تصريف الفعل الألماني zerquetschen
تصريف الفعل zerquetschen (سحق, هرس) منتظم. الأشكال الأساسية هي zerquetscht وzerquetschte وhat zerquetscht. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع zerquetschen. البادئة zer- في zerquetschen غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل zerquetschen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ zerquetschen. لا يمكنك فقط تصريف zerquetschen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C1. تعليقات ☆
C1 · منتظم · haben · غير قابل للفصل
zerquetschen 
zerquetscht · zerquetschte · hat zerquetscht
الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e-
crush, squash, bruise, crumple, mash, smush, squidge, squish, swat, triturate
/t͡sɛɐ̯ˈkveːt͡ʃən/ · /t͡sɛɐ̯ˈkveːt͡ʃt/ · /t͡sɛɐ̯ˈkveːt͡ʃtə/ · /t͡sɛɐ̯ˈkveːt͡ʃt/
etwas, jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken; heftig zerdrücken; zerdrücken, zermatschen
(sich+D, مفعول به)
» In New York ist ein Mann von einem Aufzug zerquetscht
worden. In New York, a man has been crushed by an elevator.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل zerquetschen
الحاضر
| ich | zerquetsch(e)⁵ |
| du | zerquetsch(s)⁵t |
| er | zerquetscht |
| wir | zerquetschen |
| ihr | zerquetscht |
| sie | zerquetschen |
الماضي الناقص
| ich | zerquetschte |
| du | zerquetschtest |
| er | zerquetschte |
| wir | zerquetschten |
| ihr | zerquetschtet |
| sie | zerquetschten |
صيغة الأمر
| - | |
| zerquetsch(e)⁵ | (du) |
| - | |
| zerquetschen | wir |
| zerquetscht | (ihr) |
| zerquetschen | Sie |
صيغة المضارع للشرط
| ich | zerquetsche |
| du | zerquetschest |
| er | zerquetsche |
| wir | zerquetschen |
| ihr | zerquetschet |
| sie | zerquetschen |
صيغة الماضي للشرط
| ich | zerquetschte |
| du | zerquetschtest |
| er | zerquetschte |
| wir | zerquetschten |
| ihr | zerquetschtet |
| sie | zerquetschten |
المصدر
| zerquetschen |
| zu zerquetschen |
اسم الفاعل
| zerquetschend |
| zerquetscht |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل zerquetschen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | zerquetsch(e)⁵ |
| du | zerquetsch(s)⁵t |
| er | zerquetscht |
| wir | zerquetschen |
| ihr | zerquetscht |
| sie | zerquetschen |
الماضي الناقص
| ich | zerquetschte |
| du | zerquetschtest |
| er | zerquetschte |
| wir | zerquetschten |
| ihr | zerquetschtet |
| sie | zerquetschten |
الماضي التام
| ich | habe | zerquetscht |
| du | hast | zerquetscht |
| er | hat | zerquetscht |
| wir | haben | zerquetscht |
| ihr | habt | zerquetscht |
| sie | haben | zerquetscht |
تام ماضٍ
| ich | hatte | zerquetscht |
| du | hattest | zerquetscht |
| er | hatte | zerquetscht |
| wir | hatten | zerquetscht |
| ihr | hattet | zerquetscht |
| sie | hatten | zerquetscht |
المستقبل I
| ich | werde | zerquetschen |
| du | wirst | zerquetschen |
| er | wird | zerquetschen |
| wir | werden | zerquetschen |
| ihr | werdet | zerquetschen |
| sie | werden | zerquetschen |
المستقبل التام
| ich | werde | zerquetscht | haben |
| du | wirst | zerquetscht | haben |
| er | wird | zerquetscht | haben |
| wir | werden | zerquetscht | haben |
| ihr | werdet | zerquetscht | haben |
| sie | werden | zerquetscht | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل zerquetschen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | zerquetsche |
| du | zerquetschest |
| er | zerquetsche |
| wir | zerquetschen |
| ihr | zerquetschet |
| sie | zerquetschen |
صيغة الماضي للشرط
| ich | zerquetschte |
| du | zerquetschtest |
| er | zerquetschte |
| wir | zerquetschten |
| ihr | zerquetschtet |
| sie | zerquetschten |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | zerquetscht |
| du | habest | zerquetscht |
| er | habe | zerquetscht |
| wir | haben | zerquetscht |
| ihr | habet | zerquetscht |
| sie | haben | zerquetscht |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | zerquetscht |
| du | hättest | zerquetscht |
| er | hätte | zerquetscht |
| wir | hätten | zerquetscht |
| ihr | hättet | zerquetscht |
| sie | hätten | zerquetscht |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | zerquetschen |
| du | werdest | zerquetschen |
| er | werde | zerquetschen |
| wir | werden | zerquetschen |
| ihr | werdet | zerquetschen |
| sie | werden | zerquetschen |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | zerquetscht | haben |
| du | werdest | zerquetscht | haben |
| er | werde | zerquetscht | haben |
| wir | werden | zerquetscht | haben |
| ihr | werdet | zerquetscht | haben |
| sie | werden | zerquetscht | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | zerquetschen |
| du | würdest | zerquetschen |
| er | würde | zerquetschen |
| wir | würden | zerquetschen |
| ihr | würdet | zerquetschen |
| sie | würden | zerquetschen |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | zerquetscht | haben |
| du | würdest | zerquetscht | haben |
| er | würde | zerquetscht | haben |
| wir | würden | zerquetscht | haben |
| ihr | würdet | zerquetscht | haben |
| sie | würden | zerquetscht | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل zerquetschen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| zerquetsch(e)⁵ | (du) |
| zerquetschen | wir |
| zerquetscht | (ihr) |
| zerquetschen | Sie |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ zerquetschen
المصدر I
| zerquetschen |
| zu zerquetschen |
المصدر الثاني
| zerquetscht haben |
| zerquetscht zu haben |
اسم الفاعل
| zerquetschend |
اسم الفاعل الثاني
| zerquetscht |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة zerquetschen
-
In New York ist ein Mann von einem Aufzug
zerquetscht
worden.
In New York, a man has been crushed by an elevator.
-
Er will die Spinne
zerquetschen
.
He wants to squish the spider.
-
Er
zerquetschte
das Insekt mit der Ferse seines Fußes.
He squashed the insect with the heel of his foot.
-
Die Schweizer wollen nicht zwischen den Schuldenbergen anderer Leute
zerquetscht
werden.
The Swiss do not want to be crushed between the debt mountains of others.
-
Mit einer Handprothese lassen sich sogar Weintrauben und Kirschen abzupfen, ohne die Früchte
zu
zerquetschen
.
With a hand prosthesis, one can even pick grapes and cherries without crushing the fruits.
أمثلة
ترجمات
ترجمات zerquetschen الألمانية
-
zerquetschen
- crush, squash, bruise, crumple, mash, smush, squidge, squish
раздавить, сжать, давить, мять, помять, раздавливать, разминать, размять
aplastar, machacar, apachurrar, machucar
écraser, compresser, détriter, broyer, concasser, contusionner, fouler, mastiquer
ezmek, sıkıştırmak, sıkıştırarak yaralamak
esmagar, amassar, apertar, triturar
schiacciare, stritolare, acciaccare, spappolare, spiaccicare
strivi, zdrobi
szétzúz, zúz, összelapít, összenyom, összezúz
zmiażdżyć, miażdżyć, rozgniatać, rozgnieść, zdusić, zgnieść
συνθλίβω, ζουπώ, συντρίβω, σφίγγω
verpletteren, fijndrukken, fijnstampen, pletten, verdringen
zmačkat, rozmačkat
krossa, krossa något, mosa, pressa
knuse, klemme, mase, masse
押しつぶす, 潰す
esclafar, aixafar, aplanar, triturar, xafar
murskata, musertaa, puristaa, ruhjoa
klemme, knuse, mose
konprimitu, irauli
zgnječiti, sabrati
задушувам, смачкувам, смачкување
zdrobiti, stisniti
rozdrviť, rozmačkať, rozmačknúť, zdrviť
zgnječiti, zgusnuti
zgnječiti, sagnječiti
здавити, розчавити
разчупвам, смачквам, счупвам
здавіць, раздушванне, раздушыць
menggilas, menghancurkan, meremukkan
nghiền nát, đè bẹp, đè nát
ezmoq, maydalamoq
कुचलना, मसलना
压扁, 压碎, 碾碎
ขยี้, บดขยี้
으깨다, 짓이기다
əzmək
გადათელვა, დაჭყლეტა
চূর্ণ করা, পিষা
shtrydh, shtyp, thërrmoj
चिरडणे, चुरडणे
कुचल्नु, मिच्नु
నలిపివేయడం, నూరటం
sadragāt, saplacināt, saspiest
நசுக்குதல்
purustama, litistama
ճզմել, տրորել
şikandin
לְהַדְחִיס، לִפְרוֹץ، למעוך، לשבור
سحق، هرس
له کردن، فشردن
پچکانا، چوٹ دینا، چپٹنا
zerquetschen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات zerquetschen- etwas, jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken, heftig zerdrücken, zerdrücken, zermatschen
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
- تكوين الحاضر من zerquetschen
- تكوين الماضي الناقص من zerquetschen
- تكوين صيغة الأمر من zerquetschen
- تكوين صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من zerquetschen
- تكوين صيغة الشرط الثانية من zerquetschen
- تكوين المصدر من zerquetschen
- تكوين اسم الفاعل من zerquetschen
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني zerquetschen
ملخص لجميع أزمنة الفعل zerquetschen
يتم عرض تصريف الفعل zerquetschen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل zerquetschen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (zerquetscht - zerquetschte - hat zerquetscht). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري zerquetschen وzerquetschen في دودن.
