تصريف الفعل الألماني zerbeißen

تصريف الفعل zerbeißen (إصابة, عض) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي zerbeißt وzerbiss وhat zerbissen. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية ei - i - i. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع zerbeißen. البادئة zer- في zerbeißen غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل zerbeißen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ zerbeißen. لا يمكنك فقط تصريف zerbeißen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات

C2 · غير منتظم · haben · غير قابل للفصل

zerbeißen

zerbeißt · zerbiss · hat zerbissen

 الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e-   تغيير حرف العلة الجذري  ei - i - i   تكرار الحرف الساكن  ss - ss - ss 

الإنجليزية bite, chew up, crush, pierce

/t͡sɛɐ̯ˈbaɪsn̩/ · /t͡sɛɐ̯ˈbaɪst/ · /t͡sɛɐ̯ˈbɪs/ · /t͡sɛɐ̯ˈbɪsə/ · /t͡sɛɐ̯ˈbɪsn̩/

durch Bisse zerkleinern, durch Bisse zerteilen; durch Bisse oder Stiche verletzen; zerkauen, zermahlen

مفعول به

» Er hat den Bonbon zerbissen . الإنجليزية He bit the candy.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل zerbeißen

الحاضر

ich zerbeiß(e)⁵
du zerbeißt
er zerbeißt
wir zerbeißen
ihr zerbeißt
sie zerbeißen

الماضي الناقص

ich zerbiss
du zerbiss(es)t
er zerbiss
wir zerbissen
ihr zerbiss(e)t
sie zerbissen

صيغة الأمر

-
zerbeiß(e)⁵ (du)
-
zerbeißen wir
zerbeißt (ihr)
zerbeißen Sie

صيغة المضارع للشرط

ich zerbeiße
du zerbeißest
er zerbeiße
wir zerbeißen
ihr zerbeißet
sie zerbeißen

صيغة الماضي للشرط

ich zerbisse
du zerbissest
er zerbisse
wir zerbissen
ihr zerbisset
sie zerbissen

المصدر

zerbeißen
zu zerbeißen

اسم الفاعل

zerbeißend
zerbissen

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل zerbeißen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich zerbeiß(e)⁵
du zerbeißt
er zerbeißt
wir zerbeißen
ihr zerbeißt
sie zerbeißen

الماضي الناقص

ich zerbiss
du zerbiss(es)t
er zerbiss
wir zerbissen
ihr zerbiss(e)t
sie zerbissen

الماضي التام

ich habe zerbissen
du hast zerbissen
er hat zerbissen
wir haben zerbissen
ihr habt zerbissen
sie haben zerbissen

تام ماضٍ

ich hatte zerbissen
du hattest zerbissen
er hatte zerbissen
wir hatten zerbissen
ihr hattet zerbissen
sie hatten zerbissen

المستقبل I

ich werde zerbeißen
du wirst zerbeißen
er wird zerbeißen
wir werden zerbeißen
ihr werdet zerbeißen
sie werden zerbeißen

المستقبل التام

ich werde zerbissen haben
du wirst zerbissen haben
er wird zerbissen haben
wir werden zerbissen haben
ihr werdet zerbissen haben
sie werden zerbissen haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي


  • Der Hund zerbiss seine Leine. 
  • Der Welpe zerbeißt ihre Schuhe. 
  • Tom zerbiss eine Zyankalikapsel, als man seiner habhaft wurde, und war auf der Stelle tot. 

صيغة التمني

تصريف الفعل zerbeißen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich zerbeiße
du zerbeißest
er zerbeiße
wir zerbeißen
ihr zerbeißet
sie zerbeißen

صيغة الماضي للشرط

ich zerbisse
du zerbissest
er zerbisse
wir zerbissen
ihr zerbisset
sie zerbissen

مضارع تام شرطي

ich habe zerbissen
du habest zerbissen
er habe zerbissen
wir haben zerbissen
ihr habet zerbissen
sie haben zerbissen

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte zerbissen
du hättest zerbissen
er hätte zerbissen
wir hätten zerbissen
ihr hättet zerbissen
sie hätten zerbissen

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde zerbeißen
du werdest zerbeißen
er werde zerbeißen
wir werden zerbeißen
ihr werdet zerbeißen
sie werden zerbeißen

كونج. مستقبل تام

ich werde zerbissen haben
du werdest zerbissen haben
er werde zerbissen haben
wir werden zerbissen haben
ihr werdet zerbissen haben
sie werden zerbissen haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde zerbeißen
du würdest zerbeißen
er würde zerbeißen
wir würden zerbeißen
ihr würdet zerbeißen
sie würden zerbeißen

الشرطي الماضي التام

ich würde zerbissen haben
du würdest zerbissen haben
er würde zerbissen haben
wir würden zerbissen haben
ihr würdet zerbissen haben
sie würden zerbissen haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل zerbeißen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

zerbeiß(e)⁵ (du)
zerbeißen wir
zerbeißt (ihr)
zerbeißen Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ zerbeißen


المصدر I


zerbeißen
zu zerbeißen

المصدر الثاني


zerbissen haben
zerbissen zu haben

اسم الفاعل


zerbeißend

اسم الفاعل الثاني


zerbissen

  • Er hat den Bonbon zerbissen . 
  • Am See wurden wir von Mücken zerbissen . 
  • Vor Ärger hat er sich die Unterlippe zerbissen . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة zerbeißen


  • Er hat den Bonbon zerbissen . 
    الإنجليزية He bit the candy.
  • Der Hund zerbiss seine Leine. 
    الإنجليزية The dog bit through its leash.
  • Am See wurden wir von Mücken zerbissen . 
    الإنجليزية At the lake, we were bitten by mosquitoes.
  • Sie war völlig von Wanzen und Flöhen zerbissen . 
    الإنجليزية She was completely bitten by bedbugs and fleas.
  • Vor Ärger hat er sich die Unterlippe zerbissen . 
    الإنجليزية Out of anger, he bit his lower lip.
  • Der Welpe zerbeißt ihre Schuhe. 
    الإنجليزية The puppy is biting their shoes.
  • Tom zerbiss eine Zyankalikapsel, als man seiner habhaft wurde, und war auf der Stelle tot. 
    الإنجليزية Tom bit into a cyanide capsule when he was caught, and was dead instantly.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات zerbeißen الألمانية


الألمانية zerbeißen
الإنجليزية bite, chew up, crush, pierce
الروسية разгрызть, искусать, искусывать, перегрызать, перегрызть, перекусить, перекусывать, покусывать
الإسبانية morder, doler, romper a mordiscos, triturar
الفرنسية mordre, croquer, dévorer, mordiller, morsure
التركية ısırmak, çğnmek, ısırarak parçalamak, ısırıp parçalamak
البرتغالية morder, ferir, picar, triturar
الإيطالية mordere, danneggiare, distruggere, mangiare, mordicchiare, riempire di punture, sgranocchiare
روماني mânca, mărunți, sfâșia, sfărâma
الهنغارية megharap, megrágni, megsérteni, széttörni
البولندية pogryźć, przegryźć, rozgryźć, rozgryzać, ukąsić, zgryźć
اليونانية δαγκώνω, τρώω, τσιμπώ
الهولندية doorbijten, verbijten, stukbijten
التشيكية pokousat, kousnout, rozkousat, rozkousnout, rozžvýkat
السويدية bita sönder
الدانماركية bide, gøre skade, knuse
اليابانية 噛み砕く, 噛み分ける, 噛む
الكتالونية mordiscar, ferir, mastegar
الفنلندية pureskella, hampaat, pureminen, purra rikki
النرويجية bite, gnage, knuse
الباسكية mordea, morditu, zatikatu
الصربية zagrizati, ujedati, usitniti
المقدونية загризување, изгризам, изгризување, изедам
السلوفينية zagrizniti, raztrgati, zobati
السلوفاكية pohrýzť, rozhrýzť, roztrhnúť
البوسنية zagrizati, izgristi, ujedati
الكرواتية izgristi, ujesti, zagrizati
الأوكرانية покусати, прокусити, роздрібнити
البلغارية захапвам, раздробявам, разкъсвам, разчупвам
البيلاروسية паражыць, параніць, раздушыць
الإندونيسية menggigit, menyengat
الفيتنامية cắn, nhai, đốt
الأوزبكية chaqmoq, tishlab maydalamoq, tishlamoq
الهندية काटना, कुतरना, डंक मारना
الصينية 咬, 咬碎, 蜇
التايلندية กัด, กัดเป็นชิ้นๆ, ต่อย
الكورية 물다, 물어뜯다, 쏘다
الأذربيجانية dişləmək, sancmaq
الجورجية გესლა, კბენა
البنغالية কামড়ানো, চিবানো, হুল ফোটানো
الألبانية kafshoj, pickoj
الماراثية कुतरणे, चावणे, डंख मारणे
النيبالية काट्नु, कुट्नु, डंक हान्नु
التيلوغو కట్టుకొనుతూ, కుట్టడం, కొరకడం
اللاتفية dzelt, grauzt, kost
التاميلية கடிக்க, குத்துதல், நசுக்கு
الإستونية hammustama, näri, nõelama
الأرمينية խայթել, ծամել, կծել
الكردية bitin, gazdan
العبريةלִנְשׁוֹךְ، לִפְרוֹר، נשיכה
العربيةإصابة، عض، يقطع، يمضغ
فارسيجویدن، نیش زدن، پاره کردن، گاز گرفتن
الأرديةچبانا، دھنسنا، کاٹنا

zerbeißen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات zerbeißen

  • durch Bisse zerkleinern, durch Bisse zerteilen
  • durch Bisse oder Stiche verletzen
  • beißend zerkleinern, zerkauen, zermahlen

zerbeißen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني zerbeißen

ملخص لجميع أزمنة الفعل zerbeißen


يتم عرض تصريف الفعل zerbeißen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل zerbeißen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (zerbeißt - zerbiss - hat zerbissen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري zerbeißen وzerbeißen في دودن.

تصريف zerbeißen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich zerbeiß(e)zerbisszerbeißezerbisse-
du zerbeißtzerbiss(es)tzerbeißestzerbissestzerbeiß(e)
er zerbeißtzerbisszerbeißezerbisse-
wir zerbeißenzerbissenzerbeißenzerbissenzerbeißen
ihr zerbeißtzerbiss(e)tzerbeißetzerbissetzerbeißt
sie zerbeißenzerbissenzerbeißenzerbissenzerbeißen

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich zerbeiß(e), du zerbeißt, er zerbeißt, wir zerbeißen, ihr zerbeißt, sie zerbeißen
  • الماضي الناقص: ich zerbiss, du zerbiss(es)t, er zerbiss, wir zerbissen, ihr zerbiss(e)t, sie zerbissen
  • الماضي التام: ich habe zerbissen, du hast zerbissen, er hat zerbissen, wir haben zerbissen, ihr habt zerbissen, sie haben zerbissen
  • الماضي التام: ich hatte zerbissen, du hattest zerbissen, er hatte zerbissen, wir hatten zerbissen, ihr hattet zerbissen, sie hatten zerbissen
  • المستقبل الأول: ich werde zerbeißen, du wirst zerbeißen, er wird zerbeißen, wir werden zerbeißen, ihr werdet zerbeißen, sie werden zerbeißen
  • المستقبل التام: ich werde zerbissen haben, du wirst zerbissen haben, er wird zerbissen haben, wir werden zerbissen haben, ihr werdet zerbissen haben, sie werden zerbissen haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich zerbeiße, du zerbeißest, er zerbeiße, wir zerbeißen, ihr zerbeißet, sie zerbeißen
  • الماضي الناقص: ich zerbisse, du zerbissest, er zerbisse, wir zerbissen, ihr zerbisset, sie zerbissen
  • الماضي التام: ich habe zerbissen, du habest zerbissen, er habe zerbissen, wir haben zerbissen, ihr habet zerbissen, sie haben zerbissen
  • الماضي التام: ich hätte zerbissen, du hättest zerbissen, er hätte zerbissen, wir hätten zerbissen, ihr hättet zerbissen, sie hätten zerbissen
  • المستقبل الأول: ich werde zerbeißen, du werdest zerbeißen, er werde zerbeißen, wir werden zerbeißen, ihr werdet zerbeißen, sie werden zerbeißen
  • المستقبل التام: ich werde zerbissen haben, du werdest zerbissen haben, er werde zerbissen haben, wir werden zerbissen haben, ihr werdet zerbissen haben, sie werden zerbissen haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde zerbeißen, du würdest zerbeißen, er würde zerbeißen, wir würden zerbeißen, ihr würdet zerbeißen, sie würden zerbeißen
  • الماضي التام: ich würde zerbissen haben, du würdest zerbissen haben, er würde zerbissen haben, wir würden zerbissen haben, ihr würdet zerbissen haben, sie würden zerbissen haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: zerbeiß(e) (du), zerbeißen wir, zerbeißt (ihr), zerbeißen Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: zerbeißen, zu zerbeißen
  • المصدر الثاني: zerbissen haben, zerbissen zu haben
  • اسم الفاعل: zerbeißend
  • اسم الفاعل الثاني: zerbissen

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerbeißen

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 358055, 358055

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 358055, 358055

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 7850663