تصريف الفعل الألماني hintreiben (hat) ⟨المبني للمجهول الحالى⟩ ⟨جملة استفهامية⟩

تصريف الفعل hintreiben (إجبار, تحريك) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي ist hingetrieben? وwar hingetrieben? وist hingetrieben gewesen?. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية ei - ie - ie. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع hintreiben. ومع ذلك، هناك أيضًا صيغ زمنية مع الفعل المساعد "sein". المقطع الأول hin- من hintreiben قابل للفصل. يتم التصريف في المبني للمجهول الحالى ويُعرض كـ جملة استفهامية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل hintreiben. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ hintreiben. لا يمكنك فقط تصريف hintreiben، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆

haben
hin·getrieben sein
sein
hin·getrieben sein

غير منتظم · haben · قابل للفصل

hin·getrieben sein

ist hingetrieben? · war hingetrieben? · ist hingetrieben gewesen?

 تغيير حرف العلة الجذري  ei - ie - ie 

الإنجليزية drive, push

zu einem bestimmten Ort treiben; jemanden irgendwohin bewegen

مفعول به

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل hintreiben (hat)

الحاضر

bin ich hingetrieben?
bist du hingetrieben?
ist er hingetrieben?
sind wir hingetrieben?
seid ihr hingetrieben?
sind sie hingetrieben?

الماضي الناقص

war ich hingetrieben?
warst du hingetrieben?
war er hingetrieben?
waren wir hingetrieben?
wart ihr hingetrieben?
waren sie hingetrieben?

صيغة الأمر

-
sei (du) hingetrieben
-
seien wir hingetrieben
seid (ihr) hingetrieben
seien Sie hingetrieben

صيغة المضارع للشرط

sei ich hingetrieben?
seiest du hingetrieben?
sei er hingetrieben?
seien wir hingetrieben?
seiet ihr hingetrieben?
seien sie hingetrieben?

صيغة الماضي للشرط

wäre ich hingetrieben?
wärest du hingetrieben?
wäre er hingetrieben?
wären wir hingetrieben?
wäret ihr hingetrieben?
wären sie hingetrieben?

المصدر

hingetrieben sein
hingetrieben zu sein

اسم الفاعل

hingetrieben seiend
hingetrieben gewesen

دلالي

يتم تصريف الفعل hintreiben (hat) في صيغة الدلالة المبني للمجهول الحالى في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

bin ich hingetrieben?
bist du hingetrieben?
ist er hingetrieben?
sind wir hingetrieben?
seid ihr hingetrieben?
sind sie hingetrieben?

الماضي الناقص

war ich hingetrieben?
warst du hingetrieben?
war er hingetrieben?
waren wir hingetrieben?
wart ihr hingetrieben?
waren sie hingetrieben?

الماضي التام

bin ich hingetrieben gewesen?
bist du hingetrieben gewesen?
ist er hingetrieben gewesen?
sind wir hingetrieben gewesen?
seid ihr hingetrieben gewesen?
sind sie hingetrieben gewesen?

تام ماضٍ

war ich hingetrieben gewesen?
warst du hingetrieben gewesen?
war er hingetrieben gewesen?
waren wir hingetrieben gewesen?
wart ihr hingetrieben gewesen?
waren sie hingetrieben gewesen?

المستقبل I

werde ich hingetrieben sein?
wirst du hingetrieben sein?
wird er hingetrieben sein?
werden wir hingetrieben sein?
werdet ihr hingetrieben sein?
werden sie hingetrieben sein?

المستقبل التام

werde ich hingetrieben gewesen sein?
wirst du hingetrieben gewesen sein?
wird er hingetrieben gewesen sein?
werden wir hingetrieben gewesen sein?
werdet ihr hingetrieben gewesen sein?
werden sie hingetrieben gewesen sein?

صيغة التمني

تصريف الفعل hintreiben (hat) في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

sei ich hingetrieben?
seiest du hingetrieben?
sei er hingetrieben?
seien wir hingetrieben?
seiet ihr hingetrieben?
seien sie hingetrieben?

صيغة الماضي للشرط

wäre ich hingetrieben?
wärest du hingetrieben?
wäre er hingetrieben?
wären wir hingetrieben?
wäret ihr hingetrieben?
wären sie hingetrieben?

مضارع تام شرطي

sei ich hingetrieben gewesen?
seiest du hingetrieben gewesen?
sei er hingetrieben gewesen?
seien wir hingetrieben gewesen?
seiet ihr hingetrieben gewesen?
seien sie hingetrieben gewesen?

