تصريف الفعل الألماني beisammenstehen (hat)

تصريف الفعل beisammenstehen (الوقوف معًا) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي steht beisammen وstand beisammen وhat beisammengestanden. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية e - a - a. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع beisammenstehen. ومع ذلك، هناك أيضًا صيغ زمنية مع الفعل المساعد "sein". المقطع الأول beisammen- من beisammenstehen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل beisammenstehen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ beisammenstehen. لا يمكنك فقط تصريف beisammenstehen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

haben
beisammen·stehen
sein
beisammen·stehen

غير منتظم · haben · قابل للفصل

beisammen·stehen

steht beisammen · stand beisammen · hat beisammengestanden

 حذف حرف e بعد حرف علة   إضافة -e   تغيير حرف العلة الجذري  e - a - a   تغيير الحرف الساكن  nd - nd - nd 

الإنجليزية gathered, stand together

beieinander stehen; gemeinsam an einem Ort stehen

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل beisammenstehen (hat)

الحاضر

ich steh(e)⁵ beisammen
du stehst beisammen
er steht beisammen
wir steh(e)⁵n beisammen
ihr steht beisammen
sie steh(e)⁵n beisammen

الماضي الناقص

ich stand beisammen
du stand(e)⁷st beisammen
er stand beisammen
wir standen beisammen
ihr standet beisammen
sie standen beisammen

صيغة الأمر

-
steh(e)⁵ (du) beisammen
-
steh(e)⁵n wir beisammen
steht (ihr) beisammen
steh(e)⁵n Sie beisammen

صيغة المضارع للشرط

ich stehe beisammen
du stehest beisammen
er stehe beisammen
wir steh(e)⁵n beisammen
ihr stehet beisammen
sie steh(e)⁵n beisammen

صيغة الماضي للشرط

ich stünde/stände beisammen
du stündest/ständest beisammen
er stünde/stände beisammen
wir stünden/ständen beisammen
ihr stündet/ständet beisammen
sie stünden/ständen beisammen

المصدر

beisammensteh(e)⁵n
beisammenzusteh(e)⁵n

اسم الفاعل

beisammenstehend
beisammengestanden

⁵ فقط في الاستخدام العامي⁷ استخدام قديم


دلالي

يتم تصريف الفعل beisammenstehen (hat) في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich steh(e)⁵ beisammen
du stehst beisammen
er steht beisammen
wir steh(e)⁵n beisammen
ihr steht beisammen
sie steh(e)⁵n beisammen

الماضي الناقص

ich stand beisammen
du stand(e)⁷st beisammen
er stand beisammen
wir standen beisammen
ihr standet beisammen
sie standen beisammen

الماضي التام

ich habe beisammengestanden
du hast beisammengestanden
er hat beisammengestanden
wir haben beisammengestanden
ihr habt beisammengestanden
sie haben beisammengestanden

تام ماضٍ

ich hatte beisammengestanden
du hattest beisammengestanden
er hatte beisammengestanden
wir hatten beisammengestanden
ihr hattet beisammengestanden
sie hatten beisammengestanden

المستقبل I

ich werde beisammensteh(e)⁵n
du wirst beisammensteh(e)⁵n
er wird beisammensteh(e)⁵n
wir werden beisammensteh(e)⁵n
ihr werdet beisammensteh(e)⁵n
sie werden beisammensteh(e)⁵n

المستقبل التام

ich werde beisammengestanden haben
du wirst beisammengestanden haben
er wird beisammengestanden haben
wir werden beisammengestanden haben
ihr werdet beisammengestanden haben
sie werden beisammengestanden haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي⁷ استخدام قديم

صيغة التمني

تصريف الفعل beisammenstehen (hat) في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich stehe beisammen
du stehest beisammen
er stehe beisammen
wir steh(e)⁵n beisammen
ihr stehet beisammen
sie steh(e)⁵n beisammen

صيغة الماضي للشرط

ich stünde/stände beisammen
du stündest/ständest beisammen
er stünde/stände beisammen
wir stünden/ständen beisammen
ihr stündet/ständet beisammen
sie stünden/ständen beisammen

مضارع تام شرطي

ich habe beisammengestanden
du habest beisammengestanden
er habe beisammengestanden
wir haben beisammengestanden
ihr habet beisammengestanden
sie haben beisammengestanden

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte beisammengestanden
du hättest beisammengestanden
er hätte beisammengestanden
wir hätten beisammengestanden
ihr hättet beisammengestanden
sie hätten beisammengestanden

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde beisammensteh(e)⁵n
du werdest beisammensteh(e)⁵n
er werde beisammensteh(e)⁵n
wir werden beisammensteh(e)⁵n
ihr werdet beisammensteh(e)⁵n
sie werden beisammensteh(e)⁵n

كونج. مستقبل تام

ich werde beisammengestanden haben
du werdest beisammengestanden haben
er werde beisammengestanden haben
wir werden beisammengestanden haben
ihr werdet beisammengestanden haben
sie werden beisammengestanden haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde beisammensteh(e)⁵n
du würdest beisammensteh(e)⁵n
er würde beisammensteh(e)⁵n
wir würden beisammensteh(e)⁵n
ihr würdet beisammensteh(e)⁵n
sie würden beisammensteh(e)⁵n

الشرطي الماضي التام

ich würde beisammengestanden haben
du würdest beisammengestanden haben
er würde beisammengestanden haben
wir würden beisammengestanden haben
ihr würdet beisammengestanden haben
sie würden beisammengestanden haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل beisammenstehen (hat) في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

steh(e)⁵ (du) beisammen
steh(e)⁵n wir beisammen
steht (ihr) beisammen
steh(e)⁵n Sie beisammen

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ beisammenstehen (hat)


المصدر I


beisammensteh(e)⁵n
beisammenzusteh(e)⁵n

المصدر الثاني


beisammengestanden haben
beisammengestanden zu haben

اسم الفاعل


beisammenstehend

اسم الفاعل الثاني


beisammengestanden

⁵ فقط في الاستخدام العامي

ترجمات

ترجمات beisammenstehen (hat) الألمانية


الألمانية beisammenstehen (hat)
الإنجليزية gathered, stand together
الروسية стоять вместе, собираться
الإسبانية estar juntos, estar de pie juntos, reunirse
الفرنسية être ensemble, se tenir ensemble
التركية bir arada durmak
البرتغالية ficar juntos, estar juntos
الإيطالية stare insieme, essere insieme
روماني sta împreună, fi împreună
الهنغارية együtt állni
البولندية być razem, stać razem
اليونانية στέκομαι μαζί
الهولندية samenstaan
التشيكية být pohromadě, stát spolu
السويدية stå tillsammans, vara samlade
الدانماركية stå sammen
اليابانية 集まる, 一緒にいる
الكتالونية estar al costat, estar junts
الفنلندية seisoa yhdessä, seistä yhdessä
النرويجية stå sammen, være sammen
الباسكية elkarrekin egon
الصربية biti zajedno, stajati zajedno
المقدونية бити заедно, заедно стојат
السلوفينية biti skupaj, stati skupaj
السلوفاكية byť spolu, stáť spolu
البوسنية biti zajedno, stajati zajedno
الكرواتية biti zajedno, stajati zajedno
الأوكرانية бути разом, стояти разом
البلغارية бъде заедно, стоя заедно, събрани
البيلاروسية стаяць разам
الإندونيسية berdiri bersama, berdiri berdampingan
الفيتنامية đứng cùng nhau, đứng cạnh nhau, đứng sát nhau
الأوزبكية birga turmoq, yonma-yon turmoq
الهندية एक साथ खड़ा होना, पास होना, सन्निकट होना, साथ खड़े होना
الصينية 并排站, 并排站立, 挨着站, 站在一起
التايلندية ยืนด้วยกัน, ยืนติดกัน, ยืนเคียงข้างกัน
الكورية 나란히 서다, 붙어 있다, 함께 서다
الأذربيجانية bir yerdə dayanmaq, yan-yan dayanmaq, yanaşı dayanmaq, yan‑yana dayanmaq
الجورجية გვერდიგვერდ დგომა, ერთად დგომა, ერთმანეთის გვერდით დგომა, თან ერთად დგომა
البنغالية একসঙ্গে দাঁড়ানো, একসাথে দাঁড়ানো, পাশাপাশি দাঁড়ানো, পাশে পাশে থাকা
الألبانية qëndroj bashkë, qëndroj pranë, qëndrojnë krah për krah, qëndrojnë pranë
الماراثية एकत्र उभे राहणे, जवळ असणे, जवळ उभे राहणे, बाजूला उभे असणे
النيبالية एकै ठाउँमा उभिनु, छेउछाउमा उभिनु, संगै उभिनु
التيلوغو ఒకే చోట కలిసి నిలబడటం, పక్కన ఉండటం, పక్కపక్కగా ఉండటం, పక్కపక్కన నిలబడటం
اللاتفية stāvēt blakus, stāvēt kopā
التاميلية ஒன்றாக நிற்க, ஒரே இடத்தில் நிற்க, பக்கத்தில் இருத்தல், பக்கமாக இருத்தல்
الإستونية koos seista, kõrvuti seista
الأرمينية կողք կողքի կանգնել, միասին կանգնել, միացյալ կանգնել
الكردية bi hev re rawestin, hevparîn, li gel hev rawestin, li hev mayîn
العبريةלעמוד יחד
العربيةالوقوف معًا
فارسيدر کنار هم ایستادن، جمع بودن، کنار هم ایستادن
الأرديةاکٹھے کھڑے ہونا

beisammenstehen (hat) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات beisammenstehen (hat)

  • beieinander stehen, gemeinsam an einem Ort stehen

beisammenstehen (hat) in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني beisammenstehen

ملخص لجميع أزمنة الفعل beisammenstehen (hat)


يتم عرض تصريف الفعل beisammen·stehen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل beisammen·stehen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (steht beisammen - stand beisammen - hat beisammengestanden). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري beisammenstehen وbeisammenstehen في دودن.

