تصريف الفعل الألماني durchstecken ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل durchstecken (إدخال) منتظم. الأشكال الأساسية هي ... durchgesteckt wird و... durchgesteckt wurde و... durchgesteckt worden ist. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع durchstecken. المقطع الأول durch- من durchstecken قابل للفصل. يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل durchstecken. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ durchstecken. لا يمكنك فقط تصريف durchstecken، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · قابل للفصل

durch·gesteckt werden

... durchgesteckt wird · ... durchgesteckt wurde · ... durchgesteckt worden ist

الإنجليزية insert, pass through, stick (through)

durch eine Öffnung hindurchführen

مفعول به, durch+A

» Das Prinzip ist ganz einfach, hier muss das Kabel durchgesteckt werden, damit es drüben ankommt, aber wie machen wir das jetzt am geschicktesten? الإنجليزية The principle is quite simple, the cable must be passed through here so that it arrives over there, but how do we do this now in the most skillful way?

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل durchstecken

الحاضر

... ich durchgesteckt werde
... du durchgesteckt wirst
... er durchgesteckt wird
... wir durchgesteckt werden
... ihr durchgesteckt werdet
... sie durchgesteckt werden

الماضي الناقص

... ich durchgesteckt wurde
... du durchgesteckt wurdest
... er durchgesteckt wurde
... wir durchgesteckt wurden
... ihr durchgesteckt wurdet
... sie durchgesteckt wurden

صيغة الأمر

-
-
-
-
-
-

صيغة المضارع للشرط

... ich durchgesteckt werde
... du durchgesteckt werdest
... er durchgesteckt werde
... wir durchgesteckt werden
... ihr durchgesteckt werdet
... sie durchgesteckt werden

صيغة الماضي للشرط

... ich durchgesteckt würde
... du durchgesteckt würdest
... er durchgesteckt würde
... wir durchgesteckt würden
... ihr durchgesteckt würdet
... sie durchgesteckt würden

المصدر

durchgesteckt werden
durchgesteckt zu werden

اسم الفاعل

durchgesteckt werdend
durchgesteckt worden

دلالي

يتم تصريف الفعل durchstecken في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

... ich durchgesteckt werde
... du durchgesteckt wirst
... er durchgesteckt wird
... wir durchgesteckt werden
... ihr durchgesteckt werdet
... sie durchgesteckt werden

الماضي الناقص

... ich durchgesteckt wurde
... du durchgesteckt wurdest
... er durchgesteckt wurde
... wir durchgesteckt wurden
... ihr durchgesteckt wurdet
... sie durchgesteckt wurden

الماضي التام

... ich durchgesteckt worden bin
... du durchgesteckt worden bist
... er durchgesteckt worden ist
... wir durchgesteckt worden sind
... ihr durchgesteckt worden seid
... sie durchgesteckt worden sind

تام ماضٍ

... ich durchgesteckt worden war
... du durchgesteckt worden warst
... er durchgesteckt worden war
... wir durchgesteckt worden waren
... ihr durchgesteckt worden wart
... sie durchgesteckt worden waren

المستقبل I

... ich durchgesteckt werden werde
... du durchgesteckt werden wirst
... er durchgesteckt werden wird
... wir durchgesteckt werden werden
... ihr durchgesteckt werden werdet
... sie durchgesteckt werden werden

المستقبل التام

... ich durchgesteckt worden sein werde
... du durchgesteckt worden sein wirst
... er durchgesteckt worden sein wird
... wir durchgesteckt worden sein werden
... ihr durchgesteckt worden sein werdet
... sie durchgesteckt worden sein werden

صيغة التمني

تصريف الفعل durchstecken في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

... ich durchgesteckt werde
... du durchgesteckt werdest
... er durchgesteckt werde
... wir durchgesteckt werden
... ihr durchgesteckt werdet
... sie durchgesteckt werden

صيغة الماضي للشرط

... ich durchgesteckt würde
... du durchgesteckt würdest
... er durchgesteckt würde
... wir durchgesteckt würden
... ihr durchgesteckt würdet
... sie durchgesteckt würden

مضارع تام شرطي

... ich durchgesteckt worden sei
... du durchgesteckt worden seiest
... er durchgesteckt worden sei
... wir durchgesteckt worden seien
... ihr durchgesteckt worden seiet
... sie durchgesteckt worden seien

كونج. ماضٍ تام شرطي

... ich durchgesteckt worden wäre
... du durchgesteckt worden wärest
... er durchgesteckt worden wäre
... wir durchgesteckt worden wären
... ihr durchgesteckt worden wäret
... sie durchgesteckt worden wären

صيغة المستقبل الشرطية

... ich durchgesteckt werden werde
... du durchgesteckt werden werdest
... er durchgesteckt werden werde
... wir durchgesteckt werden werden
... ihr durchgesteckt werden werdet
... sie durchgesteckt werden werden

