تصريف الفعل الألماني zuknallen (hat) ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل zuknallen (إغلاق بصوت عال, تناول) منتظم. الأشكال الأساسية هي ... zugeknallt wird و... zugeknallt wurde و... zugeknallt worden ist. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع zuknallen. ومع ذلك، هناك أيضًا صيغ زمنية مع الفعل المساعد "sein". المقطع الأول zu- من zuknallen قابل للفصل. يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل zuknallen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ zuknallen. لا يمكنك فقط تصريف zuknallen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

haben
zu·geknallt werden
sein
zu·geknallt werden

منتظم · haben · قابل للفصل

zu·geknallt werden

... zugeknallt wird · ... zugeknallt wurde · ... zugeknallt worden ist

الإنجليزية bang, slam, binge

/t͡su ˈknaːlən/ · /knaːlt t͡suː/ · /knaːltə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈknaːlt/

etwas mit lautem Geräusch schließen; sehr viel Alkohol oder andere Drogen zu sich nehmen

مفعول به, (sich+A)

» Er hat die Tür zugeknallt . الإنجليزية He slammed the door.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل zuknallen (hat)

الحاضر

... ich zugeknallt werde
... du zugeknallt wirst
... er zugeknallt wird
... wir zugeknallt werden
... ihr zugeknallt werdet
... sie zugeknallt werden

الماضي الناقص

... ich zugeknallt wurde
... du zugeknallt wurdest
... er zugeknallt wurde
... wir zugeknallt wurden
... ihr zugeknallt wurdet
... sie zugeknallt wurden

صيغة الأمر

-
-
-
-
-
-

صيغة المضارع للشرط

... ich zugeknallt werde
... du zugeknallt werdest
... er zugeknallt werde
... wir zugeknallt werden
... ihr zugeknallt werdet
... sie zugeknallt werden

صيغة الماضي للشرط

... ich zugeknallt würde
... du zugeknallt würdest
... er zugeknallt würde
... wir zugeknallt würden
... ihr zugeknallt würdet
... sie zugeknallt würden

المصدر

zugeknallt werden
zugeknallt zu werden

اسم الفاعل

zugeknallt werdend
zugeknallt worden

دلالي

يتم تصريف الفعل zuknallen (hat) في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

... ich zugeknallt werde
... du zugeknallt wirst
... er zugeknallt wird
... wir zugeknallt werden
... ihr zugeknallt werdet
... sie zugeknallt werden

الماضي الناقص

... ich zugeknallt wurde
... du zugeknallt wurdest
... er zugeknallt wurde
... wir zugeknallt wurden
... ihr zugeknallt wurdet
... sie zugeknallt wurden

الماضي التام

... ich zugeknallt worden bin
... du zugeknallt worden bist
... er zugeknallt worden ist
... wir zugeknallt worden sind
... ihr zugeknallt worden seid
... sie zugeknallt worden sind

تام ماضٍ

... ich zugeknallt worden war
... du zugeknallt worden warst
... er zugeknallt worden war
... wir zugeknallt worden waren
... ihr zugeknallt worden wart
... sie zugeknallt worden waren

المستقبل I

... ich zugeknallt werden werde
... du zugeknallt werden wirst
... er zugeknallt werden wird
... wir zugeknallt werden werden
... ihr zugeknallt werden werdet
... sie zugeknallt werden werden

المستقبل التام

... ich zugeknallt worden sein werde
... du zugeknallt worden sein wirst
... er zugeknallt worden sein wird
... wir zugeknallt worden sein werden
... ihr zugeknallt worden sein werdet
... sie zugeknallt worden sein werden

صيغة التمني

تصريف الفعل zuknallen (hat) في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

... ich zugeknallt werde
... du zugeknallt werdest
... er zugeknallt werde
... wir zugeknallt werden
... ihr zugeknallt werdet
... sie zugeknallt werden

صيغة الماضي للشرط

... ich zugeknallt würde
... du zugeknallt würdest
... er zugeknallt würde
... wir zugeknallt würden
... ihr zugeknallt würdet
... sie zugeknallt würden

مضارع تام شرطي

... ich zugeknallt worden sei
... du zugeknallt worden seiest
... er zugeknallt worden sei
... wir zugeknallt worden seien
... ihr zugeknallt worden seiet
... sie zugeknallt worden seien

كونج. ماضٍ تام شرطي

... ich zugeknallt worden wäre
... du zugeknallt worden wärest
... er zugeknallt worden wäre
... wir zugeknallt worden wären
... ihr zugeknallt worden wäret
... sie zugeknallt worden wären

صيغة المستقبل الشرطية

... ich zugeknallt werden werde
... du zugeknallt werden werdest
... er zugeknallt werden werde
... wir zugeknallt werden werden
... ihr zugeknallt werden werdet
... sie zugeknallt werden werden

كونج. مستقبل تام

... ich zugeknallt worden sein werde
... du zugeknallt worden sein werdest
... er zugeknallt worden sein werde
... wir zugeknallt worden sein werden
... ihr zugeknallt worden sein werdet
... sie zugeknallt worden sein werden

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

... ich zugeknallt werden würde
... du zugeknallt werden würdest
... er zugeknallt werden würde
... wir zugeknallt werden würden
... ihr zugeknallt werden würdet
... sie zugeknallt werden würden

الشرطي الماضي التام

... ich zugeknallt worden sein würde
... du zugeknallt worden sein würdest
... er zugeknallt worden sein würde
... wir zugeknallt worden sein würden
... ihr zugeknallt worden sein würdet
... sie zugeknallt worden sein würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل zuknallen (hat) في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر


الحاضر

-
-
-
-

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ zuknallen (hat)


المصدر I


zugeknallt werden
zugeknallt zu werden

المصدر الثاني


zugeknallt worden sein
zugeknallt worden zu sein

اسم الفاعل


zugeknallt werdend

اسم الفاعل الثاني


zugeknallt worden

  • Er hat die Tür zugeknallt . 
  • Sie ist nur so durch die Wohnung durchgeschossen und hat alle Türen hinter sich zugeknallt . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة zuknallen (hat)


  • Er hat die Tür zugeknallt . 
    الإنجليزية He slammed the door.
  • Sie ist nur so durch die Wohnung durchgeschossen und hat alle Türen hinter sich zugeknallt . 
    الإنجليزية She just shot through the apartment and slammed all the doors behind her.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات zuknallen (hat) الألمانية


الألمانية zuknallen (hat)
الإنجليزية bang, slam, binge
الروسية захлопнуть, напиваться, употреблять, хлопать, хлопнуть
الإسبانية cerrar de golpe, dar un portazo, drogarse, embriagarse
الفرنسية claquer, s'enivrer, se bourrer
التركية aşırı içki içmek, gürültüyle kapamak, sarhoş olmak, çarparak kapatmak
البرتغالية bater, drogar-se, embriagar-se, fechar com força
الإيطالية sbattere, abbuffarsi, chiudere con fracasso, chiudere sbattendolo, sballarsi
روماني consuma, trânti
الهنغارية berúgni, csapni, drogot fogyasztani
البولندية narkotyzować się, trzask, zatrzaskiwać, zatrzasnąć, ćpać
اليونانية βροντώ, καταναλώνω, κλείνω δυνατά, χτυπώ
الهولندية dichtsmijten, dichtslaan, toeknallen, toeslaan, toesmijten, zich volstoppen
التشيكية opít se, prásknout, přibouchnout, přirážet, přirážetrazit, zfetovat se
السويدية smälla igen, berusa, dricka, slå igen
الدانماركية drikke, smække
اليابانية ドラッグを使う, バタンと閉める, 酔っ払う
الكتالونية consumir, embriagar-se, tancar de cop
الفنلندية huumeita, iskeminen, kännissä, pamahtaa
النرويجية drikke, russe, smelle
الباسكية alkohola edan, bota, droga hartu, itxi
الصربية napiti se, zabiti, zaklopiti
المقدونية задрогирање, затворање, пиење
السلوفينية zaprti z glasnim zvokom, zaužiti
السلوفاكية naložiť si, prásknuť, zabaliť sa
البوسنية napiti se, uzeti drogu, zaklopiti
الكرواتية napiti se, uzeti drogu, zabiti, zaklopiti
الأوكرانية запити, захлопнути, наковтатися
البلغارية затръшвам, пия, употребявам
البيلاروسية запівацца, зачыніць з гучным гучаннем, напаўняцца
الإندونيسية mengonsumsi obat-obatan secara berlebihan, menutup dengan keras, minum secara berlebihan
الفيتنامية dùng ma túy quá độ, uống rượu quá độ, đóng sập cửa
الأوزبكية dori-darmonlarni ko'p qabul qilish, ko'p ichish, qattiq yopmoq
الهندية ड्रग्स बहुत लेना, धड़ाक से बंद करना, बहुत ज्यादा शराब पीना
الصينية 滥用药物, 砰地关上门, 酗酒
التايلندية ดื่มสุรามากไป, ปิดลงอย่างแรง, เสพยาเสพติดในปริมาณมาก
الكورية 대량으로 섭취하다, 쾅 닫다, 폭음하다
الأذربيجانية sərt vurub bağlamaq, çox içmək, çox miqdarda dərman qəbul etmək
الجورجية ძალიან ბევრს იღებს ნარკოტიკებს, ძალიან ბევრს სვამს, ხმამაღლად დახურვა
البنغالية খুব বেশি মদ খাওয়া, ড্রাগ বেশি নেওয়া, ধাক্কা দিয়ে বন্ধ করা
الألبانية mbyll me të fortë, merr drogë në sasi të mëdha, pi shumë alkool
الماراثية अत्यंत प्रमाणात दारू पिणे, जोर से बंद करना, ड्रग्ज जास्त प्रमाणात घेणे
النيبالية धक्का लगाएर बन्द गर्नु, धेरै ड्रग्स लिन्छ, धेरै मदिरा पिउँदा
التيلوغو గట్టిగా మూసివేయడం, చాలా ఎక్కువ డ్రగ్స్ వినియోగించడం, చాలా ఎక్కువ మద్యం తాగడం
اللاتفية lieto narkotikas lielos daudzumos, pārmērīgi dzer, slēgt skaļi
التاميلية அதிகமாக மதுபானம் குடிக்கிறது, சத்துடன் மூடு, மருந்துகளை அதிகளவில் பயன்படுத்துவது
الإستونية liigselt jooma, narkootikumide liigtarvitamine, pauguga kinni panema
الأرمينية հարվածելով փակել, շատ դեղեր ընդունել, շատ խմել
الكردية gelek maddeyên bikar anîn, gelek vexwarin, kapıyı çarparak kapatmak
العبريةלהשתכר، להתמסטל، סגירה רועשת
العربيةإغلاق بصوت عال، تناول، شرب، صفق
فارسيبستن با صدای بلند، مست کردن، معتاد کردن
الأرديةبہت زیادہ شراب، بہت زیادہ نشہ، زور سے بند کرنا

zuknallen (hat) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات zuknallen (hat)

  • etwas schließt sich mit lautem Geräusch
  • etwas mit lautem Geräusch schließen
  • sehr viel Alkohol oder andere Drogen zu sich nehmen
  • sich schließen, zuballern, zukrachen, zuschlagen, zuhauen

zuknallen (hat) in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني zuknallen

ملخص لجميع أزمنة الفعل zuknallen (hat)


يتم عرض تصريف الفعل zu·geknallt werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل zu·geknallt werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... zugeknallt wird - ... zugeknallt wurde - ... zugeknallt worden ist). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري zuknallen وzuknallen في دودن.

تصريف zuknallen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich ... zugeknallt werde... zugeknallt wurde... zugeknallt werde... zugeknallt würde-
du ... zugeknallt wirst... zugeknallt wurdest... zugeknallt werdest... zugeknallt würdest-
er ... zugeknallt wird... zugeknallt wurde... zugeknallt werde... zugeknallt würde-
wir ... zugeknallt werden... zugeknallt wurden... zugeknallt werden... zugeknallt würden-
ihr ... zugeknallt werdet... zugeknallt wurdet... zugeknallt werdet... zugeknallt würdet-
sie ... zugeknallt werden... zugeknallt wurden... zugeknallt werden... zugeknallt würden-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ... ich zugeknallt werde, ... du zugeknallt wirst, ... er zugeknallt wird, ... wir zugeknallt werden, ... ihr zugeknallt werdet, ... sie zugeknallt werden
  • الماضي الناقص: ... ich zugeknallt wurde, ... du zugeknallt wurdest, ... er zugeknallt wurde, ... wir zugeknallt wurden, ... ihr zugeknallt wurdet, ... sie zugeknallt wurden
  • الماضي التام: ... ich zugeknallt worden bin, ... du zugeknallt worden bist, ... er zugeknallt worden ist, ... wir zugeknallt worden sind, ... ihr zugeknallt worden seid, ... sie zugeknallt worden sind
  • الماضي التام: ... ich zugeknallt worden war, ... du zugeknallt worden warst, ... er zugeknallt worden war, ... wir zugeknallt worden waren, ... ihr zugeknallt worden wart, ... sie zugeknallt worden waren
  • المستقبل الأول: ... ich zugeknallt werden werde, ... du zugeknallt werden wirst, ... er zugeknallt werden wird, ... wir zugeknallt werden werden, ... ihr zugeknallt werden werdet, ... sie zugeknallt werden werden
  • المستقبل التام: ... ich zugeknallt worden sein werde, ... du zugeknallt worden sein wirst, ... er zugeknallt worden sein wird, ... wir zugeknallt worden sein werden, ... ihr zugeknallt worden sein werdet, ... sie zugeknallt worden sein werden

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ... ich zugeknallt werde, ... du zugeknallt werdest, ... er zugeknallt werde, ... wir zugeknallt werden, ... ihr zugeknallt werdet, ... sie zugeknallt werden
  • الماضي الناقص: ... ich zugeknallt würde, ... du zugeknallt würdest, ... er zugeknallt würde, ... wir zugeknallt würden, ... ihr zugeknallt würdet, ... sie zugeknallt würden
  • الماضي التام: ... ich zugeknallt worden sei, ... du zugeknallt worden seiest, ... er zugeknallt worden sei, ... wir zugeknallt worden seien, ... ihr zugeknallt worden seiet, ... sie zugeknallt worden seien
  • الماضي التام: ... ich zugeknallt worden wäre, ... du zugeknallt worden wärest, ... er zugeknallt worden wäre, ... wir zugeknallt worden wären, ... ihr zugeknallt worden wäret, ... sie zugeknallt worden wären
  • المستقبل الأول: ... ich zugeknallt werden werde, ... du zugeknallt werden werdest, ... er zugeknallt werden werde, ... wir zugeknallt werden werden, ... ihr zugeknallt werden werdet, ... sie zugeknallt werden werden
  • المستقبل التام: ... ich zugeknallt worden sein werde, ... du zugeknallt worden sein werdest, ... er zugeknallt worden sein werde, ... wir zugeknallt worden sein werden, ... ihr zugeknallt worden sein werdet, ... sie zugeknallt worden sein werden

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

  • الماضي الناقص: ... ich zugeknallt werden würde, ... du zugeknallt werden würdest, ... er zugeknallt werden würde, ... wir zugeknallt werden würden, ... ihr zugeknallt werden würdet, ... sie zugeknallt werden würden
  • الماضي التام: ... ich zugeknallt worden sein würde, ... du zugeknallt worden sein würdest, ... er zugeknallt worden sein würde, ... wir zugeknallt worden sein würden, ... ihr zugeknallt worden sein würdet, ... sie zugeknallt worden sein würden

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: -, -, -, -

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي

  • المصدر I: zugeknallt werden, zugeknallt zu werden
  • المصدر الثاني: zugeknallt worden sein, zugeknallt worden zu sein
  • اسم الفاعل: zugeknallt werdend
  • اسم الفاعل الثاني: zugeknallt worden

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 884533, 884533, 884533

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zuknallen

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 984815

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 501025