تصريف الفعل الألماني ruhighalten 〈المبني للمجهول الحالى〉
تصريف الفعل ruhighalten (ترك في هدوء) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي ist ruhiggehalten وwar ruhiggehalten وist ruhiggehalten gewesen. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية a - ie - a. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع ruhighalten. المقطع الأول ruhig- من ruhighalten قابل للفصل. يتم التصريف في المبني للمجهول الحالى ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل ruhighalten. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ ruhighalten. لا يمكنك فقط تصريف ruhighalten، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆
غير منتظم · haben · قابل للفصل
ist ruhiggehalten · war ruhiggehalten · ist ruhiggehalten gewesen
إضافة -e انكماش الصيغة التصريفية تغيير حرف العلة الجذري a - ie - a تغيير الحروف المتحركة في الزمن الحاضر
keep still, leave alone
/ˈʁuːɪçˌhaltən/ · /hɛlt ˈʁuːɪç/ · /hiːlt ˈʁuːɪç/ · /ˈhiːltə ˈʁuːɪç/ · /ˈʁuːɪçɡəˈhaltn̩/
in Ruhe lassen und nicht bewegen
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل ruhighalten
الحاضر
| ich | bin | ruhiggehalten |
| du | bist | ruhiggehalten |
| er | ist | ruhiggehalten |
| wir | sind | ruhiggehalten |
| ihr | seid | ruhiggehalten |
| sie | sind | ruhiggehalten |
الماضي الناقص
| ich | war | ruhiggehalten |
| du | warst | ruhiggehalten |
| er | war | ruhiggehalten |
| wir | waren | ruhiggehalten |
| ihr | wart | ruhiggehalten |
| sie | waren | ruhiggehalten |
صيغة الأمر
| - | ||
| sei | (du) | ruhiggehalten |
| - | ||
| seien | wir | ruhiggehalten |
| seid | (ihr) | ruhiggehalten |
| seien | Sie | ruhiggehalten |
صيغة المضارع للشرط
| ich | sei | ruhiggehalten |
| du | seiest | ruhiggehalten |
| er | sei | ruhiggehalten |
| wir | seien | ruhiggehalten |
| ihr | seiet | ruhiggehalten |
| sie | seien | ruhiggehalten |
صيغة الماضي للشرط
| ich | wäre | ruhiggehalten |
| du | wärest | ruhiggehalten |
| er | wäre | ruhiggehalten |
| wir | wären | ruhiggehalten |
| ihr | wäret | ruhiggehalten |
| sie | wären | ruhiggehalten |
دلالي
يتم تصريف الفعل ruhighalten في صيغة الدلالة المبني للمجهول الحالى في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | bin | ruhiggehalten |
| du | bist | ruhiggehalten |
| er | ist | ruhiggehalten |
| wir | sind | ruhiggehalten |
| ihr | seid | ruhiggehalten |
| sie | sind | ruhiggehalten |
الماضي الناقص
| ich | war | ruhiggehalten |
| du | warst | ruhiggehalten |
| er | war | ruhiggehalten |
| wir | waren | ruhiggehalten |
| ihr | wart | ruhiggehalten |
| sie | waren | ruhiggehalten |
الماضي التام
| ich | bin | ruhiggehalten | gewesen |
| du | bist | ruhiggehalten | gewesen |
| er | ist | ruhiggehalten | gewesen |
| wir | sind | ruhiggehalten | gewesen |
| ihr | seid | ruhiggehalten | gewesen |
| sie | sind | ruhiggehalten | gewesen |
تام ماضٍ
| ich | war | ruhiggehalten | gewesen |
| du | warst | ruhiggehalten | gewesen |
| er | war | ruhiggehalten | gewesen |
| wir | waren | ruhiggehalten | gewesen |
| ihr | wart | ruhiggehalten | gewesen |
| sie | waren | ruhiggehalten | gewesen |
صيغة التمني
تصريف الفعل ruhighalten في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | sei | ruhiggehalten |