تصريف zerquetschen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | zerquetsch(e) | zerquetschte | zerquetsche | zerquetschte | - |
| du | zerquetsch(s)t | zerquetschtest | zerquetschest | zerquetschtest | zerquetsch(e) |
| er | zerquetscht | zerquetschte | zerquetsche | zerquetschte | - |
| wir | zerquetschen | zerquetschten | zerquetschen | zerquetschten | zerquetschen |
| ihr | zerquetscht | zerquetschtet | zerquetschet | zerquetschtet | zerquetscht |
| sie | zerquetschen | zerquetschten | zerquetschen | zerquetschten | zerquetschen |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich zerquetsch(e), du zerquetsch(s)t, er zerquetscht, wir zerquetschen, ihr zerquetscht, sie zerquetschen
- الماضي الناقص: ich zerquetschte, du zerquetschtest, er zerquetschte, wir zerquetschten, ihr zerquetschtet, sie zerquetschten
- الماضي التام: ich habe zerquetscht, du hast zerquetscht, er hat zerquetscht, wir haben zerquetscht, ihr habt zerquetscht, sie haben zerquetscht
- الماضي التام: ich hatte zerquetscht, du hattest zerquetscht, er hatte zerquetscht, wir hatten zerquetscht, ihr hattet zerquetscht, sie hatten zerquetscht
- المستقبل الأول: ich werde zerquetschen, du wirst zerquetschen, er wird zerquetschen, wir werden zerquetschen, ihr werdet zerquetschen, sie werden zerquetschen
- المستقبل التام: ich werde zerquetscht haben, du wirst zerquetscht haben, er wird zerquetscht haben, wir werden zerquetscht haben, ihr werdet zerquetscht haben, sie werden zerquetscht haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich zerquetsche, du zerquetschest, er zerquetsche, wir zerquetschen, ihr zerquetschet, sie zerquetschen
- الماضي الناقص: ich zerquetschte, du zerquetschtest, er zerquetschte, wir zerquetschten, ihr zerquetschtet, sie zerquetschten
- الماضي التام: ich habe zerquetscht, du habest zerquetscht, er habe zerquetscht, wir haben zerquetscht, ihr habet zerquetscht, sie haben zerquetscht
- الماضي التام: ich hätte zerquetscht, du hättest zerquetscht, er hätte zerquetscht, wir hätten zerquetscht, ihr hättet zerquetscht, sie hätten zerquetscht
- المستقبل الأول: ich werde zerquetschen, du werdest zerquetschen, er werde zerquetschen, wir werden zerquetschen, ihr werdet zerquetschen, sie werden zerquetschen
- المستقبل التام: ich werde zerquetscht haben, du werdest zerquetscht haben, er werde zerquetscht haben, wir werden zerquetscht haben, ihr werdet zerquetscht haben, sie werden zerquetscht haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde zerquetschen, du würdest zerquetschen, er würde zerquetschen, wir würden zerquetschen, ihr würdet zerquetschen, sie würden zerquetschen
- الماضي التام: ich würde zerquetscht haben, du würdest zerquetscht haben, er würde zerquetscht haben, wir würden zerquetscht haben, ihr würdet zerquetscht haben, sie würden zerquetscht haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: zerquetsch(e) (du), zerquetschen wir, zerquetscht (ihr), zerquetschen Sie
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: zerquetschen, zu zerquetschen
- المصدر الثاني: zerquetscht haben, zerquetscht zu haben
- اسم الفاعل: zerquetschend
- اسم الفاعل الثاني: zerquetscht