صيغة الشرط الثانية من الفعل الألماني abstechen

أشكال تصريف abstechen (جزر, فتح) في صيغة الشرطية الثانية هي: ich stäche ab, du stächest ab, er stäche ab, wir stächen ab, ihr stächet ab, sie stächen ab. باعتباره فعلاً غير منتظم وقويًا مع تبدل الحركات ä، يُستخدم الجذر stäch في صيغة الشرط. تُضاف نهايات التصريف القوي لأسلوب الشرط -e, -est, -e, -en, -et, -en إلى هذا الجذر. يتم فصل البادئة ab- عن abstechen. تتوافق تصريفات هذه الأشكال مع القواعد النحوية لـ تصريف الأفعال في صيغة الشرطية الثانية.

ترجمات

ترجمات abstechen الألمانية


الألمانية abstechen
الإنجليزية contrast with, cut off, stab, kill, pare, part off, stab to death, stick
الروسية разрезать, выбивать из седла, выбить из седла, выделиться, выделяться, контрастировать, нарезать, отличаться
الإسبانية contrastar, contrastar con, cortar, degollar, destacarse, matar, rajar, sangrar
الفرنسية chouriner, contraster avec, couper, décolleter, saigner, soutirer, suriner, égorger
التركية kesmek, ayırmak
البرتغالية degolar, contrastar, contrastar com, deixar escorrer, destacar-se, destacar-se de, distinguir-se, matar
الإيطالية risaltare su, scannare, sgozzare, spillare, tagliar via, tagliare, troncare, aprire
روماني tăia, deschide
الهنغارية kivág, levág
البولندية wycinać, wyciąć, odciąć, otworzyć
اليونانية κόβω, ξεχωρίζω, σφάζω, αποκόπτω
الهولندية afscheiden, afsteken, aftappen, afzetten, doodsteken, steken, wegvaren, zich aftekenen
التشيكية zapichovat, zapichovatpíchnout, odříznout, otevřít
السويدية sticka av, skära av, stika
الدانماركية stikke, stikke af, tappe, afskære, åbne
اليابانية 切り離す, 開ける
الكتالونية obrir, separar
الفنلندية erottua, avata, erottaa
النرويجية skjære av, stikke
الباسكية ebakitzea, zatikatzea
الصربية odseći, probušiti
المقدونية одделување, отворање
السلوفينية odpreti, odrezati
السلوفاكية odrezať, preťať
البوسنية odseći, odvojiti
الكرواتية odrezati, odvojiti
الأوكرانية відрізати, розрізати
البلغارية отваряне, отрязване
البيلاروسية адкрыць, адразаць
العبريةלחתוך، לקרוא
العربيةجزر، فتح، فصل
فارسيبریدن، جدا کردن
الأرديةچیرنا، کاٹنا

abstechen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في صيغة الشرط الثانية من abstechen

يتم تصريف الفعل abstechen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في صيغة التمني الماضي الناقص


صيغة التمني الماضي الناقصصيغة الاحتمال

  • ich stäche ab (الشخص الأولمفرد)
  • du stächest ab (الشخص الثانيمفرد)
  • er stäche ab (الشخص الثالثمفرد)
  • wir stächen ab (الشخص الأولجمع)
  • ihr stächet ab (الشخص الثانيجمع)
  • sie stächen ab (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول