تصريف الفعل الألماني zurechtflicken

تصريف الفعل zurechtflicken (إصلاح, ترميم) منتظم. الأشكال الأساسية هي flickt zurecht وflickte zurecht وhat zurechtgeflickt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع zurechtflicken. المقطع الأول zurecht- من zurechtflicken قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل zurechtflicken. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ zurechtflicken. لا يمكنك فقط تصريف zurechtflicken، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · قابل للفصل

zurecht·flicken

flickt zurecht · flickte zurecht · hat zurechtgeflickt

الإنجليزية patch, repair

/ˈt͡suː.ʁɛçtˌflɪkən/ · /ˈflɪkt t͡suː.ʁɛçt/ · /ˈflɪk.tə t͡suː.ʁɛçt/ · /ˈt͡suː.ʁɛçt.ɡəˈflɪkt/

wiederherstellen durch Flicken; zusammenfummeln, zusammenschustern, zusammenkloppen, zusammenhauen, zusammenzimmern

مفعول به

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل zurechtflicken

الحاضر

ich flick(e)⁵ zurecht
du flickst zurecht
er flickt zurecht
wir flicken zurecht
ihr flickt zurecht
sie flicken zurecht

الماضي الناقص

ich flickte zurecht
du flicktest zurecht
er flickte zurecht
wir flickten zurecht
ihr flicktet zurecht
sie flickten zurecht

صيغة الأمر

-
flick(e)⁵ (du) zurecht
-
flicken wir zurecht
flickt (ihr) zurecht
flicken Sie zurecht

صيغة المضارع للشرط

ich flicke zurecht
du flickest zurecht
er flicke zurecht
wir flicken zurecht
ihr flicket zurecht
sie flicken zurecht

صيغة الماضي للشرط

ich flickte zurecht
du flicktest zurecht
er flickte zurecht
wir flickten zurecht
ihr flicktet zurecht
sie flickten zurecht

المصدر

zurechtflicken
zurechtzuflicken

اسم الفاعل

zurechtflickend
zurechtgeflickt

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل zurechtflicken في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich flick(e)⁵ zurecht
du flickst zurecht
er flickt zurecht
wir flicken zurecht
ihr flickt zurecht
sie flicken zurecht

الماضي الناقص

ich flickte zurecht
du flicktest zurecht
er flickte zurecht
wir flickten zurecht
ihr flicktet zurecht
sie flickten zurecht

الماضي التام

ich habe zurechtgeflickt
du hast zurechtgeflickt
er hat zurechtgeflickt
wir haben zurechtgeflickt
ihr habt zurechtgeflickt
sie haben zurechtgeflickt

تام ماضٍ

ich hatte zurechtgeflickt
du hattest zurechtgeflickt
er hatte zurechtgeflickt
wir hatten zurechtgeflickt
ihr hattet zurechtgeflickt
sie hatten zurechtgeflickt

المستقبل I

ich werde zurechtflicken
du wirst zurechtflicken
er wird zurechtflicken
wir werden zurechtflicken
ihr werdet zurechtflicken
sie werden zurechtflicken

المستقبل التام

ich werde zurechtgeflickt haben
du wirst zurechtgeflickt haben
er wird zurechtgeflickt haben
wir werden zurechtgeflickt haben
ihr werdet zurechtgeflickt haben
sie werden zurechtgeflickt haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل zurechtflicken في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich flicke zurecht
du flickest zurecht
er flicke zurecht
wir flicken zurecht
ihr flicket zurecht
sie flicken zurecht

صيغة الماضي للشرط

ich flickte zurecht
du flicktest zurecht
er flickte zurecht
wir flickten zurecht
ihr flicktet zurecht
sie flickten zurecht

مضارع تام شرطي

ich habe zurechtgeflickt
du habest zurechtgeflickt
er habe zurechtgeflickt
wir haben zurechtgeflickt
ihr habet zurechtgeflickt
sie haben zurechtgeflickt

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte zurechtgeflickt
du hättest zurechtgeflickt
er hätte zurechtgeflickt
wir hätten zurechtgeflickt
ihr hättet zurechtgeflickt
sie hätten zurechtgeflickt

