تصريف الفعل الألماني umschmeicheln
تصريف الفعل umschmeicheln (تملق, مديح) منتظم. الأشكال الأساسية هي umschmeichelt وumschmeichelte وhat umschmeichelt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع umschmeicheln. البادئة um- في umschmeicheln غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل umschmeicheln. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ umschmeicheln. لا يمكنك فقط تصريف umschmeicheln، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆
منتظم · haben · غير قابل للفصل
umschmeicheln 
umschmeichelt · umschmeichelte · hat umschmeichelt
لا يمكن حذف حرف e كما في اللغة العامية
flatter, caress, heap flattery on, wheedle, cajole, coax
jemanden umgarnen, um ihn für sich und seine Sache zu gewinnen; aufmerksam und zärtlich zu jemandem sein; (jemanden) umwerben, buhlen (um), (jemanden) hofieren, (sich) heranmachen an
(مفعول به)
» Ich umschmeichle
sie nicht. I do not flatter her.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل umschmeicheln
الحاضر
| ich | umschmeich(e)l(e)⁵ |
| du | umschmeichelst |
| er | umschmeichelt |
| wir | umschmeicheln |
| ihr | umschmeichelt |
| sie | umschmeicheln |
الماضي الناقص
| ich | umschmeichelte |
| du | umschmeicheltest |
| er | umschmeichelte |
| wir | umschmeichelten |
| ihr | umschmeicheltet |
| sie | umschmeichelten |
صيغة الأمر
| - | |
| umschmeich(e)l(e)⁵ | (du) |
| - | |
| umschmeicheln | wir |
| umschmeichelt | (ihr) |
| umschmeicheln | Sie |
صيغة المضارع للشرط
| ich | umschmeich(e)le |
| du | umschmeichelst |
| er | umschmeich(e)le |
| wir | umschmeicheln |
| ihr | umschmeichelt |
| sie | umschmeicheln |
صيغة الماضي للشرط
| ich | umschmeichelte |
| du | umschmeicheltest |
| er | umschmeichelte |
| wir | umschmeichelten |
| ihr | umschmeicheltet |
| sie | umschmeichelten |
المصدر
| umschmeicheln |
| zu umschmeicheln |
اسم الفاعل
| umschmeichelnd |
| umschmeichelt |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل umschmeicheln في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | umschmeich(e)l(e)⁵ |
| du | umschmeichelst |
| er | umschmeichelt |
| wir | umschmeicheln |
| ihr | umschmeichelt |
| sie | umschmeicheln |
الماضي الناقص
| ich | umschmeichelte |
| du | umschmeicheltest |
| er | umschmeichelte |
| wir | umschmeichelten |
| ihr | umschmeicheltet |
| sie | umschmeichelten |
الماضي التام
| ich | habe | umschmeichelt |
| du | hast | umschmeichelt |
| er | hat | umschmeichelt |
| wir | haben | umschmeichelt |
| ihr | habt | umschmeichelt |
| sie | haben | umschmeichelt |
تام ماضٍ
| ich | hatte | umschmeichelt |
| du | hattest | umschmeichelt |
| er | hatte | umschmeichelt |
| wir | hatten | umschmeichelt |
| ihr | hattet | umschmeichelt |
| sie | hatten | umschmeichelt |
المستقبل I
| ich | werde | umschmeicheln |
| du | wirst | umschmeicheln |
| er | wird | umschmeicheln |
| wir | werden | umschmeicheln |
| ihr | werdet | umschmeicheln |
| sie | werden | umschmeicheln |
المستقبل التام
| ich | werde | umschmeichelt | haben |
| du | wirst | umschmeichelt | haben |
| er | wird | umschmeichelt | haben |
| wir | werden | umschmeichelt | haben |
| ihr | werdet | umschmeichelt | haben |
| sie | werden | umschmeichelt | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل umschmeicheln في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | umschmeich(e)le |
| du | umschmeichelst |
| er | umschmeich(e)le |
| wir | umschmeicheln |
| ihr | umschmeichelt |
| sie | umschmeicheln |
صيغة الماضي للشرط
| ich | umschmeichelte |
| du | umschmeicheltest |
| er | umschmeichelte |
| wir | umschmeichelten |
| ihr | umschmeicheltet |
| sie | umschmeichelten |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | umschmeichelt |
| du | habest | umschmeichelt |
| er | habe | umschmeichelt |
| wir | haben | umschmeichelt |
| ihr | habet | umschmeichelt |
| sie | haben | umschmeichelt |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | umschmeichelt |
| du | hättest | umschmeichelt |
| er | hätte | umschmeichelt |
| wir | hätten | umschmeichelt |
| ihr | hättet | umschmeichelt |
| sie | hätten | umschmeichelt |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | umschmeicheln |
| du | werdest | umschmeicheln |
| er | werde | umschmeicheln |
| wir | werden | umschmeicheln |
| ihr | werdet | umschmeicheln |
| sie | werden | umschmeicheln |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | umschmeichelt | haben |
| du | werdest | umschmeichelt | haben |
| er | werde | umschmeichelt | haben |
| wir | werden | umschmeichelt | haben |
| ihr | werdet | umschmeichelt | haben |
| sie | werden | umschmeichelt | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | umschmeicheln |
| du | würdest | umschmeicheln |
| er | würde | umschmeicheln |
| wir | würden | umschmeicheln |
| ihr | würdet | umschmeicheln |
| sie | würden | umschmeicheln |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | umschmeichelt | haben |
| du | würdest | umschmeichelt | haben |
| er | würde | umschmeichelt | haben |
| wir | würden | umschmeichelt | haben |
| ihr | würdet | umschmeichelt | haben |
| sie | würden | umschmeichelt | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل umschmeicheln في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| umschmeich(e)l(e)⁵ | (du) |
| umschmeicheln | wir |
| umschmeichelt | (ihr) |
| umschmeicheln | Sie |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ umschmeicheln
المصدر I
| umschmeicheln |
| zu umschmeicheln |
المصدر الثاني
| umschmeichelt haben |
| umschmeichelt zu haben |
اسم الفاعل
| umschmeichelnd |
اسم الفاعل الثاني
| umschmeichelt |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة umschmeicheln
-
Ich
umschmeichle
sie nicht.
I do not flatter her.
-
Sie
umschmeichelte
ihn, bis er aufhörte, schlecht gelaunt zu sein.
She flattered him until he stopped being in a bad mood.
-
Kennst du das Gefühl, wenn eine Katze durch das Fenster springt, dich schnurrend
umschmeichelt
und an deiner Seite voll Vertrauen einschläft?
Do you know the feeling when a cat jumps through the window, purrs and cuddles you, and falls asleep next to you in complete trust?
أمثلة
ترجمات
ترجمات umschmeicheln الألمانية
-
umschmeicheln
- flatter, caress, heap flattery on, wheedle, cajole, coax
ласкаться, улестить, улещать, улещивать, льстить, умасливать
adular, agasajar, engatusar, halagar
flatter, cajoler, enjôler, adoucir, schmeicheln
ilgi göstermek, nazik olmak, yalakalık yapmak, yaltaklanmak
lisonjear, afagar, bajular, acariciar, encantar
adulare, lusingare
flata, mângâia, îmbăia în complimente
hízelegni, hódítani, kedveskedni, körülrajongani
przypochlebiać się, przypochlebić się, przypochlebiać, schlebiać, uwodzić
κολακεύω, γλυκαίνω, χαϊδεύω
omhelzen, verleiden
laskat, obalit, uchlácholit
smickra, ödmjuka, övertala
ombejle, smigre, omgive, opføre sig kærligt
お世辞を言う, 甘やかす
flair, acariciar, xarmar
imarrella, imarrellaaminen, lumoaminen
smigre, beundre, omfavne
irabazi, irudimena, maitasun, xarmatu
maziti, prilaziti, udvarati, ulizivati
заводливо, милување, поклонување
pohvaliti, prijazno nagovarjati, prijazno obdariti, prijazno osvajati
láska, láskyplne obklopovať, obdivovať, obliekať
prijateljski se ponašati, prilaziti, udvarati se, ulizivati
maziti, prilaziti, udvarati, ulizivati
підлещуватися, залицятися, ласкати, пестити
ласка, подмазвам, уговорвам, угодничество
зачароўваць, падкупляць, прывабліваць
חיזור، חנופה، לחמיא
تملق، مديح
نوازش کردن، دلجویی کردن، نوازش، چاپلوسی
خوشامد، چاپلوسی
umschmeicheln in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات umschmeicheln- jemanden umgarnen, um ihn für sich und seine Sache zu gewinnen, aufmerksam und zärtlich zu jemandem sein, (jemanden) umwerben, buhlen (um), (jemanden) hofieren, (sich) heranmachen an
- jemanden umgarnen, um ihn für sich und seine Sache zu gewinnen, aufmerksam und zärtlich zu jemandem sein, (jemanden) umwerben, buhlen (um), (jemanden) hofieren, (sich) heranmachen an
- jemanden umgarnen, um ihn für sich und seine Sache zu gewinnen, aufmerksam und zärtlich zu jemandem sein, (jemanden) umwerben, buhlen (um), (jemanden) hofieren, (sich) heranmachen an
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
- تكوين الحاضر من umschmeicheln
- تكوين الماضي الناقص من umschmeicheln
- تكوين صيغة الأمر من umschmeicheln
- تكوين صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من umschmeicheln
- تكوين صيغة الشرط الثانية من umschmeicheln
- تكوين المصدر من umschmeicheln
- تكوين اسم الفاعل من umschmeicheln
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
صرف الفعل الألماني umschmeicheln
ملخص لجميع أزمنة الفعل umschmeicheln
يتم عرض تصريف الفعل umschmeicheln عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل umschmeicheln مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (umschmeichelt - umschmeichelte - hat umschmeichelt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري umschmeicheln وumschmeicheln في دودن.
تصريف umschmeicheln
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | umschmeich(e)l(e) | umschmeichelte | umschmeich(e)le | umschmeichelte | - |
| du | umschmeichelst | umschmeicheltest | umschmeichelst | umschmeicheltest | umschmeich(e)l(e) |
| er | umschmeichelt | umschmeichelte | umschmeich(e)le | umschmeichelte | - |
| wir | umschmeicheln | umschmeichelten | umschmeicheln | umschmeichelten | umschmeicheln |
| ihr | umschmeichelt | umschmeicheltet | umschmeichelt | umschmeicheltet | umschmeichelt |
| sie | umschmeicheln | umschmeichelten | umschmeicheln | umschmeichelten | umschmeicheln |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich umschmeich(e)l(e), du umschmeichelst, er umschmeichelt, wir umschmeicheln, ihr umschmeichelt, sie umschmeicheln
- الماضي الناقص: ich umschmeichelte, du umschmeicheltest, er umschmeichelte, wir umschmeichelten, ihr umschmeicheltet, sie umschmeichelten
- الماضي التام: ich habe umschmeichelt, du hast umschmeichelt, er hat umschmeichelt, wir haben umschmeichelt, ihr habt umschmeichelt, sie haben umschmeichelt
- الماضي التام: ich hatte umschmeichelt, du hattest umschmeichelt, er hatte umschmeichelt, wir hatten umschmeichelt, ihr hattet umschmeichelt, sie hatten umschmeichelt
- المستقبل الأول: ich werde umschmeicheln, du wirst umschmeicheln, er wird umschmeicheln, wir werden umschmeicheln, ihr werdet umschmeicheln, sie werden umschmeicheln
- المستقبل التام: ich werde umschmeichelt haben, du wirst umschmeichelt haben, er wird umschmeichelt haben, wir werden umschmeichelt haben, ihr werdet umschmeichelt haben, sie werden umschmeichelt haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich umschmeich(e)le, du umschmeichelst, er umschmeich(e)le, wir umschmeicheln, ihr umschmeichelt, sie umschmeicheln
- الماضي الناقص: ich umschmeichelte, du umschmeicheltest, er umschmeichelte, wir umschmeichelten, ihr umschmeicheltet, sie umschmeichelten
- الماضي التام: ich habe umschmeichelt, du habest umschmeichelt, er habe umschmeichelt, wir haben umschmeichelt, ihr habet umschmeichelt, sie haben umschmeichelt
- الماضي التام: ich hätte umschmeichelt, du hättest umschmeichelt, er hätte umschmeichelt, wir hätten umschmeichelt, ihr hättet umschmeichelt, sie hätten umschmeichelt
- المستقبل الأول: ich werde umschmeicheln, du werdest umschmeicheln, er werde umschmeicheln, wir werden umschmeicheln, ihr werdet umschmeicheln, sie werden umschmeicheln
- المستقبل التام: ich werde umschmeichelt haben, du werdest umschmeichelt haben, er werde umschmeichelt haben, wir werden umschmeichelt haben, ihr werdet umschmeichelt haben, sie werden umschmeichelt haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde umschmeicheln, du würdest umschmeicheln, er würde umschmeicheln, wir würden umschmeicheln, ihr würdet umschmeicheln, sie würden umschmeicheln
- الماضي التام: ich würde umschmeichelt haben, du würdest umschmeichelt haben, er würde umschmeichelt haben, wir würden umschmeichelt haben, ihr würdet umschmeichelt haben, sie würden umschmeichelt haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: umschmeich(e)l(e) (du), umschmeicheln wir, umschmeichelt (ihr), umschmeicheln Sie
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: umschmeicheln, zu umschmeicheln
- المصدر الثاني: umschmeichelt haben, umschmeichelt zu haben
- اسم الفاعل: umschmeichelnd
- اسم الفاعل الثاني: umschmeichelt