تصريف الفعل الألماني abspeichern ⟨المبني للمجهول الحالى⟩

تصريف الفعل abspeichern (تخزين, حفظ) منتظم. الأشكال الأساسية هي ist abgespeichert وwar abgespeichert وist abgespeichert gewesen. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع abspeichern. المقطع الأول ab- من abspeichern قابل للفصل. يتم التصريف في المبني للمجهول الحالى ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل abspeichern. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ abspeichern. لا يمكنك فقط تصريف abspeichern، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C1. تعليقات

فيديو 

C1 · منتظم · haben · قابل للفصل

ab·gespeichert sein

ist abgespeichert · war abgespeichert · ist abgespeichert gewesen

 لا يمكن حذف حرف e كما في اللغة العامية 

الإنجليزية save, store, memorize, remember

[Computer] Daten für später auf einem Datenträger ablegen; sich etwas merken; sichern, sich merken, speichern, behalten

(مفعول به, auf+A)

» Obwohl der Satz nicht für mich bestimmt war, habe ich ihn abgespeichert . الإنجليزية Although the sentence was not meant for me, I saved it.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل abspeichern

الحاضر

ich bin abgespeichert
du bist abgespeichert
er ist abgespeichert
wir sind abgespeichert
ihr seid abgespeichert
sie sind abgespeichert

الماضي الناقص

ich war abgespeichert
du warst abgespeichert
er war abgespeichert
wir waren abgespeichert
ihr wart abgespeichert
sie waren abgespeichert

صيغة الأمر

-
sei (du) abgespeichert
-
seien wir abgespeichert
seid (ihr) abgespeichert
seien Sie abgespeichert

صيغة المضارع للشرط

ich sei abgespeichert
du seiest abgespeichert
er sei abgespeichert
wir seien abgespeichert
ihr seiet abgespeichert
sie seien abgespeichert

صيغة الماضي للشرط

ich wäre abgespeichert
du wärest abgespeichert
er wäre abgespeichert
wir wären abgespeichert
ihr wäret abgespeichert
sie wären abgespeichert

المصدر

abgespeichert sein
abgespeichert zu sein

اسم الفاعل

abgespeichert seiend
abgespeichert gewesen

دلالي

يتم تصريف الفعل abspeichern في صيغة الدلالة المبني للمجهول الحالى في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich bin abgespeichert
du bist abgespeichert
er ist abgespeichert
wir sind abgespeichert
ihr seid abgespeichert
sie sind abgespeichert

الماضي الناقص

ich war abgespeichert
du warst abgespeichert
er war abgespeichert
wir waren abgespeichert
ihr wart abgespeichert
sie waren abgespeichert

الماضي التام

ich bin abgespeichert gewesen
du bist abgespeichert gewesen
er ist abgespeichert gewesen
wir sind abgespeichert gewesen
ihr seid abgespeichert gewesen
sie sind abgespeichert gewesen

تام ماضٍ

ich war abgespeichert gewesen
du warst abgespeichert gewesen
er war abgespeichert gewesen
wir waren abgespeichert gewesen
ihr wart abgespeichert gewesen
sie waren abgespeichert gewesen

المستقبل I

ich werde abgespeichert sein
du wirst abgespeichert sein
er wird abgespeichert sein
wir werden abgespeichert sein
ihr werdet abgespeichert sein
sie werden abgespeichert sein

المستقبل التام

ich werde abgespeichert gewesen sein
du wirst abgespeichert gewesen sein
er wird abgespeichert gewesen sein
wir werden abgespeichert gewesen sein
ihr werdet abgespeichert gewesen sein
sie werden abgespeichert gewesen sein

صيغة التمني

تصريف الفعل abspeichern في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich sei abgespeichert
du seiest abgespeichert
er sei abgespeichert
wir seien abgespeichert
ihr seiet abgespeichert
sie seien abgespeichert

صيغة الماضي للشرط

ich wäre abgespeichert
du wärest abgespeichert
er wäre abgespeichert
wir wären abgespeichert
ihr wäret abgespeichert
sie wären abgespeichert

مضارع تام شرطي

ich sei abgespeichert gewesen
du seiest abgespeichert gewesen
er sei abgespeichert gewesen
wir seien abgespeichert gewesen
ihr seiet abgespeichert gewesen
sie seien abgespeichert gewesen

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre abgespeichert gewesen
du wärest abgespeichert gewesen
er wäre abgespeichert gewesen
wir wären abgespeichert gewesen
ihr wäret abgespeichert gewesen
sie wären abgespeichert gewesen

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde abgespeichert sein
du werdest abgespeichert sein
er werde abgespeichert sein
wir werden abgespeichert sein
ihr werdet abgespeichert sein
sie werden abgespeichert sein

كونج. مستقبل تام

ich werde abgespeichert gewesen sein
du werdest abgespeichert gewesen sein
er werde abgespeichert gewesen sein
wir werden abgespeichert gewesen sein
ihr werdet abgespeichert gewesen sein
sie werden abgespeichert gewesen sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde abgespeichert sein
du würdest abgespeichert sein
er würde abgespeichert sein
wir würden abgespeichert sein
ihr würdet abgespeichert sein
sie würden abgespeichert sein

الشرطي الماضي التام

ich würde abgespeichert gewesen sein
du würdest abgespeichert gewesen sein
er würde abgespeichert gewesen sein
wir würden abgespeichert gewesen sein
ihr würdet abgespeichert gewesen sein
sie würden abgespeichert gewesen sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل abspeichern في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى الحاضر


الحاضر

sei (du) abgespeichert
seien wir abgespeichert
seid (ihr) abgespeichert
seien Sie abgespeichert

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الحالى لـ abspeichern


المصدر I


abgespeichert sein
abgespeichert zu sein

المصدر الثاني


abgespeichert gewesen sein
abgespeichert gewesen zu sein

اسم الفاعل


abgespeichert seiend

اسم الفاعل الثاني


abgespeichert gewesen

  • Obwohl der Satz nicht für mich bestimmt war, habe ich ihn abgespeichert . 
  • Du kannst den Spielstand zum jetzigen Zeitpunkt nicht abspeichern . 
  • Als letzten Schritt sollten man immer die Daten abspeichern . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة abspeichern


  • Obwohl der Satz nicht für mich bestimmt war, habe ich ihn abgespeichert . 
    الإنجليزية Although the sentence was not meant for me, I saved it.
  • Du kannst den Spielstand zum jetzigen Zeitpunkt nicht abspeichern . 
    الإنجليزية You cannot save the game at this moment.
  • Als letzten Schritt sollten man immer die Daten abspeichern . 
    الإنجليزية As a last step, one should always save the data.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات abspeichern الألمانية


الألمانية abspeichern
الإنجليزية save, store, memorize, remember
الروسية сохранить, заносить в память, запомнить, сохранять, выбирать из памяти, выбрать из памяти, занести в память, записать в память
الإسبانية almacenar, guardar, archivar en, grabar, guardar en memoria
الفرنسية enregistrer, sauvegarder, retenir, stocker
التركية kaydetmek, hafızaya almak, saklamak, yüklemek
البرتغالية armazenar, salvar, guardar
الإيطالية memorizzare, salvare
روماني salva, memora, reține, stoca
الهنغارية elmentés, megjegyez, mentés
البولندية zachować, zapisać, archiwizować, podawać do pamięci, zachowywać
اليونانية αποθήκευση, αποθηκεύω
الهولندية opslaan, bewaren, onthouden, wegschrijven
التشيكية uložit, ukládat, zapamatovat
السويدية spara, lagra, minnas
الدانماركية gemme, huske, lagre
اليابانية 保存する, データ保存, 記憶する
الكتالونية desar, emmagatzemar
الفنلندية tallentaa, muistaa, tallennus
النرويجية lagre, huske, lagring
الباسكية gordea, gordetzen
الصربية pohraniti, sačuvati, zapamtiti
المقدونية запомни, зачувување
السلوفينية shraniti, zapomniti
السلوفاكية uložiť, zapamätať
البوسنية spremiti, zapamtiti
الكرواتية spremiti, zapamtiti
الأوكرانية запам'ятовувати, записувати, зберігати
البلغارية съхранявам, записвам, запомням
البيلاروسية запамінаць, запісаць, захаваць
الإندونيسية mencatat, mengingat, menyimpan, simpan
الفيتنامية ghi nhớ, lưu, lưu trữ, nhớ
الأوزبكية eslab qolmoq, saqlamoq, yodlash, zaxiralamoq
الهندية याद रखना, सहेजना, सुरक्षित करना, स्मरण करना
الصينية 保存, 存储, 记下, 记住
التايلندية จดจำ, จัดเก็บ, จำไว้, บันทึก
الكورية 기억하다, 기억해 두다, 보관하다, 저장하다
الأذربيجانية yadda saxlamaq, saxlamaq, xatırlamaq
الجورجية გახსოვნა, დამახსოვრება, შეინახა, შენახვა
البنغالية মনে রাখা, সংরক্ষণ করা, সেভ করা, স্মরণ করা
الألبانية mbaj mend, mbaj në mend, ruaj, ruajt
الماراثية जतन करणे, लक्षात ठेवणे, साठवणे, स्मरण करणे
النيبالية भण्डारण गर्नु, सम्झनु, सेभ गर्नु, स्मरण गर्नु
التيلوغو గుర్తు పెట్టుకోవడం, మనసులో పెట్టుకోవడం, సంగ్రహించు, సేవ్ చేయు
اللاتفية atcerēties, iegaumēt, saglabāt, uzglabāt
التاميلية சேமிக்க, நினைவில் வைக்க, பதிவுசெய், மனம் வைக்க
الإستونية meelde jätta, salvestada, salvestama, säilitama
الأرمينية հիշել, մտքում պահել, պահել, պահպանել
الكردية bîr girtin, bîranîn, parastin, tomar kirin
العبريةלשמור، שמור
العربيةتخزين، حفظ، خزن
فارسيذخیره کردن، به خاطر سپردن
الأرديةذخیرہ کرنا، محفوظ کرنا، یاد رکھنا

abspeichern in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات abspeichern

  • Daten für später auf einem Datenträger ablegen, sichern, speichern
  • sich etwas merken, sich merken, behalten
  • [Computer] speichern, persistent machen, zwischenspeichern

abspeichern in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ abspeichern


  • jemand/etwas speichert etwas auf etwas ab

الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني abspeichern

ملخص لجميع أزمنة الفعل abspeichern


يتم عرض تصريف الفعل ab·gespeichert sein عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل ab·gespeichert sein مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (ist abgespeichert - war abgespeichert - ist abgespeichert gewesen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري abspeichern وabspeichern في دودن.