كونج. ماضٍ تام شرطي

wäre ich hingetrieben gewesen?
wärest du hingetrieben gewesen?
wäre er hingetrieben gewesen?
wären wir hingetrieben gewesen?
wäret ihr hingetrieben gewesen?
wären sie hingetrieben gewesen?

صيغة المستقبل الشرطية

werde ich hingetrieben sein?
werdest du hingetrieben sein?
werde er hingetrieben sein?
werden wir hingetrieben sein?
werdet ihr hingetrieben sein?
werden sie hingetrieben sein?

كونج. مستقبل تام

werde ich hingetrieben gewesen sein?
werdest du hingetrieben gewesen sein?
werde er hingetrieben gewesen sein?
werden wir hingetrieben gewesen sein?
werdet ihr hingetrieben gewesen sein?
werden sie hingetrieben gewesen sein?

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

würde ich hingetrieben sein?
würdest du hingetrieben sein?
würde er hingetrieben sein?
würden wir hingetrieben sein?
würdet ihr hingetrieben sein?
würden sie hingetrieben sein?

الشرطي الماضي التام

würde ich hingetrieben gewesen sein?
würdest du hingetrieben gewesen sein?
würde er hingetrieben gewesen sein?
würden wir hingetrieben gewesen sein?
würdet ihr hingetrieben gewesen sein?
würden sie hingetrieben gewesen sein?

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل hintreiben (hat) في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى الحاضر

الحاضر

sei (du) hingetrieben
seien wir hingetrieben
seid (ihr) hingetrieben
seien Sie hingetrieben

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الحالى لـ hintreiben (hat)

المصدر I


hingetrieben sein
hingetrieben zu sein

المصدر الثاني


hingetrieben gewesen sein
hingetrieben gewesen zu sein

اسم الفاعل


hingetrieben seiend

اسم الفاعل الثاني


hingetrieben gewesen

ترجمات

ترجمات hintreiben (hat) الألمانية

الألمانية hintreiben (hat)
الإنجليزية drive, push
الروسية двигать, загонять, приводить, толкать
الإسبانية arrastrar, impulsar, llevar, mover
الفرنسية porter, pousser, conduire, mouvoir
التركية itmek, sürüklemek
البرتغالية impelir, forçar, mover
الإيطالية spingere, muovere, portare
روماني împinge, muta, îndemna
الهنغارية elmozdítani, elterel, kényszerít
البولندية pędzić, przemieszczać, zaganianie
اليونانية μετακινώ, οδηγώ, σπρώχνω
الهولندية drijven, meedrijven, stuwen
التشيكية pohánět, hnat
السويدية driva, föra
الدانماركية drive, skubbe
اليابانية 促す, 動かす, 押しやる, 追いやる
الكتالونية empènyer, moure algú, portar
الفنلندية ajaa, liikuttaa, työntää
النرويجية drive, føre
الباسكية bultzatu, bultzada, mugitu
الصربية naterati, gurnuti, pokrenuti
المقدونية поттикнување
السلوفينية gnati, pognati, premakniti
السلوفاكية poháňať, hnúť
البوسنية naterati, gurnuti, pokrenuti
الكرواتية nagnati, pokrenuti, potaknuti, poticati
الأوكرانية змушувати, зганяти, підштовхувати
البلغارية движа някого, завеждам, отвеждам
البيلاروسية загнаць, загнаць у пэўнае месца, падштурхваць
العبريةלגרום להגיע، להניע
العربيةإجبار، تحريك، دفع
فارسيحرکت دادن، رانده شدن به یک مکان مشخص
الأرديةلے جانا، پہنچانا، کسی کو کہیں لے جانا

hintreiben (hat) in dict.cc

ترجمات 

شارك

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



 		تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات hintreiben (hat)
  • zu einem bestimmten Ort treiben, jemanden irgendwohin bewegen
  • zu einem bestimmten Ort treiben, jemanden irgendwohin bewegen
  • zu einem bestimmten Ort treiben, jemanden irgendwohin bewegen
hintreiben (hat) in openthesaurus.de
معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني hintreiben

ملخص لجميع أزمنة الفعل hintreiben (hat)

يتم عرض تصريف الفعل hin·getrieben sein عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل hin·getrieben sein مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (ist hingetrieben? - war hingetrieben? - ist hingetrieben gewesen?). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري hintreiben وhintreiben في دودن.

تصريف hintreiben

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich bin hingetrieben?war hingetrieben?sei hingetrieben?wäre hingetrieben?-
du bist hingetrieben?warst hingetrieben?seiest hingetrieben?wärest hingetrieben?sei hingetrieben
er ist hingetrieben?war hingetrieben?sei hingetrieben?wäre hingetrieben?-
wir sind hingetrieben?waren hingetrieben?seien hingetrieben?wären hingetrieben?seien hingetrieben
ihr seid hingetrieben?wart hingetrieben?seiet hingetrieben?wäret hingetrieben?seid hingetrieben
sie sind hingetrieben?waren hingetrieben?seien hingetrieben?wären hingetrieben?seien hingetrieben

دلالي المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: bin ich hingetrieben?, bist du hingetrieben?, ist er hingetrieben?, sind wir hingetrieben?, seid ihr hingetrieben?, sind sie hingetrieben?
  • الماضي الناقص: war ich hingetrieben?, warst du hingetrieben?, war er hingetrieben?, waren wir hingetrieben?, wart ihr hingetrieben?, waren sie hingetrieben?
  • الماضي التام: bin ich hingetrieben gewesen?, bist du hingetrieben gewesen?, ist er hingetrieben gewesen?, sind wir hingetrieben gewesen?, seid ihr hingetrieben gewesen?, sind sie hingetrieben gewesen?
  • الماضي التام: war ich hingetrieben gewesen?, warst du hingetrieben gewesen?, war er hingetrieben gewesen?, waren wir hingetrieben gewesen?, wart ihr hingetrieben gewesen?, waren sie hingetrieben gewesen?
  • المستقبل الأول: werde ich hingetrieben sein?, wirst du hingetrieben sein?, wird er hingetrieben sein?, werden wir hingetrieben sein?, werdet ihr hingetrieben sein?, werden sie hingetrieben sein?
  • المستقبل التام: werde ich hingetrieben gewesen sein?, wirst du hingetrieben gewesen sein?, wird er hingetrieben gewesen sein?, werden wir hingetrieben gewesen sein?, werdet ihr hingetrieben gewesen sein?, werden sie hingetrieben gewesen sein?

صيغة التمني المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: sei ich hingetrieben?, seiest du hingetrieben?, sei er hingetrieben?, seien wir hingetrieben?, seiet ihr hingetrieben?, seien sie hingetrieben?
  • الماضي الناقص: wäre ich hingetrieben?, wärest du hingetrieben?, wäre er hingetrieben?, wären wir hingetrieben?, wäret ihr hingetrieben?, wären sie hingetrieben?
  • الماضي التام: sei ich hingetrieben gewesen?, seiest du hingetrieben gewesen?, sei er hingetrieben gewesen?, seien wir hingetrieben gewesen?, seiet ihr hingetrieben gewesen?, seien sie hingetrieben gewesen?
  • الماضي التام: wäre ich hingetrieben gewesen?, wärest du hingetrieben gewesen?, wäre er hingetrieben gewesen?, wären wir hingetrieben gewesen?, wäret ihr hingetrieben gewesen?, wären sie hingetrieben gewesen?
  • المستقبل الأول: werde ich hingetrieben sein?, werdest du hingetrieben sein?, werde er hingetrieben sein?, werden wir hingetrieben sein?, werdet ihr hingetrieben sein?, werden sie hingetrieben sein?
  • المستقبل التام: werde ich hingetrieben gewesen sein?, werdest du hingetrieben gewesen sein?, werde er hingetrieben gewesen sein?, werden wir hingetrieben gewesen sein?, werdet ihr hingetrieben gewesen sein?, werden sie hingetrieben gewesen sein?

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الحالى

  • الماضي الناقص: würde ich hingetrieben sein?, würdest du hingetrieben sein?, würde er hingetrieben sein?, würden wir hingetrieben sein?, würdet ihr hingetrieben sein?, würden sie hingetrieben sein?
  • الماضي التام: würde ich hingetrieben gewesen sein?, würdest du hingetrieben gewesen sein?, würde er hingetrieben gewesen sein?, würden wir hingetrieben gewesen sein?, würdet ihr hingetrieben gewesen sein?, würden sie hingetrieben gewesen sein?

صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: sei (du) hingetrieben, seien wir hingetrieben, seid (ihr) hingetrieben, seien Sie hingetrieben

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الحالى

  • المصدر I: hingetrieben sein, hingetrieben zu sein
  • المصدر الثاني: hingetrieben gewesen sein, hingetrieben gewesen zu sein
  • اسم الفاعل: hingetrieben seiend
  • اسم الفاعل الثاني: hingetrieben gewesen

تعليقات


تسجيل الدخول