تصريف الفعل الألماني umfassen
تصريف الفعل umfassen (يتضمن, احتضان) منتظم. الأشكال الأساسية هي umfasst وumfasste وhat umfasst. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع umfassen. البادئة um- في umfassen غير قابلة للفصل. يمكن أيضًا أن تظهر منفصلة. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل umfassen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ umfassen. لا يمكنك فقط تصريف umfassen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى B2. تعليقات ☆
غير قابل للفصل
umfassen
قابل للفصل
um·fassen
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل umfassen
الحاضر
| ich | umfass(e)⁵ |
| du | umfasst |
| er | umfasst |
| wir | umfassen |
| ihr | umfasst |
| sie | umfassen |
الماضي الناقص
| ich | umfasste |
| du | umfasstest |
| er | umfasste |
| wir | umfassten |
| ihr | umfasstet |
| sie | umfassten |
صيغة الأمر
| - | |
| umfass(e)⁵ | (du) |
| - | |
| umfassen | wir |
| umfasst | (ihr) |
| umfassen | Sie |
صيغة المضارع للشرط
| ich | umfasse |
| du | umfassest |
| er | umfasse |
| wir | umfassen |
| ihr | umfasset |
| sie | umfassen |
صيغة الماضي للشرط
| ich | umfasste |
| du | umfasstest |
| er | umfasste |
| wir | umfassten |
| ihr | umfasstet |
| sie | umfassten |
المصدر
| umfassen |
| zu umfassen |
اسم الفاعل
| umfassend |
| umfasst |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل umfassen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | umfass(e)⁵ |
| du | umfasst |
| er | umfasst |
| wir | umfassen |
| ihr | umfasst |
| sie | umfassen |
الماضي الناقص
| ich | umfasste |
| du | umfasstest |
| er | umfasste |
| wir | umfassten |
| ihr | umfasstet |
| sie | umfassten |
الماضي التام
| ich | habe | umfasst |
| du | hast | umfasst |
| er | hat | umfasst |
| wir | haben | umfasst |
| ihr | habt | umfasst |
| sie | haben | umfasst |
تام ماضٍ
| ich | hatte | umfasst |
| du | hattest | umfasst |
| er | hatte | umfasst |
| wir | hatten | umfasst |
| ihr | hattet | umfasst |
| sie | hatten | umfasst |
المستقبل I
| ich | werde | umfassen |
| du | wirst | umfassen |
| er | wird | umfassen |
| wir | werden | umfassen |
| ihr | werdet | umfassen |
| sie | werden | umfassen |
المستقبل التام
| ich | werde | umfasst | haben |
| du | wirst | umfasst | haben |
| er | wird | umfasst | haben |
| wir | werden | umfasst | haben |
| ihr | werdet | umfasst | haben |
| sie | werden | umfasst | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل umfassen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | umfasse |
| du | umfassest |
| er | umfasse |
| wir | umfassen |
| ihr | umfasset |
| sie | umfassen |
صيغة الماضي للشرط
| ich | umfasste |
| du | umfasstest |
| er | umfasste |
| wir | umfassten |
| ihr | umfasstet |
| sie | umfassten |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | umfasst |
| du | habest | umfasst |
| er | habe | umfasst |
| wir | haben | umfasst |
| ihr | habet | umfasst |
| sie | haben | umfasst |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | umfasst |
| du | hättest | umfasst |
| er | hätte | umfasst |
| wir | hätten | umfasst |
| ihr | hättet | umfasst |
| sie | hätten | umfasst |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | umfassen |
| du | werdest | umfassen |
| er | werde | umfassen |
| wir | werden | umfassen |
| ihr | werdet | umfassen |
| sie | werden | umfassen |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | umfasst | haben |
| du | werdest | umfasst | haben |
| er | werde | umfasst | haben |
| wir | werden | umfasst | haben |
| ihr | werdet | umfasst | haben |
| sie | werden | umfasst | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | umfassen |
| du | würdest | umfassen |
| er | würde | umfassen |
| wir | würden | umfassen |
| ihr | würdet | umfassen |
| sie | würden | umfassen |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | umfasst | haben |
| du | würdest | umfasst | haben |
| er | würde | umfasst | haben |
| wir | würden | umfasst | haben |
| ihr | würdet | umfasst | haben |
| sie | würden | umfasst | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل umfassen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| umfass(e)⁵ | (du) |
| umfassen | wir |
| umfasst | (ihr) |
| umfassen | Sie |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ umfassen
المصدر I
| umfassen |
| zu umfassen |
المصدر الثاني
| umfasst haben |
| umfasst zu haben |
اسم الفاعل
| umfassend |
اسم الفاعل الثاني
| umfasst |
ترجمات
ترجمات umfassen الألمانية
-
umfassen
embrace, clasp, encompass, enfold, surround, compass, comprehend, comprise
охватывать, включать в себя, обхватить, обхватывать, охватить, содержать в себе, обнимать, окружать
rodear, abarcar, abrazar, incluir, circundar, comprender, englobar, recoger
embrasser, englober, entourer, ceinturer, comporter, comprendre, contenir, couvrir
kapsamak, kuşatmak, sarmak
abranger, abraçar, envolver, abarcar, compreender, englobar, rodear, cobrir
abbracciare, cingere, circondare, accerchiare, comprendere, includere
cuprinde, înconjura, îmbrățișa
magába foglal, felölel, körülfog, tartalmaz, körülölel, átölelni, ölelni
obejmować, zawierać, chwycić, chwytać, objąć, otaczać
αγκαλιάζω, περιλαμβάνω
omhelzen, omvatten, omgeven, omsingelen, omsluiten, omarmen, omringen
zahrnovat, obejmout, objímat, obsahovat, obsahovatsáhnout, pojímat, zahrnout, obklopit
omfatta, innefatta, omfamna, omge
omfatte, indbefatte, omfavne, omgive
包む, 包含する, 含む, 囲む, 抱きしめる
abraçar, envoltar, incloure
syleillä, ympäröidä, halata, käsittää
omfatte, omfavne, omgi
inguratu, besarkatu, hartze
обухватити, obuhvatiti, okružiti, zagrliti
обвива, опфаќа, опкружува
objemati, obkrožati, obsegati, vključevati, zajeti
zahrnúť, objať, objímať, obklopiť
obuhvatiti, zagrliti
obuhvatiti, okružiti, zagrliti
охоплювати, обіймати, окружати
обхващам, обгръщам, прегръщам
абкружыць, абняць, ахапіць, ахопліваць
לְהַקִּיף، לְחַבּוֹק، לחבק
يتضمن، احتضان، احتواء، شمل، شمول
در بر گرفتن، شامل شدن، احاطه کردن، در آغوش گرفتن
گھیرنا، احاطہ کرنا، گلے لگانا
umfassen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات umfassen- [Militär] etwas umgreifen, umfangen, umgeben, umarmen, umarmen, umschlingen
- [Militär] etwas umgreifen, umfangen, umgeben, umarmen, umarmen, umschlingen
- [Militär] etwas umgreifen, umfangen, umgeben, umarmen, umarmen, umschlingen
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
صرف الفعل الألماني umfassen
ملخص لجميع أزمنة الفعل umfassen
يتم عرض تصريف الفعل umfassen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل umfassen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (umfasst - umfasste - hat umfasst). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري umfassen وumfassen في دودن.
تصريف umfassen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | umfass(e) | umfasste | umfasse | umfasste | - |
| du | umfasst | umfasstest | umfassest | umfasstest | umfass(e) |
| er | umfasst | umfasste | umfasse | umfasste | - |
| wir | umfassen | umfassten | umfassen | umfassten | umfassen |
| ihr | umfasst | umfasstet | umfasset | umfasstet | umfasst |
| sie | umfassen | umfassten | umfassen | umfassten | umfassen |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich umfass(e), du umfasst, er umfasst, wir umfassen, ihr umfasst, sie umfassen
- الماضي الناقص: ich umfasste, du umfasstest, er umfasste, wir umfassten, ihr umfasstet, sie umfassten
- الماضي التام: ich habe umfasst, du hast umfasst, er hat umfasst, wir haben umfasst, ihr habt umfasst, sie haben umfasst
- الماضي التام: ich hatte umfasst, du hattest umfasst, er hatte umfasst, wir hatten umfasst, ihr hattet umfasst, sie hatten umfasst
- المستقبل الأول: ich werde umfassen, du wirst umfassen, er wird umfassen, wir werden umfassen, ihr werdet umfassen, sie werden umfassen
- المستقبل التام: ich werde umfasst haben, du wirst umfasst haben, er wird umfasst haben, wir werden umfasst haben, ihr werdet umfasst haben, sie werden umfasst haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich umfasse, du umfassest, er umfasse, wir umfassen, ihr umfasset, sie umfassen
- الماضي الناقص: ich umfasste, du umfasstest, er umfasste, wir umfassten, ihr umfasstet, sie umfassten
- الماضي التام: ich habe umfasst, du habest umfasst, er habe umfasst, wir haben umfasst, ihr habet umfasst, sie haben umfasst
- الماضي التام: ich hätte umfasst, du hättest umfasst, er hätte umfasst, wir hätten umfasst, ihr hättet umfasst, sie hätten umfasst
- المستقبل الأول: ich werde umfassen, du werdest umfassen, er werde umfassen, wir werden umfassen, ihr werdet umfassen, sie werden umfassen
- المستقبل التام: ich werde umfasst haben, du werdest umfasst haben, er werde umfasst haben, wir werden umfasst haben, ihr werdet umfasst haben, sie werden umfasst haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde umfassen, du würdest umfassen, er würde umfassen, wir würden umfassen, ihr würdet umfassen, sie würden umfassen
- الماضي التام: ich würde umfasst haben, du würdest umfasst haben, er würde umfasst haben, wir würden umfasst haben, ihr würdet umfasst haben, sie würden umfasst haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: umfass(e) (du), umfassen wir, umfasst (ihr), umfassen Sie
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: umfassen, zu umfassen
- المصدر الثاني: umfasst haben, umfasst zu haben
- اسم الفاعل: umfassend
- اسم الفاعل الثاني: umfasst