أعمال بطولية لـМаруся 207

الروسية

هنا نكرم بطلنا Маруся الذي أنشأ بانتظام وبلا كلل إدخالات جديدة وقيّم الإدخالات الموجودة. لقد جعل هذا الموقع أكثر إفادة وفائدة وتحسنًا. جميع المستخدمين الآخرين لهذا الموقع الألماني وتطبيقنا الألماني يستفيدون من ذلك. شكرًا لك، Маруся!

ترجمات Маруся

بطلنا Маруся أضاف الإدخالات الجديدة التالية

etwas auf etwas (meist ein Fahrzeug) bringen, heben oder laden; aufbürden; auferlegen; bepacken; strapazieren; belasten (mit)
الألمانية aufladen = الروسية погружать
etwas mit elektrischer Energie versehen; elektrisch laden
الألمانية aufladen = الروسية подзаряжать
aufbürden; Arbeit oder allg. Unangenehmes auf sich nehmen
الألمانية aufladen = الروسية обремениться
langsam gehen
الألمانية schieben = الروسية ползти
etwas an eine Stelle tun; hineinstecken; hindurchstecken
الألمانية schieben = الروسية впихивать
etwas an eine Stelle tun; hineinstecken; hindurchstecken
الألمانية schieben = الروسية засовывать
jemand für etwas verantwortlich machen
الألمانية schieben = الروسية обвинять
jemandem etwas, gegebenenfalls auch unter Androhung von Gewalt, wegnehmen; ausrauben; beklauen
الألمانية berauben = الروسية ограбить
eine Geldsumme, die für eine Dienstleistung oder die Benutzung einer Sache zu entrichten ist; Tarif; Steuer; Preis; Taxe; Betrag
الألمانية Gebühr = الروسية тариф
eine Geldsumme, die für eine Dienstleistung oder die Benutzung einer Sache zu entrichten ist; Tarif; Steuer; Preis; Taxe; Betrag
الألمانية Gebühr = الروسية пошлина
laute Äußerung, mit der man sich an jemanden wendet; Zuruf
الألمانية Anruf = الروسية громкое заявление
Abgang einer Blähung aus dem Darm durch den After nach außen; Darmwind; Furz; Schas
الألمانية Wind = الروسية Шептун
die durch ein Gebläse den Orgelpfeifen zugeführte Luft
الألمانية Wind = الروسية Воздух
die bei der Eisengewinnung im Hochofen mit Sauerstoff angereicherte Luft
الألمانية Wind = الروسية Жар
der Sonnenwind oder Sternwind; Teilchenstrom, der von der Sonne ausgeht
الألمانية Wind = الروسية излучение
Windbäckerei; Windbäckerei
الألمانية Wind = الروسية пекарня
Fundsache mit nicht ermittelbarem Eigentümer
الألمانية Schatz = الروسية клад
gesammelte wertvolle Dinge des privaten Vermögens; Besitz; Bestand; Geld; Gut; Kapital
الألمانية Schatz = الروسية сокровище
gesammelte wertvolle Dinge des privaten Vermögens; Besitz; Bestand; Geld; Gut; Kapital
الألمانية Schatz = الروسية клад
Reichtümer eines Gebietes
الألمانية Schatz = الروسية драгоценность
Kulturgut einer menschlichen Gruppe
الألمانية Schatz = الروسية клад
Schuldverschreibungen
الألمانية Schatz = الروسية облигации
Schimpfwort für ein freches Kind
الألمانية Kröte = الروسية жаба
an Schlüsseln derjenige Teil, der in das Schloss passt; Schlüsselbart
الألمانية Bart = الروسية бородка
Grat oder Gussnaht; Grat; Naht
الألمانية Bart = الروسية шов
im Orgelbau zwei Stücke aus Blech, durch deren Ein- oder Auswärtsbiegung eine Orgelpfeife gestimmt wird
الألمانية Bart = الروسية ножка
Aufwind im Segelflug
الألمانية Bart = الروسية поток
auf ein vorher genanntes Wort bezüglich; bezüglich
الألمانية relativ = الروسية относительно
von nicht unbedeutendem Ausmaß, einigermaßen; einigermaßen; recht; vergleichsweise; ziemlich
الألمانية relativ = الروسية относительно
im Vergleich mit einer anderen Größe, abhängig von einer anderen Größe; begrenzt; beschränkt; eingeschränkt
الألمانية relativ = الروسية относительно
stark ausgeprägt; schwerwiegend
الألمانية schwer = الروسية сложный
von großen Mühen und Entbehrungen gekennzeichnet; hart; mühselig; schwerlich
الألمانية schwer = الروسية сложный
Eigenschaft von etwas, das nur mit großem Wissen, großen Fähigkeiten ausgeführt werden kann; diffizil; kompliziert; schwerlich
الألمانية schwer = الروسية тяжелый
ein körperreicher, wenig differenzierter Wein, der jegliche Feinheit vermissen lässt
الألمانية schwer = الروسية тяжелый