تصريف الفعل الألماني wischen (hat) ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩

تصريف الفعل wischen (مسح, تنظيف) منتظم. الأشكال الأساسية هي wird gewischt وwurde gewischt وist gewischt worden. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع wischen. ومع ذلك، هناك أيضًا صيغ زمنية مع الفعل المساعد "sein". يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل wischen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ wischen. لا يمكنك فقط تصريف wischen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات

haben
gewischt werden
sein
gewischt werden

C2 · منتظم · haben

gewischt werden

wird gewischt · wurde gewischt · ist gewischt worden

 الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e- 

الإنجليزية wipe, clean, electrocute, mop, shock, smear, swab

/ˈvɪʃn̩/ · /vɪʃt/ · /ˈvɪʃtə/ · /ɡəˈvɪʃt/

Schmutz von einer Oberfläche entfernen, eventuell mit einem Lappen; mit einem feuchten Tuch säubern; ohrfeigen

(sich+D, مفعول به, über+A, mit+D)

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل wischen (hat)

الحاضر

ich werde gewischt
du wirst gewischt
er wird gewischt
wir werden gewischt
ihr werdet gewischt
sie werden gewischt

الماضي الناقص

ich wurde gewischt
du wurdest gewischt
er wurde gewischt
wir wurden gewischt
ihr wurdet gewischt
sie wurden gewischt

صيغة الأمر

-
-
-
-
-
-

صيغة المضارع للشرط

ich werde gewischt
du werdest gewischt
er werde gewischt
wir werden gewischt
ihr werdet gewischt
sie werden gewischt

صيغة الماضي للشرط

ich würde gewischt
du würdest gewischt
er würde gewischt
wir würden gewischt
ihr würdet gewischt
sie würden gewischt

المصدر

gewischt werden
gewischt zu werden

اسم الفاعل

gewischt werdend
gewischt worden

دلالي

يتم تصريف الفعل wischen (hat) في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich werde gewischt
du wirst gewischt
er wird gewischt
wir werden gewischt
ihr werdet gewischt
sie werden gewischt

الماضي الناقص

ich wurde gewischt
du wurdest gewischt
er wurde gewischt
wir wurden gewischt
ihr wurdet gewischt
sie wurden gewischt

الماضي التام

ich bin gewischt worden
du bist gewischt worden
er ist gewischt worden
wir sind gewischt worden
ihr seid gewischt worden
sie sind gewischt worden

تام ماضٍ

ich war gewischt worden
du warst gewischt worden
er war gewischt worden
wir waren gewischt worden
ihr wart gewischt worden
sie waren gewischt worden

المستقبل I

ich werde gewischt werden
du wirst gewischt werden
er wird gewischt werden
wir werden gewischt werden
ihr werdet gewischt werden
sie werden gewischt werden

المستقبل التام

ich werde gewischt worden sein
du wirst gewischt worden sein
er wird gewischt worden sein
wir werden gewischt worden sein
ihr werdet gewischt worden sein
sie werden gewischt worden sein

صيغة التمني

تصريف الفعل wischen (hat) في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich werde gewischt
du werdest gewischt
er werde gewischt
wir werden gewischt
ihr werdet gewischt
sie werden gewischt

صيغة الماضي للشرط

ich würde gewischt
du würdest gewischt
er würde gewischt
wir würden gewischt
ihr würdet gewischt
sie würden gewischt

مضارع تام شرطي

ich sei gewischt worden
du seiest gewischt worden
er sei gewischt worden
wir seien gewischt worden
ihr seiet gewischt worden
sie seien gewischt worden

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre gewischt worden
du wärest gewischt worden
er wäre gewischt worden
wir wären gewischt worden
ihr wäret gewischt worden
sie wären gewischt worden

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde gewischt werden
du werdest gewischt werden
er werde gewischt werden
wir werden gewischt werden
ihr werdet gewischt werden
sie werden gewischt werden

كونج. مستقبل تام

ich werde gewischt worden sein
du werdest gewischt worden sein
er werde gewischt worden sein
wir werden gewischt worden sein
ihr werdet gewischt worden sein
sie werden gewischt worden sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde gewischt werden
du würdest gewischt werden
er würde gewischt werden
wir würden gewischt werden
ihr würdet gewischt werden
sie würden gewischt werden

الشرطي الماضي التام

ich würde gewischt worden sein
du würdest gewischt worden sein
er würde gewischt worden sein
wir würden gewischt worden sein
ihr würdet gewischt worden sein
sie würden gewischt worden sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل wischen (hat) في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر


الحاضر

-
-
-
-

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ wischen (hat)


المصدر I


gewischt werden
gewischt zu werden

المصدر الثاني


gewischt worden sein
gewischt worden zu sein

اسم الفاعل


gewischt werdend

اسم الفاعل الثاني


gewischt worden

ترجمات

ترجمات wischen (hat) الألمانية


الألمانية wischen (hat)
الإنجليزية wipe, clean, electrocute, mop, shock, smear, swab
الروسية протирать, вытирать, вытереть, давать пощёчину, протереть, свайпить, свайпнуть, стирать
الإسبانية fregar, limpiar, trapear, barrer, dar un golpe eléctrico, quitar, secar
الفرنسية essuyer, nettoyer, balayer, lessiver, électrocuter
التركية silmek, temizlemek, Ovalamak, Silmek, şok vermek
البرتغالية limpar, esfregar, dar choque elétrico, passar a pano, passar pano, tirar, varrer
الإيطالية asciugare, pulire, cancellare, colpire, dare una scossa, lavare, nettare, passare su
روماني șterge, curăța, mătură
الهنغارية törölni, letörölni, tisztítani, ütés
البولندية wycierać, czyścić, wytrzeć, zamiatać, zamieść, zastosować elektryczny wstrząs, zetrzeć, ścierać
اليونانية σκούπισμα, ηλεκτροσόκ, σκουπίζω, σκούπισμα επιφάνειας, σφουγγάρισμα, σφουγγαρίζω
الهولندية vegen, afvegen, schokken, wissen
التشيكية otřít, setřít, udělit elektrický šok
السويدية torka, damma, gegga, knuffa, rengöra, torkning
الدانماركية tørre, rengøre, stød, vask
اليابانية 拭く, 掃除する, 電気ショック
الكتالونية esborrar, netejar, donar una descàrrega elèctrica, electrocutar
الفنلندية puhdistaa, pyyhkiä, iskuttaa
النرويجية tørke, rengjøre, slette, støte
الباسكية garbitu, kolpe elektriko eman, zabaltzea, zuzendu
الصربية brisati, čistiti, udariti strujom
المقدونية бришам, чистам, електрошокира
السلوفينية brisati, obrisati, udarec z elektriko, čistiti
السلوفاكية utierať, čistiť, elektrošokovať, zasiahnuť elektrickým prúdom
البوسنية brisati, očistiti, udariti električnim šokom, čistiti
الكرواتية brisati, očistiti, udariti strujom, čistiti
الأوكرانية витирати, протирати, вдарити електричним струмом, видалити, витерти
البلغارية изтривам, почиствам, премахвам, удар с ток
البيلاروسية выцерці, паразіць токам, пратерці, прыбраць, ўдарыць токам
الإندونيسية mengelap, memberi sengatan listrik, menyetrum
الفيتنامية lau chùi, giật điện, gây điện giật
الأوزبكية elektr toki bermoq, elektroshok bermoq, tozalamoq, tozalash
الهندية पोंछना, बिजली का झटका देना, विद्युताघात देना
الصينية 擦拭, 电击
التايلندية เช็ด, ช็อต, ช็อตด้วยไฟฟ้า
الكورية 닦다, 감전시키다, 전기충격을 주다
الأذربيجانية silmek, elektrik cərəyanı vermək, elektrik şoku vermək
الجورجية ელექტროშოკი მიაყენო, სუფთავება, წმენდვა
البنغالية মুছে ফেলা, ইলেকট্রিক শক দেওয়া, বিদ্যুৎ আঘাত করা
الألبانية fshij, godit me rrymë elektrike, jap goditje elektrike
الماراثية पुसणे, विद्युताघात करणे, वीज धक्का देणे
النيبالية करन्ट लगाउनु, पुछ्नु, विद्युत् झट्का दिनु, साफ गर्नु
التيلوغو కరెంట్ షాక్ ఇవ్వు, తుడకడం, తుడవడం, విద్యుత్ షాక్ ఇవ్వు
اللاتفية noslaucīt, dot elektrošoku, elektrošokēt
التاميلية துடைக்க, துடைப்பது, மின்சட்டு கொடு
الإستونية pühkima, elektriga lööma, elektrilöögi andma
الأرمينية սրբել, էլեկտրահարել
الكردية elektroşok dayîn, silin, silmek, şoka elektrikî dayîn
العبريةלנקות، לחשמל، לשפשף، לתת מכת חשמל
العربيةمسح، تنظيف، صعق كهربائي
فارسيپاک کردن، تمیز کردن، شوک الکتریکی، کهنه کشیدن زمین
الأرديةصاف کرنا، پونچھنا، برق کا جھٹکا دینا

wischen (hat) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات wischen (hat)

