تصريف الفعل الألماني fernstehen ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل fernstehen (عدم الارتباط) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي ... fernsteht و... fernstand و... ferngestanden hat. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية e - a - a. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع fernstehen. المقطع الأول fern- من fernstehen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل fernstehen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ fernstehen. لا يمكنك فقط تصريف fernstehen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆

غير منتظم · haben · قابل للفصل

fern·stehen

... fernsteht · ... fernstand · ... ferngestanden hat

حذف حرف e بعد حرف علة إضافة -e تغيير حرف العلة الجذري e - a - a تغيير الحرف الساكن nd - nd - nd

aloof, distant, unrelated

keine Beziehung oder Bindung haben

» Ich rede umso freier, weil ich in jeder Beziehung der Sache fernstehe . I speak all the freer because I stand far from the matter in every respect.

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل fernstehen

الحاضر

...	ich	fernsteh(e)⁵
...	du	fernstehst
...	er	fernsteht
...	wir	fernsteh(e)⁵n
...	ihr	fernsteht
...	sie	fernsteh(e)⁵n

الماضي الناقص

...	ich	fernstand
...	du	fernstand(e)⁷st
...	er	fernstand
...	wir	fernstanden
...	ihr	fernstandet
...	sie	fernstanden

صيغة الأمر

-
steh(e)⁵	(du)	fern
-
steh(e)⁵n	wir	fern
steht	(ihr)	fern
steh(e)⁵n	Sie	fern

صيغة المضارع للشرط

...	ich	fernstehe
...	du	fernstehest
...	er	fernstehe
...	wir	fernsteh(e)⁵n
...	ihr	fernstehet
...	sie	fernsteh(e)⁵n

صيغة الماضي للشرط

...	ich	fernstünde/stände
...	du	fernstündest/ständest
...	er	fernstünde/stände
...	wir	fernstünden/ständen
...	ihr	fernstündet/ständet
...	sie	fernstünden/ständen

المصدر

fernsteh(e)⁵n

fernzusteh(e)⁵n

اسم الفاعل

fernstehend

ferngestanden

⁵ فقط في الاستخدام العامي⁷ استخدام قديم

دلالي

يتم تصريف الفعل fernstehen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

...	ich	fernsteh(e)⁵
...	du	fernstehst
...	er	fernsteht
...	wir	fernsteh(e)⁵n
...	ihr	fernsteht
...	sie	fernsteh(e)⁵n

الماضي الناقص

...	ich	fernstand
...	du	fernstand(e)⁷st
...	er	fernstand
...	wir	fernstanden
...	ihr	fernstandet
...	sie	fernstanden

الماضي التام

...	ich	ferngestanden	habe
...	du	ferngestanden	hast
...	er	ferngestanden	hat
...	wir	ferngestanden	haben
...	ihr	ferngestanden	habt
...	sie	ferngestanden	haben

تام ماضٍ

...	ich	ferngestanden	hatte
...	du	ferngestanden	hattest
...	er	ferngestanden	hatte
...	wir	ferngestanden	hatten
...	ihr	ferngestanden	hattet
...	sie	ferngestanden	hatten

المستقبل I

...	ich	fernsteh(e)⁵n	werde
...	du	fernsteh(e)⁵n	wirst
...	er	fernsteh(e)⁵n	wird
...	wir	fernsteh(e)⁵n	werden
...	ihr	fernsteh(e)⁵n	werdet
...	sie	fernsteh(e)⁵n	werden

المستقبل التام

...	ich	ferngestanden	haben	werde
...	du	ferngestanden	haben	wirst
...	er	ferngestanden	haben	wird
...	wir	ferngestanden	haben	werden
...	ihr	ferngestanden	haben	werdet
...	sie	ferngestanden	haben	werden

⁵ فقط في الاستخدام العامي⁷ استخدام قديم

صيغة التمني

تصريف الفعل fernstehen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

...	ich	fernstehe
...	du	fernstehest
...	er	fernstehe
...	wir	fernsteh(e)⁵n
...	ihr	fernstehet
...	sie	fernsteh(e)⁵n

