تصريف الفعل الألماني zusammenarbeiten

تصريف الفعل zusammenarbeiten (التعاون) منتظم. الأشكال الأساسية هي arbeitet zusammen وarbeitete zusammen وhat zusammengearbeitet. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع zusammenarbeiten. المقطع الأول zusammen- من zusammenarbeiten قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل zusammenarbeiten. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ zusammenarbeiten. لا يمكنك فقط تصريف zusammenarbeiten، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى A2. تعليقات

فيديو 

A2 · منتظم · haben · قابل للفصل

zusammen·arbeiten

arbeitet zusammen · arbeitete zusammen · hat zusammengearbeitet

 إضافة -e 

الإنجليزية cooperate, collaborate, work together, act in concert, act jointly, co-operate, collaborate (with), cooperate with, interoperate, join forces (with), liaise with, play ball, team up (with), team up with

/tsuˈzamənˌaʁbaɪ̯tən/ · /ˈaʁbaɪ̯tət tsuˈzamən/ · /ˈaʁbaɪ̯tətə tsuˈzamən/ · /tsuˈzamənɡəˌaʁbaɪ̯tət/

[Berufe] gemeinschaftlich an der gleichen Sache tätig sein; kooperieren, gemeinsam handeln

(an+D, bei+D, mit+D)

» Wir arbeiten zusammen . الإنجليزية We work together.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل zusammenarbeiten

الحاضر

ich arbeit(e)⁵ zusammen
du arbeitest zusammen
er arbeitet zusammen
wir arbeiten zusammen
ihr arbeitet zusammen
sie arbeiten zusammen

الماضي الناقص

ich arbeitete zusammen
du arbeitetest zusammen
er arbeitete zusammen
wir arbeiteten zusammen
ihr arbeitetet zusammen
sie arbeiteten zusammen

صيغة الأمر

-
arbeit(e)⁵ (du) zusammen
-
arbeiten wir zusammen
arbeitet (ihr) zusammen
arbeiten Sie zusammen

صيغة المضارع للشرط

ich arbeite zusammen
du arbeitest zusammen
er arbeite zusammen
wir arbeiten zusammen
ihr arbeitet zusammen
sie arbeiten zusammen

صيغة الماضي للشرط

ich arbeitete zusammen
du arbeitetest zusammen
er arbeitete zusammen
wir arbeiteten zusammen
ihr arbeitetet zusammen
sie arbeiteten zusammen

المصدر

zusammenarbeiten
zusammenzuarbeiten

اسم الفاعل

zusammenarbeitend
zusammengearbeitet

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل zusammenarbeiten في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich arbeit(e)⁵ zusammen
du arbeitest zusammen
er arbeitet zusammen
wir arbeiten zusammen
ihr arbeitet zusammen
sie arbeiten zusammen

الماضي الناقص

ich arbeitete zusammen
du arbeitetest zusammen
er arbeitete zusammen
wir arbeiteten zusammen
ihr arbeitetet zusammen
sie arbeiteten zusammen

الماضي التام

ich habe zusammengearbeitet
du hast zusammengearbeitet
er hat zusammengearbeitet
wir haben zusammengearbeitet
ihr habt zusammengearbeitet
sie haben zusammengearbeitet

تام ماضٍ

ich hatte zusammengearbeitet
du hattest zusammengearbeitet
er hatte zusammengearbeitet
wir hatten zusammengearbeitet
ihr hattet zusammengearbeitet
sie hatten zusammengearbeitet

المستقبل I

ich werde zusammenarbeiten
du wirst zusammenarbeiten
er wird zusammenarbeiten
wir werden zusammenarbeiten
ihr werdet zusammenarbeiten
sie werden zusammenarbeiten

المستقبل التام

ich werde zusammengearbeitet haben
du wirst zusammengearbeitet haben
er wird zusammengearbeitet haben
wir werden zusammengearbeitet haben
ihr werdet zusammengearbeitet haben
sie werden zusammengearbeitet haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي


  • Sie arbeiten gut zusammen . 
  • Tom und ich arbeiten zusammen . 
  • Tom und ich arbeiten manchmal zusammen . 

