تصريف الفعل الألماني weiterdrehen
تصريف الفعل weiterdrehen (استمرار الدوران) منتظم. الأشكال الأساسية هي dreht weiter وdrehte weiter وhat weitergedreht. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع weiterdrehen. المقطع الأول weiter- من weiterdrehen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل weiterdrehen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ weiterdrehen. لا يمكنك فقط تصريف weiterdrehen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل weiterdrehen
الحاضر
| ich | dreh(e)⁵ | weiter |
| du | drehst | weiter |
| er | dreht | weiter |
| wir | dreh(e)⁵n | weiter |
| ihr | dreht | weiter |
| sie | dreh(e)⁵n | weiter |
الماضي الناقص
| ich | drehte | weiter |
| du | drehtest | weiter |
| er | drehte | weiter |
| wir | drehten | weiter |
| ihr | drehtet | weiter |
| sie | drehten | weiter |
صيغة الأمر
| - | ||
| dreh(e)⁵ | (du) | weiter |
| - | ||
| dreh(e)⁵n | wir | weiter |
| dreht | (ihr) | weiter |
| dreh(e)⁵n | Sie | weiter |
صيغة المضارع للشرط
| ich | drehe | weiter |
| du | drehest | weiter |
| er | drehe | weiter |
| wir | dreh(e)⁵n | weiter |
| ihr | drehet | weiter |
| sie | dreh(e)⁵n | weiter |
صيغة الماضي للشرط
| ich | drehte | weiter |
| du | drehtest | weiter |
| er | drehte | weiter |
| wir | drehten | weiter |
| ihr | drehtet | weiter |
| sie | drehten | weiter |
المصدر
| weiterdreh(e)⁵n |
| weiterzudreh(e)⁵n |
اسم الفاعل
| weiterdrehend |
| weitergedreht |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل weiterdrehen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | dreh(e)⁵ | weiter |
| du | drehst | weiter |
| er | dreht | weiter |
| wir | dreh(e)⁵n | weiter |
| ihr | dreht | weiter |
| sie | dreh(e)⁵n | weiter |
الماضي الناقص
| ich | drehte | weiter |
| du | drehtest | weiter |
| er | drehte | weiter |
| wir | drehten | weiter |
| ihr | drehtet | weiter |
| sie | drehten | weiter |
الماضي التام
| ich | habe | weitergedreht |
| du | hast | weitergedreht |
| er | hat | weitergedreht |
| wir | haben | weitergedreht |
| ihr | habt | weitergedreht |
| sie | haben | weitergedreht |
تام ماضٍ
| ich | hatte | weitergedreht |
| du | hattest | weitergedreht |
| er | hatte | weitergedreht |
| wir | hatten | weitergedreht |
| ihr | hattet | weitergedreht |
| sie | hatten | weitergedreht |
المستقبل I
| ich | werde | weiterdreh(e)⁵n |
| du | wirst | weiterdreh(e)⁵n |
| er | wird | weiterdreh(e)⁵n |
| wir | werden | weiterdreh(e)⁵n |
| ihr | werdet | weiterdreh(e)⁵n |
| sie | werden | weiterdreh(e)⁵n |
المستقبل التام
| ich | werde | weitergedreht | haben |
| du | wirst | weitergedreht | haben |
| er | wird | weitergedreht | haben |
| wir | werden | weitergedreht | haben |
| ihr | werdet | weitergedreht | haben |
| sie | werden | weitergedreht | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل weiterdrehen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | drehe | weiter |
| du | drehest | weiter |
| er | drehe | weiter |
| wir | dreh(e)⁵n | weiter |
| ihr | drehet | weiter |
| sie | dreh(e)⁵n | weiter |
صيغة الماضي للشرط
| ich | drehte | weiter |
| du | drehtest | weiter |
| er | drehte | weiter |
| wir | drehten | weiter |
| ihr | drehtet | weiter |
| sie | drehten | weiter |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | weitergedreht |
| du | habest | weitergedreht |
| er | habe | weitergedreht |
| wir | haben | weitergedreht |
| ihr | habet | weitergedreht |
| sie | haben | weitergedreht |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | weitergedreht |
| du | hättest | weitergedreht |
| er | hätte | weitergedreht |
| wir | hätten | weitergedreht |
| ihr | hättet | weitergedreht |
| sie | hätten | weitergedreht |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | weiterdreh(e)⁵n |
| du | werdest | weiterdreh(e)⁵n |
