تصريف الفعل الألماني verlöschen (regelm) (hat) ⟨المبني للمجهول الحالى⟩

تصريف الفعل verlöschen (إطفاء) منتظم. الأشكال الأساسية هي ist verlöscht وwar verlöscht وist verlöscht gewesen. بالإضافة إلى ذلك، هناك أيضًا تصريف غير منتظم. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع verlöschen. ومع ذلك، هناك أيضًا صيغ زمنية مع الفعل المساعد "sein". البادئة ver- في verlöschen غير قابلة للفصل. يتم التصريف في المبني للمجهول الحالى ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل verlöschen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ verlöschen. لا يمكنك فقط تصريف verlöschen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات

sein, غير منتظم
verloschen sein
sein, منتظم
verlöscht sein
haben, منتظم
verlöscht sein

C2 · منتظم · haben · غير قابل للفصل

verlöscht sein

ist verlöscht · war verlöscht · ist verlöscht gewesen

 الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e- 

الإنجليزية extinguish, go out

/fəˈløːʃən/ · /fəˈløːʃt/ · /fəˈløːʃtə/ · /fəˈløːʃt/

etwas tun, wodurch etwas Brennendes aufhört zu brennen; ausmachen, löschen

مفعول به

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل verlöschen (regelm) (hat)

الحاضر

ich bin verlöscht
du bist verlöscht
er ist verlöscht
wir sind verlöscht
ihr seid verlöscht
sie sind verlöscht

الماضي الناقص

ich war verlöscht
du warst verlöscht
er war verlöscht
wir waren verlöscht
ihr wart verlöscht
sie waren verlöscht

صيغة الأمر

-
sei (du) verlöscht
-
seien wir verlöscht
seid (ihr) verlöscht
seien Sie verlöscht

صيغة المضارع للشرط

ich sei verlöscht
du seiest verlöscht
er sei verlöscht
wir seien verlöscht
ihr seiet verlöscht
sie seien verlöscht

صيغة الماضي للشرط

ich wäre verlöscht
du wärest verlöscht
er wäre verlöscht
wir wären verlöscht
ihr wäret verlöscht
sie wären verlöscht

المصدر

verlöscht sein
verlöscht zu sein

اسم الفاعل

verlöscht seiend
verlöscht gewesen

دلالي

يتم تصريف الفعل verlöschen (regelm) (hat) في صيغة الدلالة المبني للمجهول الحالى في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich bin verlöscht
du bist verlöscht
er ist verlöscht
wir sind verlöscht
ihr seid verlöscht
sie sind verlöscht

الماضي الناقص

ich war verlöscht
du warst verlöscht
er war verlöscht
wir waren verlöscht
ihr wart verlöscht
sie waren verlöscht

الماضي التام

ich bin verlöscht gewesen
du bist verlöscht gewesen
er ist verlöscht gewesen
wir sind verlöscht gewesen
ihr seid verlöscht gewesen
sie sind verlöscht gewesen

تام ماضٍ

ich war verlöscht gewesen
du warst verlöscht gewesen
er war verlöscht gewesen
wir waren verlöscht gewesen
ihr wart verlöscht gewesen
sie waren verlöscht gewesen

المستقبل I

ich werde verlöscht sein
du wirst verlöscht sein
er wird verlöscht sein
wir werden verlöscht sein
ihr werdet verlöscht sein
sie werden verlöscht sein

المستقبل التام

ich werde verlöscht gewesen sein
du wirst verlöscht gewesen sein
er wird verlöscht gewesen sein
wir werden verlöscht gewesen sein
ihr werdet verlöscht gewesen sein
sie werden verlöscht gewesen sein

صيغة التمني

تصريف الفعل verlöschen (regelm) (hat) في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich sei verlöscht
du seiest verlöscht
er sei verlöscht
wir seien verlöscht
ihr seiet verlöscht
sie seien verlöscht

صيغة الماضي للشرط

ich wäre verlöscht
du wärest verlöscht
er wäre verlöscht
wir wären verlöscht
ihr wäret verlöscht
sie wären verlöscht

مضارع تام شرطي

ich sei verlöscht gewesen
du seiest verlöscht gewesen
er sei verlöscht gewesen
wir seien verlöscht gewesen
ihr seiet verlöscht gewesen
sie seien verlöscht gewesen

