تصريف الفعل الألماني sich fortscheren

تصريف الفعل sich fortscheren (التهجير, الرحيل) منتظم. الأشكال الأساسية هي schert sich fort وscherte sich fort وhat sich fortgeschert. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع sich fortscheren. يُستخدم الفعل sich fortscheren بصيغة انعكاسية. المقطع الأول fort- من sich fortscheren قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل fortscheren. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ fortscheren. لا يمكنك فقط تصريف sich fortscheren، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · قابل للفصل · انعكاسي

sich fort·scheren

schert sich fort · scherte sich fort · hat sich fortgeschert

الإنجليزية be driven away, leave

/ˈfɔʁt͡ʃeːʁən/ · /ʃeːʁt fɔʁt/ · /ˈʃeːʁtə fɔʁt/ · /ˈfɔʁtɡəˈʃeːʁt/

von einem Ort weggehen, vertrieben werden; fortgehen, weggehen, abhauen

sich, (sich+A)

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل sich fortscheren

الحاضر

ich scher(e)⁵ mir/mich³ fort
du scherst dir/dich³ fort
er schert sich fort
wir scheren uns fort
ihr schert euch fort
sie scheren sich fort

الماضي الناقص

ich scherte mir/mich³ fort
du schertest dir/dich³ fort
er scherte sich fort
wir scherten uns fort
ihr schertet euch fort
sie scherten sich fort

صيغة الأمر

-
scher(e)⁵ (du) dir/dich³ fort
-
scheren wir uns fort
schert (ihr) euch fort
scheren Sie sich fort

صيغة المضارع للشرط

ich schere mir/mich³ fort
du scherest dir/dich³ fort
er schere sich fort
wir scheren uns fort
ihr scheret euch fort
sie scheren sich fort

صيغة الماضي للشرط

ich scherte mir/mich³ fort
du schertest dir/dich³ fort
er scherte sich fort
wir scherten uns fort
ihr schertet euch fort
sie scherten sich fort

المصدر

sich fortscheren
sich fortzuscheren

اسم الفاعل

sich fortscherend
fortgeschert

⁵ فقط في الاستخدام العامي³ تم اختياره عشوائيًا


دلالي

يتم تصريف الفعل sich fortscheren في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich scher(e)⁵ mir/mich³ fort
du scherst dir/dich³ fort
er schert sich fort
wir scheren uns fort
ihr schert euch fort
sie scheren sich fort

الماضي الناقص

ich scherte mir/mich³ fort
du schertest dir/dich³ fort
er scherte sich fort
wir scherten uns fort
ihr schertet euch fort
sie scherten sich fort

الماضي التام

ich habe mir/mich³ fortgeschert
du hast dir/dich³ fortgeschert
er hat sich fortgeschert
wir haben uns fortgeschert
ihr habt euch fortgeschert
sie haben sich fortgeschert

تام ماضٍ

ich hatte mir/mich³ fortgeschert
du hattest dir/dich³ fortgeschert
er hatte sich fortgeschert
wir hatten uns fortgeschert
ihr hattet euch fortgeschert
sie hatten sich fortgeschert

المستقبل I

ich werde mir/mich³ fortscheren
du wirst dir/dich³ fortscheren
er wird sich fortscheren
wir werden uns fortscheren
ihr werdet euch fortscheren
sie werden sich fortscheren

المستقبل التام

ich werde mir/mich³ fortgeschert haben
du wirst dir/dich³ fortgeschert haben
er wird sich fortgeschert haben
wir werden uns fortgeschert haben
ihr werdet euch fortgeschert haben
sie werden sich fortgeschert haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي³ تم اختياره عشوائيًا

صيغة التمني

تصريف الفعل sich fortscheren في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich schere mir/mich³ fort
du scherest dir/dich³ fort
er schere sich fort
wir scheren uns fort
ihr scheret euch fort
sie scheren sich fort

صيغة الماضي للشرط

ich scherte mir/mich³ fort
du schertest dir/dich³ fort
er scherte sich fort
wir scherten uns fort
ihr schertet euch fort
sie scherten sich fort

مضارع تام شرطي

ich habe mir/mich³ fortgeschert
du habest dir/dich³ fortgeschert
er habe sich fortgeschert
wir haben uns fortgeschert
ihr habet euch fortgeschert
sie haben sich fortgeschert

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte mir/mich³ fortgeschert
du hättest dir/dich³ fortgeschert
er hätte sich fortgeschert
wir hätten uns fortgeschert
ihr hättet euch fortgeschert
sie hätten sich fortgeschert

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde mir/mich³ fortscheren
du werdest dir/dich³ fortscheren
er werde sich fortscheren
wir werden uns fortscheren
ihr werdet euch fortscheren
sie werden sich fortscheren

كونج. مستقبل تام

ich werde mir/mich³ fortgeschert haben
du werdest dir/dich³ fortgeschert haben
er werde sich fortgeschert haben
wir werden uns fortgeschert haben
ihr werdet euch fortgeschert haben
sie werden sich fortgeschert haben

³ تم اختياره عشوائيًا

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde mir/mich³ fortscheren
du würdest dir/dich³ fortscheren
er würde sich fortscheren
wir würden uns fortscheren
ihr würdet euch fortscheren
sie würden sich fortscheren

الشرطي الماضي التام

ich würde mir/mich³ fortgeschert haben
du würdest dir/dich³ fortgeschert haben
er würde sich fortgeschert haben
wir würden uns fortgeschert haben
ihr würdet euch fortgeschert haben
sie würden sich fortgeschert haben

³ تم اختياره عشوائيًا

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل sich fortscheren في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

scher(e)⁵ (du) dir/dich³ fort
scheren wir uns fort
schert (ihr) euch fort
scheren Sie sich fort

⁵ فقط في الاستخدام العامي³ تم اختياره عشوائيًا

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ sich fortscheren


المصدر I


sich fortscheren
sich fortzuscheren

المصدر الثاني


sich fortgeschert haben
sich fortgeschert zu haben

اسم الفاعل


sich fortscherend

اسم الفاعل الثاني


fortgeschert

ترجمات

ترجمات sich fortscheren الألمانية


الألمانية sich fortscheren
الإنجليزية be driven away, leave
الروسية изгонять, уходить
الإسبانية marcharse volando, escapar, huir
الفرنسية ficher le camp, partir, s'en aller
التركية kovulmak, uzaklaşmak
البرتغالية afastar-se, sair
الإيطالية andarsene, allontanarsi, fuggire
روماني pleca, fi alungat
الهنغارية elmenni, eltávozni
البولندية odchodzić, uciekać
اليونانية ξεκουμπίζομαι, εκδιώκω, φεύγω
الهولندية zich wegscheren, verdrijven, weggaan
التشيكية odejít, utéct
السويدية avlägsna, fly
الدانماركية drage væk, forlade
اليابانية 去る, 追い出される
الكتالونية escapar-se, marxar
الفنلندية karkottaa, poistua
النرويجية drives bort, forlate
الباسكية alde egin, joan
الصربية otići, pobeći
المقدونية бегство, оддалечување
السلوفينية bežati, oditi
السلوفاكية odísť, vyhnať
البوسنية odlazak, progon
الكرواتية biti protjeran, otići
الأوكرانية втікати, покидати
البلغارية изгонване, напускане
البيلاروسية аддаляцца, выганяць
الإندونيسية diusir, pergi
الفيتنامية bị đuổi đi, rời đi
الأوزبكية haydalmoq, ketib qolmoq
الهندية दफ़ा होना, दूर होना
الصينية 被赶走, 走开
التايلندية ถูกไล่, ไปให้พ้น
الكورية 꺼지다, 쫓겨나다
الأذربيجانية qovulmaq, rədd olmaq
الجورجية გამოდევნა, წასვლა
البنغالية চলে যাওয়া, তাড়ানো
الألبانية dëbohem, ik
الماراثية निघून जाणे, हाकलले जाणे
النيبالية लखेटिनु, हट्नु
التيلوغو తరిమివేయడం, వెళ్లిపోవడం
اللاتفية aiziet, aizvākties
التاميلية ஓட்டிவிடு, விலகு
الإستونية lahkuma, välja ajama
الأرمينية հեռանալ, վանվել
الكردية derçûn, dûrxistn
العبريةלהיגרש، להתרחק
العربيةالتهجير، الرحيل
فارسيدور شدن، فرار کردن
الأرديةبھاگنا، نکلنا

sich fortscheren in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات sich fortscheren

  • von einem Ort weggehen, vertrieben werden, fortgehen, weggehen, abhauen

sich fortscheren in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني fortscheren

ملخص لجميع أزمنة الفعل sich fortscheren


يتم عرض تصريف الفعل sich fort·scheren عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل sich fort·scheren مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (schert sich fort - scherte sich fort - hat sich fortgeschert). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري fortscheren وfortscheren في دودن.

تصريف fortscheren

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich scher(e) mir/mich fortscherte mir/mich fortschere mir/mich fortscherte mir/mich fort-
du scherst dir/dich fortschertest dir/dich fortscherest dir/dich fortschertest dir/dich fortscher(e) dir/dich fort
er schert sich fortscherte sich fortschere sich fortscherte sich fort-
wir scheren uns fortscherten uns fortscheren uns fortscherten uns fortscheren uns fort
ihr schert euch fortschertet euch fortscheret euch fortschertet euch fortschert euch fort
sie scheren sich fortscherten sich fortscheren sich fortscherten sich fortscheren sich fort

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich scher(e) mir/mich fort, du scherst dir/dich fort, er schert sich fort, wir scheren uns fort, ihr schert euch fort, sie scheren sich fort
  • الماضي الناقص: ich scherte mir/mich fort, du schertest dir/dich fort, er scherte sich fort, wir scherten uns fort, ihr schertet euch fort, sie scherten sich fort
  • الماضي التام: ich habe mir/mich fortgeschert, du hast dir/dich fortgeschert, er hat sich fortgeschert, wir haben uns fortgeschert, ihr habt euch fortgeschert, sie haben sich fortgeschert
  • الماضي التام: ich hatte mir/mich fortgeschert, du hattest dir/dich fortgeschert, er hatte sich fortgeschert, wir hatten uns fortgeschert, ihr hattet euch fortgeschert, sie hatten sich fortgeschert
  • المستقبل الأول: ich werde mir/mich fortscheren, du wirst dir/dich fortscheren, er wird sich fortscheren, wir werden uns fortscheren, ihr werdet euch fortscheren, sie werden sich fortscheren
  • المستقبل التام: ich werde mir/mich fortgeschert haben, du wirst dir/dich fortgeschert haben, er wird sich fortgeschert haben, wir werden uns fortgeschert haben, ihr werdet euch fortgeschert haben, sie werden sich fortgeschert haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich schere mir/mich fort, du scherest dir/dich fort, er schere sich fort, wir scheren uns fort, ihr scheret euch fort, sie scheren sich fort
  • الماضي الناقص: ich scherte mir/mich fort, du schertest dir/dich fort, er scherte sich fort, wir scherten uns fort, ihr schertet euch fort, sie scherten sich fort
  • الماضي التام: ich habe mir/mich fortgeschert, du habest dir/dich fortgeschert, er habe sich fortgeschert, wir haben uns fortgeschert, ihr habet euch fortgeschert, sie haben sich fortgeschert
  • الماضي التام: ich hätte mir/mich fortgeschert, du hättest dir/dich fortgeschert, er hätte sich fortgeschert, wir hätten uns fortgeschert, ihr hättet euch fortgeschert, sie hätten sich fortgeschert
  • المستقبل الأول: ich werde mir/mich fortscheren, du werdest dir/dich fortscheren, er werde sich fortscheren, wir werden uns fortscheren, ihr werdet euch fortscheren, sie werden sich fortscheren
  • المستقبل التام: ich werde mir/mich fortgeschert haben, du werdest dir/dich fortgeschert haben, er werde sich fortgeschert haben, wir werden uns fortgeschert haben, ihr werdet euch fortgeschert haben, sie werden sich fortgeschert haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde mir/mich fortscheren, du würdest dir/dich fortscheren, er würde sich fortscheren, wir würden uns fortscheren, ihr würdet euch fortscheren, sie würden sich fortscheren
  • الماضي التام: ich würde mir/mich fortgeschert haben, du würdest dir/dich fortgeschert haben, er würde sich fortgeschert haben, wir würden uns fortgeschert haben, ihr würdet euch fortgeschert haben, sie würden sich fortgeschert haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: scher(e) (du) dir/dich fort, scheren wir uns fort, schert (ihr) euch fort, scheren Sie sich fort

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: sich fortscheren, sich fortzuscheren
  • المصدر الثاني: sich fortgeschert haben, sich fortgeschert zu haben
  • اسم الفاعل: sich fortscherend
  • اسم الفاعل الثاني: fortgeschert

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78499