| er | werde | weiterdreh(e)⁵n |
| wir | werden | weiterdreh(e)⁵n |
| ihr | werdet | weiterdreh(e)⁵n |
| sie | werden | weiterdreh(e)⁵n |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | weitergedreht | haben |
| du | werdest | weitergedreht | haben |
| er | werde | weitergedreht | haben |
| wir | werden | weitergedreht | haben |
| ihr | werdet | weitergedreht | haben |
| sie | werden | weitergedreht | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | weiterdreh(e)⁵n |
| du | würdest | weiterdreh(e)⁵n |
| er | würde | weiterdreh(e)⁵n |
| wir | würden | weiterdreh(e)⁵n |
| ihr | würdet | weiterdreh(e)⁵n |
| sie | würden | weiterdreh(e)⁵n |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | weitergedreht | haben |
| du | würdest | weitergedreht | haben |
| er | würde | weitergedreht | haben |
| wir | würden | weitergedreht | haben |
| ihr | würdet | weitergedreht | haben |
| sie | würden | weitergedreht | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل weiterdrehen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| dreh(e)⁵ | (du) | weiter |
| dreh(e)⁵n | wir | weiter |
| dreht | (ihr) | weiter |
| dreh(e)⁵n | Sie | weiter |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ weiterdrehen
المصدر I
| weiterdreh(e)⁵n |
| weiterzudreh(e)⁵n |
المصدر الثاني
| weitergedreht haben |
| weitergedreht zu haben |
اسم الفاعل
| weiterdrehend |
اسم الفاعل الثاني
| weitergedreht |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة weiterdrehen
-
Fast wöchentlich wird die Gewaltspirale
weitergedreht
.
Almost weekly, the spiral of violence continues.
-
Als ich das Riesenrad vor mir aufragen sah, wurde mir klar, dass genauso wie sich das Riesenrad
drehte
, so ging auch unser Leben weiter, mit kleinen Stopps, ehe es nicht mehr weiter ging.
When I saw the Ferris wheel rising before me, it became clear to me that just as the Ferris wheel turned, so did our life continue, with small stops, before it could no longer go on.
أمثلة
ترجمات
ترجمات weiterdrehen الألمانية
-
weiterdrehen
- continue turning, keep turning, turn further
продолжать вращать
continuar, girar
continuer, tourner
devam etmek, dönmek
continuar, girar
continuare, girare, mandare avanti, mettere avanti
continuare, întoarce
továbbforgatni
kręcić dalej
συνεχίζω να γυρίζω
doordraaien
otáčet, pokračovat
vrida vidare
dreje videre
回し続ける
continuar, girar
jatkaa kääntämistä
fortsette å dreie
biratu, jarraitu
nastaviti okretati
поранешно продолжување
nadaljevati z vrtenjem
pokračovať v otáčaní
nastaviti okretati
nastaviti okretati
продовжувати крутити
продължавам да въртя
працягваць круціць
terus memutar
tiếp tục quay
davom etib aylantirmoq
घुमाते रहना
继续转动
หมุนต่อ
계속 돌리다
döndürməyə davam et
გაგრძელება ბრუნვა
ঘুরতে থাকা
vazhdo të rrotullosh
पुढे फिरवणे
घुमाउन जारी
తదుపరి తిరుగడం
turpināt griezt
தொடர்ந்து திருப்புவது
jätka pööramist
շարունակել պտտել
dawî kirin
להמשיך לסובב
استمرار الدوران
ادامه دادن به چرخاندن
جاری رکھنا، موڑنا
weiterdrehen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات weiterdrehenقواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
- تكوين الحاضر من weiterdrehen
- تكوين الماضي الناقص من weiterdrehen
- تكوين صيغة الأمر من weiterdrehen
- تكوين صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من weiterdrehen
- تكوين صيغة الشرط الثانية من weiterdrehen
- تكوين المصدر من weiterdrehen
- تكوين اسم الفاعل من weiterdrehen
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني weiterdrehen
ملخص لجميع أزمنة الفعل weiterdrehen
يتم عرض تصريف الفعل weiter·drehen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل weiter·drehen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (dreht weiter - drehte weiter - hat weitergedreht). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري weiterdrehen وweiterdrehen في دودن.
تصريف weiterdrehen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | dreh(e) weiter | drehte weiter | drehe weiter | drehte weiter | - |
| du | drehst weiter | drehtest weiter | drehest weiter | drehtest weiter | dreh(e) weiter |
| er | dreht weiter | drehte weiter | drehe weiter | drehte weiter | - |
| wir | dreh(e)n weiter | drehten weiter | dreh(e)n weiter | drehten weiter | dreh(e)n weiter |
| ihr | dreht weiter | drehtet weiter | drehet weiter | drehtet weiter | dreht weiter |
| sie | dreh(e)n weiter | drehten weiter | dreh(e)n weiter | drehten weiter | dreh(e)n weiter |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich dreh(e) weiter, du drehst weiter, er dreht weiter, wir dreh(e)n weiter, ihr dreht weiter, sie dreh(e)n weiter
- الماضي الناقص: ich drehte weiter, du drehtest weiter, er drehte weiter, wir drehten weiter, ihr drehtet weiter, sie drehten weiter
- الماضي التام: ich habe weitergedreht, du hast weitergedreht, er hat weitergedreht, wir haben weitergedreht, ihr habt weitergedreht, sie haben weitergedreht
- الماضي التام: ich hatte weitergedreht, du hattest weitergedreht, er hatte weitergedreht, wir hatten weitergedreht, ihr hattet weitergedreht, sie hatten weitergedreht
- المستقبل الأول: ich werde weiterdreh(e)n, du wirst weiterdreh(e)n, er wird weiterdreh(e)n, wir werden weiterdreh(e)n, ihr werdet weiterdreh(e)n, sie werden weiterdreh(e)n
- المستقبل التام: ich werde weitergedreht haben, du wirst weitergedreht haben, er wird weitergedreht haben, wir werden weitergedreht haben, ihr werdet weitergedreht haben, sie werden weitergedreht haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich drehe weiter, du drehest weiter, er drehe weiter, wir dreh(e)n weiter, ihr drehet weiter, sie dreh(e)n weiter
- الماضي الناقص: ich drehte weiter, du drehtest weiter, er drehte weiter, wir drehten weiter, ihr drehtet weiter, sie drehten weiter
- الماضي التام: ich habe weitergedreht, du habest weitergedreht, er habe weitergedreht, wir haben weitergedreht, ihr habet weitergedreht, sie haben weitergedreht
- الماضي التام: ich hätte weitergedreht, du hättest weitergedreht, er hätte weitergedreht, wir hätten weitergedreht, ihr hättet weitergedreht, sie hätten weitergedreht
- المستقبل الأول: ich werde weiterdreh(e)n, du werdest weiterdreh(e)n, er werde weiterdreh(e)n, wir werden weiterdreh(e)n, ihr werdet weiterdreh(e)n, sie werden weiterdreh(e)n
- المستقبل التام: ich werde weitergedreht haben, du werdest weitergedreht haben, er werde weitergedreht haben, wir werden weitergedreht haben, ihr werdet weitergedreht haben, sie werden weitergedreht haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde weiterdreh(e)n, du würdest weiterdreh(e)n, er würde weiterdreh(e)n, wir würden weiterdreh(e)n, ihr würdet weiterdreh(e)n, sie würden weiterdreh(e)n
- الماضي التام: ich würde weitergedreht haben, du würdest weitergedreht haben, er würde weitergedreht haben, wir würden weitergedreht haben, ihr würdet weitergedreht haben, sie würden weitergedreht haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: dreh(e) (du) weiter, dreh(e)n wir weiter, dreht (ihr) weiter, dreh(e)n Sie weiter
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: weiterdreh(e)n, weiterzudreh(e)n
- المصدر الثاني: weitergedreht haben, weitergedreht zu haben
- اسم الفاعل: weiterdrehend
- اسم الفاعل الثاني: weitergedreht