تصريف الفعل الألماني irrewerden ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩

تصريف الفعل irrewerden (فقدان الإيمان, فقدان الفهم) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي wird irregeworden وwurde irregeworden وist irregeworden worden. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية e - u/a - o. يتم استخدام الفعل المساعد "sein" مع irrewerden. المقطع الأول irre- من irrewerden قابل للفصل. يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل irrewerden. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ irrewerden. لا يمكنك فقط تصريف irrewerden، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

غير منتظم · sein · قابل للفصل

irre·geworden werden

wird irregeworden · wurde irregeworden · ist irregeworden worden

 إضافة -e   تغيير حرف العلة الجذري  e - u/a - o   تبديل e/i فقط في زمن المضارع وليس في صيغة الأمر 

الإنجليزية go crackers, lose faith (in), become confused, go crazy, lose one's mind

Glauben, Fassung, Verständnis verlieren

(an+D)

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل irrewerden

الحاضر

ich werde irregeworden
du wirst irregeworden
er wird irregeworden
wir werden irregeworden
ihr werdet irregeworden
sie werden irregeworden

الماضي الناقص

ich wurde irregeworden
du wurdest irregeworden
er wurde irregeworden
wir wurden irregeworden
ihr wurdet irregeworden
sie wurden irregeworden

صيغة الأمر

-
-
-
-
-
-

صيغة المضارع للشرط

ich werde irregeworden
du werdest irregeworden
er werde irregeworden
wir werden irregeworden
ihr werdet irregeworden
sie werden irregeworden

صيغة الماضي للشرط

ich würde irregeworden
du würdest irregeworden
er würde irregeworden
wir würden irregeworden
ihr würdet irregeworden
sie würden irregeworden

المصدر

irregeworden werden
irregeworden zu werden

اسم الفاعل

irregeworden werdend
irregeworden worden

دلالي

يتم تصريف الفعل irrewerden في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich werde irregeworden
du wirst irregeworden
er wird irregeworden
wir werden irregeworden
ihr werdet irregeworden
sie werden irregeworden

الماضي الناقص

ich wurde irregeworden
du wurdest irregeworden
er wurde irregeworden
wir wurden irregeworden
ihr wurdet irregeworden
sie wurden irregeworden

الماضي التام

ich bin irregeworden worden
du bist irregeworden worden
er ist irregeworden worden
wir sind irregeworden worden
ihr seid irregeworden worden
sie sind irregeworden worden

تام ماضٍ

ich war irregeworden worden
du warst irregeworden worden
er war irregeworden worden
wir waren irregeworden worden
ihr wart irregeworden worden
sie waren irregeworden worden

المستقبل I

ich werde irregeworden werden
du wirst irregeworden werden
er wird irregeworden werden
wir werden irregeworden werden
ihr werdet irregeworden werden
sie werden irregeworden werden

المستقبل التام

ich werde irregeworden worden sein
du wirst irregeworden worden sein
er wird irregeworden worden sein
wir werden irregeworden worden sein
ihr werdet irregeworden worden sein
sie werden irregeworden worden sein

صيغة التمني

تصريف الفعل irrewerden في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich werde irregeworden
du werdest irregeworden
er werde irregeworden
wir werden irregeworden
ihr werdet irregeworden
sie werden irregeworden

صيغة الماضي للشرط

ich würde irregeworden
du würdest irregeworden
er würde irregeworden
wir würden irregeworden
ihr würdet irregeworden
sie würden irregeworden

مضارع تام شرطي

ich sei irregeworden worden
du seiest irregeworden worden
er sei irregeworden worden
wir seien irregeworden worden
ihr seiet irregeworden worden
sie seien irregeworden worden

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre irregeworden worden
du wärest irregeworden worden
er wäre irregeworden worden
wir wären irregeworden worden
ihr wäret irregeworden worden
sie wären irregeworden worden

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde irregeworden werden
du werdest irregeworden werden
er werde irregeworden werden
wir werden irregeworden werden
ihr werdet irregeworden werden
sie werden irregeworden werden

كونج. مستقبل تام

ich werde irregeworden worden sein
du werdest irregeworden worden sein
er werde irregeworden worden sein
wir werden irregeworden worden sein
ihr werdet irregeworden worden sein
sie werden irregeworden worden sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde irregeworden werden
du würdest irregeworden werden
er würde irregeworden werden
wir würden irregeworden werden
ihr würdet irregeworden werden
sie würden irregeworden werden

الشرطي الماضي التام

ich würde irregeworden worden sein
du würdest irregeworden worden sein
er würde irregeworden worden sein
wir würden irregeworden worden sein
ihr würdet irregeworden worden sein
sie würden irregeworden worden sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل irrewerden في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر


الحاضر

-
-
-
-

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ irrewerden


المصدر I


irregeworden werden
irregeworden zu werden

المصدر الثاني


irregeworden worden sein
irregeworden worden zu sein

اسم الفاعل


irregeworden werdend

اسم الفاعل الثاني


irregeworden worden

ترجمات

ترجمات irrewerden الألمانية


الألمانية irrewerden
الإنجليزية go crackers, lose faith (in), become confused, go crazy, lose one's mind
الروسية потерять рассудок, сходить с ума
الإسبانية enloquecer, volverse loco, desvariar, perder la razón
الفرنسية devenir fou, perdre la raison
التركية şaşırmak, aklını kaybetmek, delirmek
البرتغالية variar, desorientar-se, perder a razão
الإيطالية confondersi, impazzire, perdere la ragione
روماني se pierde, se confunda
الهنغارية elmegy az esze, megőrül
البولندية oszaleć, zgubić zmysły
اليونانية χάνω την κατανόηση, χάνω την πίστη
الهولندية in de war raken, verliezen
التشيكية zbláznit se, ztratit rozum
السويدية bli galen, förlora förstånd
الدانماركية blive forvirret, miste forstanden
اليابانية 失う, 混乱する
الكتالونية confusió, desesperar, perdre la fe
الفنلندية hämmentyä, sekoittaa
النرويجية bli forvirret, miste forstanden
الباسكية galdu, konfiantza galdu
الصربية gubiti kontrolu, gubiti razum
المقدونية загуба на разумот, збунетост
السلوفينية zmeden, zmedenost
السلوفاكية stratiť rozum, zblázniť sa
البوسنية gubiti razum, gubiti razumijevanje
الكرواتية izgubiti razum, poludjeti
الأوكرانية втратити розум, збожеволіти
البلغارية загуба на разум, объркване
البيلاروسية зблытацца, згубіць разуменне
العبريةלאבד אמונה، לאבד הבנה
العربيةفقدان الإيمان، فقدان الفهم
فارسيگمراه شدن، سرگردان شدن
الأرديةاحساس کھو دینا، بےخود ہونا

irrewerden in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات irrewerden

  • Glauben, Fassung, Verständnis verlieren

irrewerden in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ irrewerden


  • jemand/etwas wird an jemandem irre

الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني irrewerden

ملخص لجميع أزمنة الفعل irrewerden


يتم عرض تصريف الفعل irre·geworden werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل irre·geworden werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (wird irregeworden - wurde irregeworden - ist irregeworden worden). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري irrewerden وirrewerden في دودن.

تصريف irrewerden

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich werde irregewordenwurde irregewordenwerde irregewordenwürde irregeworden-
du wirst irregewordenwurdest irregewordenwerdest irregewordenwürdest irregeworden-
er wird irregewordenwurde irregewordenwerde irregewordenwürde irregeworden-
wir werden irregewordenwurden irregewordenwerden irregewordenwürden irregeworden-
ihr werdet irregewordenwurdet irregewordenwerdet irregewordenwürdet irregeworden-
sie werden irregewordenwurden irregewordenwerden irregewordenwürden irregeworden-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde irregeworden, du wirst irregeworden, er wird irregeworden, wir werden irregeworden, ihr werdet irregeworden, sie werden irregeworden
  • الماضي الناقص: ich wurde irregeworden, du wurdest irregeworden, er wurde irregeworden, wir wurden irregeworden, ihr wurdet irregeworden, sie wurden irregeworden
  • الماضي التام: ich bin irregeworden worden, du bist irregeworden worden, er ist irregeworden worden, wir sind irregeworden worden, ihr seid irregeworden worden, sie sind irregeworden worden
  • الماضي التام: ich war irregeworden worden, du warst irregeworden worden, er war irregeworden worden, wir waren irregeworden worden, ihr wart irregeworden worden, sie waren irregeworden worden
  • المستقبل الأول: ich werde irregeworden werden, du wirst irregeworden werden, er wird irregeworden werden, wir werden irregeworden werden, ihr werdet irregeworden werden, sie werden irregeworden werden
  • المستقبل التام: ich werde irregeworden worden sein, du wirst irregeworden worden sein, er wird irregeworden worden sein, wir werden irregeworden worden sein, ihr werdet irregeworden worden sein, sie werden irregeworden worden sein

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde irregeworden, du werdest irregeworden, er werde irregeworden, wir werden irregeworden, ihr werdet irregeworden, sie werden irregeworden
  • الماضي الناقص: ich würde irregeworden, du würdest irregeworden, er würde irregeworden, wir würden irregeworden, ihr würdet irregeworden, sie würden irregeworden
  • الماضي التام: ich sei irregeworden worden, du seiest irregeworden worden, er sei irregeworden worden, wir seien irregeworden worden, ihr seiet irregeworden worden, sie seien irregeworden worden
  • الماضي التام: ich wäre irregeworden worden, du wärest irregeworden worden, er wäre irregeworden worden, wir wären irregeworden worden, ihr wäret irregeworden worden, sie wären irregeworden worden
  • المستقبل الأول: ich werde irregeworden werden, du werdest irregeworden werden, er werde irregeworden werden, wir werden irregeworden werden, ihr werdet irregeworden werden, sie werden irregeworden werden
  • المستقبل التام: ich werde irregeworden worden sein, du werdest irregeworden worden sein, er werde irregeworden worden sein, wir werden irregeworden worden sein, ihr werdet irregeworden worden sein, sie werden irregeworden worden sein

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

  • الماضي الناقص: ich würde irregeworden werden, du würdest irregeworden werden, er würde irregeworden werden, wir würden irregeworden werden, ihr würdet irregeworden werden, sie würden irregeworden werden
  • الماضي التام: ich würde irregeworden worden sein, du würdest irregeworden worden sein, er würde irregeworden worden sein, wir würden irregeworden worden sein, ihr würdet irregeworden worden sein, sie würden irregeworden worden sein

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: -, -, -, -

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي

  • المصدر I: irregeworden werden, irregeworden zu werden
  • المصدر الثاني: irregeworden worden sein, irregeworden worden zu sein
  • اسم الفاعل: irregeworden werdend
  • اسم الفاعل الثاني: irregeworden worden

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 955666