صيغة الماضي للشرط

...	ich	fernstünde/stände
...	du	fernstündest/ständest
...	er	fernstünde/stände
...	wir	fernstünden/ständen
...	ihr	fernstündet/ständet
...	sie	fernstünden/ständen

مضارع تام شرطي

...	ich	ferngestanden	habe
...	du	ferngestanden	habest
...	er	ferngestanden	habe
...	wir	ferngestanden	haben
...	ihr	ferngestanden	habet
...	sie	ferngestanden	haben

كونج. ماضٍ تام شرطي

...	ich	ferngestanden	hätte
...	du	ferngestanden	hättest
...	er	ferngestanden	hätte
...	wir	ferngestanden	hätten
...	ihr	ferngestanden	hättet
...	sie	ferngestanden	hätten

صيغة المستقبل الشرطية

...	ich	fernsteh(e)⁵n	werde
...	du	fernsteh(e)⁵n	werdest
...	er	fernsteh(e)⁵n	werde
...	wir	fernsteh(e)⁵n	werden
...	ihr	fernsteh(e)⁵n	werdet
...	sie	fernsteh(e)⁵n	werden

كونج. مستقبل تام

...	ich	ferngestanden	haben	werde
...	du	ferngestanden	haben	werdest
...	er	ferngestanden	haben	werde
...	wir	ferngestanden	haben	werden
...	ihr	ferngestanden	haben	werdet
...	sie	ferngestanden	haben	werden

⁵ فقط في الاستخدام العامي

Ich rede umso freier, weil ich in jeder Beziehung der Sache fernstehe .

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

...	ich	fernsteh(e)⁵n	würde
...	du	fernsteh(e)⁵n	würdest
...	er	fernsteh(e)⁵n	würde
...	wir	fernsteh(e)⁵n	würden
...	ihr	fernsteh(e)⁵n	würdet
...	sie	fernsteh(e)⁵n	würden

الشرطي الماضي التام

...	ich	ferngestanden	haben	würde
...	du	ferngestanden	haben	würdest
...	er	ferngestanden	haben	würde
...	wir	ferngestanden	haben	würden
...	ihr	ferngestanden	haben	würdet
...	sie	ferngestanden	haben	würden

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل fernstehen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر

الحاضر

steh(e)⁵	(du)	fern
steh(e)⁵n	wir	fern
steht	(ihr)	fern
steh(e)⁵n	Sie	fern

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ fernstehen

المصدر I

fernsteh(e)⁵n

fernzusteh(e)⁵n

المصدر الثاني

ferngestanden haben

ferngestanden zu haben

اسم الفاعل

fernstehend

اسم الفاعل الثاني

ferngestanden

⁵ فقط في الاستخدام العامي

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة fernstehen

Ich rede umso freier, weil ich in jeder Beziehung der Sache fernstehe .
I speak all the freer because I stand far from the matter in every respect.

أمثلة

ترجمات

ترجمات fernstehen الألمانية

fernstehen

aloof, distant, unrelated

быть в стороне, не иметь отношения, не иметь связи

distanciarse, no tener relación

ne pas être lié, être distant

uzak durmak, ilişkisiz olmak

distante, não relacionado

essere distaccato, essere estraneo

fi distant, nu avea legătură

távol állni

być obojętnym, nie mieć związku

απομάκρυνση, αποστασιοποίηση

afstand houden, geen relatie

být vzdálený, nemít vztah

stå på avstånd, vara distanserad

afstand, stå fjernt

無関係

estar distanciat, no tenir relació

etäisyys, etäällä oleminen

stå fjernt, være distansert

harreman edo lotura ez izatea

biti udaljen, nemati vezu

нема врска, оддалеченост

biti oddaljen, n imeti odnosa

byť vzdialený, nemat vzťah

biti udaljen, nemati vezu

бути далеким, не мати стосунків

безразличие, отдалеченост

аддалены, не мець адносін

tidak ada hubungan

không liên quan

aloqasi yo'q

किसी से संबंध नहीं

没有关系

ไม่มีความสัมพันธ์

관계가 없다

əlaqəsi yoxdur

კავშირი არ მაქვს

সম্পর্ক নেই

nuk ka lidhje

कसाशी संबंध नाही

सम्बन्ध छैन

సంబంధం లేదు

nav saiknes ar

உறவு இல்லை

suhe puudub

կապ չունենալ

girêdayî nîne

לא להיות מחובר، להיות רחוק

عدم الارتباط

بی‌ارتباطی، فاصله داشتن

بے تعلقی، دور رہنا

fernstehen in dict.cc

ترجمات

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.

