تصريف الفعل الألماني kochen ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩

تصريف الفعل kochen (سلق, صنع) منتظم. الأشكال الأساسية هي wird gekocht وwurde gekocht وist gekocht worden. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع kochen. يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل kochen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ kochen. لا يمكنك فقط تصريف kochen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى A1. 2تعليقات

فيديو 

A1 · منتظم · haben

gekocht werden

wird gekocht · wurde gekocht · ist gekocht worden

الإنجليزية cook, boil, prepare food, cook (for), cooking, do the cooking, food cooking, prepare meals, cooked fruit

[Kochen, Kleidung] Lebensmittel unter Einwirkung von Hitze zu einer Mahlzeit zubereiten; gekochtes Obst; abbrühen, garen, am Herd stehen, brodeln

(مفعول به, مجرور., aus+D, zu+D, vor+D, für+A)

» Ich koche Wasser. الإنجليزية I am boiling water.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل kochen

الحاضر

ich werde gekocht
du wirst gekocht
er wird gekocht
wir werden gekocht
ihr werdet gekocht
sie werden gekocht

الماضي الناقص

ich wurde gekocht
du wurdest gekocht
er wurde gekocht
wir wurden gekocht
ihr wurdet gekocht
sie wurden gekocht

صيغة الأمر

-
-
-
-
-
-

صيغة المضارع للشرط

ich werde gekocht
du werdest gekocht
er werde gekocht
wir werden gekocht
ihr werdet gekocht
sie werden gekocht

صيغة الماضي للشرط

ich würde gekocht
du würdest gekocht
er würde gekocht
wir würden gekocht
ihr würdet gekocht
sie würden gekocht

المصدر

gekocht werden
gekocht zu werden

اسم الفاعل

gekocht werdend
gekocht worden

دلالي

يتم تصريف الفعل kochen في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich werde gekocht
du wirst gekocht
er wird gekocht
wir werden gekocht
ihr werdet gekocht
sie werden gekocht

الماضي الناقص

ich wurde gekocht
du wurdest gekocht
er wurde gekocht
wir wurden gekocht
ihr wurdet gekocht
sie wurden gekocht

الماضي التام

ich bin gekocht worden
du bist gekocht worden
er ist gekocht worden
wir sind gekocht worden
ihr seid gekocht worden
sie sind gekocht worden

تام ماضٍ

ich war gekocht worden
du warst gekocht worden
er war gekocht worden
wir waren gekocht worden
ihr wart gekocht worden
sie waren gekocht worden

المستقبل I

ich werde gekocht werden
du wirst gekocht werden
er wird gekocht werden
wir werden gekocht werden
ihr werdet gekocht werden
sie werden gekocht werden

المستقبل التام

ich werde gekocht worden sein
du wirst gekocht worden sein
er wird gekocht worden sein
wir werden gekocht worden sein
ihr werdet gekocht worden sein
sie werden gekocht worden sein

  • Ich koche Wasser. 
  • Tom kocht gut. 
  • Tom kocht ein Ei. 

صيغة التمني

تصريف الفعل kochen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich werde gekocht
du werdest gekocht
er werde gekocht
wir werden gekocht
ihr werdet gekocht
sie werden gekocht

صيغة الماضي للشرط

ich würde gekocht
du würdest gekocht
er würde gekocht
wir würden gekocht
ihr würdet gekocht
sie würden gekocht

مضارع تام شرطي

ich sei gekocht worden
du seiest gekocht worden
er sei gekocht worden
wir seien gekocht worden
ihr seiet gekocht worden
sie seien gekocht worden

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre gekocht worden
du wärest gekocht worden
er wäre gekocht worden
wir wären gekocht worden
ihr wäret gekocht worden
sie wären gekocht worden

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde gekocht werden
du werdest gekocht werden
er werde gekocht werden
wir werden gekocht werden
ihr werdet gekocht werden
sie werden gekocht werden

كونج. مستقبل تام

ich werde gekocht worden sein
du werdest gekocht worden sein
er werde gekocht worden sein
wir werden gekocht worden sein
ihr werdet gekocht worden sein
sie werden gekocht worden sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde gekocht werden
du würdest gekocht werden
er würde gekocht werden
wir würden gekocht werden
ihr würdet gekocht werden
sie würden gekocht werden

الشرطي الماضي التام

ich würde gekocht worden sein
du würdest gekocht worden sein
er würde gekocht worden sein
wir würden gekocht worden sein
ihr würdet gekocht worden sein
sie würden gekocht worden sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل kochen في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر


الحاضر

-
-
-
-

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ kochen


المصدر I


gekocht werden
gekocht zu werden

المصدر الثاني


gekocht worden sein
gekocht worden zu sein

اسم الفاعل


gekocht werdend

اسم الفاعل الثاني


gekocht worden

  • Tom hat gekocht . 
  • Das Hähnchen ist gekocht . 
  • Ich habe das Abendessen gekocht . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة kochen


  • Ich koche Wasser. 
    الإنجليزية I am boiling water.
  • Tom kocht gut. 
    الإنجليزية Tom is good at cooking.
  • Tom kocht ein Ei. 
    الإنجليزية Tom is boiling an egg.
  • Mutter kocht in der Küche. 
    الإنجليزية Mother is cooking in the kitchen.
  • Susi kocht heute für uns. 
    الإنجليزية Susi is cooking for us today.
  • Was kochst du? 
    الإنجليزية What are you cooking?
  • Tom hat gekocht . 
    الإنجليزية Tom cooked.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات kochen الألمانية


الألمانية kochen
الإنجليزية cook, boil, prepare food, cook (for), cooking, do the cooking, food cooking, prepare meals
الروسية готовить, варить, кипеть, кипятить, вариться, сварить, свариться, вскипать
الإسبانية cocinar, hervir, cocer, preparar, bullir, guisar, fruta cocida, lavar
الفرنسية cuisiner, bouillir, cuire, faire bouillir, faire la cuisine, chauffer, cuisiner à, faire cuire
التركية pişirmek, kaynatmak, hazırlamak, haşlanmak, pişirilmiş meyve, pişmek, yemek hazırlamak, kaynamak
البرتغالية cozinhar, ferver, fruta cozida, lavar, preparar, preparar refeições
الإيطالية cucinare, bollire, preparare, cuocere, lessare, far bollire, lavare
روماني găti, gătit, fierbe, fierbere, fructe fierte, prepara, spăla
الهنغارية forr, forral, fő, főz
البولندية gotować, ugotować, burzyć się, g, gotować się, kipieć, pienić się, ugotować się
اليونانية μαγειρεύω, βράζω, φτιάχνω, ψήνομαι, ψήνω, μαγείρεμα, βράσιμο, μαγείρεψε
الهولندية koken, zieden, bereiden, gekookt fruit, wassen
التشيكية vařit, uvařit, vařit (se), vřít, prát, vařené ovoce
السويدية koka, laga mat, laga, tillreda, tvätta som vittvätt, tillaga, kokt frukt, tvätta
الدانماركية koge, lave mad, tilberede, kogt frugt, vask
اليابانية 料理する, 煮る, ゆでる, 作る, 沸かす, 沸騰する, 炊く, 調理する
الكتالونية cuinar, bullir, coure, fruit cuit, rentar
الفنلندية keittää, kiehua, laittaa, tehdä, valmistaa, keittäminen, keitetty hedelmä, kokata
النرويجية koke, lage mat, kokt frukt, vask
الباسكية egosi, frutak egosi, garbiketa, janari prestatu, janaria prestatzea, sutan jarri
الصربية kuvati, kuvano voće, prati, pripremati hranu, suvati
المقدونية гответи, варено овошје, варете, готвене, готви, перење
السلوفينية kuhati, kuhano sadje, prati, pripravljati jedi
السلوفاكية pripravovať jedlo, variť, pranie, varené ovocie, zvariť
البوسنية kuhati, kuvano voće, prati, pripremati jela, saviti
الكرواتية kuhati, kuhano voće, prati, pripremati jela, pripremati jelo, saviti
الأوكرانية готувати, варити, готувати їжу, куховарити, приготовлення, варене фрукт, кип'ятити, прати
البلغارية приготвяне, варене, готвене, готвя, пране, приготвям, сварен плод, сготвяне
البيلاروسية варыць, гатаваць, варыва, кіпяціць, праваць
العبريةלבשל، פירות מבושלים، רתיחה
العربيةسلق، صنع، طبخ، طها، غلى، يطبخ، إعداد الطعام، طهي
فارسيپختن، جوشاندن، آشپزی کردن، جوش آوردن، جوشیدن، قل زدن، آشپزی، درست کردن چای
الأرديةپکانا، ابلنا، پکا ہوا پھل، کھانا تیار کرنا، کھانا پکانا

kochen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات kochen

  • [Kochen, Kleidung] Lebensmittel unter Einwirkung von Hitze zu einer Mahlzeit zubereiten, gekochtes Obst, abbrühen, garen, am Herd stehen, brodeln
  • [Kochen, Kleidung] Lebensmittel unter Einwirkung von Hitze zu einer Mahlzeit zubereiten, gekochtes Obst, abbrühen, garen, am Herd stehen, brodeln
  • [Kochen, Kleidung] Lebensmittel unter Einwirkung von Hitze zu einer Mahlzeit zubereiten, gekochtes Obst, abbrühen, garen, am Herd stehen, brodeln
  • [Kochen, Kleidung] Lebensmittel unter Einwirkung von Hitze zu einer Mahlzeit zubereiten, gekochtes Obst, abbrühen, garen, am Herd stehen, brodeln
  • [Kochen, Kleidung] Lebensmittel unter Einwirkung von Hitze zu einer Mahlzeit zubereiten, gekochtes Obst, abbrühen, garen, am Herd stehen, brodeln

kochen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ kochen


  • jemand kocht etwas aus etwas
  • jemand kocht etwas zu etwas
  • jemand/etwas kocht für jemanden
  • jemand/etwas kocht vor etwas

الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني kochen

ملخص لجميع أزمنة الفعل kochen


يتم عرض تصريف الفعل gekocht werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل gekocht werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (wird gekocht - wurde gekocht - ist gekocht worden). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري kochen وkochen في دودن.

تصريف kochen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich werde gekochtwurde gekochtwerde gekochtwürde gekocht-
du wirst gekochtwurdest gekochtwerdest gekochtwürdest gekocht-
er wird gekochtwurde gekochtwerde gekochtwürde gekocht-
wir werden gekochtwurden gekochtwerden gekochtwürden gekocht-
ihr werdet gekochtwurdet gekochtwerdet gekochtwürdet gekocht-
sie werden gekochtwurden gekochtwerden gekochtwürden gekocht-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde gekocht, du wirst gekocht, er wird gekocht, wir werden gekocht, ihr werdet gekocht, sie werden gekocht
  • الماضي الناقص: ich wurde gekocht, du wurdest gekocht, er wurde gekocht, wir wurden gekocht, ihr wurdet gekocht, sie wurden gekocht
  • الماضي التام: ich bin gekocht worden, du bist gekocht worden, er ist gekocht worden, wir sind gekocht worden, ihr seid gekocht worden, sie sind gekocht worden
  • الماضي التام: ich war gekocht worden, du warst gekocht worden, er war gekocht worden, wir waren gekocht worden, ihr wart gekocht worden, sie waren gekocht worden
  • المستقبل الأول: ich werde gekocht werden, du wirst gekocht werden, er wird gekocht werden, wir werden gekocht werden, ihr werdet gekocht werden, sie werden gekocht werden
  • المستقبل التام: ich werde gekocht worden sein, du wirst gekocht worden sein, er wird gekocht worden sein, wir werden gekocht worden sein, ihr werdet gekocht worden sein, sie werden gekocht worden sein

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde gekocht, du werdest gekocht, er werde gekocht, wir werden gekocht, ihr werdet gekocht, sie werden gekocht
  • الماضي الناقص: ich würde gekocht, du würdest gekocht, er würde gekocht, wir würden gekocht, ihr würdet gekocht, sie würden gekocht
  • الماضي التام: ich sei gekocht worden, du seiest gekocht worden, er sei gekocht worden, wir seien gekocht worden, ihr seiet gekocht worden, sie seien gekocht worden
  • الماضي التام: ich wäre gekocht worden, du wärest gekocht worden, er wäre gekocht worden, wir wären gekocht worden, ihr wäret gekocht worden, sie wären gekocht worden
  • المستقبل الأول: ich werde gekocht werden, du werdest gekocht werden, er werde gekocht werden, wir werden gekocht werden, ihr werdet gekocht werden, sie werden gekocht werden
  • المستقبل التام: ich werde gekocht worden sein, du werdest gekocht worden sein, er werde gekocht worden sein, wir werden gekocht worden sein, ihr werdet gekocht worden sein, sie werden gekocht worden sein

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

  • الماضي الناقص: ich würde gekocht werden, du würdest gekocht werden, er würde gekocht werden, wir würden gekocht werden, ihr würdet gekocht werden, sie würden gekocht werden
  • الماضي التام: ich würde gekocht worden sein, du würdest gekocht worden sein, er würde gekocht worden sein, wir würden gekocht worden sein, ihr würdet gekocht worden sein, sie würden gekocht worden sein

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: -, -, -, -

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي

  • المصدر I: gekocht werden, gekocht zu werden
  • المصدر الثاني: gekocht worden sein, gekocht worden zu sein
  • اسم الفاعل: gekocht werdend
  • اسم الفاعل الثاني: gekocht worden

تعليقات


2018/09 · الرد
يقول Adela: Hello, why is the perfect for of the verb kochen gekocht and not gekochen? Thank you for yur answer.


تسجيل الدخول

2018/09
يقول Andreas von Netzverb: Das Verb "kochen" ist regelmäßig. Regelmäßige Verben bilden das Partizip immer mit ge-STAMM-t. Also im Falle von kochen: geKOCHt. Nur bei unregelmäßigen Verben wird das Partizip mit ge-STAMM-en gebildet. Ein Beispiel ist das Verb laufen: geLAUFen.

2017/12 · الرد
يقول ines: this is super good Thank you very much


تسجيل الدخول

تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 2935

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 1714340, 710096, 1663087, 11165063, 7086981, 369895, 2010762, 356155

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2935, 2935, 2935, 2935, 2935

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kochen