تصريف الفعل الألماني hindämmern

تصريف الفعل hindämmern (تخدير, خمول) منتظم. الأشكال الأساسية هي dämmert hin وdämmerte hin وist hingedämmert. يتم استخدام الفعل المساعد "sein" مع hindämmern. المقطع الأول hin- من hindämmern قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل hindämmern. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ hindämmern. لا يمكنك فقط تصريف hindämmern، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · sein · قابل للفصل

hin·dämmern

dämmert hin · dämmerte hin · ist hingedämmert

 لا يمكن حذف حرف e كما في اللغة العامية 

الإنجليزية dawdle, linger

/hɪnˈdɛmɐn/ · /ˈdɛmɐt hɪn/ · /ˈdɛmɐtə hɪn/ · /hɪnɡəˈdɛmɐt/

in einem Zustand der Apathie verweilen

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل hindämmern

الحاضر

ich dämm(e)⁴r(e)⁵ hin
du dämmerst hin
er dämmert hin
wir dämmern hin
ihr dämmert hin
sie dämmern hin

الماضي الناقص

ich dämmerte hin
du dämmertest hin
er dämmerte hin
wir dämmerten hin
ihr dämmertet hin
sie dämmerten hin

صيغة الأمر

-
dämm(e)⁴r(e)⁵ (du) hin
-
dämmern wir hin
dämmert (ihr) hin
dämmern Sie hin

صيغة المضارع للشرط

ich dämm(e)⁴re hin
du dämmerst hin
er dämm(e)⁴re hin
wir dämmern hin
ihr dämmert hin
sie dämmern hin

صيغة الماضي للشرط

ich dämmerte hin
du dämmertest hin
er dämmerte hin
wir dämmerten hin
ihr dämmertet hin
sie dämmerten hin

المصدر

hindämmern
hinzudämmern

اسم الفاعل

hindämmernd
hingedämmert

⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل hindämmern في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich dämm(e)⁴r(e)⁵ hin
du dämmerst hin
er dämmert hin
wir dämmern hin
ihr dämmert hin
sie dämmern hin

الماضي الناقص

ich dämmerte hin
du dämmertest hin
er dämmerte hin
wir dämmerten hin
ihr dämmertet hin
sie dämmerten hin

الماضي التام

ich bin hingedämmert
du bist hingedämmert
er ist hingedämmert
wir sind hingedämmert
ihr seid hingedämmert
sie sind hingedämmert

تام ماضٍ

ich war hingedämmert
du warst hingedämmert
er war hingedämmert
wir waren hingedämmert
ihr wart hingedämmert
sie waren hingedämmert

المستقبل I

ich werde hindämmern
du wirst hindämmern
er wird hindämmern
wir werden hindämmern
ihr werdet hindämmern
sie werden hindämmern

المستقبل التام

ich werde hingedämmert sein
du wirst hingedämmert sein
er wird hingedämmert sein
wir werden hingedämmert sein
ihr werdet hingedämmert sein
sie werden hingedämmert sein

⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل hindämmern في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich dämm(e)⁴re hin
du dämmerst hin
er dämm(e)⁴re hin
wir dämmern hin
ihr dämmert hin
sie dämmern hin

صيغة الماضي للشرط

ich dämmerte hin
du dämmertest hin
er dämmerte hin
wir dämmerten hin
ihr dämmertet hin
sie dämmerten hin

مضارع تام شرطي

ich sei hingedämmert
du seiest hingedämmert
er sei hingedämmert
wir seien hingedämmert
ihr seiet hingedämmert
sie seien hingedämmert

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre hingedämmert
du wärest hingedämmert
er wäre hingedämmert
wir wären hingedämmert
ihr wäret hingedämmert
sie wären hingedämmert

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde hindämmern
du werdest hindämmern
er werde hindämmern
wir werden hindämmern
ihr werdet hindämmern
sie werden hindämmern

كونج. مستقبل تام

ich werde hingedämmert sein
du werdest hingedämmert sein
er werde hingedämmert sein
wir werden hingedämmert sein
ihr werdet hingedämmert sein
sie werden hingedämmert sein

⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde hindämmern
du würdest hindämmern
er würde hindämmern
wir würden hindämmern
ihr würdet hindämmern
sie würden hindämmern

الشرطي الماضي التام

ich würde hingedämmert sein
du würdest hingedämmert sein
er würde hingedämmert sein
wir würden hingedämmert sein
ihr würdet hingedämmert sein
sie würden hingedämmert sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل hindämmern في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

