تصريف الفعل الألماني verkohlen

تصريف الفعل verkohlen (تحول إلى فحم) منتظم. الأشكال الأساسية هي verkohlt وverkohlte وist verkohlt. يتم استخدام الفعل المساعد "sein" مع verkohlen. ومع ذلك، هناك أيضًا صيغ زمنية مع الفعل المساعد "haben". البادئة ver- في verkohlen غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل verkohlen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ verkohlen. لا يمكنك فقط تصريف verkohlen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات

sein
verkohlen
haben
verkohlen

C2 · منتظم · sein · غير قابل للفصل

verkohlen

verkohlt · verkohlte · ist verkohlt

الإنجليزية carbonize, carbonise, char, burn (away), burn to a cinder, coal

/fɐˈkoːlən/ · /fɐˈkoːlt/ · /fɐˈkoːltə/ · /fɐˈkoːlt/

zu einer schwarzen Substanz werden, die der Kohle ähnelt

(مفعول به)

» Der Toast war schwarz verkohlt . الإنجليزية The toast has burned black.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل verkohlen

الحاضر

ich verkohl(e)⁵
du verkohlst
er verkohlt
wir verkohlen
ihr verkohlt
sie verkohlen

الماضي الناقص

ich verkohlte
du verkohltest
er verkohlte
wir verkohlten
ihr verkohltet
sie verkohlten

صيغة الأمر

-
verkohl(e)⁵ (du)
-
verkohlen wir
verkohlt (ihr)
verkohlen Sie

صيغة المضارع للشرط

ich verkohle
du verkohlest
er verkohle
wir verkohlen
ihr verkohlet
sie verkohlen

صيغة الماضي للشرط

ich verkohlte
du verkohltest
er verkohlte
wir verkohlten
ihr verkohltet
sie verkohlten

المصدر

verkohlen
zu verkohlen

اسم الفاعل

verkohlend
verkohlt

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل verkohlen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich verkohl(e)⁵
du verkohlst
er verkohlt
wir verkohlen
ihr verkohlt
sie verkohlen

الماضي الناقص

ich verkohlte
du verkohltest
er verkohlte
wir verkohlten
ihr verkohltet
sie verkohlten

الماضي التام

ich bin verkohlt
du bist verkohlt
er ist verkohlt
wir sind verkohlt
ihr seid verkohlt
sie sind verkohlt

تام ماضٍ

ich war verkohlt
du warst verkohlt
er war verkohlt
wir waren verkohlt
ihr wart verkohlt
sie waren verkohlt

المستقبل I

ich werde verkohlen
du wirst verkohlen
er wird verkohlen
wir werden verkohlen
ihr werdet verkohlen
sie werden verkohlen

المستقبل التام

ich werde verkohlt sein
du wirst verkohlt sein
er wird verkohlt sein
wir werden verkohlt sein
ihr werdet verkohlt sein
sie werden verkohlt sein

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل verkohlen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich verkohle
du verkohlest
er verkohle
wir verkohlen
ihr verkohlet
sie verkohlen

صيغة الماضي للشرط

ich verkohlte
du verkohltest
er verkohlte
wir verkohlten
ihr verkohltet
sie verkohlten

مضارع تام شرطي

ich sei verkohlt
du seiest verkohlt
er sei verkohlt
wir seien verkohlt
ihr seiet verkohlt
sie seien verkohlt

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre verkohlt
du wärest verkohlt
er wäre verkohlt
wir wären verkohlt
ihr wäret verkohlt
sie wären verkohlt

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde verkohlen
du werdest verkohlen
er werde verkohlen
wir werden verkohlen
ihr werdet verkohlen
sie werden verkohlen

كونج. مستقبل تام

ich werde verkohlt sein
du werdest verkohlt sein
er werde verkohlt sein
wir werden verkohlt sein
ihr werdet verkohlt sein
sie werden verkohlt sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde verkohlen
du würdest verkohlen
er würde verkohlen
wir würden verkohlen
ihr würdet verkohlen
sie würden verkohlen

الشرطي الماضي التام

ich würde verkohlt sein
du würdest verkohlt sein
er würde verkohlt sein
wir würden verkohlt sein
ihr würdet verkohlt sein
sie würden verkohlt sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل verkohlen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

verkohl(e)⁵ (du)
verkohlen wir
verkohlt (ihr)
verkohlen Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ verkohlen


المصدر I


verkohlen
zu verkohlen

المصدر الثاني


verkohlt sein
verkohlt zu sein

اسم الفاعل


verkohlend

اسم الفاعل الثاني


verkohlt

  • Der Toast war schwarz verkohlt . 
  • Bei der starken Hitze sind die Körper verkohlt , und eine Identifizierung wird schwieriger. 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة verkohlen


  • Der Toast war schwarz verkohlt . 
    الإنجليزية The toast has burned black.
  • Bei der starken Hitze sind die Körper verkohlt , und eine Identifizierung wird schwieriger. 
    الإنجليزية In the intense heat, the bodies are charred, and identification becomes more difficult.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات verkohlen الألمانية


الألمانية verkohlen
الإنجليزية carbonize, carbonise, char, burn (away), burn to a cinder, coal
الروسية обугливаться, обуглиться, уголь
الإسبانية carbonizar, char, quemarse
الفرنسية charbonner, carboniser, se carboniser
التركية kömürleşmek
البرتغالية carbonizar, queimar
الإيطالية bruciare, carbonizzare, carbonizzarsi
روماني carboniza
الهنغارية szénné ég
البولندية spalić na węgiel, węglozować, zwęglać, zwęglić
اليونانية καπνίζω, καπνισμένος
الهولندية verbranden, verkolen
التشيكية uhlí
السويدية kolkola
الدانماركية forkole
اليابانية 炭化する, 焦げる
الكتالونية carbonitzar, cremar
الفنلندية hiiliintyä, hiiltyä
النرويجية forkole
الباسكية karbonizatu
الصربية pretvoriti u ugalj, ugljenisati
المقدونية загорува
السلوفينية prežgati, zatemniti
السلوفاكية spáliť, zhorieť
البوسنية postati ugljen, ugljenjati
الكرواتية pretvoriti u ugljen, ugljenjati
الأوكرانية вугіллятися, перетворюватися на вугілля
البلغارية въглищар
البيلاروسية згараць, згарэнне
الإندونيسية menjadi arang, terkarbonisasi
الفيتنامية cacbon hóa, than hóa
الأوزبكية karbonlanmoq, ko‘mirlashmoq
الهندية कार्बनीकृत होना, जलकर काला पड़ना
الصينية 炭化, 碳化
التايلندية กลายเป็นถ่าน, คาร์บอไนซ์
الكورية 숯화되다, 탄화되다
الأذربيجانية karbonlaşmaq, kömürləşmək
الجورجية კარბონიზირდება
البنغالية কার্বনায়িত হওয়া
الألبانية karbonizohem
الماراثية करपणे, कार्बनीकृत होणे
النيبالية कार्बनीकृत हुनु
التيلوغو కర్బనీకృతమవడం
اللاتفية karbonizēties, ogleņoties
التاميلية கருகுதல், கார்பனமயமாவது
الإستونية karboniseeruma, söestuma
الأرمينية ածխանալ
الكردية karbonîze bûn
العبريةלהפוך לפחם
العربيةتحول إلى فحم
فارسيزغال شدن
الأرديةکالی مادہ، کوئلہ جیسی

verkohlen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات verkohlen

  • zu einer schwarzen Substanz werden, die der Kohle ähnelt
  • ein Material durch Verbrennen zu Kohle oder einer der Kohle ähnlichen Substanz machen
  • jemanden zum Spaß hereinlegen, anflunkern, verladen, (jemanden) anlügen, anführen, verarschen

verkohlen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني verkohlen

ملخص لجميع أزمنة الفعل verkohlen


يتم عرض تصريف الفعل verkohlen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل verkohlen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (verkohlt - verkohlte - ist verkohlt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري verkohlen وverkohlen في دودن.

تصريف verkohlen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich verkohl(e)verkohlteverkohleverkohlte-
du verkohlstverkohltestverkohlestverkohltestverkohl(e)
er verkohltverkohlteverkohleverkohlte-
wir verkohlenverkohltenverkohlenverkohltenverkohlen
ihr verkohltverkohltetverkohletverkohltetverkohlt
sie verkohlenverkohltenverkohlenverkohltenverkohlen

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich verkohl(e), du verkohlst, er verkohlt, wir verkohlen, ihr verkohlt, sie verkohlen
  • الماضي الناقص: ich verkohlte, du verkohltest, er verkohlte, wir verkohlten, ihr verkohltet, sie verkohlten
  • الماضي التام: ich bin verkohlt, du bist verkohlt, er ist verkohlt, wir sind verkohlt, ihr seid verkohlt, sie sind verkohlt
  • الماضي التام: ich war verkohlt, du warst verkohlt, er war verkohlt, wir waren verkohlt, ihr wart verkohlt, sie waren verkohlt
  • المستقبل الأول: ich werde verkohlen, du wirst verkohlen, er wird verkohlen, wir werden verkohlen, ihr werdet verkohlen, sie werden verkohlen
  • المستقبل التام: ich werde verkohlt sein, du wirst verkohlt sein, er wird verkohlt sein, wir werden verkohlt sein, ihr werdet verkohlt sein, sie werden verkohlt sein

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich verkohle, du verkohlest, er verkohle, wir verkohlen, ihr verkohlet, sie verkohlen
  • الماضي الناقص: ich verkohlte, du verkohltest, er verkohlte, wir verkohlten, ihr verkohltet, sie verkohlten
  • الماضي التام: ich sei verkohlt, du seiest verkohlt, er sei verkohlt, wir seien verkohlt, ihr seiet verkohlt, sie seien verkohlt
  • الماضي التام: ich wäre verkohlt, du wärest verkohlt, er wäre verkohlt, wir wären verkohlt, ihr wäret verkohlt, sie wären verkohlt
  • المستقبل الأول: ich werde verkohlen, du werdest verkohlen, er werde verkohlen, wir werden verkohlen, ihr werdet verkohlen, sie werden verkohlen
  • المستقبل التام: ich werde verkohlt sein, du werdest verkohlt sein, er werde verkohlt sein, wir werden verkohlt sein, ihr werdet verkohlt sein, sie werden verkohlt sein

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde verkohlen, du würdest verkohlen, er würde verkohlen, wir würden verkohlen, ihr würdet verkohlen, sie würden verkohlen
  • الماضي التام: ich würde verkohlt sein, du würdest verkohlt sein, er würde verkohlt sein, wir würden verkohlt sein, ihr würdet verkohlt sein, sie würden verkohlt sein

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: verkohl(e) (du), verkohlen wir, verkohlt (ihr), verkohlen Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: verkohlen, zu verkohlen
  • المصدر الثاني: verkohlt sein, verkohlt zu sein
  • اسم الفاعل: verkohlend
  • اسم الفاعل الثاني: verkohlt

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 684113, 684113, 684113

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verkohlen

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 371824

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 684113