تصريف abspeichern

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich bin abgespeichertwar abgespeichertsei abgespeichertwäre abgespeichert-
du bist abgespeichertwarst abgespeichertseiest abgespeichertwärest abgespeichertsei abgespeichert
er ist abgespeichertwar abgespeichertsei abgespeichertwäre abgespeichert-
wir sind abgespeichertwaren abgespeichertseien abgespeichertwären abgespeichertseien abgespeichert
ihr seid abgespeichertwart abgespeichertseiet abgespeichertwäret abgespeichertseid abgespeichert
sie sind abgespeichertwaren abgespeichertseien abgespeichertwären abgespeichertseien abgespeichert

دلالي المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: ich bin abgespeichert, du bist abgespeichert, er ist abgespeichert, wir sind abgespeichert, ihr seid abgespeichert, sie sind abgespeichert
  • الماضي الناقص: ich war abgespeichert, du warst abgespeichert, er war abgespeichert, wir waren abgespeichert, ihr wart abgespeichert, sie waren abgespeichert
  • الماضي التام: ich bin abgespeichert gewesen, du bist abgespeichert gewesen, er ist abgespeichert gewesen, wir sind abgespeichert gewesen, ihr seid abgespeichert gewesen, sie sind abgespeichert gewesen
  • الماضي التام: ich war abgespeichert gewesen, du warst abgespeichert gewesen, er war abgespeichert gewesen, wir waren abgespeichert gewesen, ihr wart abgespeichert gewesen, sie waren abgespeichert gewesen
  • المستقبل الأول: ich werde abgespeichert sein, du wirst abgespeichert sein, er wird abgespeichert sein, wir werden abgespeichert sein, ihr werdet abgespeichert sein, sie werden abgespeichert sein
  • المستقبل التام: ich werde abgespeichert gewesen sein, du wirst abgespeichert gewesen sein, er wird abgespeichert gewesen sein, wir werden abgespeichert gewesen sein, ihr werdet abgespeichert gewesen sein, sie werden abgespeichert gewesen sein

صيغة التمني المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: ich sei abgespeichert, du seiest abgespeichert, er sei abgespeichert, wir seien abgespeichert, ihr seiet abgespeichert, sie seien abgespeichert
  • الماضي الناقص: ich wäre abgespeichert, du wärest abgespeichert, er wäre abgespeichert, wir wären abgespeichert, ihr wäret abgespeichert, sie wären abgespeichert
  • الماضي التام: ich sei abgespeichert gewesen, du seiest abgespeichert gewesen, er sei abgespeichert gewesen, wir seien abgespeichert gewesen, ihr seiet abgespeichert gewesen, sie seien abgespeichert gewesen
  • الماضي التام: ich wäre abgespeichert gewesen, du wärest abgespeichert gewesen, er wäre abgespeichert gewesen, wir wären abgespeichert gewesen, ihr wäret abgespeichert gewesen, sie wären abgespeichert gewesen
  • المستقبل الأول: ich werde abgespeichert sein, du werdest abgespeichert sein, er werde abgespeichert sein, wir werden abgespeichert sein, ihr werdet abgespeichert sein, sie werden abgespeichert sein
  • المستقبل التام: ich werde abgespeichert gewesen sein, du werdest abgespeichert gewesen sein, er werde abgespeichert gewesen sein, wir werden abgespeichert gewesen sein, ihr werdet abgespeichert gewesen sein, sie werden abgespeichert gewesen sein

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الحالى

  • الماضي الناقص: ich würde abgespeichert sein, du würdest abgespeichert sein, er würde abgespeichert sein, wir würden abgespeichert sein, ihr würdet abgespeichert sein, sie würden abgespeichert sein
  • الماضي التام: ich würde abgespeichert gewesen sein, du würdest abgespeichert gewesen sein, er würde abgespeichert gewesen sein, wir würden abgespeichert gewesen sein, ihr würdet abgespeichert gewesen sein, sie würden abgespeichert gewesen sein

صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: sei (du) abgespeichert, seien wir abgespeichert, seid (ihr) abgespeichert, seien Sie abgespeichert

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الحالى

  • المصدر I: abgespeichert sein, abgespeichert zu sein
  • المصدر الثاني: abgespeichert gewesen sein, abgespeichert gewesen zu sein
  • اسم الفاعل: abgespeichert seiend
  • اسم الفاعل الثاني: abgespeichert gewesen

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78737, 78737

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abspeichern

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 6168313

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 78737, 78737