تصريف الفعل الألماني mischen ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل mischen (خلط, فنط) منتظم. الأشكال الأساسية هي ... mischt و... mischte و... gemischt hat. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع mischen. يمكن استخدام الفعل mischen بصيغة انعكاسية. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل mischen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ mischen. لا يمكنك فقط تصريف mischen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى A2. تعليقات ☆

فيديو 

A2 · منتظم · haben

mischen

... mischt · ... mischte · ... gemischt hat

 الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e- 

الإنجليزية blend, mix, temper, admix with, agitate, amalgamate, collate, compound, confect, hybridize, jumble, mash, meld, mell, merge, mingle, prepare, riffle, combine, shuffle

[Kultur, Unterhaltung] vereinen (ohne spezielle Anordnung);; verrühren, mengen, vermengen, zubereiten

(sich+A, مفعول به, mit+D, unter+A, in+A)

» Ich mische sie nicht. الإنجليزية I do not mix them.

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل mischen

الحاضر

... ich misch(e)⁵
... du misch(s)⁵t
... er mischt
... wir mischen
... ihr mischt
... sie mischen

الماضي الناقص

... ich mischte
... du mischtest
... er mischte
... wir mischten
... ihr mischtet
... sie mischten

صيغة الأمر

-
misch(e)⁵ (du)
-
mischen wir
mischt (ihr)
mischen Sie

صيغة المضارع للشرط

... ich mische
... du mischest
... er mische
... wir mischen
... ihr mischet
... sie mischen

صيغة الماضي للشرط

... ich mischte
... du mischtest
... er mischte
... wir mischten
... ihr mischtet
... sie mischten

المصدر

mischen
zu mischen

اسم الفاعل

mischend
gemischt

⁵ فقط في الاستخدام العامي

دلالي

يتم تصريف الفعل mischen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

... ich misch(e)⁵
... du misch(s)⁵t
... er mischt
... wir mischen
... ihr mischt
... sie mischen

الماضي الناقص

... ich mischte
... du mischtest
... er mischte
... wir mischten
... ihr mischtet
... sie mischten

الماضي التام

... ich gemischt habe
... du gemischt hast
... er gemischt hat
... wir gemischt haben
... ihr gemischt habt
... sie gemischt haben

تام ماضٍ

... ich gemischt hatte
... du gemischt hattest
... er gemischt hatte
... wir gemischt hatten
... ihr gemischt hattet
... sie gemischt hatten

المستقبل I

... ich mischen werde
... du mischen wirst
... er mischen wird
... wir mischen werden
... ihr mischen werdet
... sie mischen werden

المستقبل التام

... ich gemischt haben werde
... du gemischt haben wirst
... er gemischt haben wird
... wir gemischt haben werden
... ihr gemischt haben werdet
... sie gemischt haben werden

⁵ فقط في الاستخدام العامي

  • Ich mische sie nicht. 
  • Er mischt ein gutes Getränk. 
  • Ich mischte die Karten. 

صيغة التمني

تصريف الفعل mischen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

... ich mische
... du mischest
... er mische
... wir mischen
... ihr mischet
... sie mischen

صيغة الماضي للشرط

... ich mischte
... du mischtest
... er mischte
... wir mischten
... ihr mischtet
... sie mischten

مضارع تام شرطي

... ich gemischt habe
... du gemischt habest
... er gemischt habe
... wir gemischt haben
... ihr gemischt habet
... sie gemischt haben

كونج. ماضٍ تام شرطي

... ich gemischt hätte
... du gemischt hättest
... er gemischt hätte
... wir gemischt hätten
... ihr gemischt hättet
... sie gemischt hätten

صيغة المستقبل الشرطية

... ich mischen werde
... du mischen werdest
... er mischen werde
... wir mischen werden
... ihr mischen werdet
... sie mischen werden

كونج. مستقبل تام

... ich gemischt haben werde
... du gemischt haben werdest
... er gemischt haben werde
... wir gemischt haben werden
... ihr gemischt haben werdet
... sie gemischt haben werden
  • Er mische seine Wut mit politischer Argumentation. 

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

... ich mischen würde
... du mischen würdest
... er mischen würde
... wir mischen würden
... ihr mischen würdet
... sie mischen würden

الشرطي الماضي التام

... ich gemischt haben würde
... du gemischt haben würdest
... er gemischt haben würde
... wir gemischt haben würden
... ihr gemischt haben würdet
... sie gemischt haben würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل mischen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر

الحاضر

misch(e)⁵ (du)
mischen wir
mischt (ihr)
mischen Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ mischen

المصدر I


mischen
zu mischen

المصدر الثاني


gemischt haben
gemischt zu haben

اسم الفاعل


mischend

اسم الفاعل الثاني


gemischt
  • Es ist Obst in der Kiste gemischt . 
  • Ich mischte die Karten. 
  • Die Karten werden neu gemischt . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة mischen

  • Ich mische sie nicht. 
    الإنجليزية I do not mix them.
  • Er mischt ein gutes Getränk. 
    الإنجليزية He mixes a good drink.
  • Es ist Obst in der Kiste gemischt . 
    الإنجليزية There is mixed fruit in the box.
  • Ich mischte die Karten. 
    الإنجليزية I shuffled the cards.
  • Die Karten werden neu gemischt . 
    الإنجليزية The cards will be shuffled again.
  • Wasser und Öl mischen sich nicht. 
    الإنجليزية Water and oil do not mix.
  • Die Karten werden gründlich gemischt und dann ausgeteilt. 
    الإنجليزية The cards were given a good shuffle before being dealt.
أمثلة 

ترجمات

ترجمات mischen الألمانية

الألمانية mischen
الإنجليزية blend, mix, temper, admix with, agitate, amalgamate, collate, compound
الروسية смешивать, смешать, мешать, смешаться, смешиваться, перемешаться, перемешиваться, помешать
الإسبانية mezclar, barajar, componer, entrometerse, inmiscuir, meterse, mezclarse, naipear
الفرنسية mélanger, mêler, battre, brasser, combiner, couper, gâcher, mixer
التركية karıştırmak, birleştirmek, karışmak, katılmak, katıştırmak
البرتغالية misturar, baralhar, embaralhar, entremear-se em, fazer a mistura, intrometer-se, mesclar, misturar-se
الإيطالية mescolare, immischiarsi, impastare, incorporare, intrugliare, mescolarsi, miscelare, miscelare con
روماني amesteca, combinare
الهنغارية kever, keveredik, keverni, vegyít, összevonni
البولندية mieszać, mieszać się, mieszać z, miksować, przeplatać z, przetasować, tasować, wymieszać się
اليونانية ανακατεύομαι, ανακατεύω, αναμειγνύομαι, αναμειγνύω, συνδυάζω
الهولندية mixen, in elkaar opgaan, mengen, schudden, vermengen, zich begeven onder, zich bemoeien met, zich mengen in
التشيكية smíchat, mixovat, míchat, mísit, smísit
السويدية blanda, blanda ihop, mixa
الدانماركية blande
اليابانية 混ぜる, 交える, 統合する
الكتالونية mesclar, combinar, fusionar
الفنلندية sekoittaa, sekoittua, yhdistää
النرويجية blande, mikse, stokke
الباسكية nahastu, batzen, elkartu
الصربية pomešati, spojiti, мешати, промешати
المقدونية обединува, соединувам
السلوفينية mešati, združiti
السلوفاكية spojiť, zmiešať
البوسنية miješati, spajati
الكرواتية miješati, spojiti
الأوكرانية змішати, змішувати, перемішати, об'єднувати
البلغارية обединявам, съединявам
البيلاروسية змешваць
العبريةלערבב، לשלב
العربيةخلط، فنط، مزج، مزجَ - خلطَ، دمج
فارسيمخلوط کردن، آمیختن، برزدن کارت بازی، قاطی کردن، ترکیب
الأرديةملانا، ملاوٹ

mischen in dict.cc

ترجمات 

شارك

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



 		تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات mischen
  • [Kultur, Unterhaltung] vereinen (ohne spezielle Anordnung),, verrühren, mengen, vermengen, zubereiten
  • [Kultur, Unterhaltung] vereinen (ohne spezielle Anordnung),, verrühren, mengen, vermengen, zubereiten
mischen in openthesaurus.de
معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ mischen

  • jemand/etwas mischt etwas mit etwas
  • jemand/etwas mischt mit etwas
  • jemand/etwas mischt sich in etwas
  • jemand/etwas mischt sich mit etwas
  • jemand/etwas mischt sich unter etwas
الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني mischen

ملخص لجميع أزمنة الفعل mischen

يتم عرض تصريف الفعل mischen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل mischen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... mischt - ... mischte - ... gemischt hat). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري mischen وmischen في دودن.

تصريف mischen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich ... misch(e)... mischte... mische... mischte-
du ... misch(s)t... mischtest... mischest... mischtestmisch(e)
er ... mischt... mischte... mische... mischte-
wir ... mischen... mischten... mischen... mischtenmischen
ihr ... mischt... mischtet... mischet... mischtetmischt
sie ... mischen... mischten... mischen... mischtenmischen

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ... ich misch(e), ... du misch(s)t, ... er mischt, ... wir mischen, ... ihr mischt, ... sie mischen
  • الماضي الناقص: ... ich mischte, ... du mischtest, ... er mischte, ... wir mischten, ... ihr mischtet, ... sie mischten
  • الماضي التام: ... ich gemischt habe, ... du gemischt hast, ... er gemischt hat, ... wir gemischt haben, ... ihr gemischt habt, ... sie gemischt haben
  • الماضي التام: ... ich gemischt hatte, ... du gemischt hattest, ... er gemischt hatte, ... wir gemischt hatten, ... ihr gemischt hattet, ... sie gemischt hatten
  • المستقبل الأول: ... ich mischen werde, ... du mischen wirst, ... er mischen wird, ... wir mischen werden, ... ihr mischen werdet, ... sie mischen werden
  • المستقبل التام: ... ich gemischt haben werde, ... du gemischt haben wirst, ... er gemischt haben wird, ... wir gemischt haben werden, ... ihr gemischt haben werdet, ... sie gemischt haben werden

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ... ich mische, ... du mischest, ... er mische, ... wir mischen, ... ihr mischet, ... sie mischen
  • الماضي الناقص: ... ich mischte, ... du mischtest, ... er mischte, ... wir mischten, ... ihr mischtet, ... sie mischten
  • الماضي التام: ... ich gemischt habe, ... du gemischt habest, ... er gemischt habe, ... wir gemischt haben, ... ihr gemischt habet, ... sie gemischt haben
  • الماضي التام: ... ich gemischt hätte, ... du gemischt hättest, ... er gemischt hätte, ... wir gemischt hätten, ... ihr gemischt hättet, ... sie gemischt hätten
  • المستقبل الأول: ... ich mischen werde, ... du mischen werdest, ... er mischen werde, ... wir mischen werden, ... ihr mischen werdet, ... sie mischen werden
  • المستقبل التام: ... ich gemischt haben werde, ... du gemischt haben werdest, ... er gemischt haben werde, ... wir gemischt haben werden, ... ihr gemischt haben werdet, ... sie gemischt haben werden

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ... ich mischen würde, ... du mischen würdest, ... er mischen würde, ... wir mischen würden, ... ihr mischen würdet, ... sie mischen würden
  • الماضي التام: ... ich gemischt haben würde, ... du gemischt haben würdest, ... er gemischt haben würde, ... wir gemischt haben würden, ... ihr gemischt haben würdet, ... sie gemischt haben würden

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: misch(e) (du), mischen wir, mischt (ihr), mischen Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: mischen, zu mischen
  • المصدر الثاني: gemischt haben, gemischt zu haben
  • اسم الفاعل: mischend
  • اسم الفاعل الثاني: gemischt

تعليقات


تسجيل الدخول

* الجمل من Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) تخضع للشروط المخزنة هناك. يمكن مراجعة هذه والشروط المرتبطة بها عبر الروابط التالية: "Rezo" Youtube-Video hat mehr für Demokratie getan als viele staatliche Programme

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 4622745, 4735692, 6708331, 10826069, 10322930, 4932075, 6708264

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 70840

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mischen