كونج. مستقبل تام

... ich durchgesteckt worden sein werde
... du durchgesteckt worden sein werdest
... er durchgesteckt worden sein werde
... wir durchgesteckt worden sein werden
... ihr durchgesteckt worden sein werdet
... sie durchgesteckt worden sein werden

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

... ich durchgesteckt werden würde
... du durchgesteckt werden würdest
... er durchgesteckt werden würde
... wir durchgesteckt werden würden
... ihr durchgesteckt werden würdet
... sie durchgesteckt werden würden

الشرطي الماضي التام

... ich durchgesteckt worden sein würde
... du durchgesteckt worden sein würdest
... er durchgesteckt worden sein würde
... wir durchgesteckt worden sein würden
... ihr durchgesteckt worden sein würdet
... sie durchgesteckt worden sein würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل durchstecken في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر


الحاضر

-
-
-
-

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ durchstecken


المصدر I


durchgesteckt werden
durchgesteckt zu werden

المصدر الثاني


durchgesteckt worden sein
durchgesteckt worden zu sein

اسم الفاعل


durchgesteckt werdend

اسم الفاعل الثاني


durchgesteckt worden

  • Das Prinzip ist ganz einfach, hier muss das Kabel durchgesteckt werden, damit es drüben ankommt, aber wie machen wir das jetzt am geschicktesten? 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة durchstecken


  • Das Prinzip ist ganz einfach, hier muss das Kabel durchgesteckt werden, damit es drüben ankommt, aber wie machen wir das jetzt am geschicktesten? 
    الإنجليزية The principle is quite simple, the cable must be passed through here so that it arrives over there, but how do we do this now in the most skillful way?

أمثلة 

ترجمات

ترجمات durchstecken الألمانية


الألمانية durchstecken
الإنجليزية insert, pass through, stick (through)
الروسية продевать, просовывать, просунуть, протыкать
الإسبانية deslizar, introducir, meter, pasar
الفرنسية faire passer, insérer, passer
التركية delikten geçirmek, geçirmek, sokarak geçirmek
البرتغالية atravessar, passar
الإيطالية infilare, infiltrare, passare attraverso
روماني introduce, trece
الهنغارية átvezet
البولندية przeciągnąć, przetknąć, przetykać
اليونانية διέρχομαι, περνώ
الهولندية doorsteken, doorvoeren
التشيكية prostrkávat, prostrkávatstrčit, prostrčit, protáhnout
السويدية genomföra, sticka igenom
الدانماركية gennemføre
اليابانية 貫通させる, 通す
الكتالونية introduir, passar
الفنلندية läpi työntää, läpi viedä, pujotella
النرويجية stikke gjennom
الباسكية sartu
الصربية provlačiti
المقدونية провлечи
السلوفينية potisniti
السلوفاكية prestrčiť
البوسنية provlačiti
الكرواتية provlačiti
الأوكرانية протягувати
البلغارية прокарвам
البيلاروسية праткнуць
الإندونيسية masukkan melalui lubang
الفيتنامية luồn qua, xỏ qua
الأوزبكية teshikdan o'tkazmoq
الهندية छेद से गुजारना, पिरोना
الصينية 穿入, 穿过
التايلندية ร้อย, สอดผ่าน
الكورية 꿰다, 통과시키다
الأذربيجانية deşikdən keçirmək, soxmaq
الجورجية გატარება
البنغالية গাঁথা, ছিদ্র দিয়ে পার করানো
الألبانية fut nëpër vrimë, kaloj nëpër vrimë
الماراثية ओवणे, छिद्रातून घालणे
النيبالية घुसाउनु, छिद्रबाट गुजार्नु
التيلوغو దూర్చు, రంధ్రం ద్వారా దూర్చు
اللاتفية ievērt, izvilkt cauri
التاميلية துளையில் நுழைத்தல், துளையூடாக செலுத்துதல்
الإستونية läbi lükkama, läbi pistma
الأرمينية անցկացնել
الكردية derbas kirin, têxistin
العبريةלהעביר
العربيةإدخال
فارسيعبور دادن
الأرديةپہنچانا، گزرنا

durchstecken in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات durchstecken

  • durch eine Öffnung hindurchführen

durchstecken in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ durchstecken


  • jemand/etwas steckt durch etwas durch
  • jemand/etwas steckt etwas durch etwas durch

الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني durchstecken

ملخص لجميع أزمنة الفعل durchstecken


يتم عرض تصريف الفعل durch·gesteckt werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل durch·gesteckt werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... durchgesteckt wird - ... durchgesteckt wurde - ... durchgesteckt worden ist). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري durchstecken وdurchstecken في دودن.

تصريف durchstecken

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich ... durchgesteckt werde... durchgesteckt wurde... durchgesteckt werde... durchgesteckt würde-
du ... durchgesteckt wirst... durchgesteckt wurdest... durchgesteckt werdest... durchgesteckt würdest-
er ... durchgesteckt wird... durchgesteckt wurde... durchgesteckt werde... durchgesteckt würde-
wir ... durchgesteckt werden... durchgesteckt wurden... durchgesteckt werden... durchgesteckt würden-
ihr ... durchgesteckt werdet... durchgesteckt wurdet... durchgesteckt werdet... durchgesteckt würdet-
sie ... durchgesteckt werden... durchgesteckt wurden... durchgesteckt werden... durchgesteckt würden-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ... ich durchgesteckt werde, ... du durchgesteckt wirst, ... er durchgesteckt wird, ... wir durchgesteckt werden, ... ihr durchgesteckt werdet, ... sie durchgesteckt werden
  • الماضي الناقص: ... ich durchgesteckt wurde, ... du durchgesteckt wurdest, ... er durchgesteckt wurde, ... wir durchgesteckt wurden, ... ihr durchgesteckt wurdet, ... sie durchgesteckt wurden
  • الماضي التام: ... ich durchgesteckt worden bin, ... du durchgesteckt worden bist, ... er durchgesteckt worden ist, ... wir durchgesteckt worden sind, ... ihr durchgesteckt worden seid, ... sie durchgesteckt worden sind
  • الماضي التام: ... ich durchgesteckt worden war, ... du durchgesteckt worden warst, ... er durchgesteckt worden war, ... wir durchgesteckt worden waren, ... ihr durchgesteckt worden wart, ... sie durchgesteckt worden waren
  • المستقبل الأول: ... ich durchgesteckt werden werde, ... du durchgesteckt werden wirst, ... er durchgesteckt werden wird, ... wir durchgesteckt werden werden, ... ihr durchgesteckt werden werdet, ... sie durchgesteckt werden werden
  • المستقبل التام: ... ich durchgesteckt worden sein werde, ... du durchgesteckt worden sein wirst, ... er durchgesteckt worden sein wird, ... wir durchgesteckt worden sein werden, ... ihr durchgesteckt worden sein werdet, ... sie durchgesteckt worden sein werden

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ... ich durchgesteckt werde, ... du durchgesteckt werdest, ... er durchgesteckt werde, ... wir durchgesteckt werden, ... ihr durchgesteckt werdet, ... sie durchgesteckt werden
  • الماضي الناقص: ... ich durchgesteckt würde, ... du durchgesteckt würdest, ... er durchgesteckt würde, ... wir durchgesteckt würden, ... ihr durchgesteckt würdet, ... sie durchgesteckt würden
  • الماضي التام: ... ich durchgesteckt worden sei, ... du durchgesteckt worden seiest, ... er durchgesteckt worden sei, ... wir durchgesteckt worden seien, ... ihr durchgesteckt worden seiet, ... sie durchgesteckt worden seien
  • الماضي التام: ... ich durchgesteckt worden wäre, ... du durchgesteckt worden wärest, ... er durchgesteckt worden wäre, ... wir durchgesteckt worden wären, ... ihr durchgesteckt worden wäret, ... sie durchgesteckt worden wären
  • المستقبل الأول: ... ich durchgesteckt werden werde, ... du durchgesteckt werden werdest, ... er durchgesteckt werden werde, ... wir durchgesteckt werden werden, ... ihr durchgesteckt werden werdet, ... sie durchgesteckt werden werden
  • المستقبل التام: ... ich durchgesteckt worden sein werde, ... du durchgesteckt worden sein werdest, ... er durchgesteckt worden sein werde, ... wir durchgesteckt worden sein werden, ... ihr durchgesteckt worden sein werdet, ... sie durchgesteckt worden sein werden

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

  • الماضي الناقص: ... ich durchgesteckt werden würde, ... du durchgesteckt werden würdest, ... er durchgesteckt werden würde, ... wir durchgesteckt werden würden, ... ihr durchgesteckt werden würdet, ... sie durchgesteckt werden würden
  • الماضي التام: ... ich durchgesteckt worden sein würde, ... du durchgesteckt worden sein würdest, ... er durchgesteckt worden sein würde, ... wir durchgesteckt worden sein würden, ... ihr durchgesteckt worden sein würdet, ... sie durchgesteckt worden sein würden

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: -, -, -, -

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي

  • المصدر I: durchgesteckt werden, durchgesteckt zu werden
  • المصدر الثاني: durchgesteckt worden sein, durchgesteckt worden zu sein
  • اسم الفاعل: durchgesteckt werdend
  • اسم الفاعل الثاني: durchgesteckt worden

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 22546