تصريف الفعل الألماني erlesen

تصريف الفعل erlesen (اختيار, اكتساب المعرفة) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي erliest وerlas وhat erlesen. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية e - a - e. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع erlesen. البادئة er- في erlesen غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل erlesen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ erlesen. لا يمكنك فقط تصريف erlesen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات

فعل
erlesen
صفة
erlesen

C2 · غير منتظم · haben · غير قابل للفصل

erlesen

erliest · erlas · hat erlesen

 الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e-   تغيير حرف العلة الجذري  e - a - e   تبديل e/ie في زمن المضارع وصيغة الأمر 

الإنجليزية select, acquire knowledge, choose, learn

/ɐˈleːzən/ · /ɐˈliːst/ · /ɐˈlaːs/ · /ɐˈlɛːzə/ · /ɐˈleːzən/

sich Wissen durch Lesen aneignen; etwas, jemanden auswählen; anlesen, erwählen, erwählt, ausgesucht

مفعول به

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل erlesen

الحاضر

ich erles(e)⁵
du erliest
er erliest
wir erlesen
ihr erlest
sie erlesen

الماضي الناقص

ich erlas
du erlas(es)t
er erlas
wir erlasen
ihr erlas(e)t
sie erlasen

صيغة الأمر

-
erlies (du)
-
erlesen wir
erlest (ihr)
erlesen Sie

صيغة المضارع للشرط

ich erlese
du erlesest
er erlese
wir erlesen
ihr erleset
sie erlesen

صيغة الماضي للشرط

ich erläse
du erläsest
er erläse
wir erläsen
ihr erläset
sie erläsen

المصدر

erlesen
zu erlesen

اسم الفاعل

erlesend
erlesen

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل erlesen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich erles(e)⁵
du erliest
er erliest
wir erlesen
ihr erlest
sie erlesen

الماضي الناقص

ich erlas
du erlas(es)t
er erlas
wir erlasen
ihr erlas(e)t
sie erlasen

الماضي التام

ich habe erlesen
du hast erlesen
er hat erlesen
wir haben erlesen
ihr habt erlesen
sie haben erlesen

تام ماضٍ

ich hatte erlesen
du hattest erlesen
er hatte erlesen
wir hatten erlesen
ihr hattet erlesen
sie hatten erlesen

المستقبل I

ich werde erlesen
du wirst erlesen
er wird erlesen
wir werden erlesen
ihr werdet erlesen
sie werden erlesen

المستقبل التام

ich werde erlesen haben
du wirst erlesen haben
er wird erlesen haben
wir werden erlesen haben
ihr werdet erlesen haben
sie werden erlesen haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل erlesen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich erlese
du erlesest
er erlese
wir erlesen
ihr erleset
sie erlesen

صيغة الماضي للشرط

ich erläse
du erläsest
er erläse
wir erläsen
ihr erläset
sie erläsen

مضارع تام شرطي

ich habe erlesen
du habest erlesen
er habe erlesen
wir haben erlesen
ihr habet erlesen
sie haben erlesen

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte erlesen
du hättest erlesen
er hätte erlesen
wir hätten erlesen
ihr hättet erlesen
sie hätten erlesen

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde erlesen
du werdest erlesen
er werde erlesen
wir werden erlesen
ihr werdet erlesen
sie werden erlesen

كونج. مستقبل تام

ich werde erlesen haben
du werdest erlesen haben
er werde erlesen haben
wir werden erlesen haben
ihr werdet erlesen haben
sie werden erlesen haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde erlesen
du würdest erlesen
er würde erlesen
wir würden erlesen
ihr würdet erlesen
sie würden erlesen

الشرطي الماضي التام

ich würde erlesen haben
du würdest erlesen haben
er würde erlesen haben
wir würden erlesen haben
ihr würdet erlesen haben
sie würden erlesen haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل erlesen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

