تصريف الفعل الألماني hinüberlassen

تصريف الفعل hinüberlassen (تسليم, نقل) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي lässt hinüber وließ hinüber وhat hinübergelassen. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية a - ie - a. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع hinüberlassen. المقطع الأول hinüber- من hinüberlassen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل hinüberlassen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ hinüberlassen. لا يمكنك فقط تصريف hinüberlassen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

غير منتظم · haben · قابل للفصل

hinüber·lassen

lässt hinüber · ließ hinüber · hat hinübergelassen

 الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e-   تغيير حرف العلة الجذري  a - ie - a   تغيير الحروف المتحركة في الزمن الحاضر   حذف تكرار الحروف الساكنة  ss - ß - ss 

الإنجليزية hand over, transfer, pass on

/hɪˈnyːbɐˌlasən/ · /lɛst hɪˈnyːbɐ/ · /liːs hɪˈnyːbɐ/ · /ˈliːsə hɪˈnyːbɐ/ · /hɪˈnyːbɐɡəˌlasən/

überlassen, übergeben, hinüberführen

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل hinüberlassen

الحاضر

ich lass(e)⁵ hinüber
du lässt hinüber
er lässt hinüber
wir lassen hinüber
ihr lasst hinüber
sie lassen hinüber

الماضي الناقص

ich ließ hinüber
du ließ(es)t hinüber
er ließ hinüber
wir ließen hinüber
ihr ließ(e)t hinüber
sie ließen hinüber

صيغة الأمر

-
lass(e)⁵ (du) hinüber
-
lassen wir hinüber
lasst (ihr) hinüber
lassen Sie hinüber

صيغة المضارع للشرط

ich lasse hinüber
du lassest hinüber
er lasse hinüber
wir lassen hinüber
ihr lasset hinüber
sie lassen hinüber

صيغة الماضي للشرط

ich ließe hinüber
du ließest hinüber
er ließe hinüber
wir ließen hinüber
ihr ließet hinüber
sie ließen hinüber

المصدر

hinüberlassen
hinüberzulassen

اسم الفاعل

hinüberlassend
hinübergelassen

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل hinüberlassen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich lass(e)⁵ hinüber
du lässt hinüber
er lässt hinüber
wir lassen hinüber
ihr lasst hinüber
sie lassen hinüber

الماضي الناقص

ich ließ hinüber
du ließ(es)t hinüber
er ließ hinüber
wir ließen hinüber
ihr ließ(e)t hinüber
sie ließen hinüber

الماضي التام

ich habe hinübergelassen
du hast hinübergelassen
er hat hinübergelassen
wir haben hinübergelassen
ihr habt hinübergelassen
sie haben hinübergelassen

تام ماضٍ

ich hatte hinübergelassen
du hattest hinübergelassen
er hatte hinübergelassen
wir hatten hinübergelassen
ihr hattet hinübergelassen
sie hatten hinübergelassen

المستقبل I

ich werde hinüberlassen
du wirst hinüberlassen
er wird hinüberlassen
wir werden hinüberlassen
ihr werdet hinüberlassen
sie werden hinüberlassen

المستقبل التام

ich werde hinübergelassen haben
du wirst hinübergelassen haben
er wird hinübergelassen haben
wir werden hinübergelassen haben
ihr werdet hinübergelassen haben
sie werden hinübergelassen haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل hinüberlassen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich lasse hinüber
du lassest hinüber
er lasse hinüber
wir lassen hinüber
ihr lasset hinüber
sie lassen hinüber

صيغة الماضي للشرط

ich ließe hinüber
du ließest hinüber
er ließe hinüber
wir ließen hinüber
ihr ließet hinüber
sie ließen hinüber

مضارع تام شرطي

ich habe hinübergelassen
du habest hinübergelassen
er habe hinübergelassen
wir haben hinübergelassen
ihr habet hinübergelassen
sie haben hinübergelassen

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte hinübergelassen
du hättest hinübergelassen
er hätte hinübergelassen
wir hätten hinübergelassen
ihr hättet hinübergelassen
sie hätten hinübergelassen

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde hinüberlassen
du werdest hinüberlassen
er werde hinüberlassen
wir werden hinüberlassen
ihr werdet hinüberlassen
sie werden hinüberlassen

كونج. مستقبل تام

ich werde hinübergelassen haben
du werdest hinübergelassen haben
er werde hinübergelassen haben
wir werden hinübergelassen haben
ihr werdet hinübergelassen haben
sie werden hinübergelassen haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde hinüberlassen
du würdest hinüberlassen
er würde hinüberlassen
wir würden hinüberlassen
ihr würdet hinüberlassen
sie würden hinüberlassen

الشرطي الماضي التام

ich würde hinübergelassen haben
du würdest hinübergelassen haben
er würde hinübergelassen haben
wir würden hinübergelassen haben
ihr würdet hinübergelassen haben
sie würden hinübergelassen haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل hinüberlassen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

