تصريف الفعل الألماني umrangieren

تصريف الفعل umrangieren (نقل, تحريك) منتظم. الأشكال الأساسية هي rangiert um وrangierte um وhat umrangiert. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع umrangieren. المقطع الأول um- من umrangieren قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل umrangieren. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ umrangieren. لا يمكنك فقط تصريف umrangieren، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · قابل للفصل

um·rangieren

rangiert um · rangierte um · hat umrangiert

الإنجليزية rearrange, maneuver, relocate, shift

/ˈʊmʁaŋˌʒiːʁən/ · /ʁaŋˈʒiːɐ̯t ʊm/ · /ʁaŋˈʒiːʁtə ʊm/ · /ˈʊmʁaŋˌʒiːɐ̯t/

an einen anderen Ort stellen, manövrieren; sich auf ein anderes Gleis bewegen, stellen

مفعول به

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل umrangieren

الحاضر

ich rangier(e)⁵ um
du rangierst um
er rangiert um
wir rangieren um
ihr rangiert um
sie rangieren um

الماضي الناقص

ich rangierte um
du rangiertest um
er rangierte um
wir rangierten um
ihr rangiertet um
sie rangierten um

صيغة الأمر

-
rangier(e)⁵ (du) um
-
rangieren wir um
rangiert (ihr) um
rangieren Sie um

صيغة المضارع للشرط

ich rangiere um
du rangierest um
er rangiere um
wir rangieren um
ihr rangieret um
sie rangieren um

صيغة الماضي للشرط

ich rangierte um
du rangiertest um
er rangierte um
wir rangierten um
ihr rangiertet um
sie rangierten um

المصدر

umrangieren
umzurangieren

اسم الفاعل

umrangierend
umrangiert

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل umrangieren في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich rangier(e)⁵ um
du rangierst um
er rangiert um
wir rangieren um
ihr rangiert um
sie rangieren um

الماضي الناقص

ich rangierte um
du rangiertest um
er rangierte um
wir rangierten um
ihr rangiertet um
sie rangierten um

الماضي التام

ich habe umrangiert
du hast umrangiert
er hat umrangiert
wir haben umrangiert
ihr habt umrangiert
sie haben umrangiert

تام ماضٍ

ich hatte umrangiert
du hattest umrangiert
er hatte umrangiert
wir hatten umrangiert
ihr hattet umrangiert
sie hatten umrangiert

المستقبل I

ich werde umrangieren
du wirst umrangieren
er wird umrangieren
wir werden umrangieren
ihr werdet umrangieren
sie werden umrangieren

المستقبل التام

ich werde umrangiert haben
du wirst umrangiert haben
er wird umrangiert haben
wir werden umrangiert haben
ihr werdet umrangiert haben
sie werden umrangiert haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل umrangieren في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich rangiere um
du rangierest um
er rangiere um
wir rangieren um
ihr rangieret um
sie rangieren um

صيغة الماضي للشرط

ich rangierte um
du rangiertest um
er rangierte um
wir rangierten um
ihr rangiertet um
sie rangierten um

مضارع تام شرطي

ich habe umrangiert
du habest umrangiert
er habe umrangiert
wir haben umrangiert
ihr habet umrangiert
sie haben umrangiert

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte umrangiert
du hättest umrangiert
er hätte umrangiert
wir hätten umrangiert
ihr hättet umrangiert
sie hätten umrangiert

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde umrangieren
du werdest umrangieren
er werde umrangieren
wir werden umrangieren
ihr werdet umrangieren
sie werden umrangieren

كونج. مستقبل تام

ich werde umrangiert haben
du werdest umrangiert haben
er werde umrangiert haben
wir werden umrangiert haben
ihr werdet umrangiert haben
sie werden umrangiert haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde umrangieren
du würdest umrangieren
er würde umrangieren
wir würden umrangieren
ihr würdet umrangieren
sie würden umrangieren

الشرطي الماضي التام

ich würde umrangiert haben
du würdest umrangiert haben
er würde umrangiert haben
wir würden umrangiert haben
ihr würdet umrangiert haben
sie würden umrangiert haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل umrangieren في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

rangier(e)⁵ (du) um
rangieren wir um
rangiert (ihr) um
rangieren Sie um

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ umrangieren


المصدر I


umrangieren
umzurangieren

المصدر الثاني


umrangiert haben
umrangiert zu haben

اسم الفاعل


umrangierend

اسم الفاعل الثاني


umrangiert

ترجمات

ترجمات umrangieren الألمانية


الألمانية umrangieren
الإنجليزية rearrange, maneuver, relocate, shift
الروسية переставлять, перемещать, передвигать
الإسبانية reubicar, manipular, cambiar de vía
الفرنسية manœuvrer, déplacer, réorienter
التركية konumunu değiştirmek, ray değiştirmek, yeni bir yola yönelmek, yer değiştirmek
البرتغالية reorganizar, manobrar, realocar
الإيطالية comporre diversamente, ricomporre, spostare, cambiare binario, manovrare
روماني rearanja, manipula, reconfigura, schimba
الهنغارية manőverez, másik vágányra helyezni, áthelyez, áthelyezni
البولندية przesunąć, przemieścić, zmienić tor
اليونانية αναδιατάσσω, μετακίνηση σε άλλη γραμμή, μετακινώ
الهولندية verplaatsen, herpositioneren
التشيكية manévrovat, přesunout, přesunout se na jinou kolej
السويدية omplacera, manövrera
الدانماركية flytte, omplacere
اليابانية 切り替える, 移動させる, 移動する, 配置換え
الكتالونية recol·locar, canviar de via, manipular
الفنلندية siirtää, manövrata, vaihtaa raiteita
النرويجية flytte, omplassere
الباسكية bide aldaketa, kokatu, mugitu
الصربية premestiti, manevrisati, preusmeriti
المقدونية преместување
السلوفينية premestiti, manevrirati, premikati
السلوفاكية premiestniť, manévrovať, presunúť
البوسنية premjestiti, manevrisati, preusmjeriti
الكرواتية premjestiti, manevrirati, preusmjeriti
الأوكرانية переміщати, змінювати колію, маневрувати
البلغارية премествам, маневрирам, пренареждам
البيلاروسية перамясціць, змяніць шлях, манеўраваць
الإندونيسية memindahkan, pindah ke jalur lain
الفيتنامية chuyển sang đường ray khác, định vị lại
الأوزبكية boshqa yo'lga o'tkazish, ko'chirish
الهندية ट्रैक बदलना, स्थानांतरित करना
الصينية 切换到另一轨道, 重新安置
التايلندية ย้ายตำแหน่ง, เปลี่ยนไปยังรางอื่น
الكورية 다른 선로로 옮기다, 재배치하다
الأذربيجانية başqa xətdə köçmək, yer dəyişdirmək
الجورجية გადაადგილება, სხვა ხაზზე გადასვლა
البنغالية অন্য ট্র্যাক-এ বদলানো, স্থানান্তর করা
الألبانية kaloj në linjë tjetër, zhvendos
الماراثية पुनःस्थित करणे
النيبالية अर्को ट्र्याकमा सर्नु, स्थानान्तरण गर्नु
التيلوغو ఇతర ట్రాక్‌కు మారడం, తరలించు
اللاتفية pārvietot, pārvietoties uz citu sliežu
التاميلية இடம் மாற்று, மற்ற பாதைக்கு மாற்று
الإستونية teisele rööbastele liigutama, ümberpaigutama
الأرمينية այլ գծի վրա տեղափոխվել, տեղաշարժել
الكردية cîh guherandin, rêyê dinê veguherandin
العبريةלמקום אחר، לשנות כיוון، לשנות מסילה، מניפולציה
العربيةنقل، تحريك، تحويل
فارسيجابجا کردن، جابجایی، حرکت دادن
الأرديةمقام تبدیل کرنا، منتقل کرنا، پٹری تبدیل کرنا

umrangieren in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات umrangieren

  • an einen anderen Ort stellen, manövrieren
  • sich auf ein anderes Gleis bewegen, stellen

umrangieren in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني umrangieren

ملخص لجميع أزمنة الفعل umrangieren


يتم عرض تصريف الفعل um·rangieren عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل um·rangieren مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (rangiert um - rangierte um - hat umrangiert). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري umrangieren وumrangieren في دودن.

تصريف umrangieren

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich rangier(e) umrangierte umrangiere umrangierte um-
du rangierst umrangiertest umrangierest umrangiertest umrangier(e) um
er rangiert umrangierte umrangiere umrangierte um-
wir rangieren umrangierten umrangieren umrangierten umrangieren um
ihr rangiert umrangiertet umrangieret umrangiertet umrangiert um
sie rangieren umrangierten umrangieren umrangierten umrangieren um

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich rangier(e) um, du rangierst um, er rangiert um, wir rangieren um, ihr rangiert um, sie rangieren um
  • الماضي الناقص: ich rangierte um, du rangiertest um, er rangierte um, wir rangierten um, ihr rangiertet um, sie rangierten um
  • الماضي التام: ich habe umrangiert, du hast umrangiert, er hat umrangiert, wir haben umrangiert, ihr habt umrangiert, sie haben umrangiert
  • الماضي التام: ich hatte umrangiert, du hattest umrangiert, er hatte umrangiert, wir hatten umrangiert, ihr hattet umrangiert, sie hatten umrangiert
  • المستقبل الأول: ich werde umrangieren, du wirst umrangieren, er wird umrangieren, wir werden umrangieren, ihr werdet umrangieren, sie werden umrangieren
  • المستقبل التام: ich werde umrangiert haben, du wirst umrangiert haben, er wird umrangiert haben, wir werden umrangiert haben, ihr werdet umrangiert haben, sie werden umrangiert haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich rangiere um, du rangierest um, er rangiere um, wir rangieren um, ihr rangieret um, sie rangieren um
  • الماضي الناقص: ich rangierte um, du rangiertest um, er rangierte um, wir rangierten um, ihr rangiertet um, sie rangierten um
  • الماضي التام: ich habe umrangiert, du habest umrangiert, er habe umrangiert, wir haben umrangiert, ihr habet umrangiert, sie haben umrangiert
  • الماضي التام: ich hätte umrangiert, du hättest umrangiert, er hätte umrangiert, wir hätten umrangiert, ihr hättet umrangiert, sie hätten umrangiert
  • المستقبل الأول: ich werde umrangieren, du werdest umrangieren, er werde umrangieren, wir werden umrangieren, ihr werdet umrangieren, sie werden umrangieren
  • المستقبل التام: ich werde umrangiert haben, du werdest umrangiert haben, er werde umrangiert haben, wir werden umrangiert haben, ihr werdet umrangiert haben, sie werden umrangiert haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde umrangieren, du würdest umrangieren, er würde umrangieren, wir würden umrangieren, ihr würdet umrangieren, sie würden umrangieren
  • الماضي التام: ich würde umrangiert haben, du würdest umrangiert haben, er würde umrangiert haben, wir würden umrangiert haben, ihr würdet umrangiert haben, sie würden umrangiert haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: rangier(e) (du) um, rangieren wir um, rangiert (ihr) um, rangieren Sie um

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: umrangieren, umzurangieren
  • المصدر الثاني: umrangiert haben, umrangiert zu haben
  • اسم الفاعل: umrangierend
  • اسم الفاعل الثاني: umrangiert

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 948523, 948523