تصريف الفعل الألماني umplanen
تصريف الفعل umplanen (إعادة التخطيط) منتظم. الأشكال الأساسية هي plant um وplante um وhat umgeplant. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع umplanen. المقطع الأول um- من umplanen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل umplanen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ umplanen. لا يمكنك فقط تصريف umplanen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆
منتظم · haben · قابل للفصل
plant um · plante um · hat umgeplant
redesign, reorganize, replan, reschedule
/ʊmˈplaːnən/ · /plaːnt ʊm/ · /ˈplan.tə ʊm/ · /ˌʊmɡəˈplaːnt/
eine neue Vorgehensweise festlegen
(مفعول به)
» Der Betonbau wurde umgeplant
in eine Holzkonstruktion, die zudem mit einem nachhaltigen Energiekonzept ausgestattet wurde. The concrete construction was redesigned into a wooden structure, which was also equipped with a sustainable energy concept.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل umplanen
الحاضر
| ich | plan(e)⁵ | um |
| du | planst | um |
| er | plant | um |
| wir | planen | um |
| ihr | plant | um |
| sie | planen | um |
الماضي الناقص
| ich | plante | um |
| du | plantest | um |
| er | plante | um |
| wir | planten | um |
| ihr | plantet | um |
| sie | planten | um |
صيغة الأمر
| - | ||
| plan(e)⁵ | (du) | um |
| - | ||
| planen | wir | um |
| plant | (ihr) | um |
| planen | Sie | um |
صيغة المضارع للشرط
| ich | plane | um |
| du | planest | um |
| er | plane | um |
| wir | planen | um |
| ihr | planet | um |
| sie | planen | um |
صيغة الماضي للشرط
| ich | plante | um |
| du | plantest | um |
| er | plante | um |
| wir | planten | um |
| ihr | plantet | um |
| sie | planten | um |
المصدر
| umplanen |
| umzuplanen |
اسم الفاعل
| umplanend |
| umgeplant |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل umplanen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | plan(e)⁵ | um |
| du | planst | um |
| er | plant | um |
| wir | planen | um |
| ihr | plant | um |
| sie | planen | um |
الماضي الناقص
| ich | plante | um |
| du | plantest | um |
| er | plante | um |
| wir | planten | um |
| ihr | plantet | um |
| sie | planten | um |
الماضي التام
| ich | habe | umgeplant |
| du | hast | umgeplant |
| er | hat | umgeplant |
| wir | haben | umgeplant |
| ihr | habt | umgeplant |
| sie | haben | umgeplant |
تام ماضٍ
| ich | hatte | umgeplant |
| du | hattest | umgeplant |
| er | hatte | umgeplant |
| wir | hatten | umgeplant |
| ihr | hattet | umgeplant |
| sie | hatten | umgeplant |
المستقبل I
| ich | werde | umplanen |
| du | wirst | umplanen |
| er | wird | umplanen |
| wir | werden | umplanen |
| ihr | werdet | umplanen |
| sie | werden | umplanen |
المستقبل التام
| ich | werde | umgeplant | haben |
| du | wirst | umgeplant | haben |
| er | wird | umgeplant | haben |
| wir | werden | umgeplant | haben |
| ihr | werdet | umgeplant | haben |
| sie | werden | umgeplant | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل umplanen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | plane | um |
| du | planest | um |
| er | plane | um |
| wir | planen | um |
| ihr | planet | um |
| sie | planen | um |
صيغة الماضي للشرط
| ich | plante | um |
| du | plantest | um |
| er | plante | um |
| wir | planten | um |
| ihr | plantet | um |
| sie | planten | um |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | umgeplant |
| du | habest | umgeplant |
| er | habe | umgeplant |
| wir | haben | umgeplant |
| ihr | habet | umgeplant |
| sie | haben | umgeplant |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | umgeplant |
| du | hättest | umgeplant |
| er | hätte | umgeplant |
| wir | hätten | umgeplant |
| ihr | hättet | umgeplant |
| sie | hätten | umgeplant |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | umplanen |
| du | werdest | umplanen |
| er | werde | umplanen |
| wir | werden | umplanen |
| ihr | werdet | umplanen |
| sie | werden | umplanen |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | umgeplant | haben |
| du | werdest | umgeplant | haben |
| er | werde | umgeplant | haben |
| wir | werden | umgeplant | haben |
| ihr | werdet | umgeplant | haben |
| sie | werden | umgeplant | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | umplanen |
| du | würdest | umplanen |
| er | würde | umplanen |
| wir | würden | umplanen |
| ihr | würdet | umplanen |
| sie | würden | umplanen |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | umgeplant | haben |
| du | würdest | umgeplant | haben |
| er | würde | umgeplant | haben |
| wir | würden | umgeplant | haben |
| ihr | würdet | umgeplant | haben |
| sie | würden | umgeplant | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل umplanen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| plan(e)⁵ | (du) | um |
| planen | wir | um |
| plant | (ihr) | um |
| planen | Sie | um |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ umplanen
المصدر I
| umplanen |
| umzuplanen |
المصدر الثاني
| umgeplant haben |
| umgeplant zu haben |
اسم الفاعل
| umplanend |
اسم الفاعل الثاني
| umgeplant |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة umplanen
-
Der Betonbau wurde
umgeplant
in eine Holzkonstruktion, die zudem mit einem nachhaltigen Energiekonzept ausgestattet wurde.
