تصريف الفعل الألماني hinüberfliegen (ist) ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل hinüberfliegen (العبور في الهواء, طيران) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي ... hinübergeflogen wird و... hinübergeflogen wurde و... hinübergeflogen worden ist. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية ie - o - o. يتم استخدام الفعل المساعد "sein" مع hinüberfliegen. ومع ذلك، هناك أيضًا صيغ زمنية مع الفعل المساعد "haben". المقطع الأول hinüber- من hinüberfliegen قابل للفصل. يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل hinüberfliegen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ hinüberfliegen. لا يمكنك فقط تصريف hinüberfliegen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆

haben

hinüber·geflogen werden

sein

hinüber·geflogen werden

غير منتظم · sein · قابل للفصل

hinüber·geflogen werden

... hinübergeflogen wird · ... hinübergeflogen wurde · ... hinübergeflogen worden ist

تغيير حرف العلة الجذري ie - o - o

fly over, cross over

/hɪnˈyːbɐˌfliːɡn̩/ · /fliːkt ˈhɪnˌyːbɐ/ · /floːk ˈhɪnˌyːbɐ/ · /fløːɡə ˈhɪnˌyːbɐ/ · /hɪnˈyːbɐɡəˈfloːɡn̩/

sich durch die Luft von einem Ort zu einem anderen bewegen; jemanden oder etwas durch die Luft von einem Ort zu einem anderen befördern, bringen

(مفعول به)

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل hinüberfliegen (ist)

الحاضر

...	ich	hinübergeflogen	werde
...	du	hinübergeflogen	wirst
...	er	hinübergeflogen	wird
...	wir	hinübergeflogen	werden
...	ihr	hinübergeflogen	werdet
...	sie	hinübergeflogen	werden

الماضي الناقص

...	ich	hinübergeflogen	wurde
...	du	hinübergeflogen	wurdest
...	er	hinübergeflogen	wurde
...	wir	hinübergeflogen	wurden
...	ihr	hinübergeflogen	wurdet
...	sie	hinübergeflogen	wurden

صيغة الأمر

صيغة المضارع للشرط

...	ich	hinübergeflogen	werde
...	du	hinübergeflogen	werdest
...	er	hinübergeflogen	werde
...	wir	hinübergeflogen	werden
...	ihr	hinübergeflogen	werdet
...	sie	hinübergeflogen	werden

صيغة الماضي للشرط

...	ich	hinübergeflogen	würde
...	du	hinübergeflogen	würdest
...	er	hinübergeflogen	würde
...	wir	hinübergeflogen	würden
...	ihr	hinübergeflogen	würdet
...	sie	hinübergeflogen	würden

المصدر

hinübergeflogen werden

hinübergeflogen zu werden

اسم الفاعل

hinübergeflogen werdend

hinübergeflogen worden

دلالي

يتم تصريف الفعل hinüberfliegen (ist) في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

...	ich	hinübergeflogen	werde
...	du	hinübergeflogen	wirst
...	er	hinübergeflogen	wird
...	wir	hinübergeflogen	werden
...	ihr	hinübergeflogen	werdet
...	sie	hinübergeflogen	werden

الماضي الناقص

...	ich	hinübergeflogen	wurde
...	du	hinübergeflogen	wurdest
...	er	hinübergeflogen	wurde
...	wir	hinübergeflogen	wurden
...	ihr	hinübergeflogen	wurdet
...	sie	hinübergeflogen	wurden

الماضي التام

...	ich	hinübergeflogen	worden	bin
...	du	hinübergeflogen	worden	bist
...	er	hinübergeflogen	worden	ist
...	wir	hinübergeflogen	worden	sind
...	ihr	hinübergeflogen	worden	seid
...	sie	hinübergeflogen	worden	sind

تام ماضٍ

...	ich	hinübergeflogen	worden	war
...	du	hinübergeflogen	worden	warst
...	er	hinübergeflogen	worden	war
...	wir	hinübergeflogen	worden	waren
...	ihr	hinübergeflogen	worden	wart
...	sie	hinübergeflogen	worden	waren

المستقبل I

...	ich	hinübergeflogen	werden	werde
...	du	hinübergeflogen	werden	wirst
...	er	hinübergeflogen	werden	wird
...	wir	hinübergeflogen	werden	werden
...	ihr	hinübergeflogen	werden	werdet
...	sie	hinübergeflogen	werden	werden