| du | seiest | ruhiggehalten |
| er | sei | ruhiggehalten |
| wir | seien | ruhiggehalten |
| ihr | seiet | ruhiggehalten |
| sie | seien | ruhiggehalten |
صيغة الماضي للشرط
| ich | wäre | ruhiggehalten |
| du | wärest | ruhiggehalten |
| er | wäre | ruhiggehalten |
| wir | wären | ruhiggehalten |
| ihr | wäret | ruhiggehalten |
| sie | wären | ruhiggehalten |
مضارع تام شرطي
| ich | sei | ruhiggehalten | gewesen |
| du | seiest | ruhiggehalten | gewesen |
| er | sei | ruhiggehalten | gewesen |
| wir | seien | ruhiggehalten | gewesen |
| ihr | seiet | ruhiggehalten | gewesen |
| sie | seien | ruhiggehalten | gewesen |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | wäre | ruhiggehalten | gewesen |
| du | wärest | ruhiggehalten | gewesen |
| er | wäre | ruhiggehalten | gewesen |
| wir | wären | ruhiggehalten | gewesen |
| ihr | wäret | ruhiggehalten | gewesen |
| sie | wären | ruhiggehalten | gewesen |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل ruhighalten في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى الحاضر
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الحالى لـ ruhighalten
ترجمات
ترجمات ruhighalten الألمانية
-
ruhighalten
keep still, leave alone
не трогать, оставить в покое
dejar en paz, no mover
laisser tranquille, ne pas bouger
sakin bırakmak
deixar em paz, manter quieto
lasciare in pace, non muovere
liniște, nu deranja
nyugalomban hagyni
nie ruszać, zostawić w spokoju
αφήνω ήσυχο
in rust laten, rustig houden
nechat v klidu
hålla stilla, låt vara
holde i ro
放置する, 静かにする
mantenir en calma, no moure
rauhassa pitäminen
holde ro, la være
lasai utzi
ne dirati, ostaviti na miru
остави во мир
mirno pustiti, ne premikati
nechať na pokoji, nepohybovať
ne dirati, ostaviti na miru
ne dirati, ostaviti na miru
залишити в спокої, не рухати
оставям в покой
пакінуць у спакоі
biarkan sendiri
để yên
tinch qoldirish
अकेला छोड़ना
放着不动
ปล่อยไว้เฉยๆ
손대지 않다
tək buraxmaq
იმობილიზირება, უმოძრაოდ დატოვება
চুপচাপ ছেড়ে দেওয়া
imobilizo, mbaj pa lëvizur
शांत सोडणे
चुपचाप छोड्नु
కదలకుండా ఉంచు, నిశ్చలంగా ఉంచు
atstāt mierā
அசையாமல் வை, இயங்காமல் வை
rahule jätma
հանգիստ թողնել
sekinandin, xebitandin
שמור על שקט
ترك في هدوء
ساکت نگه داشتن
خاموش رکھنا، چپ رہنا
ruhighalten in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
|
|
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات ruhighaltenقواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
اشتقاقات
الأشكال المشتقة من ruhighalten
≡ nachhalten
≡ emporhalten
≡ zuhalten
≡ ruhigstellen
≡ abbehalten
≡ dichthalten
≡ draufhalten
≡ herhalten
≡ umbehalten
≡ dafürhalten
≡ erhalten
≡ standhalten
≡ unterhalten
≡ hinhalten
≡ hochhalten
≡ ranhalten
القواميس
جميع قواميس الترجمة
صرف الفعل الألماني ruhighalten
ملخص لجميع أزمنة الفعل ruhighalten
يتم عرض تصريف الفعل ruhig·gehalten sein عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل ruhig·gehalten sein مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (ist ruhiggehalten - war ruhiggehalten - ist ruhiggehalten gewesen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري ruhighalten وruhighalten في دودن.
تصريف ruhighalten
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin ruhiggehalten | war ruhiggehalten | sei ruhiggehalten | wäre ruhiggehalten | - |
| du | bist ruhiggehalten | warst ruhiggehalten | seiest ruhiggehalten | wärest ruhiggehalten | sei ruhiggehalten |
| er | ist ruhiggehalten | war ruhiggehalten | sei ruhiggehalten | wäre ruhiggehalten | - |
| wir | sind ruhiggehalten | waren ruhiggehalten | seien ruhiggehalten | wären ruhiggehalten | seien ruhiggehalten |
| ihr | seid ruhiggehalten | wart ruhiggehalten | seiet ruhiggehalten | wäret ruhiggehalten | seid ruhiggehalten |
| sie | sind ruhiggehalten | waren ruhiggehalten | seien ruhiggehalten | wären ruhiggehalten | seien ruhiggehalten |
دلالي المبني للمجهول الحالى
- الحاضر: ich bin ruhiggehalten, du bist ruhiggehalten, er ist ruhiggehalten, wir sind ruhiggehalten, ihr seid ruhiggehalten, sie sind ruhiggehalten
- الماضي الناقص: ich war ruhiggehalten, du warst ruhiggehalten, er war ruhiggehalten, wir waren ruhiggehalten, ihr wart ruhiggehalten, sie waren ruhiggehalten
- الماضي التام: ich bin ruhiggehalten gewesen, du bist ruhiggehalten gewesen, er ist ruhiggehalten gewesen, wir sind ruhiggehalten gewesen, ihr seid ruhiggehalten gewesen, sie sind ruhiggehalten gewesen
- الماضي التام: ich war ruhiggehalten gewesen, du warst ruhiggehalten gewesen, er war ruhiggehalten gewesen, wir waren ruhiggehalten gewesen, ihr wart ruhiggehalten gewesen, sie waren ruhiggehalten gewesen
- المستقبل الأول: ich werde ruhiggehalten sein, du wirst ruhiggehalten sein, er wird ruhiggehalten sein, wir werden ruhiggehalten sein, ihr werdet ruhiggehalten sein, sie werden ruhiggehalten sein
- المستقبل التام: ich werde ruhiggehalten gewesen sein, du wirst ruhiggehalten gewesen sein, er wird ruhiggehalten gewesen sein, wir werden ruhiggehalten gewesen sein, ihr werdet ruhiggehalten gewesen sein, sie werden ruhiggehalten gewesen sein
صيغة التمني المبني للمجهول الحالى
- الحاضر: ich sei ruhiggehalten, du seiest ruhiggehalten, er sei ruhiggehalten, wir seien ruhiggehalten, ihr seiet ruhiggehalten, sie seien ruhiggehalten
- الماضي الناقص: ich wäre ruhiggehalten, du wärest ruhiggehalten, er wäre ruhiggehalten, wir wären ruhiggehalten, ihr wäret ruhiggehalten, sie wären ruhiggehalten
- الماضي التام: ich sei ruhiggehalten gewesen, du seiest ruhiggehalten gewesen, er sei ruhiggehalten gewesen, wir seien ruhiggehalten gewesen, ihr seiet ruhiggehalten gewesen, sie seien ruhiggehalten gewesen
- الماضي التام: ich wäre ruhiggehalten gewesen, du wärest ruhiggehalten gewesen, er wäre ruhiggehalten gewesen, wir wären ruhiggehalten gewesen, ihr wäret ruhiggehalten gewesen, sie wären ruhiggehalten gewesen
- المستقبل الأول: ich werde ruhiggehalten sein, du werdest ruhiggehalten sein, er werde ruhiggehalten sein, wir werden ruhiggehalten sein, ihr werdet ruhiggehalten sein, sie werden ruhiggehalten sein
- المستقبل التام: ich werde ruhiggehalten gewesen sein, du werdest ruhiggehalten gewesen sein, er werde ruhiggehalten gewesen sein, wir werden ruhiggehalten gewesen sein, ihr werdet ruhiggehalten gewesen sein, sie werden ruhiggehalten gewesen sein
الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الحالى
- الماضي الناقص: ich würde ruhiggehalten sein, du würdest ruhiggehalten sein, er würde ruhiggehalten sein, wir würden ruhiggehalten sein, ihr würdet ruhiggehalten sein, sie würden ruhiggehalten sein
- الماضي التام: ich würde ruhiggehalten gewesen sein, du würdest ruhiggehalten gewesen sein, er würde ruhiggehalten gewesen sein, wir würden ruhiggehalten gewesen sein, ihr würdet ruhiggehalten gewesen sein, sie würden ruhiggehalten gewesen sein
صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى
- الحاضر: sei (du) ruhiggehalten, seien wir ruhiggehalten, seid (ihr) ruhiggehalten, seien Sie ruhiggehalten
المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الحالى
- المصدر I: ruhiggehalten sein, ruhiggehalten zu sein
- المصدر الثاني: ruhiggehalten gewesen sein, ruhiggehalten gewesen zu sein
- اسم الفاعل: ruhiggehalten seiend
- اسم الفاعل الثاني: ruhiggehalten gewesen