The concrete construction was redesigned into a wooden structure, which was also equipped with a sustainable energy concept.
أمثلة
ترجمات
ترجمات umplanen الألمانية
-
umplanen
- redesign, reorganize, replan, reschedule
перепланировать, изменить план
reorganizar, replanar, replanificar, reprogramar
replanifier, réorganiser
plan değiştirmek, yeniden planlamak
reprogramar, replane, replanejar
riprogrammare, ridefinire
reorganizare, replanare
áttervez
przeplanować, zmieniać plan, zmienić plan
ανασχεδιασμός
herplannen, herzien
přeplánovat, změnit plán
omplanera
omplanlægge
再計画する, 計画変更
replanificar, reprogramar
suunnitelman muuttaminen, uudelleen suunnittelu
omplanlegge
plan berria
ponovno planirati, preplanirati
препланирање
preoblikovati, spremeniti načrt
preplánovať, zmeniť plán
ponovno planirati, preplanirati
ponovno planirati, preplanirati
перепланувати
препланиране
перапланаваць
menetapkan pendekatan baru
định ra phương pháp mới
yangi yondashuvni belgilash
नई रणनीति तय करना
制定新做法
กำหนดวิธีการใหม่
새로운 접근법을 정하다
yeni yanaşmanı müəyyənləşdirmək
ახალი მიდგომის განსაზღვრა
নতুন পদ্ধতি নির্ধারণ করা
caktuar një qasje të re
नवीन पद्धत ठरवणे
नयाँ दृष्टिकोण निर्धारण गर्नु
కొత్త విధానం నిర్ణయించడం
jaunu pieeju noteikt
புதிய முறையை நிர்ணயிக்கவும்
uue lähenemise määratlemine
նոր մոտեցում սահմանել
rêbazek nû saz kirin
לתכנן מחדש
إعادة التخطيط
برنامهریزی مجدد
نئی حکمت عملی
umplanen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات umplanenقواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني umplanen
ملخص لجميع أزمنة الفعل umplanen
يتم عرض تصريف الفعل um·planen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل um·planen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (plant um - plante um - hat umgeplant). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري umplanen وumplanen في دودن.
تصريف umplanen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | plan(e) um | plante um | plane um | plante um | - |
| du | planst um | plantest um | planest um | plantest um | plan(e) um |
| er | plant um | plante um | plane um | plante um | - |
| wir | planen um | planten um | planen um | planten um | planen um |
| ihr | plant um | plantet um | planet um | plantet um | plant um |
| sie | planen um | planten um | planen um | planten um | planen um |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich plan(e) um, du planst um, er plant um, wir planen um, ihr plant um, sie planen um
- الماضي الناقص: ich plante um, du plantest um, er plante um, wir planten um, ihr plantet um, sie planten um
- الماضي التام: ich habe umgeplant, du hast umgeplant, er hat umgeplant, wir haben umgeplant, ihr habt umgeplant, sie haben umgeplant
- الماضي التام: ich hatte umgeplant, du hattest umgeplant, er hatte umgeplant, wir hatten umgeplant, ihr hattet umgeplant, sie hatten umgeplant
- المستقبل الأول: ich werde umplanen, du wirst umplanen, er wird umplanen, wir werden umplanen, ihr werdet umplanen, sie werden umplanen
- المستقبل التام: ich werde umgeplant haben, du wirst umgeplant haben, er wird umgeplant haben, wir werden umgeplant haben, ihr werdet umgeplant haben, sie werden umgeplant haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich plane um, du planest um, er plane um, wir planen um, ihr planet um, sie planen um
- الماضي الناقص: ich plante um, du plantest um, er plante um, wir planten um, ihr plantet um, sie planten um
- الماضي التام: ich habe umgeplant, du habest umgeplant, er habe umgeplant, wir haben umgeplant, ihr habet umgeplant, sie haben umgeplant
- الماضي التام: ich hätte umgeplant, du hättest umgeplant, er hätte umgeplant, wir hätten umgeplant, ihr hättet umgeplant, sie hätten umgeplant
- المستقبل الأول: ich werde umplanen, du werdest umplanen, er werde umplanen, wir werden umplanen, ihr werdet umplanen, sie werden umplanen
- المستقبل التام: ich werde umgeplant haben, du werdest umgeplant haben, er werde umgeplant haben, wir werden umgeplant haben, ihr werdet umgeplant haben, sie werden umgeplant haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde umplanen, du würdest umplanen, er würde umplanen, wir würden umplanen, ihr würdet umplanen, sie würden umplanen
- الماضي التام: ich würde umgeplant haben, du würdest umgeplant haben, er würde umgeplant haben, wir würden umgeplant haben, ihr würdet umgeplant haben, sie würden umgeplant haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: plan(e) (du) um, planen wir um, plant (ihr) um, planen Sie um
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: umplanen, umzuplanen
- المصدر الثاني: umgeplant haben, umgeplant zu haben
- اسم الفاعل: umplanend
- اسم الفاعل الثاني: umgeplant