المستقبل التام

...	ich	hinübergeflogen	worden	sein	werde
...	du	hinübergeflogen	worden	sein	wirst
...	er	hinübergeflogen	worden	sein	wird
...	wir	hinübergeflogen	worden	sein	werden
...	ihr	hinübergeflogen	worden	sein	werdet
...	sie	hinübergeflogen	worden	sein	werden

صيغة التمني

تصريف الفعل hinüberfliegen (ist) في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

...	ich	hinübergeflogen	werde
...	du	hinübergeflogen	werdest
...	er	hinübergeflogen	werde
...	wir	hinübergeflogen	werden
...	ihr	hinübergeflogen	werdet
...	sie	hinübergeflogen	werden

صيغة الماضي للشرط

...	ich	hinübergeflogen	würde
...	du	hinübergeflogen	würdest
...	er	hinübergeflogen	würde
...	wir	hinübergeflogen	würden
...	ihr	hinübergeflogen	würdet
...	sie	hinübergeflogen	würden

مضارع تام شرطي

...	ich	hinübergeflogen	worden	sei
...	du	hinübergeflogen	worden	seiest
...	er	hinübergeflogen	worden	sei
...	wir	hinübergeflogen	worden	seien
...	ihr	hinübergeflogen	worden	seiet
...	sie	hinübergeflogen	worden	seien

كونج. ماضٍ تام شرطي

...	ich	hinübergeflogen	worden	wäre
...	du	hinübergeflogen	worden	wärest
...	er	hinübergeflogen	worden	wäre
...	wir	hinübergeflogen	worden	wären
...	ihr	hinübergeflogen	worden	wäret
...	sie	hinübergeflogen	worden	wären

صيغة المستقبل الشرطية

...	ich	hinübergeflogen	werden	werde
...	du	hinübergeflogen	werden	werdest
...	er	hinübergeflogen	werden	werde
...	wir	hinübergeflogen	werden	werden
...	ihr	hinübergeflogen	werden	werdet
...	sie	hinübergeflogen	werden	werden

كونج. مستقبل تام

...	ich	hinübergeflogen	worden	sein	werde
...	du	hinübergeflogen	worden	sein	werdest
...	er	hinübergeflogen	worden	sein	werde
...	wir	hinübergeflogen	worden	sein	werden
...	ihr	hinübergeflogen	worden	sein	werdet
...	sie	hinübergeflogen	worden	sein	werden

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

...	ich	hinübergeflogen	werden	würde
...	du	hinübergeflogen	werden	würdest
...	er	hinübergeflogen	werden	würde
...	wir	hinübergeflogen	werden	würden
...	ihr	hinübergeflogen	werden	würdet
...	sie	hinübergeflogen	werden	würden

الشرطي الماضي التام

...	ich	hinübergeflogen	worden	sein	würde
...	du	hinübergeflogen	worden	sein	würdest
...	er	hinübergeflogen	worden	sein	würde
...	wir	hinübergeflogen	worden	sein	würden
...	ihr	hinübergeflogen	worden	sein	würdet
...	sie	hinübergeflogen	worden	sein	würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل hinüberfliegen (ist) في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر

الحاضر

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ hinüberfliegen (ist)

المصدر I

hinübergeflogen werden

hinübergeflogen zu werden

المصدر الثاني

hinübergeflogen worden sein

hinübergeflogen worden zu sein

اسم الفاعل

hinübergeflogen werdend

اسم الفاعل الثاني

hinübergeflogen worden

ترجمات

ترجمات hinüberfliegen (ist) الألمانية

hinüberfliegen (ist)