lass(e)⁵ (du) hinüber
lassen wir hinüber
lasst (ihr) hinüber
lassen Sie hinüber

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ hinüberlassen


المصدر I


hinüberlassen
hinüberzulassen

المصدر الثاني


hinübergelassen haben
hinübergelassen zu haben

اسم الفاعل


hinüberlassend

اسم الفاعل الثاني


hinübergelassen

ترجمات

ترجمات hinüberlassen الألمانية


الألمانية hinüberlassen
الإنجليزية hand over, transfer, pass on
الروسية передать, уступить
الإسبانية dejar pasar, dejar, entregar, transferir
الفرنسية transférer, laisser
التركية bırakmak, devretmek
البرتغالية entregar, transferir, deixar
الإيطالية consegnare, trasmettere
روماني transfera, ceda, lăsa
الهنغارية átad, odaítél
البولندية pozwalać przejść, pozwolić przejść, oddawać, przekazać
اليونانية αφήνω, παραδίδω
الهولندية overlaten, overgeven
التشيكية přenechat, předat
السويدية överlämna, överlåta
الدانماركية overgive, overlade
اليابانية 引き渡す, 譲渡する
الكتالونية deixar, traspassar
الفنلندية luovuttaa, siirtää
النرويجية overgi, overlate
الباسكية ematen, uzten
الصربية prebaciti, predati
المقدونية предавање, пренесување
السلوفينية predati, prepustiti
السلوفاكية odovzdať, prejsť
البوسنية prebaciti, predati
الكرواتية prebaciti, predati
الأوكرانية дозволити, передати
البلغارية оставям, предавам
البيلاروسية аддаць, перадаць
الإندونيسية menyerahkan
الفيتنامية giao, trao
الأوزبكية topshirish
الهندية सौंपना
الصينية 交出, 移交
التايلندية มอบ, ส่งมอบ
الكورية 넘겨주다, 양도하다
الأذربيجانية təslim etmək
الجورجية ჩაბარება
البنغالية হস্তান্তর করা
الألبانية dorëzoj
الماراثية सौंपणे
النيبالية हस्तान्तरण गर्नु
التيلوغو సమర్పించు
اللاتفية nodot
التاميلية ஒப்படுத்து
الإستونية üle andma
الأرمينية հանձնել
الكردية destdan
العبريةלהעביר، להשאיר
العربيةتسليم، نقل
فارسيواگذار کردن، تحویل دادن
الأرديةسونپنا، منتقل کرنا

hinüberlassen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات hinüberlassen

  • überlassen, übergeben, hinüberführen

hinüberlassen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني hinüberlassen

ملخص لجميع أزمنة الفعل hinüberlassen


يتم عرض تصريف الفعل hinüber·lassen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل hinüber·lassen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (lässt hinüber - ließ hinüber - hat hinübergelassen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري hinüberlassen وhinüberlassen في دودن.

تصريف hinüberlassen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich lass(e) hinüberließ hinüberlasse hinüberließe hinüber-
du lässt hinüberließ(es)t hinüberlassest hinüberließest hinüberlass(e) hinüber
er lässt hinüberließ hinüberlasse hinüberließe hinüber-
wir lassen hinüberließen hinüberlassen hinüberließen hinüberlassen hinüber
ihr lasst hinüberließ(e)t hinüberlasset hinüberließet hinüberlasst hinüber
sie lassen hinüberließen hinüberlassen hinüberließen hinüberlassen hinüber

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich lass(e) hinüber, du lässt hinüber, er lässt hinüber, wir lassen hinüber, ihr lasst hinüber, sie lassen hinüber
  • الماضي الناقص: ich ließ hinüber, du ließ(es)t hinüber, er ließ hinüber, wir ließen hinüber, ihr ließ(e)t hinüber, sie ließen hinüber
  • الماضي التام: ich habe hinübergelassen, du hast hinübergelassen, er hat hinübergelassen, wir haben hinübergelassen, ihr habt hinübergelassen, sie haben hinübergelassen
  • الماضي التام: ich hatte hinübergelassen, du hattest hinübergelassen, er hatte hinübergelassen, wir hatten hinübergelassen, ihr hattet hinübergelassen, sie hatten hinübergelassen
  • المستقبل الأول: ich werde hinüberlassen, du wirst hinüberlassen, er wird hinüberlassen, wir werden hinüberlassen, ihr werdet hinüberlassen, sie werden hinüberlassen
  • المستقبل التام: ich werde hinübergelassen haben, du wirst hinübergelassen haben, er wird hinübergelassen haben, wir werden hinübergelassen haben, ihr werdet hinübergelassen haben, sie werden hinübergelassen haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich lasse hinüber, du lassest hinüber, er lasse hinüber, wir lassen hinüber, ihr lasset hinüber, sie lassen hinüber
  • الماضي الناقص: ich ließe hinüber, du ließest hinüber, er ließe hinüber, wir ließen hinüber, ihr ließet hinüber, sie ließen hinüber
  • الماضي التام: ich habe hinübergelassen, du habest hinübergelassen, er habe hinübergelassen, wir haben hinübergelassen, ihr habet hinübergelassen, sie haben hinübergelassen
  • الماضي التام: ich hätte hinübergelassen, du hättest hinübergelassen, er hätte hinübergelassen, wir hätten hinübergelassen, ihr hättet hinübergelassen, sie hätten hinübergelassen
  • المستقبل الأول: ich werde hinüberlassen, du werdest hinüberlassen, er werde hinüberlassen, wir werden hinüberlassen, ihr werdet hinüberlassen, sie werden hinüberlassen
  • المستقبل التام: ich werde hinübergelassen haben, du werdest hinübergelassen haben, er werde hinübergelassen haben, wir werden hinübergelassen haben, ihr werdet hinübergelassen haben, sie werden hinübergelassen haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde hinüberlassen, du würdest hinüberlassen, er würde hinüberlassen, wir würden hinüberlassen, ihr würdet hinüberlassen, sie würden hinüberlassen
  • الماضي التام: ich würde hinübergelassen haben, du würdest hinübergelassen haben, er würde hinübergelassen haben, wir würden hinübergelassen haben, ihr würdet hinübergelassen haben, sie würden hinübergelassen haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: lass(e) (du) hinüber, lassen wir hinüber, lasst (ihr) hinüber, lassen Sie hinüber

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: hinüberlassen, hinüberzulassen
  • المصدر الثاني: hinübergelassen haben, hinübergelassen zu haben
  • اسم الفاعل: hinüberlassend
  • اسم الفاعل الثاني: hinübergelassen

تعليقات



تسجيل الدخول