  • Schmutz von einer Oberfläche entfernen, eventuell mit einem Lappen
  • mit einem feuchten Tuch säubern
  • ohrfeigen
  • elektrischen Schlag verabreichen
  • wutschen, säubern, durchwischen, abwischen, auswischen

wischen (hat) in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ wischen (hat)


  • jemand/etwas wischt mit etwas über etwas
  • jemand/etwas wischt sich mit etwas über etwas

الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني wischen

ملخص لجميع أزمنة الفعل wischen (hat)


يتم عرض تصريف الفعل gewischt werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل gewischt werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (wird gewischt - wurde gewischt - ist gewischt worden). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري wischen وwischen في دودن.

تصريف wischen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich werde gewischtwurde gewischtwerde gewischtwürde gewischt-
du wirst gewischtwurdest gewischtwerdest gewischtwürdest gewischt-
er wird gewischtwurde gewischtwerde gewischtwürde gewischt-
wir werden gewischtwurden gewischtwerden gewischtwürden gewischt-
ihr werdet gewischtwurdet gewischtwerdet gewischtwürdet gewischt-
sie werden gewischtwurden gewischtwerden gewischtwürden gewischt-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde gewischt, du wirst gewischt, er wird gewischt, wir werden gewischt, ihr werdet gewischt, sie werden gewischt
  • الماضي الناقص: ich wurde gewischt, du wurdest gewischt, er wurde gewischt, wir wurden gewischt, ihr wurdet gewischt, sie wurden gewischt
  • الماضي التام: ich bin gewischt worden, du bist gewischt worden, er ist gewischt worden, wir sind gewischt worden, ihr seid gewischt worden, sie sind gewischt worden
  • الماضي التام: ich war gewischt worden, du warst gewischt worden, er war gewischt worden, wir waren gewischt worden, ihr wart gewischt worden, sie waren gewischt worden
  • المستقبل الأول: ich werde gewischt werden, du wirst gewischt werden, er wird gewischt werden, wir werden gewischt werden, ihr werdet gewischt werden, sie werden gewischt werden
  • المستقبل التام: ich werde gewischt worden sein, du wirst gewischt worden sein, er wird gewischt worden sein, wir werden gewischt worden sein, ihr werdet gewischt worden sein, sie werden gewischt worden sein

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde gewischt, du werdest gewischt, er werde gewischt, wir werden gewischt, ihr werdet gewischt, sie werden gewischt
  • الماضي الناقص: ich würde gewischt, du würdest gewischt, er würde gewischt, wir würden gewischt, ihr würdet gewischt, sie würden gewischt
  • الماضي التام: ich sei gewischt worden, du seiest gewischt worden, er sei gewischt worden, wir seien gewischt worden, ihr seiet gewischt worden, sie seien gewischt worden
  • الماضي التام: ich wäre gewischt worden, du wärest gewischt worden, er wäre gewischt worden, wir wären gewischt worden, ihr wäret gewischt worden, sie wären gewischt worden
  • المستقبل الأول: ich werde gewischt werden, du werdest gewischt werden, er werde gewischt werden, wir werden gewischt werden, ihr werdet gewischt werden, sie werden gewischt werden
  • المستقبل التام: ich werde gewischt worden sein, du werdest gewischt worden sein, er werde gewischt worden sein, wir werden gewischt worden sein, ihr werdet gewischt worden sein, sie werden gewischt worden sein

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

  • الماضي الناقص: ich würde gewischt werden, du würdest gewischt werden, er würde gewischt werden, wir würden gewischt werden, ihr würdet gewischt werden, sie würden gewischt werden
  • الماضي التام: ich würde gewischt worden sein, du würdest gewischt worden sein, er würde gewischt worden sein, wir würden gewischt worden sein, ihr würdet gewischt worden sein, sie würden gewischt worden sein

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: -, -, -, -

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي

  • المصدر I: gewischt werden, gewischt zu werden
  • المصدر الثاني: gewischt worden sein, gewischt worden zu sein
  • اسم الفاعل: gewischt werdend
  • اسم الفاعل الثاني: gewischt worden

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87988, 87988, 87988, 87988

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wischen