تصريف الفعل الألماني umlügen

تصريف الفعل umlügen (تأويل كاذب, تفسير زائف) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي umlügt وumlog وhat umlogen. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية ü - o - o. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع umlügen. البادئة um- في umlügen غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل umlügen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ umlügen. لا يمكنك فقط تصريف umlügen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

غير منتظم · haben · غير قابل للفصل

umlügen

umlügt · umlog · hat umlogen

 تغيير حرف العلة الجذري  ü - o - o 

الإنجليزية misinterpret, misrepresent

/ʊmˈlyːɡn̩/ · /ʊmˈlyːkt/ · /ʊmˈloːk/ · /ʊmˈløːɡə/ · /ʊmˈloːɡn̩/

in einer erlogenen, unwahrhaftigen Weise auslegen, eine erlogene, unwahrhaftige Deutung geben

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل umlügen

الحاضر

ich umlüg(e)⁵
du umlügst
er umlügt
wir umlügen
ihr umlügt
sie umlügen

الماضي الناقص

ich umlog
du umlogst
er umlog
wir umlogen
ihr umlogt
sie umlogen

صيغة الأمر

-
umlüg(e)⁵ (du)
-
umlügen wir
umlügt (ihr)
umlügen Sie

صيغة المضارع للشرط

ich umlüge
du umlügest
er umlüge
wir umlügen
ihr umlüget
sie umlügen

صيغة الماضي للشرط

ich umlöge
du umlögest
er umlöge
wir umlögen
ihr umlöget
sie umlögen

المصدر

umlügen
zu umlügen

اسم الفاعل

umlügend
umlogen

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل umlügen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich umlüg(e)⁵
du umlügst
er umlügt
wir umlügen
ihr umlügt
sie umlügen

الماضي الناقص

ich umlog
du umlogst
er umlog
wir umlogen
ihr umlogt
sie umlogen

الماضي التام

ich habe umlogen
du hast umlogen
er hat umlogen
wir haben umlogen
ihr habt umlogen
sie haben umlogen

تام ماضٍ

ich hatte umlogen
du hattest umlogen
er hatte umlogen
wir hatten umlogen
ihr hattet umlogen
sie hatten umlogen

المستقبل I

ich werde umlügen
du wirst umlügen
er wird umlügen
wir werden umlügen
ihr werdet umlügen
sie werden umlügen

المستقبل التام

ich werde umlogen haben
du wirst umlogen haben
er wird umlogen haben
wir werden umlogen haben
ihr werdet umlogen haben
sie werden umlogen haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل umlügen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich umlüge
du umlügest
er umlüge
wir umlügen
ihr umlüget
sie umlügen

صيغة الماضي للشرط

ich umlöge
du umlögest
er umlöge
wir umlögen
ihr umlöget
sie umlögen

مضارع تام شرطي

ich habe umlogen
du habest umlogen
er habe umlogen
wir haben umlogen
ihr habet umlogen
sie haben umlogen

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte umlogen
du hättest umlogen
er hätte umlogen
wir hätten umlogen
ihr hättet umlogen
sie hätten umlogen

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde umlügen
du werdest umlügen
er werde umlügen
wir werden umlügen
ihr werdet umlügen
sie werden umlügen

كونج. مستقبل تام

ich werde umlogen haben
du werdest umlogen haben
er werde umlogen haben
wir werden umlogen haben
ihr werdet umlogen haben
sie werden umlogen haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde umlügen
du würdest umlügen
er würde umlügen
wir würden umlügen
ihr würdet umlügen
sie würden umlügen

الشرطي الماضي التام

ich würde umlogen haben
du würdest umlogen haben
er würde umlogen haben
wir würden umlogen haben
ihr würdet umlogen haben
sie würden umlogen haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل umlügen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

umlüg(e)⁵ (du)
umlügen wir
umlügt (ihr)
umlügen Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ umlügen


المصدر I


umlügen
zu umlügen

المصدر الثاني


umlogen haben
umlogen zu haben

اسم الفاعل


umlügend

اسم الفاعل الثاني


umlogen

ترجمات

ترجمات umlügen الألمانية


الألمانية umlügen
الإنجليزية misinterpret, misrepresent
الروسية искажать, лгать
الإسبانية dar una interpretación falsa, falsear
الفرنسية déformer, falsifier
التركية sahte yorum, yanlış yorumlamak
البرتغالية enganar, mentir
الإيطالية distorcere, falsificare
روماني minți, înșela
الهنغارية félrevezet, hazudik
البولندية fałszować, przekręcać
اليونانية παραπλάνηση, ψευδής ερμηνεία
الهولندية misleiden, verdraaien
التشيكية klamat, zavádět
السويدية förvränga, missförstå
الدانماركية forvrænge, misforstå
اليابانية 嘘の説明, 虚偽の解釈
الكتالونية falsejar, malinterpretar
الفنلندية valehdella, valheellinen tulkinta
النرويجية forvrenge, misrepresentere
الباسكية engainatu, gezurrez
الصربية lažirati, obmanuti
المقدونية извртам, лажам
السلوفينية lažniti, zavajati
السلوفاكية prekrútiť, skresliť
البوسنية lažirati, obmanuti
الكرواتية lažno prikazivati, lažno tumačiti
الأوكرانية викривити, обманути
البلغارية изкривяване, лъжа
البيلاروسية зманлівы, зманіць
الإندونيسية menyalahartikan
الفيتنامية diễn giải sai sự thật
الأوزبكية soxta talqin qilish
الهندية झूठी व्याख्या करना
الصينية 歪曲解读
التايلندية ตีความอย่างเท็จ
الكورية 거짓으로 해석하다
الأذربيجانية yalanla şərh etmək
الجورجية არასწორად განმარტვა
البنغالية মিথ্যা ব্যাখ্যা করা
الألبانية keqinterpretoj
الماراثية खोटे अर्थ लावणे
النيبالية झुटो व्याख्या गर्नु
التيلوغو దుర్వ్యాఖ్యానించు, వక్రీకరించు
اللاتفية nepatiesi interpretēt
التاميلية பொய்யான முறையில் பொருள்படுத்துவது
الإستونية valesti tõlgendama
الأرمينية կեղծորեն մեկնաբանել
الكردية tahrîf kirin
العبريةלפרש שקר، לשקר
العربيةتأويل كاذب، تفسير زائف
فارسيدروغ گفتن، دروغین
الأرديةجھوٹا بیان، غلط تشریح

umlügen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات umlügen

  • in einer erlogenen, unwahrhaftigen Weise auslegen, eine erlogene, unwahrhaftige Deutung geben

umlügen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني umlügen

ملخص لجميع أزمنة الفعل umlügen


يتم عرض تصريف الفعل umlügen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل umlügen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (umlügt - umlog - hat umlogen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري umlügen وumlügen في دودن.

تصريف umlügen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich umlüg(e)umlogumlügeumlöge-
du umlügstumlogstumlügestumlögestumlüg(e)
er umlügtumlogumlügeumlöge-
wir umlügenumlogenumlügenumlögenumlügen
ihr umlügtumlogtumlügetumlögetumlügt
sie umlügenumlogenumlügenumlögenumlügen

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich umlüg(e), du umlügst, er umlügt, wir umlügen, ihr umlügt, sie umlügen
  • الماضي الناقص: ich umlog, du umlogst, er umlog, wir umlogen, ihr umlogt, sie umlogen
  • الماضي التام: ich habe umlogen, du hast umlogen, er hat umlogen, wir haben umlogen, ihr habt umlogen, sie haben umlogen
  • الماضي التام: ich hatte umlogen, du hattest umlogen, er hatte umlogen, wir hatten umlogen, ihr hattet umlogen, sie hatten umlogen
  • المستقبل الأول: ich werde umlügen, du wirst umlügen, er wird umlügen, wir werden umlügen, ihr werdet umlügen, sie werden umlügen
  • المستقبل التام: ich werde umlogen haben, du wirst umlogen haben, er wird umlogen haben, wir werden umlogen haben, ihr werdet umlogen haben, sie werden umlogen haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich umlüge, du umlügest, er umlüge, wir umlügen, ihr umlüget, sie umlügen
  • الماضي الناقص: ich umlöge, du umlögest, er umlöge, wir umlögen, ihr umlöget, sie umlögen
  • الماضي التام: ich habe umlogen, du habest umlogen, er habe umlogen, wir haben umlogen, ihr habet umlogen, sie haben umlogen
  • الماضي التام: ich hätte umlogen, du hättest umlogen, er hätte umlogen, wir hätten umlogen, ihr hättet umlogen, sie hätten umlogen
  • المستقبل الأول: ich werde umlügen, du werdest umlügen, er werde umlügen, wir werden umlügen, ihr werdet umlügen, sie werden umlügen
  • المستقبل التام: ich werde umlogen haben, du werdest umlogen haben, er werde umlogen haben, wir werden umlogen haben, ihr werdet umlogen haben, sie werden umlogen haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde umlügen, du würdest umlügen, er würde umlügen, wir würden umlügen, ihr würdet umlügen, sie würden umlügen
  • الماضي التام: ich würde umlogen haben, du würdest umlogen haben, er würde umlogen haben, wir würden umlogen haben, ihr würdet umlogen haben, sie würden umlogen haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: umlüg(e) (du), umlügen wir, umlügt (ihr), umlügen Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: umlügen, zu umlügen
  • المصدر الثاني: umlogen haben, umlogen zu haben
  • اسم الفاعل: umlügend
  • اسم الفاعل الثاني: umlogen

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 471393