تصريف الفعل الألماني sicherstellen
تصريف الفعل sicherstellen (أمن, ضبط) منتظم. الأشكال الأساسية هي stellt sicher وstellte sicher وhat sichergestellt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع sicherstellen. المقطع الأول sicher- من sicherstellen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل sicherstellen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ sicherstellen. لا يمكنك فقط تصريف sicherstellen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى B2. تعليقات ☆
فيديو
B2 · منتظم · haben · قابل للفصل
sicher·stellen 
stellt sicher · stellte sicher · hat sichergestellt
seize, assure, confiscate, guarantee, back up, ensure, impound, indemnify, insure, make sure, restrain, safeguard, save, secure
/ˈzɪçɐˌʃtɛlən/ · /ˈʃtɛlt zɪçɐ/ · /ˈʃtɛltə zɪçɐ/ · /zɪçɐɡəˈʃtɛlt/
in behördlichem Auftrag beschlagnahmen; beschlagnahmen, gewährleisten, sichergehen (wollen), konfiszieren, zusichern
(مفعول به)
» Ich werde das sicherstellen
. I will make sure of it.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل sicherstellen
الحاضر
| ich | stell(e)⁵ | sicher |
| du | stellst | sicher |
| er | stellt | sicher |
| wir | stellen | sicher |
| ihr | stellt | sicher |
| sie | stellen | sicher |
الماضي الناقص
| ich | stellte | sicher |
| du | stelltest | sicher |
| er | stellte | sicher |
| wir | stellten | sicher |
| ihr | stelltet | sicher |
| sie | stellten | sicher |
صيغة الأمر
| - | ||
| stell(e)⁵ | (du) | sicher |
| - | ||
| stellen | wir | sicher |
| stellt | (ihr) | sicher |
| stellen | Sie | sicher |
صيغة المضارع للشرط
| ich | stelle | sicher |
| du | stellest | sicher |
| er | stelle | sicher |
| wir | stellen | sicher |
| ihr | stellet | sicher |
| sie | stellen | sicher |
صيغة الماضي للشرط
| ich | stellte | sicher |
| du | stelltest | sicher |
| er | stellte | sicher |
| wir | stellten | sicher |
| ihr | stelltet | sicher |
| sie | stellten | sicher |
المصدر
| sicherstellen |
| sicherzustellen |
اسم الفاعل
| sicherstellend |
| sichergestellt |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل sicherstellen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | stell(e)⁵ | sicher |
| du | stellst | sicher |
| er | stellt | sicher |
| wir | stellen | sicher |
| ihr | stellt | sicher |
| sie | stellen | sicher |
الماضي الناقص
| ich | stellte | sicher |
| du | stelltest | sicher |
| er | stellte | sicher |
| wir | stellten | sicher |
| ihr | stelltet | sicher |
| sie | stellten | sicher |
الماضي التام
| ich | habe | sichergestellt |
| du | hast | sichergestellt |
| er | hat | sichergestellt |
| wir | haben | sichergestellt |
| ihr | habt | sichergestellt |
| sie | haben | sichergestellt |
تام ماضٍ
| ich | hatte | sichergestellt |
| du | hattest | sichergestellt |
| er | hatte | sichergestellt |
| wir | hatten | sichergestellt |
| ihr | hattet | sichergestellt |
| sie | hatten | sichergestellt |
المستقبل I
| ich | werde | sicherstellen |
| du | wirst | sicherstellen |
| er | wird | sicherstellen |
| wir | werden | sicherstellen |
| ihr | werdet | sicherstellen |
| sie | werden | sicherstellen |
المستقبل التام
| ich | werde | sichergestellt | haben |
| du | wirst | sichergestellt | haben |
| er | wird | sichergestellt | haben |
| wir | werden | sichergestellt | haben |
| ihr | werdet | sichergestellt | haben |
| sie | werden | sichergestellt | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل sicherstellen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | stelle | sicher |
| du | stellest | sicher |
| er | stelle | sicher |
| wir | stellen | sicher |
| ihr | stellet | sicher |
| sie | stellen | sicher |
صيغة الماضي للشرط
| ich | stellte | sicher |
| du | stelltest | sicher |
| er | stellte | sicher |
| wir | stellten | sicher |
| ihr | stelltet | sicher |
| sie | stellten | sicher |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | sichergestellt |
| du | habest | sichergestellt |
| er | habe | sichergestellt |
| wir | haben | sichergestellt |
| ihr | habet | sichergestellt |
| sie | haben | sichergestellt |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | sichergestellt |
| du | hättest | sichergestellt |
| er | hätte | sichergestellt |
| wir | hätten | sichergestellt |
| ihr | hättet | sichergestellt |
| sie | hätten | sichergestellt |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | sicherstellen |
| du | werdest | sicherstellen |
| er | werde | sicherstellen |
| wir | werden | sicherstellen |
| ihr | werdet | sicherstellen |
| sie | werden | sicherstellen |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | sichergestellt | haben |
| du | werdest | sichergestellt | haben |
| er | werde | sichergestellt | haben |
| wir | werden | sichergestellt | haben |
| ihr | werdet | sichergestellt | haben |
| sie | werden | sichergestellt | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | sicherstellen |
| du | würdest | sicherstellen |
| er | würde | sicherstellen |
| wir | würden | sicherstellen |
| ihr | würdet | sicherstellen |
| sie | würden | sicherstellen |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | sichergestellt | haben |
| du | würdest | sichergestellt | haben |
| er | würde | sichergestellt | haben |
| wir | würden | sichergestellt | haben |
| ihr | würdet | sichergestellt | haben |
| sie | würden | sichergestellt | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل sicherstellen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| stell(e)⁵ | (du) | sicher |
| stellen | wir | sicher |
| stellt | (ihr) | sicher |
| stellen | Sie | sicher |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ sicherstellen
المصدر I
| sicherstellen |
| sicherzustellen |
المصدر الثاني
| sichergestellt haben |
| sichergestellt zu haben |
اسم الفاعل
| sicherstellend |
اسم الفاعل الثاني
| sichergestellt |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة sicherstellen
-
Ich werde das
sicherstellen
.
I will make sure of it.
-
Ich habe
sichergestellt
, dass mir niemand gefolgt ist.
I made sure no one was following me.
-
Deine Aufgabe besteht darin,
sicherzustellen
, dass Tom die seine richtig ausführt.
Your job is to make sure Tom does his job right.
-
Ich kontrollierte die Tür, um
sicherzustellen
, dass sie verschlossen war.
I checked the door to make sure it was locked.
-
Der Führerschein wurde nach einer Trunkenheitsfahrt
sichergestellt
.
The driver's license was confiscated after a drunk driving incident.
-
Die Polizei
stellte
am Tatort Fingerabdrückesicher
.
The police secured fingerprints at the crime scene.
-
Bei deiner Hausdurchsuchung wurde ein halbes Kilo Kokain
sichergestellt
.
During your house search, half a kilo of cocaine was seized.
أمثلة
ترجمات
ترجمات sicherstellen الألمانية
-
sicherstellen
- seize, assure, confiscate, guarantee, back up, ensure, impound, indemnify
обеспечивать, изъять, конфисковать, обеспечить, гарантировать
asegurar, confiscar, garantizar, acreditar, demostrar, fundamentar, incautar, incautarse de
confisquer, assurer, garantir, saisir
el koymak, gözaltına almak, sağlamak
confiscar, assegurar, apreender, garantir
assicurare, garantire, sequestrare, confiscare, dimostrare, mettere al sicuro, mettere sotto sequestro, porre sotto sequestro
confisca, confiscare
lefoglal, biztosít, rendőri őrizetbe vesz, rendőri őrizetnek átad
zabezpieczyć, udowadniać, udowodnić, zabezpieczać, zapewnić
εξασφαλίζω, κατάσχω, κατασχέτω
in beslag nemen, aantonen, beschermen, bewijzen, garanderen, veilig opbergen, veiligstellen, verzekeren
zabavovat, zabavovatavit, zajistit, zajištění, zajišťovat, zajišťovatjistit
beslagta, garantera, säkerställa, ta i förvar, tillgodose
beslaglægge, sikre
押収する
confiscar, assegurar
ottaa talteen, takavarikoida, varmistaa
beslaglegge, sikre
berreskuratzea, kontratatzea
zapleniti
запленување
zaseči
zaistiť, zabezpečiť
osigurati, pribaviti
jamčiti, osigurati
гарантувати, забезпечити
задържам, конфискувам
канфіскаваць
menyita
tịch thu
musodara qilmoq
जब्त करना
扣押, 没收
ยึด
압수하다
konfiskasiya etmek
კონფისკაცია
জব্দ করা
konfiskoj
जप्त करणे
जप्त गर्नु
పట్టుకోవడం
konfiskēt
பறிமுதல்
konfiskeerima
գրավել
girtin
להבטיח، להשיג
أمن، ضبط، ضمن، كفل، مصادرة
اطمینان حاصل کردن، تضمین کردن
ضبط کرنا
sicherstellen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات sicherstellen- in behördlichem Auftrag beschlagnahmen, beschlagnahmen
- gewährleisten, verbriefen, absichern, zusichern, garantieren, verbürgen
- sichergehen (wollen), konfiszieren, zusichern, achten, sorgen für, nachweisen
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
- تكوين الحاضر من sicherstellen
- تكوين الماضي الناقص من sicherstellen
- تكوين صيغة الأمر من sicherstellen
- تكوين صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من sicherstellen
- تكوين صيغة الشرط الثانية من sicherstellen
- تكوين المصدر من sicherstellen
- تكوين اسم الفاعل من sicherstellen
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني sicherstellen
ملخص لجميع أزمنة الفعل sicherstellen
يتم عرض تصريف الفعل sicher·stellen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل sicher·stellen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (stellt sicher - stellte sicher - hat sichergestellt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري sicherstellen وsicherstellen في دودن.
تصريف sicherstellen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stell(e) sicher | stellte sicher | stelle sicher | stellte sicher | - |
| du | stellst sicher | stelltest sicher | stellest sicher | stelltest sicher | stell(e) sicher |
| er | stellt sicher | stellte sicher | stelle sicher | stellte sicher | - |
| wir | stellen sicher | stellten sicher | stellen sicher | stellten sicher | stellen sicher |
| ihr | stellt sicher | stelltet sicher | stellet sicher | stelltet sicher | stellt sicher |
| sie | stellen sicher | stellten sicher | stellen sicher | stellten sicher | stellen sicher |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich stell(e) sicher, du stellst sicher, er stellt sicher, wir stellen sicher, ihr stellt sicher, sie stellen sicher
- الماضي الناقص: ich stellte sicher, du stelltest sicher, er stellte sicher, wir stellten sicher, ihr stelltet sicher, sie stellten sicher
- الماضي التام: ich habe sichergestellt, du hast sichergestellt, er hat sichergestellt, wir haben sichergestellt, ihr habt sichergestellt, sie haben sichergestellt
- الماضي التام: ich hatte sichergestellt, du hattest sichergestellt, er hatte sichergestellt, wir hatten sichergestellt, ihr hattet sichergestellt, sie hatten sichergestellt
- المستقبل الأول: ich werde sicherstellen, du wirst sicherstellen, er wird sicherstellen, wir werden sicherstellen, ihr werdet sicherstellen, sie werden sicherstellen
- المستقبل التام: ich werde sichergestellt haben, du wirst sichergestellt haben, er wird sichergestellt haben, wir werden sichergestellt haben, ihr werdet sichergestellt haben, sie werden sichergestellt haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich stelle sicher, du stellest sicher, er stelle sicher, wir stellen sicher, ihr stellet sicher, sie stellen sicher
- الماضي الناقص: ich stellte sicher, du stelltest sicher, er stellte sicher, wir stellten sicher, ihr stelltet sicher, sie stellten sicher
- الماضي التام: ich habe sichergestellt, du habest sichergestellt, er habe sichergestellt, wir haben sichergestellt, ihr habet sichergestellt, sie haben sichergestellt
- الماضي التام: ich hätte sichergestellt, du hättest sichergestellt, er hätte sichergestellt, wir hätten sichergestellt, ihr hättet sichergestellt, sie hätten sichergestellt
- المستقبل الأول: ich werde sicherstellen, du werdest sicherstellen, er werde sicherstellen, wir werden sicherstellen, ihr werdet sicherstellen, sie werden sicherstellen
- المستقبل التام: ich werde sichergestellt haben, du werdest sichergestellt haben, er werde sichergestellt haben, wir werden sichergestellt haben, ihr werdet sichergestellt haben, sie werden sichergestellt haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde sicherstellen, du würdest sicherstellen, er würde sicherstellen, wir würden sicherstellen, ihr würdet sicherstellen, sie würden sicherstellen
- الماضي التام: ich würde sichergestellt haben, du würdest sichergestellt haben, er würde sichergestellt haben, wir würden sichergestellt haben, ihr würdet sichergestellt haben, sie würden sichergestellt haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: stell(e) (du) sicher, stellen wir sicher, stellt (ihr) sicher, stellen Sie sicher
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: sicherstellen, sicherzustellen
- المصدر الثاني: sichergestellt haben, sichergestellt zu haben
- اسم الفاعل: sicherstellend
- اسم الفاعل الثاني: sichergestellt