تصريف beisammenstehen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich steh(e) beisammenstand beisammenstehe beisammenstünde/stände beisammen-
du stehst beisammenstand(e)st beisammenstehest beisammenstündest/ständest beisammensteh(e) beisammen
er steht beisammenstand beisammenstehe beisammenstünde/stände beisammen-
wir steh(e)n beisammenstanden beisammensteh(e)n beisammenstünden/ständen beisammensteh(e)n beisammen
ihr steht beisammenstandet beisammenstehet beisammenstündet/ständet beisammensteht beisammen
sie steh(e)n beisammenstanden beisammensteh(e)n beisammenstünden/ständen beisammensteh(e)n beisammen

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich steh(e) beisammen, du stehst beisammen, er steht beisammen, wir steh(e)n beisammen, ihr steht beisammen, sie steh(e)n beisammen
  • الماضي الناقص: ich stand beisammen, du stand(e)st beisammen, er stand beisammen, wir standen beisammen, ihr standet beisammen, sie standen beisammen
  • الماضي التام: ich habe beisammengestanden, du hast beisammengestanden, er hat beisammengestanden, wir haben beisammengestanden, ihr habt beisammengestanden, sie haben beisammengestanden
  • الماضي التام: ich hatte beisammengestanden, du hattest beisammengestanden, er hatte beisammengestanden, wir hatten beisammengestanden, ihr hattet beisammengestanden, sie hatten beisammengestanden
  • المستقبل الأول: ich werde beisammensteh(e)n, du wirst beisammensteh(e)n, er wird beisammensteh(e)n, wir werden beisammensteh(e)n, ihr werdet beisammensteh(e)n, sie werden beisammensteh(e)n
  • المستقبل التام: ich werde beisammengestanden haben, du wirst beisammengestanden haben, er wird beisammengestanden haben, wir werden beisammengestanden haben, ihr werdet beisammengestanden haben, sie werden beisammengestanden haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich stehe beisammen, du stehest beisammen, er stehe beisammen, wir steh(e)n beisammen, ihr stehet beisammen, sie steh(e)n beisammen
  • الماضي الناقص: ich stünde/stände beisammen, du stündest/ständest beisammen, er stünde/stände beisammen, wir stünden/ständen beisammen, ihr stündet/ständet beisammen, sie stünden/ständen beisammen
  • الماضي التام: ich habe beisammengestanden, du habest beisammengestanden, er habe beisammengestanden, wir haben beisammengestanden, ihr habet beisammengestanden, sie haben beisammengestanden
  • الماضي التام: ich hätte beisammengestanden, du hättest beisammengestanden, er hätte beisammengestanden, wir hätten beisammengestanden, ihr hättet beisammengestanden, sie hätten beisammengestanden
  • المستقبل الأول: ich werde beisammensteh(e)n, du werdest beisammensteh(e)n, er werde beisammensteh(e)n, wir werden beisammensteh(e)n, ihr werdet beisammensteh(e)n, sie werden beisammensteh(e)n
  • المستقبل التام: ich werde beisammengestanden haben, du werdest beisammengestanden haben, er werde beisammengestanden haben, wir werden beisammengestanden haben, ihr werdet beisammengestanden haben, sie werden beisammengestanden haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde beisammensteh(e)n, du würdest beisammensteh(e)n, er würde beisammensteh(e)n, wir würden beisammensteh(e)n, ihr würdet beisammensteh(e)n, sie würden beisammensteh(e)n
  • الماضي التام: ich würde beisammengestanden haben, du würdest beisammengestanden haben, er würde beisammengestanden haben, wir würden beisammengestanden haben, ihr würdet beisammengestanden haben, sie würden beisammengestanden haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: steh(e) (du) beisammen, steh(e)n wir beisammen, steht (ihr) beisammen, steh(e)n Sie beisammen

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: beisammensteh(e)n, beisammenzusteh(e)n
  • المصدر الثاني: beisammengestanden haben, beisammengestanden zu haben
  • اسم الفاعل: beisammenstehend
  • اسم الفاعل الثاني: beisammengestanden

تعليقات



تسجيل الدخول

⁹ جنوب ألمانيا