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre verlöscht gewesen
du wärest verlöscht gewesen
er wäre verlöscht gewesen
wir wären verlöscht gewesen
ihr wäret verlöscht gewesen
sie wären verlöscht gewesen

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde verlöscht sein
du werdest verlöscht sein
er werde verlöscht sein
wir werden verlöscht sein
ihr werdet verlöscht sein
sie werden verlöscht sein

كونج. مستقبل تام

ich werde verlöscht gewesen sein
du werdest verlöscht gewesen sein
er werde verlöscht gewesen sein
wir werden verlöscht gewesen sein
ihr werdet verlöscht gewesen sein
sie werden verlöscht gewesen sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde verlöscht sein
du würdest verlöscht sein
er würde verlöscht sein
wir würden verlöscht sein
ihr würdet verlöscht sein
sie würden verlöscht sein

الشرطي الماضي التام

ich würde verlöscht gewesen sein
du würdest verlöscht gewesen sein
er würde verlöscht gewesen sein
wir würden verlöscht gewesen sein
ihr würdet verlöscht gewesen sein
sie würden verlöscht gewesen sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل verlöschen (regelm) (hat) في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى الحاضر


الحاضر

sei (du) verlöscht
seien wir verlöscht
seid (ihr) verlöscht
seien Sie verlöscht

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الحالى لـ verlöschen (regelm) (hat)


المصدر I


verlöscht sein
verlöscht zu sein

المصدر الثاني


verlöscht gewesen sein
verlöscht gewesen zu sein

اسم الفاعل


verlöscht seiend

اسم الفاعل الثاني


verlöscht gewesen

ترجمات

ترجمات verlöschen (regelm) (hat) الألمانية


الألمانية verlöschen (regelm) (hat)
الإنجليزية extinguish, go out
الروسية погаснуть, угасать
الإسبانية apagar, extinguir
الفرنسية s'éteindre, s'éteindre complètement
التركية söndürmek, sönmek
البرتغالية apagar, extinguir
الإيطالية spegnere, estinguere
روماني stinge
الهنغارية elalszik, kialszik
البولندية gasnąć, wygaszać
اليونانية σβήνω
الهولندية doven, uitdoen
التشيكية vyhasnout, zhasnout
السويدية släcka
الدانماركية slukke
اليابانية 消える, 消す
الكتالونية apagar, extingir
الفنلندية sammuttaa, tuhota
النرويجية slokne, slukke
الباسكية itzali
الصربية izgasiti, ugasiti
المقدونية угаснување
السلوفينية ugasniti, zgasniti
السلوفاكية vyhasnúť, zhasnúť
البوسنية izgasiti, ugasiti
الكرواتية izgasiti, ugasiti
الأوكرانية гаснути, згасати
البلغارية погасявам, угасвам
البيلاروسية згаснуць, згасіць
الإندونيسية memadamkan
الفيتنامية dập tắt
الأوزبكية o'chirmoq
الهندية बुझाना
الصينية 扑灭, 熄灭
التايلندية ดับไฟ
الكورية 불을 끄다
الأذربيجانية söndürmək
الجورجية ჩაქრობა
البنغالية নিভানো, নেভানো
الألبانية fik, shuaj
الماراثية विझवणे
النيبالية निभाउनु
التيلوغو ఆర్పివేయు
اللاتفية izdzēst
التاميلية அணை
الإستونية kustutama
الأرمينية մարել
الكردية daxistin
العبريةכיבוי
العربيةإطفاء
فارسيخاموش شدن، خاموش کردن
الأرديةبجھنا، ختم ہونا

verlöschen (regelm) (hat) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات verlöschen (regelm) (hat)

  • etwas tun, wodurch etwas Brennendes aufhört zu brennen, ausmachen, löschen
  • nicht mehr weiter brennen, glimmen, hell sein, sichtbar sein, ausgehen, erlöschen

verlöschen (regelm) (hat) in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني verlöschen

ملخص لجميع أزمنة الفعل verlöschen (regelm) (hat)


يتم عرض تصريف الفعل verlöscht sein عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل verlöscht sein مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (ist verlöscht - war verlöscht - ist verlöscht gewesen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري verlöschen وverlöschen في دودن.

تصريف verlöschen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich bin verlöschtwar verlöschtsei verlöschtwäre verlöscht-
du bist verlöschtwarst verlöschtseiest verlöschtwärest verlöschtsei verlöscht
er ist verlöschtwar verlöschtsei verlöschtwäre verlöscht-
wir sind verlöschtwaren verlöschtseien verlöschtwären verlöschtseien verlöscht
ihr seid verlöschtwart verlöschtseiet verlöschtwäret verlöschtseid verlöscht
sie sind verlöschtwaren verlöschtseien verlöschtwären verlöschtseien verlöscht

دلالي المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: ich bin verlöscht, du bist verlöscht, er ist verlöscht, wir sind verlöscht, ihr seid verlöscht, sie sind verlöscht
  • الماضي الناقص: ich war verlöscht, du warst verlöscht, er war verlöscht, wir waren verlöscht, ihr wart verlöscht, sie waren verlöscht
  • الماضي التام: ich bin verlöscht gewesen, du bist verlöscht gewesen, er ist verlöscht gewesen, wir sind verlöscht gewesen, ihr seid verlöscht gewesen, sie sind verlöscht gewesen
  • الماضي التام: ich war verlöscht gewesen, du warst verlöscht gewesen, er war verlöscht gewesen, wir waren verlöscht gewesen, ihr wart verlöscht gewesen, sie waren verlöscht gewesen
  • المستقبل الأول: ich werde verlöscht sein, du wirst verlöscht sein, er wird verlöscht sein, wir werden verlöscht sein, ihr werdet verlöscht sein, sie werden verlöscht sein
  • المستقبل التام: ich werde verlöscht gewesen sein, du wirst verlöscht gewesen sein, er wird verlöscht gewesen sein, wir werden verlöscht gewesen sein, ihr werdet verlöscht gewesen sein, sie werden verlöscht gewesen sein

صيغة التمني المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: ich sei verlöscht, du seiest verlöscht, er sei verlöscht, wir seien verlöscht, ihr seiet verlöscht, sie seien verlöscht
  • الماضي الناقص: ich wäre verlöscht, du wärest verlöscht, er wäre verlöscht, wir wären verlöscht, ihr wäret verlöscht, sie wären verlöscht
  • الماضي التام: ich sei verlöscht gewesen, du seiest verlöscht gewesen, er sei verlöscht gewesen, wir seien verlöscht gewesen, ihr seiet verlöscht gewesen, sie seien verlöscht gewesen
  • الماضي التام: ich wäre verlöscht gewesen, du wärest verlöscht gewesen, er wäre verlöscht gewesen, wir wären verlöscht gewesen, ihr wäret verlöscht gewesen, sie wären verlöscht gewesen
  • المستقبل الأول: ich werde verlöscht sein, du werdest verlöscht sein, er werde verlöscht sein, wir werden verlöscht sein, ihr werdet verlöscht sein, sie werden verlöscht sein
  • المستقبل التام: ich werde verlöscht gewesen sein, du werdest verlöscht gewesen sein, er werde verlöscht gewesen sein, wir werden verlöscht gewesen sein, ihr werdet verlöscht gewesen sein, sie werden verlöscht gewesen sein

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الحالى

  • الماضي الناقص: ich würde verlöscht sein, du würdest verlöscht sein, er würde verlöscht sein, wir würden verlöscht sein, ihr würdet verlöscht sein, sie würden verlöscht sein
  • الماضي التام: ich würde verlöscht gewesen sein, du würdest verlöscht gewesen sein, er würde verlöscht gewesen sein, wir würden verlöscht gewesen sein, ihr würdet verlöscht gewesen sein, sie würden verlöscht gewesen sein

صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: sei (du) verlöscht, seien wir verlöscht, seid (ihr) verlöscht, seien Sie verlöscht

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الحالى

  • المصدر I: verlöscht sein, verlöscht zu sein
  • المصدر الثاني: verlöscht gewesen sein, verlöscht gewesen zu sein
  • اسم الفاعل: verlöscht seiend
  • اسم الفاعل الثاني: verlöscht gewesen

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 838889, 838889