fly over, cross over

перелетать, переправляться

cruzar volando, volar, transportar

voler au-dessus, traverser, survoler

geçirmek, geçmek, uçmak, uçurmak

levar, sobrevoar, transportar, voar para o outro lado

attraversare volando, volare oltre

zbura peste

átrepülni

przelecieć

διασχίζω, πετάω, πετώ

overvliegen, vliegen naar

přeletět, přelétat

flyga över

flyve over

横断する, 渡る, 飛び越える, 飛ぶ

travessar, volar

ylilennä, ylöspäin lentäminen

fly over

hegan, hegan joan

preleteti

прелетување

preleteti

preletieť

preletjeti

перелітати

прелитам, пренасям

пералятаць

mengantar lewat pesawat, terbang melintas

bay qua, đưa đi bằng máy bay

havo orqali olib borish, uchish

उड़ना, उड़ाकर ले जाना

空运, 飞越

บินข้าม, พาไปด้วยเครื่องบิน

날다, 비행기로 데려가다

hava ilə aparmaq, üzərindən uçmaq

გაფრენა, ფრინვით გადაყვანა

উড়া, বিমানযানে নিয়ে যাওয়া

fluturo përtej, transportoj me avion

उडणे, हवेमार्फत नेणे

उड्न, विमानमा लिएर लैजानु

ఎగురుట, విమానంతో తీసుకొెళ్లడం

lidot pāri, nogādāt ar lidmašīnu

பறப்பது, விமானத்தில் கொண்டு செல்லுதல்

õhutranspordiga üle viia, üle lendama

թռչել, օդով տեղափոխել

ûçûn

לטוס מעבר، לעוף מעבר

العبور في الهواء، طيران، عبور

پرواز کردن، عبور کردن

پرواز کرنا، اڑنا

hinüberfliegen (ist) in dict.cc

ترجمات

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.

تسجيل الدخول

جميع الأبطال

معانٍ

معاني ومرادفات hinüberfliegen (ist)

sich durch die Luft von einem Ort zu einem anderen bewegen
jemanden oder etwas durch die Luft von einem Ort zu einem anderen befördern, bringen

hinüberfliegen (ist) in openthesaurus.de

معانٍ مرادفات

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

أولاً الألمانية

أول ترجمة

الألمانية - الإنجليزية

الألمانية - الروسية

الألمانية - الإسبانية

الألمانية - الفرنسية

الألمانية - التركية

الألمانية - البرتغالية

الألمانية - الإيطالية

الألمانية - روماني

الألمانية - الهنغارية

الألمانية - البولندية

الألمانية - اليونانية

الألمانية - الهولندية

الألمانية - التشيكية

الألمانية - السويدية

الألمانية - الدانماركية

الألمانية - اليابانية

الألمانية - الكتالونية

الألمانية - الفنلندية

الألمانية - العبرية

الألمانية - النرويجية

الألمانية - الباسكية

الألمانية - الصربية

الألمانية - المقدونية

الألمانية - السلوفينية

الألمانية - السلوفاكية

الألمانية - البوسنية

الألمانية - الكرواتية

الألمانية - الأوكرانية

الألمانية - البلغارية

الألمانية - البيلاروسية

الألمانية - العربية

الألمانية - فارسي

الألمانية - الأردية

الألمانية - الإندونيسية

الألمانية - الفيتنامية

الألمانية - الأوزبكية

الألمانية - الهندية

الألمانية - الصينية

الألمانية - التايلندية

الألمانية - الكورية

الألمانية - الأذربيجانية

الألمانية - الجورجية

الألمانية - البنغالية

الألمانية - الألبانية

الألمانية - الماراثية

الألمانية - النيبالية

الألمانية - التيلوغو

الألمانية - اللاتفية

الألمانية - التاميلية

الألمانية - الإستونية

الألمانية - الأرمينية

الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني hinüberfliegen

ملخص لجميع أزمنة الفعل hinüberfliegen (ist)

يتم عرض تصريف الفعل hinüber·geflogen werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل hinüber·geflogen werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... hinübergeflogen wird - ... hinübergeflogen wurde - ... hinübergeflogen worden ist). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري hinüberfliegen وhinüberfliegen في دودن.

تصريف hinüberfliegen

	الحاضر	الماضي الناقص	الصيغة الشرطية الأولى	الصيغة الشرطية الثانية	صيغة الأمر
ich	... hinübergeflogen werde	... hinübergeflogen wurde	... hinübergeflogen werde	... hinübergeflogen würde	-
du	... hinübergeflogen wirst	... hinübergeflogen wurdest	... hinübergeflogen werdest	... hinübergeflogen würdest	-
er	... hinübergeflogen wird	... hinübergeflogen wurde	... hinübergeflogen werde	... hinübergeflogen würde	-
wir	... hinübergeflogen werden	... hinübergeflogen wurden	... hinübergeflogen werden	... hinübergeflogen würden	-
ihr	... hinübergeflogen werdet	... hinübergeflogen wurdet	... hinübergeflogen werdet	... hinübergeflogen würdet	-
sie	... hinübergeflogen werden	... hinübergeflogen wurden	... hinübergeflogen werden	... hinübergeflogen würden	-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