صيغة التمني

تصريف الفعل zusammenarbeiten في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich arbeite zusammen
du arbeitest zusammen
er arbeite zusammen
wir arbeiten zusammen
ihr arbeitet zusammen
sie arbeiten zusammen

صيغة الماضي للشرط

ich arbeitete zusammen
du arbeitetest zusammen
er arbeitete zusammen
wir arbeiteten zusammen
ihr arbeitetet zusammen
sie arbeiteten zusammen

مضارع تام شرطي

ich habe zusammengearbeitet
du habest zusammengearbeitet
er habe zusammengearbeitet
wir haben zusammengearbeitet
ihr habet zusammengearbeitet
sie haben zusammengearbeitet

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte zusammengearbeitet
du hättest zusammengearbeitet
er hätte zusammengearbeitet
wir hätten zusammengearbeitet
ihr hättet zusammengearbeitet
sie hätten zusammengearbeitet

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde zusammenarbeiten
du werdest zusammenarbeiten
er werde zusammenarbeiten
wir werden zusammenarbeiten
ihr werdet zusammenarbeiten
sie werden zusammenarbeiten

كونج. مستقبل تام

ich werde zusammengearbeitet haben
du werdest zusammengearbeitet haben
er werde zusammengearbeitet haben
wir werden zusammengearbeitet haben
ihr werdet zusammengearbeitet haben
sie werden zusammengearbeitet haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde zusammenarbeiten
du würdest zusammenarbeiten
er würde zusammenarbeiten
wir würden zusammenarbeiten
ihr würdet zusammenarbeiten
sie würden zusammenarbeiten

الشرطي الماضي التام

ich würde zusammengearbeitet haben
du würdest zusammengearbeitet haben
er würde zusammengearbeitet haben
wir würden zusammengearbeitet haben
ihr würdet zusammengearbeitet haben
sie würden zusammengearbeitet haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل zusammenarbeiten في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

arbeit(e)⁵ (du) zusammen
arbeiten wir zusammen
arbeitet (ihr) zusammen
arbeiten Sie zusammen

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ zusammenarbeiten


المصدر I


zusammenarbeiten
zusammenzuarbeiten

المصدر الثاني


zusammengearbeitet haben
zusammengearbeitet zu haben

اسم الفاعل


zusammenarbeitend

اسم الفاعل الثاني


zusammengearbeitet

  • Ich habe mit Tom lange zusammengearbeitet . 
  • Er hat mit vielen bekannten Musikern zusammengearbeitet . 
  • Lass uns zusammenarbeiten . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة zusammenarbeiten


  • Wir arbeiten zusammen . 
    الإنجليزية We work together.
  • Sie arbeiten gut zusammen . 
    الإنجليزية They make a great team.
  • Tom und ich arbeiten zusammen . 
    الإنجليزية Tom and I work together.
  • Tom und ich arbeiten manchmal zusammen . 
    الإنجليزية Tom and I sometimes work together.
  • Ich habe mit Tom lange zusammengearbeitet . 
    الإنجليزية I've worked with Tom a long time.
  • Er hat mit vielen bekannten Musikern zusammengearbeitet . 
    الإنجليزية He has collaborated with many well-known musicians.
  • Die CDU arbeitet immer mit der CSU zusammen . 
    الإنجليزية The CDU always works with the CSU.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات zusammenarbeiten الألمانية