dämm(e)⁴r(e)⁵ (du) hin
dämmern wir hin
dämmert (ihr) hin
dämmern Sie hin

⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ hindämmern


المصدر I


hindämmern
hinzudämmern

المصدر الثاني


hingedämmert sein
hingedämmert zu sein

اسم الفاعل


hindämmernd

اسم الفاعل الثاني


hingedämmert

ترجمات

ترجمات hindämmern الألمانية


الألمانية hindämmern
الإنجليزية dawdle, linger
الروسية бездействовать, погружаться в апатию
الإسبانية apático, inercia
الفرنسية somnoler, s'endormir
التركية dalgınlık, sersemlik
البرتغالية apático, indiferente
الإيطالية apatia, indifferenza
روماني apatie, stare de apatie
الهنغارية apátia
البولندية być apatycznym, zastygać
اليونانية απάθεια
الهولندية inertie, verdoofd zijn
التشيكية apatie, setrvat v apatii
السويدية dåsa, förbli apatisk, vara apatisk
الدانماركية apatisk tilstand, dvale
اليابانية 無気力でいる
الكتالونية romandre en apatia
الفنلندية apatia, välinpitämättömyys
النرويجية forbli apatisk
الباسكية apatia
الصربية biti u apatiji, ostati u apatiji
المقدونية апатија
السلوفينية zaspano stanje, zaspati
السلوفاكية apatie, letargia
البوسنية biti apatičan
الكرواتية apatija, zastoj
الأوكرانية апатія, застигати
البلغارية апатия
البيلاروسية апатыя, застой
الإندونيسية bersikap apatis, hidup apatis
الفيتنامية sống uể oải, thờ ơ
الأوزبكية beparvo yashamoq, loqayd yashamoq
الهندية उदासीन रहना, सुस्ती में पड़े रहना
الصينية 浑浑噩噩, 麻木
التايلندية เฉยเมย, เฉื่อยชา
الكورية 멍하니 지내다, 무기력하게 지내다
الأذربيجانية laqeyd qalmaq, ruhsuz qalmaq
الجورجية აპათიურად ყოფნა, უგრძნობოდ ყოფნა
البنغالية অবসন্ন হয়ে থাকা, উদাসীন থাকা
الألبانية qëndroj apatik, vegjetoj
الماراثية उदासीन राहणे, निष्क्रिय राहणे
النيبالية उदासिन रहनु, सुस्त रहनु
التيلوغو ఉదాసీనంగా ఉండటం, నిస్సత్తువగా ఉండటం
اللاتفية nīkuļot, vegetēt
التاميلية அலட்சியமாக இருக்க, உணர்வில்லாமல் இருக்க
الإستونية vegeteerima
الأرمينية անտարբեր մնալ, ապատիկ մնալ
الكردية bêhemdar mayîn
العبريةשקיעה
العربيةتخدير، خمول
فارسيخواب آلود، خواب آلودگی
الأرديةبے حسی میں رہنا، غفلت میں رہنا

hindämmern in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات hindämmern

  • in einem Zustand der Apathie verweilen

hindämmern in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني hindämmern

ملخص لجميع أزمنة الفعل hindämmern


يتم عرض تصريف الفعل hin·dämmern عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل hin·dämmern مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (dämmert hin - dämmerte hin - ist hingedämmert). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري hindämmern وhindämmern في دودن.

تصريف hindämmern

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich dämm(e)r(e) hindämmerte hindämm(e)re hindämmerte hin-
du dämmerst hindämmertest hindämmerst hindämmertest hindämm(e)r(e) hin
er dämmert hindämmerte hindämm(e)re hindämmerte hin-
wir dämmern hindämmerten hindämmern hindämmerten hindämmern hin
ihr dämmert hindämmertet hindämmert hindämmertet hindämmert hin
sie dämmern hindämmerten hindämmern hindämmerten hindämmern hin

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich dämm(e)r(e) hin, du dämmerst hin, er dämmert hin, wir dämmern hin, ihr dämmert hin, sie dämmern hin
  • الماضي الناقص: ich dämmerte hin, du dämmertest hin, er dämmerte hin, wir dämmerten hin, ihr dämmertet hin, sie dämmerten hin
  • الماضي التام: ich bin hingedämmert, du bist hingedämmert, er ist hingedämmert, wir sind hingedämmert, ihr seid hingedämmert, sie sind hingedämmert
  • الماضي التام: ich war hingedämmert, du warst hingedämmert, er war hingedämmert, wir waren hingedämmert, ihr wart hingedämmert, sie waren hingedämmert
  • المستقبل الأول: ich werde hindämmern, du wirst hindämmern, er wird hindämmern, wir werden hindämmern, ihr werdet hindämmern, sie werden hindämmern
  • المستقبل التام: ich werde hingedämmert sein, du wirst hingedämmert sein, er wird hingedämmert sein, wir werden hingedämmert sein, ihr werdet hingedämmert sein, sie werden hingedämmert sein

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich dämm(e)re hin, du dämmerst hin, er dämm(e)re hin, wir dämmern hin, ihr dämmert hin, sie dämmern hin
  • الماضي الناقص: ich dämmerte hin, du dämmertest hin, er dämmerte hin, wir dämmerten hin, ihr dämmertet hin, sie dämmerten hin
  • الماضي التام: ich sei hingedämmert, du seiest hingedämmert, er sei hingedämmert, wir seien hingedämmert, ihr seiet hingedämmert, sie seien hingedämmert
  • الماضي التام: ich wäre hingedämmert, du wärest hingedämmert, er wäre hingedämmert, wir wären hingedämmert, ihr wäret hingedämmert, sie wären hingedämmert
  • المستقبل الأول: ich werde hindämmern, du werdest hindämmern, er werde hindämmern, wir werden hindämmern, ihr werdet hindämmern, sie werden hindämmern
  • المستقبل التام: ich werde hingedämmert sein, du werdest hingedämmert sein, er werde hingedämmert sein, wir werden hingedämmert sein, ihr werdet hingedämmert sein, sie werden hingedämmert sein

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde hindämmern, du würdest hindämmern, er würde hindämmern, wir würden hindämmern, ihr würdet hindämmern, sie würden hindämmern
  • الماضي التام: ich würde hingedämmert sein, du würdest hingedämmert sein, er würde hingedämmert sein, wir würden hingedämmert sein, ihr würdet hingedämmert sein, sie würden hingedämmert sein

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: dämm(e)r(e) (du) hin, dämmern wir hin, dämmert (ihr) hin, dämmern Sie hin

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: hindämmern, hinzudämmern
  • المصدر الثاني: hingedämmert sein, hingedämmert zu sein
  • اسم الفاعل: hindämmernd
  • اسم الفاعل الثاني: hingedämmert

تعليقات



تسجيل الدخول