تصريف الفعل الألماني einladen

تصريف الفعل einladen (يدعو, يعزم) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي lädt ein وlud ein وhat eingeladen. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية a - u - a. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع einladen. المقطع الأول ein- من einladen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل einladen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ einladen. لا يمكنك فقط تصريف einladen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى A1. 1تعليق ☆5.0

A1 · غير منتظم · haben · قابل للفصل

ein·laden

lädt ein · lud ein · hat eingeladen

 إضافة -e   تغيير حرف العلة الجذري  a - u - a   تغيير الحروف المتحركة في الزمن الحاضر 

الإنجليزية invite, ask out, ask to do, call (on) to do, extend an invitation (to), invite over, invite round, invite to, load in, treat

jemanden freundlich auffordern, bitten zu kommen, Gast zu sein oder mitzugehen, um gemeinsam etwas zu tun; jemandem die unentgeltliche Teilnahme an etwas anbieten; bitten, zu kommen bitten, anhalten, zu sich bitten

مفعول به, (zu+D, auf+A, in+A)

» Warst du eingeladen ? الإنجليزية Were you invited?

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل einladen

الحاضر

ich lad(e)⁵ ein
du lädst ein
er lädt ein
wir laden ein
ihr ladet ein
sie laden ein

الماضي الناقص

ich lud ein
du lud(e)⁷st ein
er lud ein
wir luden ein
ihr ludet ein
sie luden ein

صيغة الأمر

-
lad(e)⁵ (du) ein
-
laden wir ein
ladet (ihr) ein
laden Sie ein

صيغة المضارع للشرط

ich lade ein
du ladest ein
er lade ein
wir laden ein
ihr ladet ein
sie laden ein

صيغة الماضي للشرط

ich lüde ein
du lüdest ein
er lüde ein
wir lüden ein
ihr lüdet ein
sie lüden ein

المصدر

einladen
einzuladen

اسم الفاعل

einladend
eingeladen

⁵ فقط في الاستخدام العامي⁷ استخدام قديم

دلالي

يتم تصريف الفعل einladen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

ich lad(e)⁵ ein
du lädst ein
er lädt ein
wir laden ein
ihr ladet ein
sie laden ein

الماضي الناقص

ich lud ein
du lud(e)⁷st ein
er lud ein
wir luden ein
ihr ludet ein
sie luden ein

الماضي التام

ich habe eingeladen
du hast eingeladen
er hat eingeladen
wir haben eingeladen
ihr habt eingeladen
sie haben eingeladen

تام ماضٍ

ich hatte eingeladen
du hattest eingeladen
er hatte eingeladen
wir hatten eingeladen
ihr hattet eingeladen
sie hatten eingeladen

المستقبل I

ich werde einladen
du wirst einladen
er wird einladen
wir werden einladen
ihr werdet einladen
sie werden einladen

المستقبل التام

ich werde eingeladen haben
du wirst eingeladen haben
er wird eingeladen haben
wir werden eingeladen haben
ihr werdet eingeladen haben
sie werden eingeladen haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي⁷ استخدام قديم

  • Ich besuche dich, wenn du mich einlädst . 
  • Ich habe darauf gewartet, dass mich jemand einlädt . 
  • Ich hatte kaum meine Mahlzeit beendet, als mein Freund mich anrief und mich einlud , zum Abendessen auszugehen. 

صيغة التمني

تصريف الفعل einladen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

ich lade ein
du ladest ein
er lade ein
wir laden ein
ihr ladet ein
sie laden ein

صيغة الماضي للشرط

ich lüde ein
du lüdest ein
er lüde ein
wir lüden ein
ihr lüdet ein
sie lüden ein

مضارع تام شرطي

ich habe eingeladen
du habest eingeladen
er habe eingeladen
wir haben eingeladen
ihr habet eingeladen
sie haben eingeladen

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte eingeladen
du hättest eingeladen
er hätte eingeladen
wir hätten eingeladen
ihr hättet eingeladen
sie hätten eingeladen

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde einladen
du werdest einladen
er werde einladen
wir werden einladen
ihr werdet einladen
sie werden einladen

كونج. مستقبل تام

ich werde eingeladen haben
du werdest eingeladen haben
er werde eingeladen haben
wir werden eingeladen haben
ihr werdet eingeladen haben
sie werden eingeladen haben
  • Tom sagte, wenn ich Maria einlüde , käme er nicht. 

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

ich würde einladen
du würdest einladen
er würde einladen
wir würden einladen
ihr würdet einladen
sie würden einladen

الشرطي الماضي التام

ich würde eingeladen haben
du würdest eingeladen haben
er würde eingeladen haben
wir würden eingeladen haben
ihr würdet eingeladen haben
sie würden eingeladen haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل einladen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر

الحاضر

lad(e)⁵ (du) ein
laden wir ein
ladet (ihr) ein
laden Sie ein

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ einladen

المصدر I


einladen
einzuladen

المصدر الثاني


eingeladen haben
eingeladen zu haben

اسم الفاعل


einladend

اسم الفاعل الثاني


eingeladen
  • Warst du eingeladen ? 
  • Hast du ihn eingeladen ? 
  • Ich war zum Mittagessen eingeladen . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة einladen

  • Warst du eingeladen ? 
    الإنجليزية Were you invited?
  • Hast du ihn eingeladen ? 
    الإنجليزية Did you invite him?
  • Ich war zum Mittagessen eingeladen . 
    الإنجليزية I was invited to lunch.
  • War Tom zu Marias Geburtstagsfeier eingeladen ? 
    الإنجليزية Was Tom invited to Mary's birthday party?
  • Du warst eingeladen . 
    الإنجليزية You were invited.
  • Haben Sie ihn eingeladen ? 
    الإنجليزية Did you invite him?
  • Ich wurde zum Abendessen eingeladen . 
    الإنجليزية I was invited to dinner.
أمثلة 

ترجمات

ترجمات einladen الألمانية

الألمانية einladen
الإنجليزية invite, ask out, ask to do, call (on) to do, extend an invitation (to), invite over, invite round, invite to
الروسية пригласить, приглашать, позвать, грузить, созвать, созывать, угостить
الإسبانية invitar, cargar, convidar, invitar a, invitar para
الفرنسية inviter, charger, embarquer, convier à, inviter à
التركية davet etmek, çağırmak, yüklemek, taşımak
البرتغالية convidar, carregar, chamar
الإيطالية invitare, caricare, imbarcare
روماني invita, încărca, suporta
الهنغارية meghív, meghívni, bevinni, fizetni
البولندية zaprosić, zapraszać, zapraszać dokądś, załadować, ładować, postawić, stawiać, zaprośić kogoś na posiłek
اليونانية καλώ, προσκαλώ, κερνώ, φορτώνω, πρόσκληση, φορτώνομαι
الهولندية uitnodigen, inladen, inviteren, bunkeren, zich volproppen, opladen, uitnodiging
التشيكية pozvat, nakládat, zvát, zvat, nakládatložit, naložit
السويدية bjuda, inbjuda, lasta, lasta in, bjuda in
الدانماركية indbyde, invitere, læsse på, inviter, indlæse, invitation
اليابانية 招待する, 誘う, 呼ぶ, 招く, おごる, 積み込む, 乗せる
الكتالونية convidar, carregar
الفنلندية kutsua, kutsua luokseen, pyytää, vieraaksi, kuljettaa
النرويجية invitere, be, innby, spandere, laste
الباسكية gonbidatu, kargatu
الصربية pozvati, invitirati, ukrcati
المقدونية поканува, внесување, повик, повикати, покана
السلوفينية vabiti, natovarjati, povabiti, naložiti, plačati
السلوفاكية pozvať, naložiť, pozvat, zvádzať
البوسنية pozvati, invitirati, pozivati, ukrcati
الكرواتية pozvati, invitirati, ukrcati
الأوكرانية запрошувати, запросити, завантажити, запрошення, пригласити
البلغارية поканвам, каня, поканя
البيلاروسية запрасіць
العبريةלהזמין
العربيةيدعو، يعزم، دعوة، دعا، شحن، عزم
فارسيدعوت كردن، فراخواندن، دعوت کردن، بارگیری، پیشنهاد دادن
الأرديةدعوت دینا، بلانا، سوار کرنا

einladen in dict.cc

ترجمات 

شارك

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



 		تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات einladen
  • jemanden freundlich auffordern, bitten zu kommen, Gast zu sein oder mitzugehen, um gemeinsam etwas zu tun, jemandem die unentgeltliche Teilnahme an etwas anbieten, bitten, zu kommen bitten, anhalten, zu sich bitten
  • jemanden freundlich auffordern, bitten zu kommen, Gast zu sein oder mitzugehen, um gemeinsam etwas zu tun, jemandem die unentgeltliche Teilnahme an etwas anbieten, bitten, zu kommen bitten, anhalten, zu sich bitten
  • jemanden freundlich auffordern, bitten zu kommen, Gast zu sein oder mitzugehen, um gemeinsam etwas zu tun, jemandem die unentgeltliche Teilnahme an etwas anbieten, bitten, zu kommen bitten, anhalten, zu sich bitten
  • jemanden freundlich auffordern, bitten zu kommen, Gast zu sein oder mitzugehen, um gemeinsam etwas zu tun, jemandem die unentgeltliche Teilnahme an etwas anbieten, bitten, zu kommen bitten, anhalten, zu sich bitten
  • jemanden freundlich auffordern, bitten zu kommen, Gast zu sein oder mitzugehen, um gemeinsam etwas zu tun, jemandem die unentgeltliche Teilnahme an etwas anbieten, bitten, zu kommen bitten, anhalten, zu sich bitten
    • ...
einladen in openthesaurus.de
معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ einladen

  • etwas lädt jemanden zu etwas ein
  • etwas lädt zu etwas ein
  • jemand lädt jemanden zu etwas ein
  • jemand lädt jemanden zu/auf etwas ein
  • jemand lädt jemanden zu/auf etwas irgendwohin ein
  • jemand/etwas lädt etwas in etwas ein
  • jemand/etwas lädt jemanden auf etwas ein
  • jemand/etwas lädt jemanden zu etwas ein
    • ...
الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني einladen

ملخص لجميع أزمنة الفعل einladen

يتم عرض تصريف الفعل ein·laden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل ein·laden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (lädt ein - lud ein - hat eingeladen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري einladen وeinladen في دودن.

تصريف einladen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich lad(e) einlud einlade einlüde ein-
du lädst einlud(e)st einladest einlüdest einlad(e) ein
er lädt einlud einlade einlüde ein-
wir laden einluden einladen einlüden einladen ein
ihr ladet einludet einladet einlüdet einladet ein
sie laden einluden einladen einlüden einladen ein

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich lad(e) ein, du lädst ein, er lädt ein, wir laden ein, ihr ladet ein, sie laden ein
  • الماضي الناقص: ich lud ein, du lud(e)st ein, er lud ein, wir luden ein, ihr ludet ein, sie luden ein
  • الماضي التام: ich habe eingeladen, du hast eingeladen, er hat eingeladen, wir haben eingeladen, ihr habt eingeladen, sie haben eingeladen
  • الماضي التام: ich hatte eingeladen, du hattest eingeladen, er hatte eingeladen, wir hatten eingeladen, ihr hattet eingeladen, sie hatten eingeladen
  • المستقبل الأول: ich werde einladen, du wirst einladen, er wird einladen, wir werden einladen, ihr werdet einladen, sie werden einladen
  • المستقبل التام: ich werde eingeladen haben, du wirst eingeladen haben, er wird eingeladen haben, wir werden eingeladen haben, ihr werdet eingeladen haben, sie werden eingeladen haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich lade ein, du ladest ein, er lade ein, wir laden ein, ihr ladet ein, sie laden ein
  • الماضي الناقص: ich lüde ein, du lüdest ein, er lüde ein, wir lüden ein, ihr lüdet ein, sie lüden ein
  • الماضي التام: ich habe eingeladen, du habest eingeladen, er habe eingeladen, wir haben eingeladen, ihr habet eingeladen, sie haben eingeladen
  • الماضي التام: ich hätte eingeladen, du hättest eingeladen, er hätte eingeladen, wir hätten eingeladen, ihr hättet eingeladen, sie hätten eingeladen
  • المستقبل الأول: ich werde einladen, du werdest einladen, er werde einladen, wir werden einladen, ihr werdet einladen, sie werden einladen
  • المستقبل التام: ich werde eingeladen haben, du werdest eingeladen haben, er werde eingeladen haben, wir werden eingeladen haben, ihr werdet eingeladen haben, sie werden eingeladen haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde einladen, du würdest einladen, er würde einladen, wir würden einladen, ihr würdet einladen, sie würden einladen
  • الماضي التام: ich würde eingeladen haben, du würdest eingeladen haben, er würde eingeladen haben, wir würden eingeladen haben, ihr würdet eingeladen haben, sie würden eingeladen haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: lad(e) (du) ein, laden wir ein, ladet (ihr) ein, laden Sie ein

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: einladen, einzuladen
  • المصدر الثاني: eingeladen haben, eingeladen zu haben
  • اسم الفاعل: einladend
  • اسم الفاعل الثاني: eingeladen

تعليقات

2017/12 · الرد
★★★★★يقول jameson: thanks


تسجيل الدخول

تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 5594836, 2471289, 5931762, 829037, 10203591, 410206, 555856, 8767957, 9143232, 1527712, 1801913

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 59721, 59721, 59721, 59721, 59721

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einladen