تصريف الفعل الألماني umströmen

تصريف الفعل umströmen (التفاف حول) منتظم. الأشكال الأساسية هي umströmt وumströmte وhat umströmt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع umströmen. البادئة um- في umströmen غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل umströmen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ umströmen. لا يمكنك فقط تصريف umströmen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · غير قابل للفصل

umströmen

umströmt · umströmte · hat umströmt

الإنجليزية circulate around, flow, pass, flow around, surround

/ʊmˈʃtʁøːmən/ · /ʊmˈʃtʁøːmt/ · /ʊmˈʃtʁøːmtə/ · /ʊmˈʃtʁøːmt/

seinen Weg um etwas herum nehmen

(مفعول به)

» Das warme Wasser der Lagune umströmte ihre Körper. الإنجليزية The warm water of the lagoon surrounded their bodies.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل umströmen

الحاضر

ich umström(e)⁵
du umströmst
er umströmt
wir umströmen
ihr umströmt
sie umströmen

الماضي الناقص

ich umströmte
du umströmtest
er umströmte
wir umströmten
ihr umströmtet
sie umströmten

صيغة الأمر

-
umström(e)⁵ (du)
-
umströmen wir
umströmt (ihr)
umströmen Sie

صيغة المضارع للشرط

ich umströme
du umströmest
er umströme
wir umströmen
ihr umströmet
sie umströmen

صيغة الماضي للشرط

ich umströmte
du umströmtest
er umströmte
wir umströmten
ihr umströmtet
sie umströmten

المصدر

umströmen
zu umströmen

اسم الفاعل

umströmend
umströmt

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل umströmen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich umström(e)⁵
du umströmst
er umströmt
wir umströmen
ihr umströmt
sie umströmen

الماضي الناقص

ich umströmte
du umströmtest
er umströmte
wir umströmten
ihr umströmtet
sie umströmten

الماضي التام

ich habe umströmt
du hast umströmt
er hat umströmt
wir haben umströmt
ihr habt umströmt
sie haben umströmt

تام ماضٍ

ich hatte umströmt
du hattest umströmt
er hatte umströmt
wir hatten umströmt
ihr hattet umströmt
sie hatten umströmt

المستقبل I

ich werde umströmen
du wirst umströmen
er wird umströmen
wir werden umströmen
ihr werdet umströmen
sie werden umströmen

المستقبل التام

ich werde umströmt haben
du wirst umströmt haben
er wird umströmt haben
wir werden umströmt haben
ihr werdet umströmt haben
sie werden umströmt haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي


  • Das warme Wasser der Lagune umströmte ihre Körper. 

صيغة التمني

تصريف الفعل umströmen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich umströme
du umströmest
er umströme
wir umströmen
ihr umströmet
sie umströmen

صيغة الماضي للشرط

ich umströmte
du umströmtest
er umströmte
wir umströmten
ihr umströmtet
sie umströmten

مضارع تام شرطي

ich habe umströmt
du habest umströmt
er habe umströmt
wir haben umströmt
ihr habet umströmt
sie haben umströmt

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte umströmt
du hättest umströmt
er hätte umströmt
wir hätten umströmt
ihr hättet umströmt
sie hätten umströmt

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde umströmen
du werdest umströmen
er werde umströmen
wir werden umströmen
ihr werdet umströmen
sie werden umströmen

كونج. مستقبل تام

ich werde umströmt haben
du werdest umströmt haben
er werde umströmt haben
wir werden umströmt haben
ihr werdet umströmt haben
sie werden umströmt haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde umströmen
du würdest umströmen
er würde umströmen
wir würden umströmen
ihr würdet umströmen
sie würden umströmen

الشرطي الماضي التام

ich würde umströmt haben
du würdest umströmt haben
er würde umströmt haben
wir würden umströmt haben
ihr würdet umströmt haben
sie würden umströmt haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل umströmen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

umström(e)⁵ (du)
umströmen wir
umströmt (ihr)
umströmen Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ umströmen


المصدر I


umströmen
zu umströmen

المصدر الثاني


umströmt haben
umströmt zu haben

اسم الفاعل


umströmend

اسم الفاعل الثاني


umströmt

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة umströmen


  • Das warme Wasser der Lagune umströmte ihre Körper. 
    الإنجليزية The warm water of the lagoon surrounded their bodies.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات umströmen الألمانية


الألمانية umströmen
الإنجليزية circulate around, flow, pass, flow around, surround
الروسية обдавать, обтекать, окружать
الإسبانية fluir alrededor, rodear
الفرنسية contourner
التركية kuşatmak, sarmak
البرتغالية fluir por, contornar, rodear
الإيطالية circondare, avvolgere
روماني înconjura, învălui
الهنغارية körüláramlik
البولندية opłynąć, obchodzić
اليونانية περικυκλώνω
الهولندية omspoelen, omstromen
التشيكية obcházet, obejít
السويدية omflöda, omringa
الدانماركية omflyde, omgive
اليابانية 取り巻く, 囲む
الكتالونية envoltar
الفنلندية kiertää
النرويجية omringe, strømme rundt
الباسكية inguratu, inguratu egin
الصربية obići, okružiti
المقدونية облива
السلوفينية obiti, obkrožiti
السلوفاكية obtekať
البوسنية obići, zaobići
الكرواتية obići, zaobići
الأوكرانية обтікати, окружати
البلغارية обтичам
البيلاروسية абцякаць
الإندونيسية mengelilingi sesuatu
الفيتنامية đi quanh một vật
الأوزبكية biror narsa atrofidan o‘tmoq
الصينية 绕过某物
التايلندية ไหลรอบ, ไหลเวียนรอบ
الكورية 무언가를 우회하다
الأذربيجانية bir şeyin ətrafından keçmək
الجورجية გარს მოედინება
البنغالية ঘিরে বয়ে যাওয়া, চারদিকে বয়ে যাওয়া
الألبانية rrjedh përqark, rrjedh rreth
الماراثية कशाच्या भोवती जाणे
النيبالية वरिपरि बग्नु
التيلوغو చుట్టూ ప్రవహించు
اللاتفية kaut ko apiet
التاميلية சுற்றி பாய்தல்
الإستونية ümber minema
الأرمينية շրջանցել ինչ-որ բան
الكردية li dor herikîn
العبريةלזרום סביב
العربيةالتفاف حول
فارسياحاطه کردن
الأرديةاحاطہ کرنا، گھیرنا

umströmen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات umströmen

  • seinen Weg um etwas herum nehmen

umströmen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني umströmen

ملخص لجميع أزمنة الفعل umströmen


يتم عرض تصريف الفعل umströmen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل umströmen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (umströmt - umströmte - hat umströmt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري umströmen وumströmen في دودن.

تصريف umströmen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich umström(e)umströmteumströmeumströmte-
du umströmstumströmtestumströmestumströmtestumström(e)
er umströmtumströmteumströmeumströmte-
wir umströmenumströmtenumströmenumströmtenumströmen
ihr umströmtumströmtetumströmetumströmtetumströmt
sie umströmenumströmtenumströmenumströmtenumströmen

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich umström(e), du umströmst, er umströmt, wir umströmen, ihr umströmt, sie umströmen
  • الماضي الناقص: ich umströmte, du umströmtest, er umströmte, wir umströmten, ihr umströmtet, sie umströmten
  • الماضي التام: ich habe umströmt, du hast umströmt, er hat umströmt, wir haben umströmt, ihr habt umströmt, sie haben umströmt
  • الماضي التام: ich hatte umströmt, du hattest umströmt, er hatte umströmt, wir hatten umströmt, ihr hattet umströmt, sie hatten umströmt
  • المستقبل الأول: ich werde umströmen, du wirst umströmen, er wird umströmen, wir werden umströmen, ihr werdet umströmen, sie werden umströmen
  • المستقبل التام: ich werde umströmt haben, du wirst umströmt haben, er wird umströmt haben, wir werden umströmt haben, ihr werdet umströmt haben, sie werden umströmt haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich umströme, du umströmest, er umströme, wir umströmen, ihr umströmet, sie umströmen
  • الماضي الناقص: ich umströmte, du umströmtest, er umströmte, wir umströmten, ihr umströmtet, sie umströmten
  • الماضي التام: ich habe umströmt, du habest umströmt, er habe umströmt, wir haben umströmt, ihr habet umströmt, sie haben umströmt
  • الماضي التام: ich hätte umströmt, du hättest umströmt, er hätte umströmt, wir hätten umströmt, ihr hättet umströmt, sie hätten umströmt
  • المستقبل الأول: ich werde umströmen, du werdest umströmen, er werde umströmen, wir werden umströmen, ihr werdet umströmen, sie werden umströmen
  • المستقبل التام: ich werde umströmt haben, du werdest umströmt haben, er werde umströmt haben, wir werden umströmt haben, ihr werdet umströmt haben, sie werden umströmt haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde umströmen, du würdest umströmen, er würde umströmen, wir würden umströmen, ihr würdet umströmen, sie würden umströmen
  • الماضي التام: ich würde umströmt haben, du würdest umströmt haben, er würde umströmt haben, wir würden umströmt haben, ihr würdet umströmt haben, sie würden umströmt haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: umström(e) (du), umströmen wir, umströmt (ihr), umströmen Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: umströmen, zu umströmen
  • المصدر الثاني: umströmt haben, umströmt zu haben
  • اسم الفاعل: umströmend
  • اسم الفاعل الثاني: umströmt

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1004632

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 1004632