تصريف الفعل الألماني bleiben ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل bleiben (بقي, ظل) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي ... geblieben wird و... geblieben wurde و... geblieben worden ist. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية ei - ie - ie. يتم استخدام الفعل المساعد "sein" مع bleiben. يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل bleiben. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ bleiben. لا يمكنك فقط تصريف bleiben، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى A1. تعليقات ☆

فيديو

A1 · غير منتظم · sein

geblieben werden

... geblieben wird · ... geblieben wurde · ... geblieben worden ist

تغيير حرف العلة الجذري ei - ie - ie

stay, remain, last, abide (with), be left, dwell, keep (to), keep at, keep to oneself, remain (with), remain with, rest, stick (with), stick to, stick with one's kind, tarry (with), decease, die, pass away

einen Ort beibehalten; einen bestimmten Zustand beibehalten; bestehen, fallen, verweilen, ruhen

(مجرور., von+D, in+D, unter+D, für+A, bei+D, wie, als)

» Ich bleibe hier. I'll stay here.

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل bleiben

الحاضر

...	ich	geblieben	werde
...	du	geblieben	wirst
...	er	geblieben	wird
...	wir	geblieben	werden
...	ihr	geblieben	werdet
...	sie	geblieben	werden

الماضي الناقص

...	ich	geblieben	wurde
...	du	geblieben	wurdest
...	er	geblieben	wurde
...	wir	geblieben	wurden
...	ihr	geblieben	wurdet
...	sie	geblieben	wurden

صيغة الأمر

صيغة المضارع للشرط

...	ich	geblieben	werde
...	du	geblieben	werdest
...	er	geblieben	werde
...	wir	geblieben	werden
...	ihr	geblieben	werdet
...	sie	geblieben	werden

صيغة الماضي للشرط

...	ich	geblieben	würde
...	du	geblieben	würdest
...	er	geblieben	würde
...	wir	geblieben	würden
...	ihr	geblieben	würdet
...	sie	geblieben	würden

المصدر

geblieben werden

geblieben zu werden

اسم الفاعل

geblieben werdend

geblieben worden

دلالي

يتم تصريف الفعل bleiben في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

...	ich	geblieben	werde
...	du	geblieben	wirst
...	er	geblieben	wird
...	wir	geblieben	werden
...	ihr	geblieben	werdet
...	sie	geblieben	werden

الماضي الناقص

...	ich	geblieben	wurde
...	du	geblieben	wurdest
...	er	geblieben	wurde
...	wir	geblieben	wurden
...	ihr	geblieben	wurdet
...	sie	geblieben	wurden

الماضي التام

...	ich	geblieben	worden	bin
...	du	geblieben	worden	bist
...	er	geblieben	worden	ist
...	wir	geblieben	worden	sind
...	ihr	geblieben	worden	seid
...	sie	geblieben	worden	sind

تام ماضٍ

...	ich	geblieben	worden	war
...	du	geblieben	worden	warst
...	er	geblieben	worden	war
...	wir	geblieben	worden	waren
...	ihr	geblieben	worden	wart
...	sie	geblieben	worden	waren

المستقبل I

...	ich	geblieben	werden	werde
...	du	geblieben	werden	wirst
...	er	geblieben	werden	wird
...	wir	geblieben	werden	werden
...	ihr	geblieben	werden	werdet
...	sie	geblieben	werden	werden

المستقبل التام

...	ich	geblieben	worden	sein	werde
...	du	geblieben	worden	sein	wirst
...	er	geblieben	worden	sein	wird
...	wir	geblieben	worden	sein	werden
...	ihr	geblieben	worden	sein	werdet
...	sie	geblieben	worden	sein	werden

Ich bleibe hier.
Er bleibt nie lange.
Er bleibt mein Freund.

صيغة التمني

تصريف الفعل bleiben في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

...	ich	geblieben	werde
...	du	geblieben	werdest
...	er	geblieben	werde
...	wir	geblieben	werden
...	ihr	geblieben	werdet
...	sie	geblieben	werden

صيغة الماضي للشرط

...	ich	geblieben	würde
...	du	geblieben	würdest
...	er	geblieben	würde
...	wir	geblieben	würden
...	ihr	geblieben	würdet
...	sie	geblieben	würden

مضارع تام شرطي

...	ich	geblieben	worden	sei
...	du	geblieben	worden	seiest
...	er	geblieben	worden	sei
...	wir	geblieben	worden	seien
...	ihr	geblieben	worden	seiet
...	sie	geblieben	worden	seien

كونج. ماضٍ تام شرطي

...	ich	geblieben	worden	wäre
...	du	geblieben	worden	wärest
...	er	geblieben	worden	wäre
...	wir	geblieben	worden	wären
...	ihr	geblieben	worden	wäret
...	sie	geblieben	worden	wären

صيغة المستقبل الشرطية

...	ich	geblieben	werden	werde
...	du	geblieben	werden	werdest
...	er	geblieben	werden	werde
...	wir	geblieben	werden	werden
...	ihr	geblieben	werden	werdet
...	sie	geblieben	werden	werden

كونج. مستقبل تام

...	ich	geblieben	worden	sein	werde
...	du	geblieben	worden	sein	werdest
...	er	geblieben	worden	sein	werde
...	wir	geblieben	worden	sein	werden
...	ihr	geblieben	worden	sein	werdet
...	sie	geblieben	worden	sein	werden

Ich bliebe lieber.

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

...	ich	geblieben	werden	würde
...	du	geblieben	werden	würdest
...	er	geblieben	werden	würde
...	wir	geblieben	werden	würden
...	ihr	geblieben	werden	würdet
...	sie	geblieben	werden	würden

الشرطي الماضي التام

...	ich	geblieben	worden	sein	würde
...	du	geblieben	worden	sein	würdest
...	er	geblieben	worden	sein	würde
...	wir	geblieben	worden	sein	würden
...	ihr	geblieben	worden	sein	würdet
...	sie	geblieben	worden	sein	würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل bleiben في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر

الحاضر

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ bleiben

المصدر I

geblieben werden

geblieben zu werden

المصدر الثاني

geblieben worden sein

geblieben worden zu sein

اسم الفاعل

geblieben werdend

اسم الفاعل الثاني

geblieben worden

Tom ist geblieben .
Tom ist nur für drei Nächte hier geblieben .
Der Aufzug ist zwischen den Stockwerken stecken geblieben .

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة bleiben

Ich bleibe hier.
I'll stay here.
Er bleibt nie lange.
He never stays long.
Er bleibt mein Freund.
He remains my friend.
Ich bleibe jetzt in Australien.
I'm now staying in Australia.
Ich bleibe bis Montag in Australien.
I'm going to stay in Australia until Monday.
Ich bleibe in den Ferien lieber in Frankreich.
I prefer to stay in France during the holidays.
Jetzt bleib da.
Now stay there.

أمثلة

ترجمات

ترجمات bleiben الألمانية

bleiben

stay, remain, last, abide (with), be left, dwell, keep (to), keep at

оставаться, пребывать, оставлять, остаться, пробывать, сохраниться

permanecer, quedarse, quedar, atenerse a, mantener, mantenerse, perseverar en, estarse

rester, soutenir, demeurer, rester entre soi

kalmak, Beklemek, bulunmak, oturmak, sürmek, durmak

ficar, permanecer, continuar, falecer

rimanere, restare, stare, attardarsi, avanzare, fermarsi, restarsene, trattenersi

ramane, rămâne, persista

marad, megmarad, maradni, ott marad, maradék

pozostać, zostawać, zostać, pozostawać, zostawiać, trwać, utrzymać, wytrwać na

μένω, παραμένω, επιμένω

blijven, verblijven

zůstat, zůstávat, zbýt, zbývat, zůstávatstat, přetrvávat, setrvat

förbli, stanna, bli kvar, dö, finnas, finnas kvar, stanna kvar, vara kvar

forblive, blive, forblive i en tilstand

留まる, とどまる, 残る, 維持する

romandre, quedar, quedar-se

jäädä, pysyä, olemaan, säilyä

forbli, bli, holde seg, være igjen

geratu, mantendu, gelditu

ostati, biti, zadržati

остана, задржи

ostati, biti, zadržati

zostať, byť, udržať, zostat

ostati, zadržati, biti

ostati, ostanak, zadržati

залишатися, бути, перебувати

оставам, остана, задържа, остава, пребивавам

заставацца

להישאר

بقي، ظل، فضل، مكث، البقاء، الاستمرار، يبقى

ماندن، باقی ماندن، ایستادگی کردن، اقامت، حفظ کردن

رہنا، ٹھہرنا، موجود رہنا

bleiben in dict.cc

ترجمات

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.

تسجيل الدخول

جميع الأبطال

معانٍ

معاني ومرادفات bleiben

einen Ort beibehalten, einen bestimmten Zustand beibehalten, bestehen, fallen, verweilen, ruhen
einen Ort beibehalten, einen bestimmten Zustand beibehalten, bestehen, fallen, verweilen, ruhen
einen Ort beibehalten, einen bestimmten Zustand beibehalten, bestehen, fallen, verweilen, ruhen
einen Ort beibehalten, einen bestimmten Zustand beibehalten, bestehen, fallen, verweilen, ruhen
einen Ort beibehalten, einen bestimmten Zustand beibehalten, bestehen, fallen, verweilen, ruhen

bleiben in openthesaurus.de

معانٍ مرادفات

حروف الجر

حروف الجر لـ bleiben

es bleibt für jemanden
es bleibt für jemanden von jemandem/etwas
es bleibt jemandem von jemandem/etwas
es bleibt von jemandem/etwas
jemand bleibt bei etwas
jemand bleibt bei jemandem
jemand bleibt in etwas
jemand/etwas bleibt bei etwas

...

الاستخدامات حروف الجر

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

أولاً الألمانية

أول ترجمة

الألمانية - الإنجليزية

الألمانية - الروسية

الألمانية - الإسبانية

الألمانية - الفرنسية

الألمانية - التركية

الألمانية - البرتغالية

الألمانية - الإيطالية

الألمانية - روماني

الألمانية - الهنغارية

الألمانية - البولندية

الألمانية - اليونانية

الألمانية - الهولندية

الألمانية - التشيكية

الألمانية - السويدية

الألمانية - الدانماركية

الألمانية - اليابانية

الألمانية - الكتالونية

الألمانية - الفنلندية

الألمانية - العبرية

الألمانية - النرويجية

الألمانية - الباسكية

الألمانية - الصربية

الألمانية - المقدونية

الألمانية - السلوفينية

الألمانية - السلوفاكية

الألمانية - البوسنية

الألمانية - الكرواتية

الألمانية - الأوكرانية

الألمانية - البلغارية

الألمانية - البيلاروسية

الألمانية - العربية

الألمانية - فارسي

الألمانية - الأردية

صرف الفعل الألماني bleiben

ملخص لجميع أزمنة الفعل bleiben

يتم عرض تصريف الفعل geblieben werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل geblieben werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... geblieben wird - ... geblieben wurde - ... geblieben worden ist). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري bleiben وbleiben في دودن.

