تصريف الفعل الألماني dicketun ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل dicketun (تباهى, تفاخر) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي ... dicketut و... dicketat و... dickegetan hat. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية u - a - a. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع dicketun. المقطع الأول dicke- من dicketun قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل dicketun. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ dicketun. لا يمكنك فقط تصريف dicketun، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆

غير منتظم · haben · قابل للفصل

dicke·tun

... dicketut · ... dicketat · ... dickegetan hat

 إضافة -e   حذف حرف e بعد حرف علة   تغيير حرف العلة الجذري  u - a - a   تغيير الحرف الساكن  - t -  

الإنجليزية show off, boast

dicktun; prahlen, großtun; Eindruck schinden, pranzen, strunzen, (den) Molli machen

mit+D, (sich+A)

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل dicketun

الحاضر

... ich dicketu(e)⁵
... du dicketust
... er dicketut
... wir dicketun
... ihr dicketut
... sie dicketun

الماضي الناقص

... ich dicketat
... du dicketat(e)⁷st
... er dicketat
... wir dicketaten
... ihr dicketatet
... sie dicketaten

صيغة الأمر

-
tu(e)⁵ (du) dicke
-
tun wir dicke
tut (ihr) dicke
tun Sie dicke

صيغة المضارع للشرط

... ich dicketue
... du dicketuest
... er dicketue
... wir dicketu(e)⁵n
... ihr dicketuet
... sie dicketu(e)⁵n

صيغة الماضي للشرط

... ich dicketäte
... du dicketätest
... er dicketäte
... wir dicketäten
... ihr dicketätet
... sie dicketäten

المصدر

dicketun
dickezutun

اسم الفاعل

dicketuend
dickegetan

⁵ فقط في الاستخدام العامي⁷ استخدام قديم

دلالي

يتم تصريف الفعل dicketun في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

... ich dicketu(e)⁵
... du dicketust
... er dicketut
... wir dicketun
... ihr dicketut
... sie dicketun

الماضي الناقص

... ich dicketat
... du dicketat(e)⁷st
... er dicketat
... wir dicketaten
... ihr dicketatet
... sie dicketaten

الماضي التام

... ich dickegetan habe
... du dickegetan hast
... er dickegetan hat
... wir dickegetan haben
... ihr dickegetan habt
... sie dickegetan haben

تام ماضٍ

... ich dickegetan hatte
... du dickegetan hattest
... er dickegetan hatte
... wir dickegetan hatten
... ihr dickegetan hattet
... sie dickegetan hatten

المستقبل I

... ich dicketun werde
... du dicketun wirst
... er dicketun wird
... wir dicketun werden
... ihr dicketun werdet
... sie dicketun werden

المستقبل التام

... ich dickegetan haben werde
... du dickegetan haben wirst
... er dickegetan haben wird
... wir dickegetan haben werden
... ihr dickegetan haben werdet
... sie dickegetan haben werden

⁵ فقط في الاستخدام العامي⁷ استخدام قديم

صيغة التمني

تصريف الفعل dicketun في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

... ich dicketue
... du dicketuest
... er dicketue
... wir dicketu(e)⁵n
... ihr dicketuet
... sie dicketu(e)⁵n

صيغة الماضي للشرط

... ich dicketäte
... du dicketätest
... er dicketäte
... wir dicketäten
... ihr dicketätet
... sie dicketäten

مضارع تام شرطي

... ich dickegetan habe
... du dickegetan habest
... er dickegetan habe
... wir dickegetan haben
... ihr dickegetan habet
... sie dickegetan haben

كونج. ماضٍ تام شرطي

... ich dickegetan hätte
... du dickegetan hättest
... er dickegetan hätte
... wir dickegetan hätten
... ihr dickegetan hättet
... sie dickegetan hätten

صيغة المستقبل الشرطية

... ich dicketun werde
... du dicketun werdest
... er dicketun werde
... wir dicketun werden
... ihr dicketun werdet
... sie dicketun werden

كونج. مستقبل تام

... ich dickegetan haben werde
... du dickegetan haben werdest
... er dickegetan haben werde
... wir dickegetan haben werden
... ihr dickegetan haben werdet
... sie dickegetan haben werden

⁵ فقط في الاستخدام العامي

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

... ich dicketun würde
... du dicketun würdest
... er dicketun würde
... wir dicketun würden
... ihr dicketun würdet
... sie dicketun würden

الشرطي الماضي التام

... ich dickegetan haben würde
... du dickegetan haben würdest
... er dickegetan haben würde
... wir dickegetan haben würden
... ihr dickegetan haben würdet
... sie dickegetan haben würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل dicketun في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر

الحاضر

tu(e)⁵ (du) dicke
tun wir dicke
tut (ihr) dicke
tun Sie dicke

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ dicketun

المصدر I


dicketun
dickezutun

المصدر الثاني


dickegetan haben
dickegetan zu haben

اسم الفاعل


dicketuend

اسم الفاعل الثاني


dickegetan

ترجمات

ترجمات dicketun الألمانية

الألمانية dicketun
الإنجليزية show off, boast
الروسية выпендриваться, хвастаться
الإسبانية fanfarronear, vanagloriarse de, presumir
الفرنسية se vanter, faire le fier
التركية perdahlamak, büyüklük taslamak, övünmek
البرتغالية se exibir, vangloriar
الإيطالية esibire, vantarsi
روماني se lăuda
الهنغارية felvágni, nagyképűsködni
البولندية popisywać się, przechwalać się
اليونانية καυχιέμαι, μεγαλοποιώ
الهولندية grootsprakerig, opscheppen
التشيكية chlubit se, předvádět se
السويدية skryta, storslå
الدانماركية prale, skryde
اليابانية 自慢する, 誇示する
الكتالونية fanfarronar, presumir
الفنلندية kerskailla, pröystäillä
النرويجية prale, skryte
الباسكية handitu, harro egon
الصربية hvaliti se, pretvarati se
المقدونية премудрување, фалба
السلوفينية pohvaliti se, veličati se
السلوفاكية chváliť sa, vytŕčať
البوسنية hvaliti se, pretvarati se
الكرواتية hvaliti se, pretvarati se
الأوكرانية випендрюватися, хвалитися
البلغارية изтъквам се, похвалвам се
البيلاروسية пахваліцца, хвастуныць
العبريةלהתנשא، להתפאר
العربيةتباهى، تفاخر
فارسيخودستایی
الأرديةبڑائی کرنا، دکھاوا کرنا

dicketun in dict.cc

ترجمات 

شارك

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



 		تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات dicketun
  • dicktun, prahlen, großtun, Eindruck schinden, pranzen, strunzen, (den) Molli machen
dicketun in openthesaurus.de
معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ dicketun

  • jemand/etwas tut sich mit etwas dicke
الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني dicketun

ملخص لجميع أزمنة الفعل dicketun

يتم عرض تصريف الفعل dicke·tun عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل dicke·tun مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... dicketut - ... dicketat - ... dickegetan hat). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري dicketun وdicketun في دودن.

تصريف dicketun

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich ... dicketu(e)... dicketat... dicketue... dicketäte-
du ... dicketust... dicketat(e)st... dicketuest... dicketätesttu(e) dicke
er ... dicketut... dicketat... dicketue... dicketäte-
wir ... dicketun... dicketaten... dicketu(e)n... dicketätentun dicke
ihr ... dicketut... dicketatet... dicketuet... dicketätettut dicke
sie ... dicketun... dicketaten... dicketu(e)n... dicketätentun dicke

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ... ich dicketu(e), ... du dicketust, ... er dicketut, ... wir dicketun, ... ihr dicketut, ... sie dicketun
  • الماضي الناقص: ... ich dicketat, ... du dicketat(e)st, ... er dicketat, ... wir dicketaten, ... ihr dicketatet, ... sie dicketaten
  • الماضي التام: ... ich dickegetan habe, ... du dickegetan hast, ... er dickegetan hat, ... wir dickegetan haben, ... ihr dickegetan habt, ... sie dickegetan haben
  • الماضي التام: ... ich dickegetan hatte, ... du dickegetan hattest, ... er dickegetan hatte, ... wir dickegetan hatten, ... ihr dickegetan hattet, ... sie dickegetan hatten
  • المستقبل الأول: ... ich dicketun werde, ... du dicketun wirst, ... er dicketun wird, ... wir dicketun werden, ... ihr dicketun werdet, ... sie dicketun werden
  • المستقبل التام: ... ich dickegetan haben werde, ... du dickegetan haben wirst, ... er dickegetan haben wird, ... wir dickegetan haben werden, ... ihr dickegetan haben werdet, ... sie dickegetan haben werden

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ... ich dicketue, ... du dicketuest, ... er dicketue, ... wir dicketu(e)n, ... ihr dicketuet, ... sie dicketu(e)n
  • الماضي الناقص: ... ich dicketäte, ... du dicketätest, ... er dicketäte, ... wir dicketäten, ... ihr dicketätet, ... sie dicketäten
  • الماضي التام: ... ich dickegetan habe, ... du dickegetan habest, ... er dickegetan habe, ... wir dickegetan haben, ... ihr dickegetan habet, ... sie dickegetan haben
  • الماضي التام: ... ich dickegetan hätte, ... du dickegetan hättest, ... er dickegetan hätte, ... wir dickegetan hätten, ... ihr dickegetan hättet, ... sie dickegetan hätten
  • المستقبل الأول: ... ich dicketun werde, ... du dicketun werdest, ... er dicketun werde, ... wir dicketun werden, ... ihr dicketun werdet, ... sie dicketun werden
  • المستقبل التام: ... ich dickegetan haben werde, ... du dickegetan haben werdest, ... er dickegetan haben werde, ... wir dickegetan haben werden, ... ihr dickegetan haben werdet, ... sie dickegetan haben werden

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ... ich dicketun würde, ... du dicketun würdest, ... er dicketun würde, ... wir dicketun würden, ... ihr dicketun würdet, ... sie dicketun würden
  • الماضي التام: ... ich dickegetan haben würde, ... du dickegetan haben würdest, ... er dickegetan haben würde, ... wir dickegetan haben würden, ... ihr dickegetan haben würdet, ... sie dickegetan haben würden

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: tu(e) (du) dicke, tun wir dicke, tut (ihr) dicke, tun Sie dicke

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: dicketun, dickezutun
  • المصدر الثاني: dickegetan haben, dickegetan zu haben
  • اسم الفاعل: dicketuend
  • اسم الفاعل الثاني: dickegetan

تعليقات


تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dicketun