تصريف الفعل الألماني durchreiben ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩

تصريف الفعل durchreiben (تآكل, تلف) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي wird durchgerieben وwurde durchgerieben وist durchgerieben worden. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية ei - ie - ie. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع durchreiben. المقطع الأول durch- من durchreiben قابل للفصل. يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل durchreiben. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ durchreiben. لا يمكنك فقط تصريف durchreiben، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

غير منتظم · haben · قابل للفصل

durch·gerieben werden

wird durchgerieben · wurde durchgerieben · ist durchgerieben worden

 تغيير حرف العلة الجذري  ei - ie - ie 

الإنجليزية wear through, abrade, damage, wear down

durch Reiben abnützen oder beschädigen

(sich+A, مفعول به, durch+A)

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل durchreiben

الحاضر

ich werde durchgerieben
du wirst durchgerieben
er wird durchgerieben
wir werden durchgerieben
ihr werdet durchgerieben
sie werden durchgerieben

الماضي الناقص

ich wurde durchgerieben
du wurdest durchgerieben
er wurde durchgerieben
wir wurden durchgerieben
ihr wurdet durchgerieben
sie wurden durchgerieben

صيغة الأمر

-
-
-
-
-
-

صيغة المضارع للشرط

ich werde durchgerieben
du werdest durchgerieben
er werde durchgerieben
wir werden durchgerieben
ihr werdet durchgerieben
sie werden durchgerieben

صيغة الماضي للشرط

ich würde durchgerieben
du würdest durchgerieben
er würde durchgerieben
wir würden durchgerieben
ihr würdet durchgerieben
sie würden durchgerieben

المصدر

durchgerieben werden
durchgerieben zu werden

اسم الفاعل

durchgerieben werdend
durchgerieben worden

دلالي

يتم تصريف الفعل durchreiben في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich werde durchgerieben
du wirst durchgerieben
er wird durchgerieben
wir werden durchgerieben
ihr werdet durchgerieben
sie werden durchgerieben

الماضي الناقص

ich wurde durchgerieben
du wurdest durchgerieben
er wurde durchgerieben
wir wurden durchgerieben
ihr wurdet durchgerieben
sie wurden durchgerieben

الماضي التام

ich bin durchgerieben worden
du bist durchgerieben worden
er ist durchgerieben worden
wir sind durchgerieben worden
ihr seid durchgerieben worden
sie sind durchgerieben worden

تام ماضٍ

ich war durchgerieben worden
du warst durchgerieben worden
er war durchgerieben worden
wir waren durchgerieben worden
ihr wart durchgerieben worden
sie waren durchgerieben worden

المستقبل I

ich werde durchgerieben werden
du wirst durchgerieben werden
er wird durchgerieben werden
wir werden durchgerieben werden
ihr werdet durchgerieben werden
sie werden durchgerieben werden

المستقبل التام

ich werde durchgerieben worden sein
du wirst durchgerieben worden sein
er wird durchgerieben worden sein
wir werden durchgerieben worden sein
ihr werdet durchgerieben worden sein
sie werden durchgerieben worden sein

صيغة التمني

تصريف الفعل durchreiben في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich werde durchgerieben
du werdest durchgerieben
er werde durchgerieben
wir werden durchgerieben
ihr werdet durchgerieben
sie werden durchgerieben

صيغة الماضي للشرط

ich würde durchgerieben
du würdest durchgerieben
er würde durchgerieben
wir würden durchgerieben
ihr würdet durchgerieben
sie würden durchgerieben

مضارع تام شرطي

ich sei durchgerieben worden
du seiest durchgerieben worden
er sei durchgerieben worden
wir seien durchgerieben worden
ihr seiet durchgerieben worden
sie seien durchgerieben worden

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre durchgerieben worden
du wärest durchgerieben worden
er wäre durchgerieben worden
wir wären durchgerieben worden
ihr wäret durchgerieben worden
sie wären durchgerieben worden

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde durchgerieben werden
du werdest durchgerieben werden
er werde durchgerieben werden
wir werden durchgerieben werden
ihr werdet durchgerieben werden
sie werden durchgerieben werden

كونج. مستقبل تام

ich werde durchgerieben worden sein
du werdest durchgerieben worden sein
er werde durchgerieben worden sein
wir werden durchgerieben worden sein
ihr werdet durchgerieben worden sein
sie werden durchgerieben worden sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde durchgerieben werden
du würdest durchgerieben werden
er würde durchgerieben werden
wir würden durchgerieben werden
ihr würdet durchgerieben werden
sie würden durchgerieben werden

الشرطي الماضي التام

ich würde durchgerieben worden sein
du würdest durchgerieben worden sein
er würde durchgerieben worden sein
wir würden durchgerieben worden sein
ihr würdet durchgerieben worden sein
sie würden durchgerieben worden sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل durchreiben في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر


الحاضر

-
-
-
-

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ durchreiben


المصدر I


durchgerieben werden
durchgerieben zu werden

المصدر الثاني


durchgerieben worden sein
durchgerieben worden zu sein

اسم الفاعل


durchgerieben werdend

اسم الفاعل الثاني


durchgerieben worden

ترجمات

ترجمات durchreiben الألمانية


الألمانية durchreiben
الإنجليزية wear through, abrade, damage, wear down
الروسية протереть, протирать, перетереть, перетереться, перетирать, перетираться, продираться, износить
الإسبانية dañar, desgastar
الفرنسية user, usure
التركية aşındırmak, yıpratmak
البرتغالية danificar, desgastar
الإيطالية consumare, grattugiare, rendere liso, rovinar, usurare
روماني deteriora, uzura
الهنغارية elkopik, koptat
البولندية otarcie, zużycie
اليونانية καταστρέφω, φθείρω
الهولندية afslijten, beschadigen
التشيكية opotřebovat, poškodit
السويدية skada, slita
الدانماركية gnide
اليابانية 摩耗する, 擦り減らす
الكتالونية danyar, desgastar
الفنلندية hankauttaa, kuluttaa
النرويجية skade, slite
الباسكية azalera kentzea, marratzea
الصربية istrugati, oštetiti
المقدونية избришам, износувам
السلوفينية obrabiti, zabrusiti
السلوفاكية opotrebovať, otrhnúť
البوسنية abrabati, oštetiti
الكرواتية abraditi, oštetiti
الأوكرانية зношувати, пошкоджувати
البلغارية износване, изтъркване
البيلاروسية зношваць, пашкоджваць
الإندونيسية mengauskan, mengikis
الفيتنامية cọ mòn, mài mòn
الأوزبكية eskirtmoq, yeydirmoq
الهندية घिस जाना, घिस देना
الصينية 磨损, 磨穿
التايلندية ถูจนสึก, สึกกร่อน
الكورية 닳게 하다, 마모시키다
الأذربيجانية aşındırmaq
الجورجية გაცვითვა
البنغالية ঘষে ক্ষয় করা, ঘষে নষ্ট করা
الألبانية fërkoj, gërryej
الماراثية घासून झिजवणे, झिजवणे
النيبالية घिसाउनु
التيلوغو ఘర్షణతో మాసేయు
اللاتفية noberzt, nodeldēt
التاميلية உரசி சேதப்படுத்து
الإستونية kulutama, läbi hõõruma
الأرمينية մաշել
الكردية sûrtin, xirandin
العبريةלגרד، לשפשף
العربيةتآكل، تلف
فارسيساییدن، خراشیدن
الأرديةخراش دینا، رگڑنا

durchreiben in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات durchreiben

  • durch Reiben abnützen oder beschädigen

durchreiben in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ durchreiben


  • jemand/etwas reibt durch etwas durch
  • jemand/etwas reibt etwas durch etwas durch

الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني durchreiben

ملخص لجميع أزمنة الفعل durchreiben


يتم عرض تصريف الفعل durch·gerieben werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل durch·gerieben werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (wird durchgerieben - wurde durchgerieben - ist durchgerieben worden). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري durchreiben وdurchreiben في دودن.

تصريف durchreiben

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich werde durchgeriebenwurde durchgeriebenwerde durchgeriebenwürde durchgerieben-
du wirst durchgeriebenwurdest durchgeriebenwerdest durchgeriebenwürdest durchgerieben-
er wird durchgeriebenwurde durchgeriebenwerde durchgeriebenwürde durchgerieben-
wir werden durchgeriebenwurden durchgeriebenwerden durchgeriebenwürden durchgerieben-
ihr werdet durchgeriebenwurdet durchgeriebenwerdet durchgeriebenwürdet durchgerieben-
sie werden durchgeriebenwurden durchgeriebenwerden durchgeriebenwürden durchgerieben-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde durchgerieben, du wirst durchgerieben, er wird durchgerieben, wir werden durchgerieben, ihr werdet durchgerieben, sie werden durchgerieben
  • الماضي الناقص: ich wurde durchgerieben, du wurdest durchgerieben, er wurde durchgerieben, wir wurden durchgerieben, ihr wurdet durchgerieben, sie wurden durchgerieben
  • الماضي التام: ich bin durchgerieben worden, du bist durchgerieben worden, er ist durchgerieben worden, wir sind durchgerieben worden, ihr seid durchgerieben worden, sie sind durchgerieben worden
  • الماضي التام: ich war durchgerieben worden, du warst durchgerieben worden, er war durchgerieben worden, wir waren durchgerieben worden, ihr wart durchgerieben worden, sie waren durchgerieben worden
  • المستقبل الأول: ich werde durchgerieben werden, du wirst durchgerieben werden, er wird durchgerieben werden, wir werden durchgerieben werden, ihr werdet durchgerieben werden, sie werden durchgerieben werden
  • المستقبل التام: ich werde durchgerieben worden sein, du wirst durchgerieben worden sein, er wird durchgerieben worden sein, wir werden durchgerieben worden sein, ihr werdet durchgerieben worden sein, sie werden durchgerieben worden sein

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde durchgerieben, du werdest durchgerieben, er werde durchgerieben, wir werden durchgerieben, ihr werdet durchgerieben, sie werden durchgerieben
  • الماضي الناقص: ich würde durchgerieben, du würdest durchgerieben, er würde durchgerieben, wir würden durchgerieben, ihr würdet durchgerieben, sie würden durchgerieben
  • الماضي التام: ich sei durchgerieben worden, du seiest durchgerieben worden, er sei durchgerieben worden, wir seien durchgerieben worden, ihr seiet durchgerieben worden, sie seien durchgerieben worden
  • الماضي التام: ich wäre durchgerieben worden, du wärest durchgerieben worden, er wäre durchgerieben worden, wir wären durchgerieben worden, ihr wäret durchgerieben worden, sie wären durchgerieben worden
  • المستقبل الأول: ich werde durchgerieben werden, du werdest durchgerieben werden, er werde durchgerieben werden, wir werden durchgerieben werden, ihr werdet durchgerieben werden, sie werden durchgerieben werden
  • المستقبل التام: ich werde durchgerieben worden sein, du werdest durchgerieben worden sein, er werde durchgerieben worden sein, wir werden durchgerieben worden sein, ihr werdet durchgerieben worden sein, sie werden durchgerieben worden sein

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

  • الماضي الناقص: ich würde durchgerieben werden, du würdest durchgerieben werden, er würde durchgerieben werden, wir würden durchgerieben werden, ihr würdet durchgerieben werden, sie würden durchgerieben werden
  • الماضي التام: ich würde durchgerieben worden sein, du würdest durchgerieben worden sein, er würde durchgerieben worden sein, wir würden durchgerieben worden sein, ihr würdet durchgerieben worden sein, sie würden durchgerieben worden sein

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: -, -, -, -

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي

  • المصدر I: durchgerieben werden, durchgerieben zu werden
  • المصدر الثاني: durchgerieben worden sein, durchgerieben worden zu sein
  • اسم الفاعل: durchgerieben werdend
  • اسم الفاعل الثاني: durchgerieben worden

تعليقات



تسجيل الدخول