جمل مثال على الفعل abstechen ⟨المبني للمجهول الحالى⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل abstechen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني abstechen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل abstechen.

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الحالى للفعل abstechen

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الحالى للفعل abstechen

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى للفعل abstechen

ترجمات

ترجمات abstechen الألمانية


الألمانية abstechen
الإنجليزية contrast with, cut off, stab, kill, pare, part off, stab to death, stick
الروسية разрезать, выбивать из седла, выбить из седла, выделиться, выделяться, контрастировать, нарезать, отличаться
الإسبانية contrastar, contrastar con, cortar, degollar, destacarse, matar, rajar, sangrar
الفرنسية chouriner, contraster avec, couper, décolleter, saigner, soutirer, suriner, égorger
التركية kesmek, ayırmak
البرتغالية degolar, contrastar, contrastar com, deixar escorrer, destacar-se, destacar-se de, distinguir-se, matar
الإيطالية risaltare su, scannare, sgozzare, spillare, tagliar via, tagliare, troncare, aprire
روماني tăia, deschide
الهنغارية kivág, levág
البولندية wycinać, wyciąć, odciąć, otworzyć
اليونانية κόβω, ξεχωρίζω, σφάζω, αποκόπτω
الهولندية afscheiden, afsteken, aftappen, afzetten, doodsteken, steken, wegvaren, zich aftekenen
التشيكية zapichovat, zapichovatpíchnout, odříznout, otevřít
السويدية sticka av, skära av, stika
الدانماركية stikke, stikke af, tappe, afskære, åbne
اليابانية 切り離す, 開ける
الكتالونية obrir, separar
الفنلندية erottua, avata, erottaa
النرويجية skjære av, stikke
الباسكية ebakitzea, zatikatzea
الصربية odseći, probušiti
المقدونية одделување, отворање
السلوفينية odpreti, odrezati
السلوفاكية odrezať, preťať
البوسنية odseći, odvojiti
الكرواتية odrezati, odvojiti
الأوكرانية відрізати, розрізати
البلغارية отваряне, отрязване
البيلاروسية адкрыць, адразаць
العبريةלחתוך، לקרוא
العربيةجزر، فتح، فصل
فارسيبریدن، جدا کردن
الأرديةچیرنا، کاٹنا

abstechen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات abstechen

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 109888

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abstechen