جمل مثال على الفعل meißeln
أمثلة على استخدام تصريف الفعل meißeln. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني meißeln عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل meißeln.
الحاضر
الماضي الناقص
-
صيغة المضارع للشرط
-
صيغة الماضي للشرط
-
صيغة الأمر
-
المصدر
-
Der Bildhauer kann aus einem einfachen Steinblock großartige Kunstwerke
meißeln
.
The sculptor can chisel magnificent works of art from a simple stone block.
اسم الفاعل
-
Die Statue ist aus Stein
gemeißelt
.
The statue is carved out of stone.
-
Die Zukunft ist nicht in Stein
gemeißelt
.
The future isn't written in stone.
جدول الأفعال القواعد
- كيف تُصرّف meißeln في الحاضر؟
- كيف تُصرّف meißeln في الماضي الناقص؟
- كيف تُصرّف meißeln في صيغة الأمر؟
- كيف تُصرّف meißeln في صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I)؟
- كيف تُصرّف meißeln في صيغة الشرط الثانية؟
- كيف تُصرّف meißeln في المصدر؟
- كيف تُصرّف meißeln في اسم الفاعل؟
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
الحاضر الماضي الناقص صيغة الأمر الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية المصدر اسم الفاعل
دلالي
جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل meißeln
-
Wie lange
meißelst
du schon an der Statue?
How long have you been chiseling at the statue?
-
Das Familienwappen ließ sie in Marmor
meißeln
und mit Gold auslegen.
She had the family coat of arms carved in marble and inlaid with gold.
جدول الأفعال
صيغة التمني
استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل meißeln
الجملة الشرطية (würde)
صيغ بديلة مع "würde"
صيغة الأمر
جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل meißeln
ترجمات
ترجمات meißeln الألمانية
-
meißeln
- chisel, chase, engrave, gouge, sculpt, sculpture, carve
высекать, высечь, ваять, выдалбливать, выдолбить, вырезать, долбить, изваять
cincelar, esculpir, escoplear, tallar en piedra
ciseler, buriner, sculpter, travailler au burin, ciselage, ciselé
keski ile kesmek, keski ile yontmak, chisel
cinzelar, esculpir
scalpellare, scolpire su, intagliare
ciopli
(ki)farag, (ki)vés, vés, vésni
rzeźbić, obrabiać dłutem, wyrzeźbić, wykuwać
λαξεύω, σμιλεύω, σκαλίζω
beitelen, beeldhouwen, hakken
dlabat, vydlabat, tesat, vytesávat
mejsla
mejsle
刻む, 彫刻する
cincelar
chisel
meisle
meiselatzea, txertatzea
klesati, rezbariti
чекан
chisel
dlabať
klesati
klesati
висікати, чеканити
изваяние, чукане
разьба
לְחַקּוֹק
نحت
حکاکی کردن
نقش کرنا، چنائی کرنا
meißeln in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات meißelnقواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف