تصريف الفعل الألماني zusammenfegen ⟨المبني للمجهول الحالى⟩

تصريف الفعل zusammenfegen (كنس) منتظم. الأشكال الأساسية هي ist zusammengefegt وwar zusammengefegt وist zusammengefegt gewesen. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع zusammenfegen. المقطع الأول zusammen- من zusammenfegen قابل للفصل. يتم التصريف في المبني للمجهول الحالى ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل zusammenfegen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ zusammenfegen. لا يمكنك فقط تصريف zusammenfegen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C1. تعليقات

C1 · منتظم · haben · قابل للفصل

zusammen·gefegt sein

ist zusammengefegt · war zusammengefegt · ist zusammengefegt gewesen

الإنجليزية sweep up, sweep up/together, gather, sweep together

zusammenkehren; mit einem Besen zu einem Haufen zusammenschieben; zusammenkehren

مفعول به

» Das Mandala aus Sand wurde nach der Erstellung wieder zusammengefegt . الإنجليزية The sand mandala was swept up again after its creation.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل zusammenfegen

الحاضر

ich bin zusammengefegt
du bist zusammengefegt
er ist zusammengefegt
wir sind zusammengefegt
ihr seid zusammengefegt
sie sind zusammengefegt

الماضي الناقص

ich war zusammengefegt
du warst zusammengefegt
er war zusammengefegt
wir waren zusammengefegt
ihr wart zusammengefegt
sie waren zusammengefegt

صيغة الأمر

-
sei (du) zusammengefegt
-
seien wir zusammengefegt
seid (ihr) zusammengefegt
seien Sie zusammengefegt

صيغة المضارع للشرط

ich sei zusammengefegt
du seiest zusammengefegt
er sei zusammengefegt
wir seien zusammengefegt
ihr seiet zusammengefegt
sie seien zusammengefegt

صيغة الماضي للشرط

ich wäre zusammengefegt
du wärest zusammengefegt
er wäre zusammengefegt
wir wären zusammengefegt
ihr wäret zusammengefegt
sie wären zusammengefegt

المصدر

zusammengefegt sein
zusammengefegt zu sein

اسم الفاعل

zusammengefegt seiend
zusammengefegt gewesen

دلالي

يتم تصريف الفعل zusammenfegen في صيغة الدلالة المبني للمجهول الحالى في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich bin zusammengefegt
du bist zusammengefegt
er ist zusammengefegt
wir sind zusammengefegt
ihr seid zusammengefegt
sie sind zusammengefegt

الماضي الناقص

ich war zusammengefegt
du warst zusammengefegt
er war zusammengefegt
wir waren zusammengefegt
ihr wart zusammengefegt
sie waren zusammengefegt

الماضي التام

ich bin zusammengefegt gewesen
du bist zusammengefegt gewesen
er ist zusammengefegt gewesen
wir sind zusammengefegt gewesen
ihr seid zusammengefegt gewesen
sie sind zusammengefegt gewesen

تام ماضٍ

ich war zusammengefegt gewesen
du warst zusammengefegt gewesen
er war zusammengefegt gewesen
wir waren zusammengefegt gewesen
ihr wart zusammengefegt gewesen
sie waren zusammengefegt gewesen

المستقبل I

ich werde zusammengefegt sein
du wirst zusammengefegt sein
er wird zusammengefegt sein
wir werden zusammengefegt sein
ihr werdet zusammengefegt sein
sie werden zusammengefegt sein

المستقبل التام

ich werde zusammengefegt gewesen sein
du wirst zusammengefegt gewesen sein
er wird zusammengefegt gewesen sein
wir werden zusammengefegt gewesen sein
ihr werdet zusammengefegt gewesen sein
sie werden zusammengefegt gewesen sein

صيغة التمني

تصريف الفعل zusammenfegen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich sei zusammengefegt
du seiest zusammengefegt
er sei zusammengefegt
wir seien zusammengefegt
ihr seiet zusammengefegt
sie seien zusammengefegt

صيغة الماضي للشرط

ich wäre zusammengefegt
du wärest zusammengefegt
er wäre zusammengefegt
wir wären zusammengefegt
ihr wäret zusammengefegt
sie wären zusammengefegt

مضارع تام شرطي

ich sei zusammengefegt gewesen
du seiest zusammengefegt gewesen
er sei zusammengefegt gewesen
wir seien zusammengefegt gewesen
ihr seiet zusammengefegt gewesen
sie seien zusammengefegt gewesen

