تصريف الفعل الألماني loswerden
تصريف الفعل loswerden (التخلص من, التخلص) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي wird los وwurde/ward los وist losgeworden. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية e - u/a - o. يتم استخدام الفعل المساعد "sein" مع loswerden. المقطع الأول los- من loswerden قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل loswerden. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ loswerden. لا يمكنك فقط تصريف loswerden، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C1. تعليقات ☆
C1 · غير منتظم · sein · قابل للفصل
los·werden 
wird los · wurde/ward⁶ los · ist losgeworden
إضافة -e تغيير حرف العلة الجذري e - u/a - o تبديل e/i فقط في زمن المضارع وليس في صيغة الأمر
⁶ أسلوب رفيع فقط
get rid of, dispose of, cast (off), deep-six, dispose (of), ditch, doff, express, get rid (of), lose, rid, rid oneself of, say, sell, shake off, shed, shift, shrug off
/ˈlɔsˌvɛʁdn̩/ · /vɪʁt lɔs/ · /ˈvʊɐ̯də lɔs/ · /ˈvʏɐ̯də lɔs/ · /ˈlɔsɡəˈvɔʁdn̩/
sich etwas entledigen, sich von etwas Unangenehmen oder jemandem befreien, mit dem man nichts mehr zu tun haben möchte; etwas aussprechen, sagen; losschlagen, entfernen, fortschmeißen, liquidieren
(مفعول به, an+A)
» Ich will es loswerden
. I want to get rid of it.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل loswerden
الحاضر
| ich | werd(e)⁵ | los |
| du | wirst | los |
| er | wird | los |
| wir | werden | los |
| ihr | werdet | los |
| sie | werden | los |
الماضي الناقص
| ich | wurde/ward⁶ | los |
| du | wurdest/wardest⁶ | los |
| er | wurde/ward⁶ | los |
| wir | wurden/warden⁶ | los |
| ihr | wurdet/wardet⁶ | los |
| sie | wurden/warden⁶ | los |
صيغة الأمر
| - | ||
| werd(e)⁵ | (du) | los |
| - | ||
| werden | wir | los |
| werdet | (ihr) | los |
| werden | Sie | los |
صيغة المضارع للشرط
| ich | werde | los |
| du | werdest | los |
| er | werde | los |
| wir | werden | los |
| ihr | werdet | los |
| sie | werden | los |
صيغة الماضي للشرط
| ich | würde | los |
| du | würdest | los |
| er | würde | los |
| wir | würden | los |
| ihr | würdet | los |
| sie | würden | los |
المصدر
| loswerden |
| loszuwerden |
اسم الفاعل
| loswerdend |
| losgeworden |
⁵ فقط في الاستخدام العامي⁶ أسلوب رفيع فقط
دلالي
يتم تصريف الفعل loswerden في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | werd(e)⁵ | los |
| du | wirst | los |
| er | wird | los |
| wir | werden | los |
| ihr | werdet | los |
| sie | werden | los |
الماضي الناقص
| ich | wurde/ward⁶ | los |
| du | wurdest/wardest⁶ | los |
| er | wurde/ward⁶ | los |
| wir | wurden/warden⁶ | los |
| ihr | wurdet/wardet⁶ | los |
| sie | wurden/warden⁶ | los |
الماضي التام
| ich | bin | losgeworden |
| du | bist | losgeworden |
| er | ist | losgeworden |
| wir | sind | losgeworden |
| ihr | seid | losgeworden |
| sie | sind | losgeworden |
تام ماضٍ
| ich | war | losgeworden |
| du | warst | losgeworden |
| er | war | losgeworden |
| wir | waren | losgeworden |
| ihr | wart | losgeworden |
| sie | waren | losgeworden |
المستقبل I
| ich | werde | loswerden |
| du | wirst | loswerden |
| er | wird | loswerden |
| wir | werden | loswerden |
| ihr | werdet | loswerden |
| sie | werden | loswerden |
المستقبل التام
| ich | werde | losgeworden | sein |
| du | wirst | losgeworden | sein |
| er | wird | losgeworden | sein |
| wir | werden | losgeworden | sein |
| ihr | werdet | losgeworden | sein |
| sie | werden | losgeworden | sein |
⁵ فقط في الاستخدام العامي⁶ أسلوب رفيع فقط
صيغة التمني
تصريف الفعل loswerden في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | werde | los |
| du | werdest | los |
| er | werde | los |
| wir | werden | los |
| ihr | werdet | los |
| sie | werden | los |
صيغة الماضي للشرط
| ich | würde | los |
| du | würdest | los |
| er | würde | los |
| wir | würden | los |
| ihr | würdet | los |
| sie | würden | los |
مضارع تام شرطي
| ich | sei | losgeworden |
| du | seiest | losgeworden |
| er | sei | losgeworden |
| wir | seien | losgeworden |
| ihr | seiet | losgeworden |
| sie | seien | losgeworden |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | wäre | losgeworden |
| du | wärest | losgeworden |
| er | wäre | losgeworden |
| wir | wären | losgeworden |
| ihr | wäret | losgeworden |
| sie | wären | losgeworden |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | loswerden |
| du | werdest | loswerden |
| er | werde | loswerden |
| wir | werden | loswerden |
| ihr | werdet | loswerden |
| sie | werden | loswerden |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | losgeworden | sein |
| du | werdest | losgeworden | sein |
| er | werde | losgeworden | sein |
| wir | werden | losgeworden | sein |
| ihr | werdet | losgeworden | sein |
| sie | werden | losgeworden | sein |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | loswerden |
| du | würdest | loswerden |
| er | würde | loswerden |
| wir | würden | loswerden |
| ihr | würdet | loswerden |
| sie | würden | loswerden |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | losgeworden | sein |
| du | würdest | losgeworden | sein |
| er | würde | losgeworden | sein |
| wir | würden | losgeworden | sein |
| ihr | würdet | losgeworden | sein |
| sie | würden | losgeworden | sein |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل loswerden في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| werd(e)⁵ | (du) | los |
| werden | wir | los |
| werdet | (ihr) | los |
| werden | Sie | los |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ loswerden
المصدر I
| loswerden |
| loszuwerden |
المصدر الثاني
| losgeworden sein |
| losgeworden zu sein |
اسم الفاعل
| loswerdend |
اسم الفاعل الثاني
| losgeworden |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة loswerden
-
Ich will es
loswerden
.
I want to get rid of it.
-
Er will die Ameisen
loswerden
.
He wants to get rid of the ants.
-
Er versucht, die Ameisen
loszuwerden
.
He is trying to get rid of the ants.
-
Tom ist sein altes Fahrrad
losgeworden
.
Tom got rid of his old bicycle.
-
Es ist schwer, schlechte Angewohnheiten
loszuwerden
.
It is hard to get rid of bad habits.
-
Am Wochenende bin ich leider meinen Führerschein
losgeworden
.
Unfortunately, I lost my driver's license over the weekend.
-
Es ist nicht leicht, eine schlechte Angewohnheit
loszuwerden
.
It is not easy to get rid of a bad habit.
أمثلة
ترجمات
ترجمات loswerden الألمانية
-
loswerden
- get rid of, dispose of, cast (off), deep-six, dispose (of), ditch, doff, express
избавиться, избавляться, освободиться, высказать, освобождаться, продавать, сказать, утерять
deshacerse, decir, deshacerse de, perder, vender, desasirse de, desembarazarse de, expresar
se débarrasser de, dire, exprimer, fourguer, paumer, perdre, s'affranchir de, se débarrasser
kurtulmak, atmak, açıklamak, baştan savmak, başından atmak, kaybetmek, satmak, söylemek
desfazer-se, dizer, livrar-se, descartar-se de, desembaraçar-se de, desfazer-se de, expressar, largar
liberarsi di, perdere, dire, disfarsi di, esprimere, liberarsi, rimetterci, riuscire a vendere
elimina, exprima, renunța, scăpa, scăpa de ceva, se debarasa de ceva, spune, vinde
megszabadulni, eladni, eltávolítani, kifejez, megszabadul, mond, szabadul, túlad
pozbywać, pozbyć, pozbyć się, gubić, opchnąć, opychać, powiedzieć, sprzedać coś
ξεφορτώνομαι, απαλλαγή, εκφράζω, λέω, πουλώ, χάνω
kwijtraken, afkomen van, uitspreken, verkopen, zeggen
zbavit se, odstranit, prodat, vyjádřit, zbavovat se, říct
bli av med, avyttra, befria sig från, bli fri från, bli kvitt, säga, sälja, uttala
afgive, afhænde, befri, blive af med, blive fri for, sige, slippe af med, sælge
取り除く, 売る, 失う, 発言する, 解放する, 言う
alliberar-se, desfer-se, desfer-se de, desprendre's, dir, expressar, perdre, vendre
päästä eroon, ilmaista, myydä, sanoa
kvitte seg med, bli kvitt, selge, si
askatu, adierazi, askatzea, esatea, galdu, saltzea
osloboditi se, rešiti se, izgovoriti, prodati nešto, reći
изразување, кажување, ослободам, ослободам се, ослободување, продадете нешто
znebiti se, izreči, odstraniti, povedati, prodat
zbaviť sa, povedať, predať, vyjadriť
osloboditi se, riješiti se, izgovoriti, prodati, reći
osloboditi se, riješiti se, izgovoriti, prodati, reći
вибратися, позбутися, висловити, продати, сказати
отървавам се, изразявам, казвам, освобождавам се, освобождавам се от нещо, продавам
пазбавіцца, адмовіцца, выказаць, збавіцца, прадаць, сказаць
kehilangan, mengatakan, menghilangkan, menjual, menyingkirkan
loại bỏ, bán, mất, nói
aytmoq, qurtulmoq, sotmoq, xalos bo'lish, yo'qotmoq
छुटकारा पाना, कहना, खोना, बेचना, बोलना
摆脱, 丢失, 出售, 卖, 说
กำจัด, ขาย, พูด, สูญหาย
없애다, 말하다, 잃다, 처분하다, 팔다
qurtulmaq, demək, itirmək, satmaq
განთავისუფლება, გაყიდვა, დაკარგვა, თავიდან გაყვანა, თქვა
খালাস করা, বলতে, বিক্রি করা, বেচা, মুছে ফেলা, হারানো
hiq nga jeta, humbas, largoj, shes, thuash
खोणे, बोलणे, म्हणणे, वगळून टाकणे, विकणे, हटवून टाकणे
खोर्नु, छाड्नु, छुटकारा पाउनु, बेच्नु, भन्नु
అమ్ము, చెప్పడం, తొలగించు
atbrīvoties, atbrīvoties no, izteikt, pārdot, teikt, zaudēt
இழப்பது, சொல்வது, நீக்குதல், நீக்குவது, விற்க
lahti saada, kaotama, müüma, öelda
ազատվել, ասել, կորսնել, վաճառել
firoştin, gotin, qurtulmak, winda bûn, xilas bun
להיפטר، להביע، לומר، למכור
التخلص من، التخلص، التعبير عن، بيع، تخلص منه، فقدان، قول
خلاص شدن، رهایی، بیان کردن، فروختن، گفتن
بولنا، بیچنا، خلاص، چھوڑنا، چھٹکارا، چھٹکارا پانا، کہنا
loswerden in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات loswerden- sich etwas entledigen, sich von etwas Unangenehmen oder jemandem befreien, mit dem man nichts mehr zu tun haben möchte
- etwas aussprechen, sagen
- etwas verkaufen, losschlagen
- etwas verlieren oder abgenommen bekommen
- entfernen, fortschmeißen, liquidieren, (etwas) abwimmeln, abschieben (auf), aufschwätzen
معانٍ مرادفات
حروف الجر
حروف الجر لـ loswerden
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني loswerden
ملخص لجميع أزمنة الفعل loswerden
يتم عرض تصريف الفعل los·werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل los·werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (wird los - wurde/ward los - ist losgeworden). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري loswerden وloswerden في دودن.
تصريف loswerden
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werd(e) los | wurde/ward los | werde los | würde los | - |
| du | wirst los | wurdest/wardest los | werdest los | würdest los | werd(e) los |
| er | wird los | wurde/ward los | werde los | würde los | - |
| wir | werden los | wurden/warden los | werden los | würden los | werden los |
| ihr | werdet los | wurdet/wardet los | werdet los | würdet los | werdet los |
| sie | werden los | wurden/warden los | werden los | würden los | werden los |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich werd(e) los, du wirst los, er wird los, wir werden los, ihr werdet los, sie werden los
- الماضي الناقص: ich wurde/ward los, du wurdest/wardest los, er wurde/ward los, wir wurden/warden los, ihr wurdet/wardet los, sie wurden/warden los
- الماضي التام: ich bin losgeworden, du bist losgeworden, er ist losgeworden, wir sind losgeworden, ihr seid losgeworden, sie sind losgeworden
- الماضي التام: ich war losgeworden, du warst losgeworden, er war losgeworden, wir waren losgeworden, ihr wart losgeworden, sie waren losgeworden
- المستقبل الأول: ich werde loswerden, du wirst loswerden, er wird loswerden, wir werden loswerden, ihr werdet loswerden, sie werden loswerden
- المستقبل التام: ich werde losgeworden sein, du wirst losgeworden sein, er wird losgeworden sein, wir werden losgeworden sein, ihr werdet losgeworden sein, sie werden losgeworden sein
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich werde los, du werdest los, er werde los, wir werden los, ihr werdet los, sie werden los
- الماضي الناقص: ich würde los, du würdest los, er würde los, wir würden los, ihr würdet los, sie würden los
- الماضي التام: ich sei losgeworden, du seiest losgeworden, er sei losgeworden, wir seien losgeworden, ihr seiet losgeworden, sie seien losgeworden
- الماضي التام: ich wäre losgeworden, du wärest losgeworden, er wäre losgeworden, wir wären losgeworden, ihr wäret losgeworden, sie wären losgeworden
- المستقبل الأول: ich werde loswerden, du werdest loswerden, er werde loswerden, wir werden loswerden, ihr werdet loswerden, sie werden loswerden
- المستقبل التام: ich werde losgeworden sein, du werdest losgeworden sein, er werde losgeworden sein, wir werden losgeworden sein, ihr werdet losgeworden sein, sie werden losgeworden sein
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde loswerden, du würdest loswerden, er würde loswerden, wir würden loswerden, ihr würdet loswerden, sie würden loswerden
- الماضي التام: ich würde losgeworden sein, du würdest losgeworden sein, er würde losgeworden sein, wir würden losgeworden sein, ihr würdet losgeworden sein, sie würden losgeworden sein
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: werd(e) (du) los, werden wir los, werdet (ihr) los, werden Sie los
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: loswerden, loszuwerden
- المصدر الثاني: losgeworden sein, losgeworden zu sein
- اسم الفاعل: loswerdend
- اسم الفاعل الثاني: losgeworden