الحاضر: ... ich hinübergeflogen werde, ... du hinübergeflogen wirst, ... er hinübergeflogen wird, ... wir hinübergeflogen werden, ... ihr hinübergeflogen werdet, ... sie hinübergeflogen werden
الماضي الناقص: ... ich hinübergeflogen wurde, ... du hinübergeflogen wurdest, ... er hinübergeflogen wurde, ... wir hinübergeflogen wurden, ... ihr hinübergeflogen wurdet, ... sie hinübergeflogen wurden
الماضي التام: ... ich hinübergeflogen worden bin, ... du hinübergeflogen worden bist, ... er hinübergeflogen worden ist, ... wir hinübergeflogen worden sind, ... ihr hinübergeflogen worden seid, ... sie hinübergeflogen worden sind
الماضي التام: ... ich hinübergeflogen worden war, ... du hinübergeflogen worden warst, ... er hinübergeflogen worden war, ... wir hinübergeflogen worden waren, ... ihr hinübergeflogen worden wart, ... sie hinübergeflogen worden waren
المستقبل الأول: ... ich hinübergeflogen werden werde, ... du hinübergeflogen werden wirst, ... er hinübergeflogen werden wird, ... wir hinübergeflogen werden werden, ... ihr hinübergeflogen werden werdet, ... sie hinübergeflogen werden werden
المستقبل التام: ... ich hinübergeflogen worden sein werde, ... du hinübergeflogen worden sein wirst, ... er hinübergeflogen worden sein wird, ... wir hinübergeflogen worden sein werden, ... ihr hinübergeflogen worden sein werdet, ... sie hinübergeflogen worden sein werden

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

الحاضر: ... ich hinübergeflogen werde, ... du hinübergeflogen werdest, ... er hinübergeflogen werde, ... wir hinübergeflogen werden, ... ihr hinübergeflogen werdet, ... sie hinübergeflogen werden
الماضي الناقص: ... ich hinübergeflogen würde, ... du hinübergeflogen würdest, ... er hinübergeflogen würde, ... wir hinübergeflogen würden, ... ihr hinübergeflogen würdet, ... sie hinübergeflogen würden
الماضي التام: ... ich hinübergeflogen worden sei, ... du hinübergeflogen worden seiest, ... er hinübergeflogen worden sei, ... wir hinübergeflogen worden seien, ... ihr hinübergeflogen worden seiet, ... sie hinübergeflogen worden seien
الماضي التام: ... ich hinübergeflogen worden wäre, ... du hinübergeflogen worden wärest, ... er hinübergeflogen worden wäre, ... wir hinübergeflogen worden wären, ... ihr hinübergeflogen worden wäret, ... sie hinübergeflogen worden wären
المستقبل الأول: ... ich hinübergeflogen werden werde, ... du hinübergeflogen werden werdest, ... er hinübergeflogen werden werde, ... wir hinübergeflogen werden werden, ... ihr hinübergeflogen werden werdet, ... sie hinübergeflogen werden werden
المستقبل التام: ... ich hinübergeflogen worden sein werde, ... du hinübergeflogen worden sein werdest, ... er hinübergeflogen worden sein werde, ... wir hinübergeflogen worden sein werden, ... ihr hinübergeflogen worden sein werdet, ... sie hinübergeflogen worden sein werden

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

الماضي الناقص: ... ich hinübergeflogen werden würde, ... du hinübergeflogen werden würdest, ... er hinübergeflogen werden würde, ... wir hinübergeflogen werden würden, ... ihr hinübergeflogen werden würdet, ... sie hinübergeflogen werden würden
الماضي التام: ... ich hinübergeflogen worden sein würde, ... du hinübergeflogen worden sein würdest, ... er hinübergeflogen worden sein würde, ... wir hinübergeflogen worden sein würden, ... ihr hinübergeflogen worden sein würdet, ... sie hinübergeflogen worden sein würden

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

الحاضر: -, -, -, -

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي

المصدر I: hinübergeflogen werden, hinübergeflogen zu werden
المصدر الثاني: hinübergeflogen worden sein, hinübergeflogen worden zu sein
اسم الفاعل: hinübergeflogen werdend
اسم الفاعل الثاني: hinübergeflogen worden

تصريف الفعل الألماني hinüberfliegen (ist) ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩

الحاضر

الماضي الناقص

صيغة الأمر

صيغة المضارع للشرط

صيغة الماضي للشرط

المصدر

اسم الفاعل

الحاضر

الماضي الناقص

الماضي التام

تام ماضٍ

المستقبل I

المستقبل التام

صيغة المضارع للشرط

صيغة الماضي للشرط

مضارع تام شرطي

كونج. ماضٍ تام شرطي

صيغة المستقبل الشرطية

كونج. مستقبل تام

الصيغة الشرطية II

الشرطي الماضي التام

الحاضر

المصدر I

المصدر الثاني

اسم الفاعل

اسم الفاعل الثاني

شارك

تصريف hinüberfliegen

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي