أعمال بطولية لـRaf 84

هنا نكرم بطلنا Raf الذي أنشأ بانتظام وبلا كلل إدخالات جديدة وقيّم الإدخالات الموجودة. لقد جعل هذا الموقع أكثر إفادة وفائدة وتحسنًا. جميع المستخدمين الآخرين لهذا الموقع الألماني وتطبيقنا الألماني يستفيدون من ذلك. شكرًا لك، Raf!

ترجمات Raf

بطلنا Raf أضاف الإدخالات الجديدة التالية


inhaltlich oder akustisch nicht richtig verstehen, einschätzen
الألمانية missverstehen = العربية سوء فهم

überraschend angreifen
الألمانية überfallen = العربية يَعتَدى

einen Raub durchführen
الألمانية überfallen = العربية يسطو

von Gefühlen ergriffen werden
الألمانية überfallen = العربية يجتاح

jemandem eine SMS schicken; eine SMS verfassen; texten; SMSen; SMS; Textnachricht
الألمانية simsen = العربية يرسل رساله نصيه

aus der Hand legen und auf einer Fläche plazieren; ablegen; hinstellen; niederlegen
الألمانية abstellen = العربية يُثبّت

den aktiven Zustand beenden und außer Betrieb setzen; ausmachen; abschalten; ausknipsen; ausschalten
الألمانية abstellen = العربية يُثبط

dafür sorgen, dass eine Handlung unterbleibt; aufhören; seinlassen; unterbinden; unterlassen
الألمانية abstellen = العربية يَمنع

männliche Person, die mit einer anderen ein gemeinsames Elternteil hat; Stiefbruder
الألمانية Halbbruder = العربية أخ غير شقيق

unterirdischer Vorratsraum; Kellergeschoss; Tiefgeschoss; Untergeschoss
الألمانية Keller = العربية بدروم

Person, die jemanden pflegt
الألمانية Pfleger = العربية مُمرِض

Interpretation eines Sachverhaltes mit einer persönlichen Note
الألمانية Einschätzung = العربية تقييم

Angehöriger der Bankenwirtschaft; Bankfachmann; Bänker; Bänkler; Bankfachmann; Bankkaufmann
الألمانية Banker = العربية مَصرفى

Angehöriger der Bankenwirtschaft; Bankfachmann; Bänker; Bänkler; Bankfachmann; Bankkaufmann
الألمانية Banker = العربية محاسب فى بنك

mit Holzkohle, Gas oder elektrisch betriebenes Gerät, das zum Garen von Fleisch, Wurst, Fisch, Grillkäse und Gemüse auf einem Rost verwendet wird; Griller; Grillgerät
الألمانية Grill = العربية شواء

gleichförmiger, sich wiederholender Lebensrhythmus
الألمانية Alltag = العربية كل يوم

allgemein Berührung oder Verbindung
الألمانية Kontakt = العربية إتصل

in der Elektrotechnik die Teile von Bauelementen, mit denen elektrisch leitende Verbindungen hergestellt werden
الألمانية Kontakt = العربية مادة موصلة

größere Gruppe organisiert zusammenlebender Menschen; Bund; Kollektiv; Gemeinschaft
الألمانية Gesellschaft = العربية مُجتَمَع

Verbindung von Personen zu einem gemeinsamen Zweck; Gesellschaft für etwas; Gemeinschaft; Genossenschaft; Kooperation; Verbindung
الألمانية Gesellschaft = العربية رابطة

Gruppe von Personen, Personenkreis, Milieu; Milieu; Personenkreis; Personenmehrheit
الألمانية Gesellschaft = العربية مجموعة من الناس

festliche Veranstaltung; Ball; Empfang; Party; Fest
الألمانية Gesellschaft = العربية حزب

ein Kraftaufwand, Mühe, Fleiß, Ausdauer, um etwas zu erreichen oder zu überwinden
الألمانية Anstrengung = العربية مجهود - تعب