erlies (du)
erlesen wir
erlest (ihr)
erlesen Sie

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ erlesen


المصدر I


erlesen
zu erlesen

المصدر الثاني


erlesen haben
erlesen zu haben

اسم الفاعل


erlesend

اسم الفاعل الثاني


erlesen

ترجمات

ترجمات erlesen الألمانية


الألمانية erlesen
الإنجليزية select, acquire knowledge, choose, learn
الروسية выбирать, отбирать, приобретать знания, узнавать
الإسبانية adquirir conocimiento, elegir, escoger
الفرنسية choisir, s'approprier des connaissances par la lecture, sélectionner
التركية seçmek, ayırtmak, okuyarak edinmek
البرتغالية adquirir conhecimento, aprender, escolher, selecionar
الإيطالية acquisire conoscenza, scegliere, selezionare
روماني alege, citi, selecta, învăța
الهنغارية elsajátít, kiválasztani
البولندية przyswajać wiedzę przez czytanie, wybierać
اليونانية αποκτώ γνώση, επιλέγω
الهولندية kiezen, opdoen, selecteren, verzamelen
التشيكية učit se, vybrat, vzdělávat se
السويدية lära, välja
الدانماركية tilegne sig viden, vælge
اليابانية 読書による知識習得, 選ぶ
الكتالونية aprofitar-se del coneixement, escollir, seleccionar
الفنلندية hankkia tietoa, oppia, valikoitu, valinta, valita
النرويجية tilegne seg kunnskap, velge
الباسكية aukera, hautatu, irakurketaz ezagutza lortzea
الصربية izabrati, naučiti, usvojiti
المقدونية знаење, избира, читање
السلوفينية izbrati, pridobiti znanje
السلوفاكية osvojiť si vedomosti čítaním, vybrať
البوسنية odabrati, usvojiti znanje čitanjem
الكرواتية naučiti, odabrati, usvojiti
الأوكرانية вибирати, засвоювати знання через читання
البلغارية избирам, избор, усвоявам знания
البيلاروسية выбіраць, засвойваць веды чытаннем
الإندونيسية belajar dengan membaca, belajar lewat membaca, memilih, menyeleksi
الفيتنامية chọn, học bằng cách đọc, lựa chọn
الأوزبكية o‘qib o‘rganmoq, saralash, tanlash
الهندية चयन करना, चुनना, पढ़कर सीखना
الصينية 挑选, 选择, 通过阅读获取知识
التايلندية คัดเลือก, เรียนรู้ด้วยการอ่าน, เลือก
الكورية 고르다, 독서를 통해 익히다, 선택하다, 읽어서 배우다
الأذربيجانية oxuyaraq öyrənmək, seçmək
الجورجية არჩევა, წაკითხვით სწავლა
البنغالية নির্বাচন করা, পড়ে শেখা, বাছাই করা
الألبانية mësuar duke lexuar, përzgjedh, zgjedh
الماراثية निवडणे, वाचून शिकणे
النيبالية चुनाउनु, छान्नु, पढेर सिक्नु
التيلوغو ఎంచుకోవడం, చదివి నేర్చుకోవడం
اللاتفية atlasīt, izvēlēties, lasot apgūt
التاميلية தேர்வு செய்ய, படித்து கற்க, வாசித்து அறிதல்
الإستونية lugedes omandama, valima, välja valida
الأرمينية ընտրել, կարդալով սովորել
الكردية bi xwendinê fêr bûn, bijêrîn, hilbijartin
العبريةלבחור، ללמוד، לקרוא
العربيةاختيار، اكتساب المعرفة
فارسيانتخاب کردن، انتخابی
الأرديةمنتخب کرنا، پڑھ کر علم حاصل کرنا، چننا

erlesen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات erlesen

  • sich Wissen durch Lesen aneignen, anlesen
  • etwas, jemanden auswählen, erwählen
  • erwählt, ausgesucht, ausgewählt, auserwählt, auserlesen, exquisit

erlesen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني erlesen

ملخص لجميع أزمنة الفعل erlesen


يتم عرض تصريف الفعل erlesen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل erlesen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (erliest - erlas - hat erlesen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري erlesen وerlesen في دودن.

تصريف erlesen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich erles(e)erlaserleseerläse-
du erliesterlas(es)terlesesterläsesterlies
er erliesterlaserleseerläse-
wir erlesenerlasenerlesenerläsenerlesen
ihr erlesterlas(e)terleseterläseterlest
sie erlesenerlasenerlesenerläsenerlesen

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich erles(e), du erliest, er erliest, wir erlesen, ihr erlest, sie erlesen
  • الماضي الناقص: ich erlas, du erlas(es)t, er erlas, wir erlasen, ihr erlas(e)t, sie erlasen
  • الماضي التام: ich habe erlesen, du hast erlesen, er hat erlesen, wir haben erlesen, ihr habt erlesen, sie haben erlesen
  • الماضي التام: ich hatte erlesen, du hattest erlesen, er hatte erlesen, wir hatten erlesen, ihr hattet erlesen, sie hatten erlesen
  • المستقبل الأول: ich werde erlesen, du wirst erlesen, er wird erlesen, wir werden erlesen, ihr werdet erlesen, sie werden erlesen
  • المستقبل التام: ich werde erlesen haben, du wirst erlesen haben, er wird erlesen haben, wir werden erlesen haben, ihr werdet erlesen haben, sie werden erlesen haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich erlese, du erlesest, er erlese, wir erlesen, ihr erleset, sie erlesen
  • الماضي الناقص: ich erläse, du erläsest, er erläse, wir erläsen, ihr erläset, sie erläsen
  • الماضي التام: ich habe erlesen, du habest erlesen, er habe erlesen, wir haben erlesen, ihr habet erlesen, sie haben erlesen
  • الماضي التام: ich hätte erlesen, du hättest erlesen, er hätte erlesen, wir hätten erlesen, ihr hättet erlesen, sie hätten erlesen
  • المستقبل الأول: ich werde erlesen, du werdest erlesen, er werde erlesen, wir werden erlesen, ihr werdet erlesen, sie werden erlesen
  • المستقبل التام: ich werde erlesen haben, du werdest erlesen haben, er werde erlesen haben, wir werden erlesen haben, ihr werdet erlesen haben, sie werden erlesen haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde erlesen, du würdest erlesen, er würde erlesen, wir würden erlesen, ihr würdet erlesen, sie würden erlesen
  • الماضي التام: ich würde erlesen haben, du würdest erlesen haben, er würde erlesen haben, wir würden erlesen haben, ihr würdet erlesen haben, sie würden erlesen haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: erlies (du), erlesen wir, erlest (ihr), erlesen Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: erlesen, zu erlesen
  • المصدر الثاني: erlesen haben, erlesen zu haben
  • اسم الفاعل: erlesend
  • اسم الفاعل الثاني: erlesen

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erlesen

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 148830, 148830