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre zusammengefegt gewesen
du wärest zusammengefegt gewesen
er wäre zusammengefegt gewesen
wir wären zusammengefegt gewesen
ihr wäret zusammengefegt gewesen
sie wären zusammengefegt gewesen

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde zusammengefegt sein
du werdest zusammengefegt sein
er werde zusammengefegt sein
wir werden zusammengefegt sein
ihr werdet zusammengefegt sein
sie werden zusammengefegt sein

كونج. مستقبل تام

ich werde zusammengefegt gewesen sein
du werdest zusammengefegt gewesen sein
er werde zusammengefegt gewesen sein
wir werden zusammengefegt gewesen sein
ihr werdet zusammengefegt gewesen sein
sie werden zusammengefegt gewesen sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde zusammengefegt sein
du würdest zusammengefegt sein
er würde zusammengefegt sein
wir würden zusammengefegt sein
ihr würdet zusammengefegt sein
sie würden zusammengefegt sein

الشرطي الماضي التام

ich würde zusammengefegt gewesen sein
du würdest zusammengefegt gewesen sein
er würde zusammengefegt gewesen sein
wir würden zusammengefegt gewesen sein
ihr würdet zusammengefegt gewesen sein
sie würden zusammengefegt gewesen sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل zusammenfegen في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى الحاضر


الحاضر

sei (du) zusammengefegt
seien wir zusammengefegt
seid (ihr) zusammengefegt
seien Sie zusammengefegt

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الحالى لـ zusammenfegen


المصدر I


zusammengefegt sein
zusammengefegt zu sein

المصدر الثاني


zusammengefegt gewesen sein
zusammengefegt gewesen zu sein

اسم الفاعل


zusammengefegt seiend

اسم الفاعل الثاني


zusammengefegt gewesen

  • Das Mandala aus Sand wurde nach der Erstellung wieder zusammengefegt . 
  • Mit dem Tischbesen sind die Brotkrümel schnell zusammengefegt . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة zusammenfegen


  • Das Mandala aus Sand wurde nach der Erstellung wieder zusammengefegt . 
    الإنجليزية The sand mandala was swept up again after its creation.
  • Mit dem Tischbesen sind die Brotkrümel schnell zusammengefegt . 
    الإنجليزية With the table broom, the bread crumbs are quickly swept together.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات zusammenfegen الألمانية


الألمانية zusammenfegen
الإنجليزية sweep up, sweep up/together, gather, sweep together
الروسية нанести, наносить, подметать, сметать
الإسبانية barrer, recoger
الفرنسية balayer
التركية süpürmek
البرتغالية juntar, varrer
الإيطالية spazzare insieme, accumulare, rastrellare
روماني mătura
الهنغارية sepregetni, seprűzni
البولندية zamiatać
اليونانية σκούπισμα
الهولندية aanvegen, opvegen, vegen
التشيكية smetat, smést, zamést
السويدية sopa, sopa ihop
الدانماركية feje sammen
اليابانية 集める, 掃除する
الكتالونية escombrar
الفنلندية lakata
النرويجية feie sammen
الباسكية batzuk biltzea, borratzera biltzea
الصربية pometati
المقدونية собирање
السلوفينية pometati
السلوفاكية zametať
البوسنية pomesti, pometati
الكرواتية pomesti
الأوكرانية змітати
البلغارية прибиране, събиране, събиране на куп
البيلاروسية збіраць, зграбіць
العبريةלטאטא
العربيةكنس
فارسيجمع کردن
الأرديةاکٹھا کرنا، جھاڑو دینا، جھاڑنا

zusammenfegen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات zusammenfegen

  • zusammenkehren, mit einem Besen zu einem Haufen zusammenschieben, zusammenkehren

zusammenfegen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني zusammenfegen

ملخص لجميع أزمنة الفعل zusammenfegen


يتم عرض تصريف الفعل zusammen·gefegt sein عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل zusammen·gefegt sein مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (ist zusammengefegt - war zusammengefegt - ist zusammengefegt gewesen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري zusammenfegen وzusammenfegen في دودن.

تصريف zusammenfegen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich bin zusammengefegtwar zusammengefegtsei zusammengefegtwäre zusammengefegt-
du bist zusammengefegtwarst zusammengefegtseiest zusammengefegtwärest zusammengefegtsei zusammengefegt
er ist zusammengefegtwar zusammengefegtsei zusammengefegtwäre zusammengefegt-
wir sind zusammengefegtwaren zusammengefegtseien zusammengefegtwären zusammengefegtseien zusammengefegt
ihr seid zusammengefegtwart zusammengefegtseiet zusammengefegtwäret zusammengefegtseid zusammengefegt
sie sind zusammengefegtwaren zusammengefegtseien zusammengefegtwären zusammengefegtseien zusammengefegt

دلالي المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: ich bin zusammengefegt, du bist zusammengefegt, er ist zusammengefegt, wir sind zusammengefegt, ihr seid zusammengefegt, sie sind zusammengefegt
  • الماضي الناقص: ich war zusammengefegt, du warst zusammengefegt, er war zusammengefegt, wir waren zusammengefegt, ihr wart zusammengefegt, sie waren zusammengefegt
  • الماضي التام: ich bin zusammengefegt gewesen, du bist zusammengefegt gewesen, er ist zusammengefegt gewesen, wir sind zusammengefegt gewesen, ihr seid zusammengefegt gewesen, sie sind zusammengefegt gewesen
  • الماضي التام: ich war zusammengefegt gewesen, du warst zusammengefegt gewesen, er war zusammengefegt gewesen, wir waren zusammengefegt gewesen, ihr wart zusammengefegt gewesen, sie waren zusammengefegt gewesen
  • المستقبل الأول: ich werde zusammengefegt sein, du wirst zusammengefegt sein, er wird zusammengefegt sein, wir werden zusammengefegt sein, ihr werdet zusammengefegt sein, sie werden zusammengefegt sein
  • المستقبل التام: ich werde zusammengefegt gewesen sein, du wirst zusammengefegt gewesen sein, er wird zusammengefegt gewesen sein, wir werden zusammengefegt gewesen sein, ihr werdet zusammengefegt gewesen sein, sie werden zusammengefegt gewesen sein

صيغة التمني المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: ich sei zusammengefegt, du seiest zusammengefegt, er sei zusammengefegt, wir seien zusammengefegt, ihr seiet zusammengefegt, sie seien zusammengefegt
  • الماضي الناقص: ich wäre zusammengefegt, du wärest zusammengefegt, er wäre zusammengefegt, wir wären zusammengefegt, ihr wäret zusammengefegt, sie wären zusammengefegt
  • الماضي التام: ich sei zusammengefegt gewesen, du seiest zusammengefegt gewesen, er sei zusammengefegt gewesen, wir seien zusammengefegt gewesen, ihr seiet zusammengefegt gewesen, sie seien zusammengefegt gewesen
  • الماضي التام: ich wäre zusammengefegt gewesen, du wärest zusammengefegt gewesen, er wäre zusammengefegt gewesen, wir wären zusammengefegt gewesen, ihr wäret zusammengefegt gewesen, sie wären zusammengefegt gewesen
  • المستقبل الأول: ich werde zusammengefegt sein, du werdest zusammengefegt sein, er werde zusammengefegt sein, wir werden zusammengefegt sein, ihr werdet zusammengefegt sein, sie werden zusammengefegt sein
  • المستقبل التام: ich werde zusammengefegt gewesen sein, du werdest zusammengefegt gewesen sein, er werde zusammengefegt gewesen sein, wir werden zusammengefegt gewesen sein, ihr werdet zusammengefegt gewesen sein, sie werden zusammengefegt gewesen sein

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الحالى

  • الماضي الناقص: ich würde zusammengefegt sein, du würdest zusammengefegt sein, er würde zusammengefegt sein, wir würden zusammengefegt sein, ihr würdet zusammengefegt sein, sie würden zusammengefegt sein
  • الماضي التام: ich würde zusammengefegt gewesen sein, du würdest zusammengefegt gewesen sein, er würde zusammengefegt gewesen sein, wir würden zusammengefegt gewesen sein, ihr würdet zusammengefegt gewesen sein, sie würden zusammengefegt gewesen sein

صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: sei (du) zusammengefegt, seien wir zusammengefegt, seid (ihr) zusammengefegt, seien Sie zusammengefegt

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الحالى

  • المصدر I: zusammengefegt sein, zusammengefegt zu sein
  • المصدر الثاني: zusammengefegt gewesen sein, zusammengefegt gewesen zu sein
  • اسم الفاعل: zusammengefegt seiend
  • اسم الفاعل الثاني: zusammengefegt gewesen

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 123429, 762689

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1125919