الألمانية zusammenarbeiten
الإنجليزية cooperate, collaborate, work together, act in concert, act jointly, co-operate, collaborate (with), cooperate with
الروسية сотрудничать, работать вместе, работать совместно
الإسبانية colaborar, cooperar, colaborar con, cooperar con
الفرنسية collaborer, coopérer, travailler avec, travailler ensemble
التركية birlikte çalışmak, işbirliği yapmak
البرتغالية colaborar, cooperar com, colaborar com, cooperar, trabalhar juntos
الإيطالية collaborare, cooperare a, cooperare in, collaborare con, cooperare, lavorare insieme, lavorare insieme a, lavorare insieme con
روماني colabora, lucra împreună
الهنغارية együttműködni
البولندية współpracować, współdziałać, współpracować z
اليونانية συνεργάζομαι
الهولندية samenwerken
التشيكية spolupracovat, spolupracovati
السويدية samarbeta
الدانماركية samarbejde, arbejde sammen
اليابانية 協力する, 共同作業
الكتالونية col·laborar, treballar conjuntament
الفنلندية yhteistyö
النرويجية samarbeide
الباسكية elkarrekin lan egin
الصربية saradnja, zajednički rad
المقدونية заедничка работа, соработка
السلوفينية sodelovati
السلوفاكية spolupracovať
البوسنية saradnja, zajednički rad
الكرواتية suradnja, zajednički rad
الأوكرانية працювати разом, співпрацювати
البلغارية работа в екип, сътрудничество
البيلاروسية сумесная праца, супрацоўніцтва
الإندونيسية bekerja sama
الفيتنامية hợp tác
الأوزبكية birga ishlash
الهندية सहयोग करना
الصينية 合作
التايلندية ร่วมมือ
الكورية 협력하다
الأذربيجانية birlikdə işləmək
الجورجية თანამშრომლობ
البنغالية একসাথে কাজ করা
الألبانية bashkëpunoj
الماراثية एकत्र काम करणे
النيبالية सहकार्य गर्नु
التيلوغو కలిసి పనిచేయడం
اللاتفية strādāt kopā
التاميلية ஒத்துழைக்க
الإستونية koostööd tegema
الأرمينية համագործակցել
الكردية hevkariya kirin
العبريةשיתוף פעולה
العربيةالتعاون
فارسيباهم مشارکت داشتن، باهم همکاری داشتن، همکاری
الأرديةتعاون کرنا، مل کر کام کرنا

zusammenarbeiten in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات zusammenarbeiten

  • [Berufe] gemeinschaftlich an der gleichen Sache tätig sein, kooperieren, gemeinsam handeln

zusammenarbeiten in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ zusammenarbeiten


  • jemand/etwas arbeitet an etwas zusammen
  • jemand/etwas arbeitet bei etwas zusammen
  • jemand/etwas arbeitet mit etwas/jemandem zusammen
  • jemand/etwas arbeitet mit jemandem zusammen
  • jemand/etwas arbeitet mit jemandem/etwas zusammen

الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني zusammenarbeiten

ملخص لجميع أزمنة الفعل zusammenarbeiten


يتم عرض تصريف الفعل zusammen·arbeiten عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل zusammen·arbeiten مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (arbeitet zusammen - arbeitete zusammen - hat zusammengearbeitet). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري zusammenarbeiten وzusammenarbeiten في دودن.

تصريف zusammenarbeiten

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich arbeit(e) zusammenarbeitete zusammenarbeite zusammenarbeitete zusammen-
du arbeitest zusammenarbeitetest zusammenarbeitest zusammenarbeitetest zusammenarbeit(e) zusammen
er arbeitet zusammenarbeitete zusammenarbeite zusammenarbeitete zusammen-
wir arbeiten zusammenarbeiteten zusammenarbeiten zusammenarbeiteten zusammenarbeiten zusammen
ihr arbeitet zusammenarbeitetet zusammenarbeitet zusammenarbeitetet zusammenarbeitet zusammen
sie arbeiten zusammenarbeiteten zusammenarbeiten zusammenarbeiteten zusammenarbeiten zusammen

