تصريف الفعل الألماني vorbeiflitzen

تصريف الفعل vorbeiflitzen (مرور سريع) منتظم. الأشكال الأساسية هي flitzt vorbei وflitzte vorbei وist vorbeigeflitzt. يتم استخدام الفعل المساعد "sein" مع vorbeiflitzen. المقطع الأول vorbei- من vorbeiflitzen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل vorbeiflitzen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ vorbeiflitzen. لا يمكنك فقط تصريف vorbeiflitzen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · sein · قابل للفصل

vorbei·flitzen

flitzt vorbei · flitzte vorbei · ist vorbeigeflitzt

 الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e- 

الإنجليزية zip by, whiz past

/foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌflɪt͡sən/ · /flɪt͡st foːɐ̯ˈbaɪ̯/ · /flɪt͡stə foːɐ̯ˈbaɪ̯/ · /foːɐ̯baɪ̯ɡəˈflɪt͡st/

schnell vorbeilaufen oder -fahren

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل vorbeiflitzen

الحاضر

ich flitz(e)⁵ vorbei
du flitzt vorbei
er flitzt vorbei
wir flitzen vorbei
ihr flitzt vorbei
sie flitzen vorbei

الماضي الناقص

ich flitzte vorbei
du flitztest vorbei
er flitzte vorbei
wir flitzten vorbei
ihr flitztet vorbei
sie flitzten vorbei

صيغة الأمر

-
flitz(e)⁵ (du) vorbei
-
flitzen wir vorbei
flitzt (ihr) vorbei
flitzen Sie vorbei

صيغة المضارع للشرط

ich flitze vorbei
du flitzest vorbei
er flitze vorbei
wir flitzen vorbei
ihr flitzet vorbei
sie flitzen vorbei

صيغة الماضي للشرط

ich flitzte vorbei
du flitztest vorbei
er flitzte vorbei
wir flitzten vorbei
ihr flitztet vorbei
sie flitzten vorbei

المصدر

vorbeiflitzen
vorbeizuflitzen

اسم الفاعل

vorbeiflitzend
vorbeigeflitzt

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل vorbeiflitzen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich flitz(e)⁵ vorbei
du flitzt vorbei
er flitzt vorbei
wir flitzen vorbei
ihr flitzt vorbei
sie flitzen vorbei

الماضي الناقص

ich flitzte vorbei
du flitztest vorbei
er flitzte vorbei
wir flitzten vorbei
ihr flitztet vorbei
sie flitzten vorbei

الماضي التام

ich bin vorbeigeflitzt
du bist vorbeigeflitzt
er ist vorbeigeflitzt
wir sind vorbeigeflitzt
ihr seid vorbeigeflitzt
sie sind vorbeigeflitzt

تام ماضٍ

ich war vorbeigeflitzt
du warst vorbeigeflitzt
er war vorbeigeflitzt
wir waren vorbeigeflitzt
ihr wart vorbeigeflitzt
sie waren vorbeigeflitzt

المستقبل I

ich werde vorbeiflitzen
du wirst vorbeiflitzen
er wird vorbeiflitzen
wir werden vorbeiflitzen
ihr werdet vorbeiflitzen
sie werden vorbeiflitzen

المستقبل التام

ich werde vorbeigeflitzt sein
du wirst vorbeigeflitzt sein
er wird vorbeigeflitzt sein
wir werden vorbeigeflitzt sein
ihr werdet vorbeigeflitzt sein
sie werden vorbeigeflitzt sein

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل vorbeiflitzen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich flitze vorbei
du flitzest vorbei
er flitze vorbei
wir flitzen vorbei
ihr flitzet vorbei
sie flitzen vorbei

صيغة الماضي للشرط

ich flitzte vorbei
du flitztest vorbei
er flitzte vorbei
wir flitzten vorbei
ihr flitztet vorbei
sie flitzten vorbei

مضارع تام شرطي

ich sei vorbeigeflitzt
du seiest vorbeigeflitzt
er sei vorbeigeflitzt
wir seien vorbeigeflitzt
ihr seiet vorbeigeflitzt
sie seien vorbeigeflitzt

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre vorbeigeflitzt
du wärest vorbeigeflitzt
er wäre vorbeigeflitzt
wir wären vorbeigeflitzt
ihr wäret vorbeigeflitzt
sie wären vorbeigeflitzt

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde vorbeiflitzen
du werdest vorbeiflitzen
er werde vorbeiflitzen
wir werden vorbeiflitzen
ihr werdet vorbeiflitzen
sie werden vorbeiflitzen

كونج. مستقبل تام

ich werde vorbeigeflitzt sein
du werdest vorbeigeflitzt sein
er werde vorbeigeflitzt sein
wir werden vorbeigeflitzt sein
ihr werdet vorbeigeflitzt sein
sie werden vorbeigeflitzt sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde vorbeiflitzen
du würdest vorbeiflitzen
er würde vorbeiflitzen
wir würden vorbeiflitzen
ihr würdet vorbeiflitzen
sie würden vorbeiflitzen

الشرطي الماضي التام

ich würde vorbeigeflitzt sein
du würdest vorbeigeflitzt sein
er würde vorbeigeflitzt sein
wir würden vorbeigeflitzt sein
ihr würdet vorbeigeflitzt sein
sie würden vorbeigeflitzt sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل vorbeiflitzen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

flitz(e)⁵ (du) vorbei
flitzen wir vorbei
flitzt (ihr) vorbei
flitzen Sie vorbei

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ vorbeiflitzen


المصدر I


vorbeiflitzen
vorbeizuflitzen

المصدر الثاني


vorbeigeflitzt sein
vorbeigeflitzt zu sein

اسم الفاعل


vorbeiflitzend

اسم الفاعل الثاني


vorbeigeflitzt

ترجمات

ترجمات vorbeiflitzen الألمانية


الألمانية vorbeiflitzen
الإنجليزية zip by, whiz past
الروسية пронестись, проскочить
الإسبانية pasar rápidamente
الفرنسية passer rapidement, dépasser
التركية hızla geçmek
البرتغالية passar rapidamente, apressar-se
الإيطالية sfrecciare, sfrecciare accanto
روماني trece pe lângă
الهنغارية elhaladni, elrobogni
البولندية przebiegać, przejeżdżać
اليونانية περνάω γρήγορα
الهولندية voorbijflitsen
التشيكية projet, rychle minout
السويدية susa förbi, svischa förbi
الدانماركية suse forbi
اليابانية 素早く通り過ぎる
الكتالونية passar ràpidament
الفنلندية vilistä
النرويجية suse forbi
الباسكية azkar igarotzea
الصربية proleteti, proći
المقدونية поминување
السلوفينية hitro mimo
السلوفاكية prefrčať, rýchlo prebehnúť
البوسنية brzo proći, prolaziti
الكرواتية brzo proći, prolaziti
الأوكرانية промайнути, пробігти повз
البلغارية преминавам бързо
البيلاروسية прайсці міма, прамчвацца
الإندونيسية melaju lewat, melintas cepat
الفيتنامية phóng qua, vèo qua
الأوزبكية o'tib ketmoq, tez o'tib ketmoq
الهندية झटपट निकलना, तेज़ निकलना
الصينية 一闪而过, 飞奔过去
التايلندية พุ่งผ่าน, วิ่งผ่าน
الكورية 스쳐 지나가다, 쓱 지나가다
الأذربيجانية sürətlə ötüb keçmək, ötüb keçmək
الجورجية სწრაფად ჩავლა, ჩავირბინო
البنغالية দৌড়ে চলে যাওয়া, দ্রুত চলে যাওয়া
الألبانية kaloj me shpejtësi, kaloj shpejt
الماراثية झटपट निघणे, वारेगती निघणे
النيبالية छिटो गुडेर जानु, छिटो दौडेर जानु
التيلوغو త్వరగా వెళ్లిపోవడం, పరుగెత్తి వెళ్లిపోవడం
اللاتفية aizskriet garām, pabraukt garām
التاميلية ஓடி செல்ல, வெகுவாக கடந்து போக
الإستونية mööda kihutama, mööda tormama
الأرمينية արագ անցնել, շտապ անցնել
الكردية bi lez derbas bûn, zû derbas bûn
العبريةלחלוף במהירות
العربيةمرور سريع
فارسيبا سرعت عبور کردن
الأرديةتیز گزرنا، جلدی گزرنا

vorbeiflitzen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات vorbeiflitzen

  • schnell vorbeilaufen oder -fahren

vorbeiflitzen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني vorbeiflitzen

ملخص لجميع أزمنة الفعل vorbeiflitzen


يتم عرض تصريف الفعل vorbei·flitzen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل vorbei·flitzen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (flitzt vorbei - flitzte vorbei - ist vorbeigeflitzt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري vorbeiflitzen وvorbeiflitzen في دودن.

تصريف vorbeiflitzen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich flitz(e) vorbeiflitzte vorbeiflitze vorbeiflitzte vorbei-
du flitzt vorbeiflitztest vorbeiflitzest vorbeiflitztest vorbeiflitz(e) vorbei
er flitzt vorbeiflitzte vorbeiflitze vorbeiflitzte vorbei-
wir flitzen vorbeiflitzten vorbeiflitzen vorbeiflitzten vorbeiflitzen vorbei
ihr flitzt vorbeiflitztet vorbeiflitzet vorbeiflitztet vorbeiflitzt vorbei
sie flitzen vorbeiflitzten vorbeiflitzen vorbeiflitzten vorbeiflitzen vorbei

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich flitz(e) vorbei, du flitzt vorbei, er flitzt vorbei, wir flitzen vorbei, ihr flitzt vorbei, sie flitzen vorbei
  • الماضي الناقص: ich flitzte vorbei, du flitztest vorbei, er flitzte vorbei, wir flitzten vorbei, ihr flitztet vorbei, sie flitzten vorbei
  • الماضي التام: ich bin vorbeigeflitzt, du bist vorbeigeflitzt, er ist vorbeigeflitzt, wir sind vorbeigeflitzt, ihr seid vorbeigeflitzt, sie sind vorbeigeflitzt
  • الماضي التام: ich war vorbeigeflitzt, du warst vorbeigeflitzt, er war vorbeigeflitzt, wir waren vorbeigeflitzt, ihr wart vorbeigeflitzt, sie waren vorbeigeflitzt
  • المستقبل الأول: ich werde vorbeiflitzen, du wirst vorbeiflitzen, er wird vorbeiflitzen, wir werden vorbeiflitzen, ihr werdet vorbeiflitzen, sie werden vorbeiflitzen
  • المستقبل التام: ich werde vorbeigeflitzt sein, du wirst vorbeigeflitzt sein, er wird vorbeigeflitzt sein, wir werden vorbeigeflitzt sein, ihr werdet vorbeigeflitzt sein, sie werden vorbeigeflitzt sein

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich flitze vorbei, du flitzest vorbei, er flitze vorbei, wir flitzen vorbei, ihr flitzet vorbei, sie flitzen vorbei
  • الماضي الناقص: ich flitzte vorbei, du flitztest vorbei, er flitzte vorbei, wir flitzten vorbei, ihr flitztet vorbei, sie flitzten vorbei
  • الماضي التام: ich sei vorbeigeflitzt, du seiest vorbeigeflitzt, er sei vorbeigeflitzt, wir seien vorbeigeflitzt, ihr seiet vorbeigeflitzt, sie seien vorbeigeflitzt
  • الماضي التام: ich wäre vorbeigeflitzt, du wärest vorbeigeflitzt, er wäre vorbeigeflitzt, wir wären vorbeigeflitzt, ihr wäret vorbeigeflitzt, sie wären vorbeigeflitzt
  • المستقبل الأول: ich werde vorbeiflitzen, du werdest vorbeiflitzen, er werde vorbeiflitzen, wir werden vorbeiflitzen, ihr werdet vorbeiflitzen, sie werden vorbeiflitzen
  • المستقبل التام: ich werde vorbeigeflitzt sein, du werdest vorbeigeflitzt sein, er werde vorbeigeflitzt sein, wir werden vorbeigeflitzt sein, ihr werdet vorbeigeflitzt sein, sie werden vorbeigeflitzt sein

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde vorbeiflitzen, du würdest vorbeiflitzen, er würde vorbeiflitzen, wir würden vorbeiflitzen, ihr würdet vorbeiflitzen, sie würden vorbeiflitzen
  • الماضي التام: ich würde vorbeigeflitzt sein, du würdest vorbeigeflitzt sein, er würde vorbeigeflitzt sein, wir würden vorbeigeflitzt sein, ihr würdet vorbeigeflitzt sein, sie würden vorbeigeflitzt sein

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: flitz(e) (du) vorbei, flitzen wir vorbei, flitzt (ihr) vorbei, flitzen Sie vorbei

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: vorbeiflitzen, vorbeizuflitzen
  • المصدر الثاني: vorbeigeflitzt sein, vorbeigeflitzt zu sein
  • اسم الفاعل: vorbeiflitzend
  • اسم الفاعل الثاني: vorbeigeflitzt

تعليقات



تسجيل الدخول