أعمال بطولية لـElias 162

الروسية

هنا نكرم بطلنا Elias الذي أنشأ بانتظام وبلا كلل إدخالات جديدة وقيّم الإدخالات الموجودة. لقد جعل هذا الموقع أكثر إفادة وفائدة وتحسنًا. جميع المستخدمين الآخرين لهذا الموقع الألماني وتطبيقنا الألماني يستفيدون من ذلك. شكرًا لك، Elias!

ترجمات Elias

بطلنا Elias أضاف الإدخالات الجديدة التالية

in großer Menge strömen; in Bezug auf Flüssigkeiten oder Gase; branden; quellen; eindringen; fließen
الألمانية fluten = الروسية затопить
voll Flüssigkeit laufen lassen; volllaufen lassen; befüllen; überfluten; betanken; überschwemmen
الألمانية fluten = الروسية залить до предела
durch fehlende Sauerstoffzufuhr sterben
الألمانية ersticken = الروسية задыхаться
jemanden, etwas durch Abschneiden der Sauerstoffzufuhr töten
الألمانية ersticken = الروسية задушить
überlegen, in Gedanken durchspielen
الألمانية erwägen = الروسية обдумать
überlegen, in Gedanken durchspielen
الألمانية erwägen = الروسية придумать
vorhaben
الألمانية erwägen = الروسية обдумывать план действий
mit Axt, Säge oder anderem Hilfsmittel roden
الألمانية fällen = الروسية валить деревья
etwas verbindlich festlegen
الألمانية fällen = الروسية быть сраженным наповал
allmählich hell bzw. dunkel werden; hell werden; tagen; dunkeln
الألمانية dämmern = الروسية смеркать
etwas langsam, allmählich verstehen oder begreifen; dahinter kommen; erkennen
الألمانية dämmern = الروسية постепенно осознавать
sich in einem dämmrigen Bewusstseinszustand, Schlafzustand oder Wachzustand befinden
الألمانية dämmern = الروسية испытывать сумеречное сознание
etwas für notwendig, vorteilhaft, passend, angenehm Erachtetes als fehlend, mangelnd empfinden; nicht besitzen
الألمانية entbehren = الروسية нуждаться
sich von etwas fernhalten; sich absondern; sich distanzieren; sich etwas entsagen; sich etwas versagen; sich fernhalten
الألمانية enthalten = الروسية воздержаться
umbiegen und zusammenlegen; plissieren; runzeln; zusammenlegen
الألمانية falten = الروسية складывать
fliegen
الألمانية fliehen = الروسية выметаться
schnelles Verlassen eines Ortes beispielsweise aufgrund befürchteter Gefahr; flüchten; abhauen; verdünnisieren; verdrücken
الألمانية fliehen = الروسية спасаться бегством
zerrissenen Stoff mit einem anderen Stück Stoff ausbessern
الألمانية flicken = الروسية штопать
Flüche/Verwünschungen ausstoßen; verwünschen
الألمانية fluchen = الروسية проклинать
drastisch über etwas, jemanden schimpfen, sich erregt negativ äußern; attackieren; belfern; bellen; beschimpfen; donnern
الألمانية fluchen = الروسية сквернословить
Durst haben; dursten
الألمانية dürsten = الروسية испытывать жажду
nach etwas verlangen, etwas haben wollen; begehren; erhoffen; (sich) sehnen (nach); ersehnen; der Hoffnung sein
الألمانية dürsten = الروسية вожделеть
(etwas, vor allem Wasser) durch einen Damm aufhalten; abhalten; abschirmen; abwehren; abweisen; abwenden
الألمانية dämmen = الروسية запруживать
durch Isolierung etwas abschirmen; abdämpfen; abfedern; abmildern; abschirmen; abschwächen
الألمانية dämmen = الروسية изолировать
widersprechend antworten; erwidern; einwenden; widersprechen; kontern (mit); einwerfen
الألمانية entgegnen = الروسية противопоставлять
Planet; Planet
الألمانية Wandelstern = الروسية планета