تصريف الفعل الألماني vorüberschießen
تصريف الفعل vorüberschießen (تجاوز الهدف) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي schießt vorüber وschoss vorüber وist vorübergeschossen. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية ie - o - o. يتم استخدام الفعل المساعد "sein" مع vorüberschießen. المقطع الأول vorüber- من vorüberschießen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل vorüberschießen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ vorüberschießen. لا يمكنك فقط تصريف vorüberschießen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل vorüberschießen
الحاضر
ich | schieß(e)⁵ | vorüber |
du | schießt | vorüber |
er | schießt | vorüber |
wir | schießen | vorüber |
ihr | schießt | vorüber |
sie | schießen | vorüber |
الماضي الناقص
ich | schoss | vorüber |
du | schoss(es)t | vorüber |
er | schoss | vorüber |
wir | schossen | vorüber |
ihr | schoss(e)t | vorüber |
sie | schossen | vorüber |
صيغة المضارع للشرط
ich | schieße | vorüber |
du | schießest | vorüber |
er | schieße | vorüber |
wir | schießen | vorüber |
ihr | schießet | vorüber |
sie | schießen | vorüber |
صيغة الماضي للشرط
ich | schösse | vorüber |
du | schössest | vorüber |
er | schösse | vorüber |
wir | schössen | vorüber |
ihr | schösset | vorüber |
sie | schössen | vorüber |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل vorüberschießen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
ich | schieß(e)⁵ | vorüber |
du | schießt | vorüber |
er | schießt | vorüber |
wir | schießen | vorüber |
ihr | schießt | vorüber |
sie | schießen | vorüber |
الماضي الناقص
ich | schoss | vorüber |
du | schoss(es)t | vorüber |
er | schoss | vorüber |
wir | schossen | vorüber |
ihr | schoss(e)t | vorüber |
sie | schossen | vorüber |
الماضي التام
ich | bin | vorübergeschossen |
du | bist | vorübergeschossen |
er | ist | vorübergeschossen |
wir | sind | vorübergeschossen |
ihr | seid | vorübergeschossen |
sie | sind | vorübergeschossen |
تام ماضٍ
ich | war | vorübergeschossen |
du | warst | vorübergeschossen |
er | war | vorübergeschossen |
wir | waren | vorübergeschossen |
ihr | wart | vorübergeschossen |
sie | waren | vorübergeschossen |
المستقبل I
ich | werde | vorüberschießen |
du | wirst | vorüberschießen |
er | wird | vorüberschießen |
wir | werden | vorüberschießen |
ihr | werdet | vorüberschießen |
sie | werden | vorüberschießen |
المستقبل التام
ich | werde | vorübergeschossen | sein |
du | wirst | vorübergeschossen | sein |
er | wird | vorübergeschossen | sein |
wir | werden | vorübergeschossen | sein |
ihr | werdet | vorübergeschossen | sein |
sie | werden | vorübergeschossen | sein |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل vorüberschießen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
ich | schieße | vorüber |
du | schießest | vorüber |
er | schieße | vorüber |
wir | schießen | vorüber |
ihr | schießet | vorüber |
sie | schießen | vorüber |
صيغة الماضي للشرط
ich | schösse | vorüber |
du | schössest | vorüber |
er | schösse | vorüber |
wir | schössen | vorüber |
ihr | schösset | vorüber |
sie | schössen | vorüber |
مضارع تام شرطي
ich | sei | vorübergeschossen |
du | seiest | vorübergeschossen |
er | sei | vorübergeschossen |
wir | seien | vorübergeschossen |
ihr | seiet | vorübergeschossen |
sie | seien | vorübergeschossen |
كونج. ماضٍ تام شرطي
ich | wäre | vorübergeschossen |
du | wärest | vorübergeschossen |
er | wäre | vorübergeschossen |
wir | wären | vorübergeschossen |
ihr | wäret | vorübergeschossen |
sie | wären | vorübergeschossen |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل vorüberschießen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ vorüberschießen
ترجمات
ترجمات vorüberschießen الألمانية
-
vorüberschießen
overshoot, miss
перестрелять, промахнуться
disparar demasiado lejos, fallar el tiro
tirer au-delà
hedefi aşmak, kaçırmak
disparar além, errar o alvo
superare, sbagliare
depăși, trasa pe lângă
célt téveszteni, túl lőni
prze strzelić
ξεφεύγω, προχωρώ πέρα
over het doel schieten, voorbijschieten
přestřelit
överskjuta
overskud
外れる, 目標を外す
fallar, sobrepassar
ohittaa, ylittää
over skyte, skyte forbi
helburuetatik kanpo tiro egitea
promašiti, proći pored
претерано стрелање
zgrešiti, zgrešiti cilj
minúť cieľ, prestreliť
prema cilju, proći pored
pobjegne, proći
перепустити, промахнутися
изстрелвам извън целта, прехвърлям
перастрэл
melampaui sasaran
vượt mục tiêu
maqsaddan oshib ketish
लक्ष्य से आगे निकल जाना
超过目标, 越过目标
เลยเป้า
목표를 넘어서다
məqsədi keçmək
მიზანს გადაჭარბება
লক্ষ্য ছাড়িয়ে যাওয়া
tejkaloj qëllimin
लक्ष्य ओलांडणे
लक्ष्य पार गर्नु
లక్ష్యాన్ని దాటడం
pārsniegt mērķi
இலக்கை கடக்கும்
eesmärgi ületama
նպատակն գերազանցել
armancê aşmak
לירות מעבר
تجاوز الهدف
از هدف فراتر رفتن، پیشپرتاب کردن
نشانہ چوکنا
vorüberschießen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
|
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات vorüberschießenقواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
- تكوين الحاضر من vorüberschießen
- تكوين الماضي الناقص من vorüberschießen
- تكوين صيغة الأمر من vorüberschießen
- تكوين صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من vorüberschießen
- تكوين صيغة الشرط الثانية من vorüberschießen
- تكوين المصدر من vorüberschießen
- تكوين اسم الفاعل من vorüberschießen
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
اشتقاقات
الأشكال المشتقة من vorüberschießen
≡ emporschießen
≡ beischießen
≡ dahinschießen
≡ fehlschießen
≡ vorüberfahren
≡ vorüberlassen
≡ freischießen
≡ aufschießen
≡ vorüberhasten
≡ vorüberbrausen
≡ davonschießen
≡ hinschießen
≡ vorübergehen
≡ vorüberflitzen
≡ vorüberhuschen
≡ vorüberrauschen
القواميس
جميع قواميس الترجمة
صرف الفعل الألماني vorüberschießen
ملخص لجميع أزمنة الفعل vorüberschießen
يتم عرض تصريف الفعل vorüber·schießen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل vorüber·schießen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (schießt vorüber - schoss vorüber - ist vorübergeschossen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري vorüberschießen وvorüberschießen في دودن.
تصريف vorüberschießen
الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
---|---|---|---|---|---|
ich | schieß(e) vorüber | schoss vorüber | schieße vorüber | schösse vorüber | - |
du | schießt vorüber | schoss(es)t vorüber | schießest vorüber | schössest vorüber | schieß(e) vorüber |
er | schießt vorüber | schoss vorüber | schieße vorüber | schösse vorüber | - |
wir | schießen vorüber | schossen vorüber | schießen vorüber | schössen vorüber | schießen vorüber |
ihr | schießt vorüber | schoss(e)t vorüber | schießet vorüber | schösset vorüber | schießt vorüber |
sie | schießen vorüber | schossen vorüber | schießen vorüber | schössen vorüber | schießen vorüber |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich schieß(e) vorüber, du schießt vorüber, er schießt vorüber, wir schießen vorüber, ihr schießt vorüber, sie schießen vorüber
- الماضي الناقص: ich schoss vorüber, du schoss(es)t vorüber, er schoss vorüber, wir schossen vorüber, ihr schoss(e)t vorüber, sie schossen vorüber
- الماضي التام: ich bin vorübergeschossen, du bist vorübergeschossen, er ist vorübergeschossen, wir sind vorübergeschossen, ihr seid vorübergeschossen, sie sind vorübergeschossen
- الماضي التام: ich war vorübergeschossen, du warst vorübergeschossen, er war vorübergeschossen, wir waren vorübergeschossen, ihr wart vorübergeschossen, sie waren vorübergeschossen
- المستقبل الأول: ich werde vorüberschießen, du wirst vorüberschießen, er wird vorüberschießen, wir werden vorüberschießen, ihr werdet vorüberschießen, sie werden vorüberschießen
- المستقبل التام: ich werde vorübergeschossen sein, du wirst vorübergeschossen sein, er wird vorübergeschossen sein, wir werden vorübergeschossen sein, ihr werdet vorübergeschossen sein, sie werden vorübergeschossen sein
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich schieße vorüber, du schießest vorüber, er schieße vorüber, wir schießen vorüber, ihr schießet vorüber, sie schießen vorüber
- الماضي الناقص: ich schösse vorüber, du schössest vorüber, er schösse vorüber, wir schössen vorüber, ihr schösset vorüber, sie schössen vorüber
- الماضي التام: ich sei vorübergeschossen, du seiest vorübergeschossen, er sei vorübergeschossen, wir seien vorübergeschossen, ihr seiet vorübergeschossen, sie seien vorübergeschossen
- الماضي التام: ich wäre vorübergeschossen, du wärest vorübergeschossen, er wäre vorübergeschossen, wir wären vorübergeschossen, ihr wäret vorübergeschossen, sie wären vorübergeschossen
- المستقبل الأول: ich werde vorüberschießen, du werdest vorüberschießen, er werde vorüberschießen, wir werden vorüberschießen, ihr werdet vorüberschießen, sie werden vorüberschießen
- المستقبل التام: ich werde vorübergeschossen sein, du werdest vorübergeschossen sein, er werde vorübergeschossen sein, wir werden vorübergeschossen sein, ihr werdet vorübergeschossen sein, sie werden vorübergeschossen sein
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde vorüberschießen, du würdest vorüberschießen, er würde vorüberschießen, wir würden vorüberschießen, ihr würdet vorüberschießen, sie würden vorüberschießen
- الماضي التام: ich würde vorübergeschossen sein, du würdest vorübergeschossen sein, er würde vorübergeschossen sein, wir würden vorübergeschossen sein, ihr würdet vorübergeschossen sein, sie würden vorübergeschossen sein
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: schieß(e) (du) vorüber, schießen wir vorüber, schießt (ihr) vorüber, schießen Sie vorüber
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: vorüberschießen, vorüberzuschießen
- المصدر الثاني: vorübergeschossen sein, vorübergeschossen zu sein
- اسم الفاعل: vorüberschießend
- اسم الفاعل الثاني: vorübergeschossen