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich arbeit(e) zusammen, du arbeitest zusammen, er arbeitet zusammen, wir arbeiten zusammen, ihr arbeitet zusammen, sie arbeiten zusammen
  • الماضي الناقص: ich arbeitete zusammen, du arbeitetest zusammen, er arbeitete zusammen, wir arbeiteten zusammen, ihr arbeitetet zusammen, sie arbeiteten zusammen
  • الماضي التام: ich habe zusammengearbeitet, du hast zusammengearbeitet, er hat zusammengearbeitet, wir haben zusammengearbeitet, ihr habt zusammengearbeitet, sie haben zusammengearbeitet
  • الماضي التام: ich hatte zusammengearbeitet, du hattest zusammengearbeitet, er hatte zusammengearbeitet, wir hatten zusammengearbeitet, ihr hattet zusammengearbeitet, sie hatten zusammengearbeitet
  • المستقبل الأول: ich werde zusammenarbeiten, du wirst zusammenarbeiten, er wird zusammenarbeiten, wir werden zusammenarbeiten, ihr werdet zusammenarbeiten, sie werden zusammenarbeiten
  • المستقبل التام: ich werde zusammengearbeitet haben, du wirst zusammengearbeitet haben, er wird zusammengearbeitet haben, wir werden zusammengearbeitet haben, ihr werdet zusammengearbeitet haben, sie werden zusammengearbeitet haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich arbeite zusammen, du arbeitest zusammen, er arbeite zusammen, wir arbeiten zusammen, ihr arbeitet zusammen, sie arbeiten zusammen
  • الماضي الناقص: ich arbeitete zusammen, du arbeitetest zusammen, er arbeitete zusammen, wir arbeiteten zusammen, ihr arbeitetet zusammen, sie arbeiteten zusammen
  • الماضي التام: ich habe zusammengearbeitet, du habest zusammengearbeitet, er habe zusammengearbeitet, wir haben zusammengearbeitet, ihr habet zusammengearbeitet, sie haben zusammengearbeitet
  • الماضي التام: ich hätte zusammengearbeitet, du hättest zusammengearbeitet, er hätte zusammengearbeitet, wir hätten zusammengearbeitet, ihr hättet zusammengearbeitet, sie hätten zusammengearbeitet
  • المستقبل الأول: ich werde zusammenarbeiten, du werdest zusammenarbeiten, er werde zusammenarbeiten, wir werden zusammenarbeiten, ihr werdet zusammenarbeiten, sie werden zusammenarbeiten
  • المستقبل التام: ich werde zusammengearbeitet haben, du werdest zusammengearbeitet haben, er werde zusammengearbeitet haben, wir werden zusammengearbeitet haben, ihr werdet zusammengearbeitet haben, sie werden zusammengearbeitet haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde zusammenarbeiten, du würdest zusammenarbeiten, er würde zusammenarbeiten, wir würden zusammenarbeiten, ihr würdet zusammenarbeiten, sie würden zusammenarbeiten
  • الماضي التام: ich würde zusammengearbeitet haben, du würdest zusammengearbeitet haben, er würde zusammengearbeitet haben, wir würden zusammengearbeitet haben, ihr würdet zusammengearbeitet haben, sie würden zusammengearbeitet haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: arbeit(e) (du) zusammen, arbeiten wir zusammen, arbeitet (ihr) zusammen, arbeiten Sie zusammen

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: zusammenarbeiten, zusammenzuarbeiten
  • المصدر الثاني: zusammengearbeitet haben, zusammengearbeitet zu haben
  • اسم الفاعل: zusammenarbeitend
  • اسم الفاعل الثاني: zusammengearbeitet

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammenarbeiten

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 103695

* الجمل من Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) تخضع للشروط المخزنة هناك. يمكن مراجعة هذه والشروط المرتبطة بها عبر الروابط التالية: DJ gestorben, Noch keine neue Regierung

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 1897977, 1687788, 2789899, 6831487, 2655516, 5168563