تسجيل الدخول

جميع الأبطال

معانٍ

معاني ومرادفات fernstehen

keine Beziehung oder Bindung haben

fernstehen in openthesaurus.de

معانٍ مرادفات

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

أولاً الألمانية

أول ترجمة

الألمانية - الإنجليزية

الألمانية - الروسية

الألمانية - الإسبانية

الألمانية - الفرنسية

الألمانية - التركية

الألمانية - البرتغالية

الألمانية - الإيطالية

الألمانية - روماني

الألمانية - الهنغارية

الألمانية - البولندية

الألمانية - اليونانية

الألمانية - الهولندية

الألمانية - التشيكية

الألمانية - السويدية

الألمانية - الدانماركية

الألمانية - اليابانية

الألمانية - الكتالونية

الألمانية - الفنلندية

الألمانية - العبرية

الألمانية - النرويجية

الألمانية - الباسكية

الألمانية - الصربية

الألمانية - المقدونية

الألمانية - السلوفينية

الألمانية - السلوفاكية

الألمانية - البوسنية

الألمانية - الكرواتية

الألمانية - الأوكرانية

الألمانية - البلغارية

الألمانية - البيلاروسية

الألمانية - العربية

الألمانية - فارسي

الألمانية - الأردية

الألمانية - الإندونيسية

الألمانية - الفيتنامية

الألمانية - الأوزبكية

الألمانية - الهندية

الألمانية - الصينية

الألمانية - التايلندية

الألمانية - الكورية

الألمانية - الأذربيجانية

الألمانية - الجورجية

الألمانية - البنغالية

الألمانية - الألبانية

الألمانية - الماراثية

الألمانية - النيبالية

الألمانية - التيلوغو

الألمانية - اللاتفية

الألمانية - التاميلية

الألمانية - الإستونية

الألمانية - الأرمينية

الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني fernstehen

ملخص لجميع أزمنة الفعل fernstehen

يتم عرض تصريف الفعل fern·stehen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل fern·stehen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... fernsteht - ... fernstand - ... ferngestanden hat). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري fernstehen وfernstehen في دودن.

تصريف fernstehen

	الحاضر	الماضي الناقص	الصيغة الشرطية الأولى	الصيغة الشرطية الثانية	صيغة الأمر
ich	... fernsteh(e)	... fernstand	... fernstehe	... fernstünde/stände	-
du	... fernstehst	... fernstand(e)st	... fernstehest	... fernstündest/ständest	steh(e) fern
er	... fernsteht	... fernstand	... fernstehe	... fernstünde/stände	-
wir	... fernsteh(e)n	... fernstanden	... fernsteh(e)n	... fernstünden/ständen	steh(e)n fern
ihr	... fernsteht	... fernstandet	... fernstehet	... fernstündet/ständet	steht fern
sie	... fernsteh(e)n	... fernstanden	... fernsteh(e)n	... fernstünden/ständen	steh(e)n fern

دلالي مبني للمعلوم

الحاضر: ... ich fernsteh(e), ... du fernstehst, ... er fernsteht, ... wir fernsteh(e)n, ... ihr fernsteht, ... sie fernsteh(e)n
الماضي الناقص: ... ich fernstand, ... du fernstand(e)st, ... er fernstand, ... wir fernstanden, ... ihr fernstandet, ... sie fernstanden
الماضي التام: ... ich ferngestanden habe, ... du ferngestanden hast, ... er ferngestanden hat, ... wir ferngestanden haben, ... ihr ferngestanden habt, ... sie ferngestanden haben
الماضي التام: ... ich ferngestanden hatte, ... du ferngestanden hattest, ... er ferngestanden hatte, ... wir ferngestanden hatten, ... ihr ferngestanden hattet, ... sie ferngestanden hatten
المستقبل الأول: ... ich fernsteh(e)n werde, ... du fernsteh(e)n wirst, ... er fernsteh(e)n wird, ... wir fernsteh(e)n werden, ... ihr fernsteh(e)n werdet, ... sie fernsteh(e)n werden
المستقبل التام: ... ich ferngestanden haben werde, ... du ferngestanden haben wirst, ... er ferngestanden haben wird, ... wir ferngestanden haben werden, ... ihr ferngestanden haben werdet, ... sie ferngestanden haben werden

صيغة التمني مبني للمعلوم

الحاضر: ... ich fernstehe, ... du fernstehest, ... er fernstehe, ... wir fernsteh(e)n, ... ihr fernstehet, ... sie fernsteh(e)n
الماضي الناقص: ... ich fernstünde/stände, ... du fernstündest/ständest, ... er fernstünde/stände, ... wir fernstünden/ständen, ... ihr fernstündet/ständet, ... sie fernstünden/ständen
الماضي التام: ... ich ferngestanden habe, ... du ferngestanden habest, ... er ferngestanden habe, ... wir ferngestanden haben, ... ihr ferngestanden habet, ... sie ferngestanden haben
الماضي التام: ... ich ferngestanden hätte, ... du ferngestanden hättest, ... er ferngestanden hätte, ... wir ferngestanden hätten, ... ihr ferngestanden hättet, ... sie ferngestanden hätten
المستقبل الأول: ... ich fernsteh(e)n werde, ... du fernsteh(e)n werdest, ... er fernsteh(e)n werde, ... wir fernsteh(e)n werden, ... ihr fernsteh(e)n werdet, ... sie fernsteh(e)n werden
المستقبل التام: ... ich ferngestanden haben werde, ... du ferngestanden haben werdest, ... er ferngestanden haben werde, ... wir ferngestanden haben werden, ... ihr ferngestanden haben werdet, ... sie ferngestanden haben werden

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

الماضي الناقص: ... ich fernsteh(e)n würde, ... du fernsteh(e)n würdest, ... er fernsteh(e)n würde, ... wir fernsteh(e)n würden, ... ihr fernsteh(e)n würdet, ... sie fernsteh(e)n würden
الماضي التام: ... ich ferngestanden haben würde, ... du ferngestanden haben würdest, ... er ferngestanden haben würde, ... wir ferngestanden haben würden, ... ihr ferngestanden haben würdet, ... sie ferngestanden haben würden

صيغة الأمر مبني للمعلوم

الحاضر: steh(e) (du) fern, steh(e)n wir fern, steht (ihr) fern, steh(e)n Sie fern

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

المصدر I: fernsteh(e)n, fernzusteh(e)n
المصدر الثاني: ferngestanden haben, ferngestanden zu haben
اسم الفاعل: fernstehend
اسم الفاعل الثاني: ferngestanden

تصريف الفعل الألماني fernstehen ⟨جملة فرعية⟩

الحاضر

الماضي الناقص

صيغة الأمر

صيغة المضارع للشرط

صيغة الماضي للشرط

المصدر

اسم الفاعل

الحاضر

الماضي الناقص

الماضي التام

تام ماضٍ

المستقبل I

المستقبل التام

صيغة المضارع للشرط

صيغة الماضي للشرط

مضارع تام شرطي

كونج. ماضٍ تام شرطي

صيغة المستقبل الشرطية

كونج. مستقبل تام

الصيغة الشرطية II

الشرطي الماضي التام

الحاضر

المصدر I

المصدر الثاني

اسم الفاعل

اسم الفاعل الثاني

شارك

تصريف fernstehen

دلالي مبني للمعلوم

صيغة التمني مبني للمعلوم

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

صيغة الأمر مبني للمعلوم

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم