تصريف الفعل الألماني vorstürmen

تصريف الفعل vorstürmen (اندفاع) منتظم. الأشكال الأساسية هي stürmt vor وstürmte vor وist vorgestürmt. يتم استخدام الفعل المساعد "sein" مع vorstürmen. المقطع الأول vor- من vorstürmen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل vorstürmen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ vorstürmen. لا يمكنك فقط تصريف vorstürmen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · sein · قابل للفصل

vor·stürmen

stürmt vor · stürmte vor · ist vorgestürmt

الإنجليزية rush forward, storm forward

sich mit Tempo nach vorne bewegen; voranpreschen, vorpreschen, voranstürmen, bestürmen, stürmen

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل vorstürmen

الحاضر

ich stürm(e)⁵ vor
du stürmst vor
er stürmt vor
wir stürmen vor
ihr stürmt vor
sie stürmen vor

الماضي الناقص

ich stürmte vor
du stürmtest vor
er stürmte vor
wir stürmten vor
ihr stürmtet vor
sie stürmten vor

صيغة الأمر

-
stürm(e)⁵ (du) vor
-
stürmen wir vor
stürmt (ihr) vor
stürmen Sie vor

صيغة المضارع للشرط

ich stürme vor
du stürmest vor
er stürme vor
wir stürmen vor
ihr stürmet vor
sie stürmen vor

صيغة الماضي للشرط

ich stürmte vor
du stürmtest vor
er stürmte vor
wir stürmten vor
ihr stürmtet vor
sie stürmten vor

المصدر

vorstürmen
vorzustürmen

اسم الفاعل

vorstürmend
vorgestürmt

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل vorstürmen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich stürm(e)⁵ vor
du stürmst vor
er stürmt vor
wir stürmen vor
ihr stürmt vor
sie stürmen vor

الماضي الناقص

ich stürmte vor
du stürmtest vor
er stürmte vor
wir stürmten vor
ihr stürmtet vor
sie stürmten vor

الماضي التام

ich bin vorgestürmt
du bist vorgestürmt
er ist vorgestürmt
wir sind vorgestürmt
ihr seid vorgestürmt
sie sind vorgestürmt

تام ماضٍ

ich war vorgestürmt
du warst vorgestürmt
er war vorgestürmt
wir waren vorgestürmt
ihr wart vorgestürmt
sie waren vorgestürmt

المستقبل I

ich werde vorstürmen
du wirst vorstürmen
er wird vorstürmen
wir werden vorstürmen
ihr werdet vorstürmen
sie werden vorstürmen

المستقبل التام

ich werde vorgestürmt sein
du wirst vorgestürmt sein
er wird vorgestürmt sein
wir werden vorgestürmt sein
ihr werdet vorgestürmt sein
sie werden vorgestürmt sein

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل vorstürmen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich stürme vor
du stürmest vor
er stürme vor
wir stürmen vor
ihr stürmet vor
sie stürmen vor

صيغة الماضي للشرط

ich stürmte vor
du stürmtest vor
er stürmte vor
wir stürmten vor
ihr stürmtet vor
sie stürmten vor

مضارع تام شرطي

ich sei vorgestürmt
du seiest vorgestürmt
er sei vorgestürmt
wir seien vorgestürmt
ihr seiet vorgestürmt
sie seien vorgestürmt

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre vorgestürmt
du wärest vorgestürmt
er wäre vorgestürmt
wir wären vorgestürmt
ihr wäret vorgestürmt
sie wären vorgestürmt

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde vorstürmen
du werdest vorstürmen
er werde vorstürmen
wir werden vorstürmen
ihr werdet vorstürmen
sie werden vorstürmen

كونج. مستقبل تام

ich werde vorgestürmt sein
du werdest vorgestürmt sein
er werde vorgestürmt sein
wir werden vorgestürmt sein
ihr werdet vorgestürmt sein
sie werden vorgestürmt sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde vorstürmen
du würdest vorstürmen
er würde vorstürmen
wir würden vorstürmen
ihr würdet vorstürmen
sie würden vorstürmen

الشرطي الماضي التام

ich würde vorgestürmt sein
du würdest vorgestürmt sein
er würde vorgestürmt sein
wir würden vorgestürmt sein
ihr würdet vorgestürmt sein
sie würden vorgestürmt sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل vorstürmen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

stürm(e)⁵ (du) vor
stürmen wir vor
stürmt (ihr) vor
stürmen Sie vor

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ vorstürmen


المصدر I


vorstürmen
vorzustürmen

المصدر الثاني


vorgestürmt sein
vorgestürmt zu sein

اسم الفاعل


vorstürmend

اسم الفاعل الثاني


vorgestürmt

ترجمات

ترجمات vorstürmen الألمانية


الألمانية vorstürmen
الإنجليزية rush forward, storm forward
الروسية врываться, наступать
الإسبانية avanzar, avanzar rápidamente, internarse, precipitarse, salir disparado
الفرنسية avancer rapidement, entrer en courant, se précipiter
التركية hızla yaklaşmak, ilerlemek
البرتغالية avançar, precipitar-se
الإيطالية avanzare, avanzare impetuosamente, lanciarsi all’attacco, precipitarsi
روماني se avânta, se grăbi înainte
الهنغارية előre rohanás, rohanás
البولندية napierać, szturmować
اليونانية ορμητικά προχωρώ
الهولندية vooruitstormen
التشيكية vtrhnout
السويدية rusha, storma
الدانماركية storme frem
اليابانية 急いで進む, 突進する
الكتالونية avançar ràpidament, precipitar-se
الفنلندية hyökätä, rynnätä
النرويجية storme fremover
الباسكية aurreko mugimendua
الصربية juriti, napredovati
المقدونية напад, приближување
السلوفينية hitro napredovati, napredovati
السلوفاكية vrhnúť sa dopredu, vtrhnúť
البوسنية juriti naprijed, napredovati
الكرواتية juriti naprijed, navaliti
الأوكرانية пориватися, рвонути вперед
البلغارية втурвам се
البيلاروسية наступаць, прамчацца
الإندونيسية melaju ke depan
الفيتنامية xông lên phía trước
الأوزبكية tez oldinga borish
الهندية तेज़ी से आगे बढ़ना
الصينية 冲向前方
التايلندية พุ่งไปข้างหน้า
الكورية 앞으로 질주하다
الأذربيجانية tez irəli getmək
الجورجية სწრაფად წინსვლა
البنغالية দ্রুত সামনে এগোতে
الألبانية vrapoj përpara
الماراثية तेज वेगाने पुढे जाणे
النيبالية छिटो अघि बढ्नु
التيلوغو వేగంగా ముందుకు రావడం
اللاتفية steidzīgi virzīties uz priekšu
التاميلية வேகமாக முன்னேறுவது
الإستونية kiiresti edasi liikuma
الأرمينية արագ առաջ շարժվել
الكردية pêşveçûn
العبريةלזנק، לפרוץ
العربيةاندفاع
فارسيهجوم آوردن، پیشروی سریع
الأرديةتیز رفتاری سے آگے بڑھنا

vorstürmen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات vorstürmen

  • sich mit Tempo nach vorne bewegen, voranpreschen, vorpreschen, voranstürmen, bestürmen, stürmen

vorstürmen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني vorstürmen

ملخص لجميع أزمنة الفعل vorstürmen


يتم عرض تصريف الفعل vor·stürmen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل vor·stürmen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (stürmt vor - stürmte vor - ist vorgestürmt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري vorstürmen وvorstürmen في دودن.

تصريف vorstürmen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich stürm(e) vorstürmte vorstürme vorstürmte vor-
du stürmst vorstürmtest vorstürmest vorstürmtest vorstürm(e) vor
er stürmt vorstürmte vorstürme vorstürmte vor-
wir stürmen vorstürmten vorstürmen vorstürmten vorstürmen vor
ihr stürmt vorstürmtet vorstürmet vorstürmtet vorstürmt vor
sie stürmen vorstürmten vorstürmen vorstürmten vorstürmen vor

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich stürm(e) vor, du stürmst vor, er stürmt vor, wir stürmen vor, ihr stürmt vor, sie stürmen vor
  • الماضي الناقص: ich stürmte vor, du stürmtest vor, er stürmte vor, wir stürmten vor, ihr stürmtet vor, sie stürmten vor
  • الماضي التام: ich bin vorgestürmt, du bist vorgestürmt, er ist vorgestürmt, wir sind vorgestürmt, ihr seid vorgestürmt, sie sind vorgestürmt
  • الماضي التام: ich war vorgestürmt, du warst vorgestürmt, er war vorgestürmt, wir waren vorgestürmt, ihr wart vorgestürmt, sie waren vorgestürmt
  • المستقبل الأول: ich werde vorstürmen, du wirst vorstürmen, er wird vorstürmen, wir werden vorstürmen, ihr werdet vorstürmen, sie werden vorstürmen
  • المستقبل التام: ich werde vorgestürmt sein, du wirst vorgestürmt sein, er wird vorgestürmt sein, wir werden vorgestürmt sein, ihr werdet vorgestürmt sein, sie werden vorgestürmt sein

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich stürme vor, du stürmest vor, er stürme vor, wir stürmen vor, ihr stürmet vor, sie stürmen vor
  • الماضي الناقص: ich stürmte vor, du stürmtest vor, er stürmte vor, wir stürmten vor, ihr stürmtet vor, sie stürmten vor
  • الماضي التام: ich sei vorgestürmt, du seiest vorgestürmt, er sei vorgestürmt, wir seien vorgestürmt, ihr seiet vorgestürmt, sie seien vorgestürmt
  • الماضي التام: ich wäre vorgestürmt, du wärest vorgestürmt, er wäre vorgestürmt, wir wären vorgestürmt, ihr wäret vorgestürmt, sie wären vorgestürmt
  • المستقبل الأول: ich werde vorstürmen, du werdest vorstürmen, er werde vorstürmen, wir werden vorstürmen, ihr werdet vorstürmen, sie werden vorstürmen
  • المستقبل التام: ich werde vorgestürmt sein, du werdest vorgestürmt sein, er werde vorgestürmt sein, wir werden vorgestürmt sein, ihr werdet vorgestürmt sein, sie werden vorgestürmt sein

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde vorstürmen, du würdest vorstürmen, er würde vorstürmen, wir würden vorstürmen, ihr würdet vorstürmen, sie würden vorstürmen
  • الماضي التام: ich würde vorgestürmt sein, du würdest vorgestürmt sein, er würde vorgestürmt sein, wir würden vorgestürmt sein, ihr würdet vorgestürmt sein, sie würden vorgestürmt sein

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: stürm(e) (du) vor, stürmen wir vor, stürmt (ihr) vor, stürmen Sie vor

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: vorstürmen, vorzustürmen
  • المصدر الثاني: vorgestürmt sein, vorgestürmt zu sein
  • اسم الفاعل: vorstürmend
  • اسم الفاعل الثاني: vorgestürmt

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1045114

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vorstürmen