تصريف bleiben

	الحاضر	الماضي الناقص	الصيغة الشرطية الأولى	الصيغة الشرطية الثانية	صيغة الأمر
ich	... geblieben werde	... geblieben wurde	... geblieben werde	... geblieben würde	-
du	... geblieben wirst	... geblieben wurdest	... geblieben werdest	... geblieben würdest	-
er	... geblieben wird	... geblieben wurde	... geblieben werde	... geblieben würde	-
wir	... geblieben werden	... geblieben wurden	... geblieben werden	... geblieben würden	-
ihr	... geblieben werdet	... geblieben wurdet	... geblieben werdet	... geblieben würdet	-
sie	... geblieben werden	... geblieben wurden	... geblieben werden	... geblieben würden	-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

الحاضر: ... ich geblieben werde, ... du geblieben wirst, ... er geblieben wird, ... wir geblieben werden, ... ihr geblieben werdet, ... sie geblieben werden
الماضي الناقص: ... ich geblieben wurde, ... du geblieben wurdest, ... er geblieben wurde, ... wir geblieben wurden, ... ihr geblieben wurdet, ... sie geblieben wurden
الماضي التام: ... ich geblieben worden bin, ... du geblieben worden bist, ... er geblieben worden ist, ... wir geblieben worden sind, ... ihr geblieben worden seid, ... sie geblieben worden sind
الماضي التام: ... ich geblieben worden war, ... du geblieben worden warst, ... er geblieben worden war, ... wir geblieben worden waren, ... ihr geblieben worden wart, ... sie geblieben worden waren
المستقبل الأول: ... ich geblieben werden werde, ... du geblieben werden wirst, ... er geblieben werden wird, ... wir geblieben werden werden, ... ihr geblieben werden werdet, ... sie geblieben werden werden
المستقبل التام: ... ich geblieben worden sein werde, ... du geblieben worden sein wirst, ... er geblieben worden sein wird, ... wir geblieben worden sein werden, ... ihr geblieben worden sein werdet, ... sie geblieben worden sein werden

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

الحاضر: ... ich geblieben werde, ... du geblieben werdest, ... er geblieben werde, ... wir geblieben werden, ... ihr geblieben werdet, ... sie geblieben werden
الماضي الناقص: ... ich geblieben würde, ... du geblieben würdest, ... er geblieben würde, ... wir geblieben würden, ... ihr geblieben würdet, ... sie geblieben würden
الماضي التام: ... ich geblieben worden sei, ... du geblieben worden seiest, ... er geblieben worden sei, ... wir geblieben worden seien, ... ihr geblieben worden seiet, ... sie geblieben worden seien
الماضي التام: ... ich geblieben worden wäre, ... du geblieben worden wärest, ... er geblieben worden wäre, ... wir geblieben worden wären, ... ihr geblieben worden wäret, ... sie geblieben worden wären
المستقبل الأول: ... ich geblieben werden werde, ... du geblieben werden werdest, ... er geblieben werden werde, ... wir geblieben werden werden, ... ihr geblieben werden werdet, ... sie geblieben werden werden
المستقبل التام: ... ich geblieben worden sein werde, ... du geblieben worden sein werdest, ... er geblieben worden sein werde, ... wir geblieben worden sein werden, ... ihr geblieben worden sein werdet, ... sie geblieben worden sein werden

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

الماضي الناقص: ... ich geblieben werden würde, ... du geblieben werden würdest, ... er geblieben werden würde, ... wir geblieben werden würden, ... ihr geblieben werden würdet, ... sie geblieben werden würden
الماضي التام: ... ich geblieben worden sein würde, ... du geblieben worden sein würdest, ... er geblieben worden sein würde, ... wir geblieben worden sein würden, ... ihr geblieben worden sein würdet, ... sie geblieben worden sein würden

تصريف الفعل الألماني bleiben ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩

الحاضر

الماضي الناقص

صيغة الأمر

صيغة المضارع للشرط

صيغة الماضي للشرط

المصدر

اسم الفاعل

الحاضر

الماضي الناقص

الماضي التام

تام ماضٍ

المستقبل I

المستقبل التام

صيغة المضارع للشرط

صيغة الماضي للشرط

مضارع تام شرطي

كونج. ماضٍ تام شرطي

صيغة المستقبل الشرطية

كونج. مستقبل تام

الصيغة الشرطية II

الشرطي الماضي التام

الحاضر

المصدر I

المصدر الثاني

اسم الفاعل

اسم الفاعل الثاني

شارك

تصريف bleiben

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي