تصريف الفعل الألماني vorformen

تصريف الفعل vorformen (تشكيل, تصميم) منتظم. الأشكال الأساسية هي formt vor وformte vor وhat vorgeformt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع vorformen. المقطع الأول vor- من vorformen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل vorformen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ vorformen. لا يمكنك فقط تصريف vorformen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · قابل للفصل

vor·formen

formt vor · formte vor · hat vorgeformt

الإنجليزية preform, mold, shape

/ˈfoːɐ̯ˌfɔʁmən/ · /fɔʁmt foːɐ̯/ · /ˈfɔʁmtə foːɐ̯/ · /ˈfoːɐ̯ɡəˈfɔʁmt/

einem Teil oder einer Idee eine Gestalt verleihen, bevor diese zum Einsatz kommt oder weiter verändert wird

(مفعول به)

» Der Gang der Religionsgeschichte hat nur ausgefüllt, was die primitive Religion vorgeformt hat. الإنجليزية The course of religious history has only filled in what primitive religion has pre-shaped.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل vorformen

الحاضر

ich form(e)⁵ vor
du formst vor
er formt vor
wir formen vor
ihr formt vor
sie formen vor

الماضي الناقص

ich formte vor
du formtest vor
er formte vor
wir formten vor
ihr formtet vor
sie formten vor

صيغة الأمر

-
form(e)⁵ (du) vor
-
formen wir vor
formt (ihr) vor
formen Sie vor

صيغة المضارع للشرط

ich forme vor
du formest vor
er forme vor
wir formen vor
ihr formet vor
sie formen vor

صيغة الماضي للشرط

ich formte vor
du formtest vor
er formte vor
wir formten vor
ihr formtet vor
sie formten vor

المصدر

vorformen
vorzuformen

اسم الفاعل

vorformend
vorgeformt

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل vorformen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich form(e)⁵ vor
du formst vor
er formt vor
wir formen vor
ihr formt vor
sie formen vor

الماضي الناقص

ich formte vor
du formtest vor
er formte vor
wir formten vor
ihr formtet vor
sie formten vor

الماضي التام

ich habe vorgeformt
du hast vorgeformt
er hat vorgeformt
wir haben vorgeformt
ihr habt vorgeformt
sie haben vorgeformt

تام ماضٍ

ich hatte vorgeformt
du hattest vorgeformt
er hatte vorgeformt
wir hatten vorgeformt
ihr hattet vorgeformt
sie hatten vorgeformt

المستقبل I

ich werde vorformen
du wirst vorformen
er wird vorformen
wir werden vorformen
ihr werdet vorformen
sie werden vorformen

المستقبل التام

ich werde vorgeformt haben
du wirst vorgeformt haben
er wird vorgeformt haben
wir werden vorgeformt haben
ihr werdet vorgeformt haben
sie werden vorgeformt haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل vorformen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich forme vor
du formest vor
er forme vor
wir formen vor
ihr formet vor
sie formen vor

صيغة الماضي للشرط

ich formte vor
du formtest vor
er formte vor
wir formten vor
ihr formtet vor
sie formten vor

مضارع تام شرطي

ich habe vorgeformt
du habest vorgeformt
er habe vorgeformt
wir haben vorgeformt
ihr habet vorgeformt
sie haben vorgeformt

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte vorgeformt
du hättest vorgeformt
er hätte vorgeformt
wir hätten vorgeformt
ihr hättet vorgeformt
sie hätten vorgeformt

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde vorformen
du werdest vorformen
er werde vorformen
wir werden vorformen
ihr werdet vorformen
sie werden vorformen

كونج. مستقبل تام

ich werde vorgeformt haben
du werdest vorgeformt haben
er werde vorgeformt haben
wir werden vorgeformt haben
ihr werdet vorgeformt haben
sie werden vorgeformt haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde vorformen
du würdest vorformen
er würde vorformen
wir würden vorformen
ihr würdet vorformen
sie würden vorformen

الشرطي الماضي التام

ich würde vorgeformt haben
du würdest vorgeformt haben
er würde vorgeformt haben
wir würden vorgeformt haben
ihr würdet vorgeformt haben
sie würden vorgeformt haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل vorformen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

form(e)⁵ (du) vor
formen wir vor
formt (ihr) vor
formen Sie vor

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ vorformen


المصدر I


vorformen
vorzuformen

المصدر الثاني


vorgeformt haben
vorgeformt zu haben

اسم الفاعل


vorformend

اسم الفاعل الثاني


vorgeformt

  • Der Gang der Religionsgeschichte hat nur ausgefüllt, was die primitive Religion vorgeformt hat. 
  • Im polizeilichen Vorfeldrecht ist es Sache des Gesetzgebers, die behördliche Zweckdefinition möglichst präzise vorzuformen . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة vorformen


  • Der Gang der Religionsgeschichte hat nur ausgefüllt, was die primitive Religion vorgeformt hat. 
    الإنجليزية The course of religious history has only filled in what primitive religion has pre-shaped.
  • Im polizeilichen Vorfeldrecht ist es Sache des Gesetzgebers, die behördliche Zweckdefinition möglichst präzise vorzuformen . 
    الإنجليزية In police preventive law, it is the responsibility of the legislator to define the authority's purpose as precisely as possible.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات vorformen الألمانية


الألمانية vorformen
الإنجليزية preform, mold, shape
الروسية предварительная модель, предварительная форма
الإسبانية dar forma, preformar
الفرنسية préformer, former
التركية biçim verme, şekil verme
البرتغالية formar, modelar
الإيطالية formare, modellare, preparare
روماني conturare, prefigurare
الهنغارية előformáz
البولندية kształtowanie, wstępne formowanie
اليونانية προδιαγράφω, προετοιμάζω
الهولندية voorbereiden, vormen
التشيكية předformovat, tvarovat
السويدية förbereda, skapa form
الدانماركية forberede, forme
اليابانية 前形, 形を与える
الكتالونية modelar, preparar
الفنلندية esimuoto, muotoilla
النرويجية forberede, utforme
الباسكية formatu, irudi eman
الصربية oblikovati, predoblikovati
المقدونية облик, форма
السلوفينية predobiti oblik
السلوفاكية predformovať, predtvarovať
البوسنية oblikovati, predoblikovati
الكرواتية oblikovati, predobiti
الأوكرانية попередня форма, попереднє формування
البلغارية предварително оформяне
البيلاروسية папярэдняя форма
الإندونيسية membentuk terlebih dahulu
الفيتنامية định hình trước
الأوزبكية oldindan shakllantirmoq
الهندية पूर्व-आकार देना
الصينية 预先成形
التايلندية ขึ้นรูปล่วงหน้า
الكورية 미리 형성하다
الأذربيجانية öncədən formalaşdırmaq
الجورجية წინასწარ ფორმირება
البنغالية পূর্ব-আকার দেওয়া
الألبانية paraformoj
الماراثية पूर्वरूप देणे
النيبالية अगाडि रूप दिनु
التيلوغو ముందుగా ఆకృతి ఇవ్వడం
اللاتفية iepriekš veidot
التاميلية முன்பே உருவாக்குதல்
الإستونية ettevormima
الأرمينية նախաձև ձևավորել
الكردية pêş şekillendirmek
العبريةליצור، לעצב
العربيةتشكيل، تصميم
فارسيپیش‌فرم
الأرديةپہلے سے شکل دینا

vorformen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات vorformen

  • einem Teil oder einer Idee eine Gestalt verleihen, bevor diese zum Einsatz kommt oder weiter verändert wird

vorformen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني vorformen

ملخص لجميع أزمنة الفعل vorformen


يتم عرض تصريف الفعل vor·formen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل vor·formen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (formt vor - formte vor - hat vorgeformt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري vorformen وvorformen في دودن.

تصريف vorformen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich form(e) vorformte vorforme vorformte vor-
du formst vorformtest vorformest vorformtest vorform(e) vor
er formt vorformte vorforme vorformte vor-
wir formen vorformten vorformen vorformten vorformen vor
ihr formt vorformtet vorformet vorformtet vorformt vor
sie formen vorformten vorformen vorformten vorformen vor

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich form(e) vor, du formst vor, er formt vor, wir formen vor, ihr formt vor, sie formen vor
  • الماضي الناقص: ich formte vor, du formtest vor, er formte vor, wir formten vor, ihr formtet vor, sie formten vor
  • الماضي التام: ich habe vorgeformt, du hast vorgeformt, er hat vorgeformt, wir haben vorgeformt, ihr habt vorgeformt, sie haben vorgeformt
  • الماضي التام: ich hatte vorgeformt, du hattest vorgeformt, er hatte vorgeformt, wir hatten vorgeformt, ihr hattet vorgeformt, sie hatten vorgeformt
  • المستقبل الأول: ich werde vorformen, du wirst vorformen, er wird vorformen, wir werden vorformen, ihr werdet vorformen, sie werden vorformen
  • المستقبل التام: ich werde vorgeformt haben, du wirst vorgeformt haben, er wird vorgeformt haben, wir werden vorgeformt haben, ihr werdet vorgeformt haben, sie werden vorgeformt haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich forme vor, du formest vor, er forme vor, wir formen vor, ihr formet vor, sie formen vor
  • الماضي الناقص: ich formte vor, du formtest vor, er formte vor, wir formten vor, ihr formtet vor, sie formten vor
  • الماضي التام: ich habe vorgeformt, du habest vorgeformt, er habe vorgeformt, wir haben vorgeformt, ihr habet vorgeformt, sie haben vorgeformt
  • الماضي التام: ich hätte vorgeformt, du hättest vorgeformt, er hätte vorgeformt, wir hätten vorgeformt, ihr hättet vorgeformt, sie hätten vorgeformt
  • المستقبل الأول: ich werde vorformen, du werdest vorformen, er werde vorformen, wir werden vorformen, ihr werdet vorformen, sie werden vorformen
  • المستقبل التام: ich werde vorgeformt haben, du werdest vorgeformt haben, er werde vorgeformt haben, wir werden vorgeformt haben, ihr werdet vorgeformt haben, sie werden vorgeformt haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde vorformen, du würdest vorformen, er würde vorformen, wir würden vorformen, ihr würdet vorformen, sie würden vorformen
  • الماضي التام: ich würde vorgeformt haben, du würdest vorgeformt haben, er würde vorgeformt haben, wir würden vorgeformt haben, ihr würdet vorgeformt haben, sie würden vorgeformt haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: form(e) (du) vor, formen wir vor, formt (ihr) vor, formen Sie vor

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: vorformen, vorzuformen
  • المصدر الثاني: vorgeformt haben, vorgeformt zu haben
  • اسم الفاعل: vorformend
  • اسم الفاعل الثاني: vorgeformt

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1048046

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 1048046