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde zurechtflicken
du werdest zurechtflicken
er werde zurechtflicken
wir werden zurechtflicken
ihr werdet zurechtflicken
sie werden zurechtflicken

كونج. مستقبل تام

ich werde zurechtgeflickt haben
du werdest zurechtgeflickt haben
er werde zurechtgeflickt haben
wir werden zurechtgeflickt haben
ihr werdet zurechtgeflickt haben
sie werden zurechtgeflickt haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde zurechtflicken
du würdest zurechtflicken
er würde zurechtflicken
wir würden zurechtflicken
ihr würdet zurechtflicken
sie würden zurechtflicken

الشرطي الماضي التام

ich würde zurechtgeflickt haben
du würdest zurechtgeflickt haben
er würde zurechtgeflickt haben
wir würden zurechtgeflickt haben
ihr würdet zurechtgeflickt haben
sie würden zurechtgeflickt haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل zurechtflicken في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

flick(e)⁵ (du) zurecht
flicken wir zurecht
flickt (ihr) zurecht
flicken Sie zurecht

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ zurechtflicken


المصدر I


zurechtflicken
zurechtzuflicken

المصدر الثاني


zurechtgeflickt haben
zurechtgeflickt zu haben

اسم الفاعل


zurechtflickend

اسم الفاعل الثاني


zurechtgeflickt

ترجمات

ترجمات zurechtflicken الألمانية


الألمانية zurechtflicken
الإنجليزية patch, repair
الروسية восстановление, заплатка
الإسبانية remendar, reparar
الفرنسية raccommoder, réparer
التركية onarmak, tamir etmek
البرتغالية consertar, remendar
الإيطالية rabberciare, rattoppare, riparare
روماني repara, îndrepta
الهنغارية javít
البولندية naprawić, zacerować
اليونانية επιδιόρθωση
الهولندية herstellen, repareren
التشيكية opravit, záplatovat
السويدية flicka, lagning
الدانماركية lappe
اليابانية 修復する, 補修する
الكتالونية parchejar, reparar
الفنلندية korjata, paikata
النرويجية lappe
الباسكية konpondu, zuzendu
الصربية popraviti, zakrpiti
المقدونية зашивање, поправка
السلوفينية popraviti, zasilno popraviti
السلوفاكية opraviť, záplata
البوسنية popraviti, zakrpiti
الكرواتية popraviti, zakrpati
الأوكرانية латати, ремонтувати
البلغارية запълвам, поправям
البيلاروسية аднаўляць, запаўняць
الإندونيسية memperbaiki, menambal
الفيتنامية khâu vá,
الأوزبكية ta'mirlash
الهندية मरम्मत करना
الصينية 修理, 修补
التايلندية ซ่อมแซม, เย็บปะ
الكورية 수리하다, 패치하다
الأذربيجانية tamir etmek, yamaqlamaq
الجورجية დარემონტება
البنغالية প্যাচ করা, মেরামত করা
الألبانية riparoj
الماراثية दुरुस्त करणे
النيبالية मरम्मत गर्नु
التيلوغو ప్యాచ్ చేయడం, మరమ్మత్తు చేయడం
اللاتفية aizlāpīt
التاميلية திருத்து
الإستونية lapitama, parandama
الأرمينية վերանորոգել
الكردية tamir kirin
العبريةלתפור، לתקן
العربيةإصلاح، ترميم
فارسيترمیم کردن
الأرديةمرمت کرنا، ٹھیک کرنا

zurechtflicken in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات zurechtflicken

  • wiederherstellen durch Flicken
  • zusammenfummeln, zusammenschustern, zusammenkloppen, zusammenhauen, zusammenzimmern, zusammenstückeln

zurechtflicken in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني zurechtflicken

ملخص لجميع أزمنة الفعل zurechtflicken


يتم عرض تصريف الفعل zurecht·flicken عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل zurecht·flicken مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (flickt zurecht - flickte zurecht - hat zurechtgeflickt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري zurechtflicken وzurechtflicken في دودن.

تصريف zurechtflicken

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich flick(e) zurechtflickte zurechtflicke zurechtflickte zurecht-
du flickst zurechtflicktest zurechtflickest zurechtflicktest zurechtflick(e) zurecht
er flickt zurechtflickte zurechtflicke zurechtflickte zurecht-
wir flicken zurechtflickten zurechtflicken zurechtflickten zurechtflicken zurecht
ihr flickt zurechtflicktet zurechtflicket zurechtflicktet zurechtflickt zurecht
sie flicken zurechtflickten zurechtflicken zurechtflickten zurechtflicken zurecht

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich flick(e) zurecht, du flickst zurecht, er flickt zurecht, wir flicken zurecht, ihr flickt zurecht, sie flicken zurecht
  • الماضي الناقص: ich flickte zurecht, du flicktest zurecht, er flickte zurecht, wir flickten zurecht, ihr flicktet zurecht, sie flickten zurecht
  • الماضي التام: ich habe zurechtgeflickt, du hast zurechtgeflickt, er hat zurechtgeflickt, wir haben zurechtgeflickt, ihr habt zurechtgeflickt, sie haben zurechtgeflickt
  • الماضي التام: ich hatte zurechtgeflickt, du hattest zurechtgeflickt, er hatte zurechtgeflickt, wir hatten zurechtgeflickt, ihr hattet zurechtgeflickt, sie hatten zurechtgeflickt
  • المستقبل الأول: ich werde zurechtflicken, du wirst zurechtflicken, er wird zurechtflicken, wir werden zurechtflicken, ihr werdet zurechtflicken, sie werden zurechtflicken
  • المستقبل التام: ich werde zurechtgeflickt haben, du wirst zurechtgeflickt haben, er wird zurechtgeflickt haben, wir werden zurechtgeflickt haben, ihr werdet zurechtgeflickt haben, sie werden zurechtgeflickt haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich flicke zurecht, du flickest zurecht, er flicke zurecht, wir flicken zurecht, ihr flicket zurecht, sie flicken zurecht
  • الماضي الناقص: ich flickte zurecht, du flicktest zurecht, er flickte zurecht, wir flickten zurecht, ihr flicktet zurecht, sie flickten zurecht
  • الماضي التام: ich habe zurechtgeflickt, du habest zurechtgeflickt, er habe zurechtgeflickt, wir haben zurechtgeflickt, ihr habet zurechtgeflickt, sie haben zurechtgeflickt
  • الماضي التام: ich hätte zurechtgeflickt, du hättest zurechtgeflickt, er hätte zurechtgeflickt, wir hätten zurechtgeflickt, ihr hättet zurechtgeflickt, sie hätten zurechtgeflickt
  • المستقبل الأول: ich werde zurechtflicken, du werdest zurechtflicken, er werde zurechtflicken, wir werden zurechtflicken, ihr werdet zurechtflicken, sie werden zurechtflicken
  • المستقبل التام: ich werde zurechtgeflickt haben, du werdest zurechtgeflickt haben, er werde zurechtgeflickt haben, wir werden zurechtgeflickt haben, ihr werdet zurechtgeflickt haben, sie werden zurechtgeflickt haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde zurechtflicken, du würdest zurechtflicken, er würde zurechtflicken, wir würden zurechtflicken, ihr würdet zurechtflicken, sie würden zurechtflicken
  • الماضي التام: ich würde zurechtgeflickt haben, du würdest zurechtgeflickt haben, er würde zurechtgeflickt haben, wir würden zurechtgeflickt haben, ihr würdet zurechtgeflickt haben, sie würden zurechtgeflickt haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: flick(e) (du) zurecht, flicken wir zurecht, flickt (ihr) zurecht, flicken Sie zurecht

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: zurechtflicken, zurechtzuflicken
  • المصدر الثاني: zurechtgeflickt haben, zurechtgeflickt zu haben
  • اسم الفاعل: zurechtflickend
  • اسم الفاعل الثاني: zurechtgeflickt

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zurechtflicken