تصريف الفعل الألماني verpflegen

تصريف الفعل verpflegen (أطعم, أعاش) منتظم. الأشكال الأساسية هي verpflegt وverpflegte وhat verpflegt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع verpflegen. البادئة ver- في verpflegen غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل verpflegen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ verpflegen. لا يمكنك فقط تصريف verpflegen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات

C2 · منتظم · haben · غير قابل للفصل

verpflegen

verpflegt · verpflegte · hat verpflegt

الإنجليزية cater for, feed, victual, supply with rations, nourish, provide food

[Lebensmittel] mit Nahrung versorgen; abspeisen, versorgen, verköstigen, bekochen, betütern

(sich+A, مفعول به, mit+D)

» Ich verpflege mich selbst. الإنجليزية I take care of myself.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل verpflegen

الحاضر

ich verpfleg(e)⁵
du verpflegst
er verpflegt
wir verpflegen
ihr verpflegt
sie verpflegen

الماضي الناقص

ich verpflegte
du verpflegtest
er verpflegte
wir verpflegten
ihr verpflegtet
sie verpflegten

صيغة الأمر

-
verpfleg(e)⁵ (du)
-
verpflegen wir
verpflegt (ihr)
verpflegen Sie

صيغة المضارع للشرط

ich verpflege
du verpflegest
er verpflege
wir verpflegen
ihr verpfleget
sie verpflegen

صيغة الماضي للشرط

ich verpflegte
du verpflegtest
er verpflegte
wir verpflegten
ihr verpflegtet
sie verpflegten

المصدر

verpflegen
zu verpflegen

اسم الفاعل

verpflegend
verpflegt

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل verpflegen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich verpfleg(e)⁵
du verpflegst
er verpflegt
wir verpflegen
ihr verpflegt
sie verpflegen

الماضي الناقص

ich verpflegte
du verpflegtest
er verpflegte
wir verpflegten
ihr verpflegtet
sie verpflegten

الماضي التام

ich habe verpflegt
du hast verpflegt
er hat verpflegt
wir haben verpflegt
ihr habt verpflegt
sie haben verpflegt

تام ماضٍ

ich hatte verpflegt
du hattest verpflegt
er hatte verpflegt
wir hatten verpflegt
ihr hattet verpflegt
sie hatten verpflegt

المستقبل I

ich werde verpflegen
du wirst verpflegen
er wird verpflegen
wir werden verpflegen
ihr werdet verpflegen
sie werden verpflegen

المستقبل التام

ich werde verpflegt haben
du wirst verpflegt haben
er wird verpflegt haben
wir werden verpflegt haben
ihr werdet verpflegt haben
sie werden verpflegt haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي


  • Ich verpflege mich selbst. 

صيغة التمني

تصريف الفعل verpflegen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich verpflege
du verpflegest
er verpflege
wir verpflegen
ihr verpfleget
sie verpflegen

صيغة الماضي للشرط

ich verpflegte
du verpflegtest
er verpflegte
wir verpflegten
ihr verpflegtet
sie verpflegten

مضارع تام شرطي

ich habe verpflegt
du habest verpflegt
er habe verpflegt
wir haben verpflegt
ihr habet verpflegt
sie haben verpflegt

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte verpflegt
du hättest verpflegt
er hätte verpflegt
wir hätten verpflegt
ihr hättet verpflegt
sie hätten verpflegt

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde verpflegen
du werdest verpflegen
er werde verpflegen
wir werden verpflegen
ihr werdet verpflegen
sie werden verpflegen

كونج. مستقبل تام

ich werde verpflegt haben
du werdest verpflegt haben
er werde verpflegt haben
wir werden verpflegt haben
ihr werdet verpflegt haben
sie werden verpflegt haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde verpflegen
du würdest verpflegen
er würde verpflegen
wir würden verpflegen
ihr würdet verpflegen
sie würden verpflegen

الشرطي الماضي التام

ich würde verpflegt haben
du würdest verpflegt haben
er würde verpflegt haben
wir würden verpflegt haben
ihr würdet verpflegt haben
sie würden verpflegt haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل verpflegen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

verpfleg(e)⁵ (du)
verpflegen wir
verpflegt (ihr)
verpflegen Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ verpflegen


المصدر I


verpflegen
zu verpflegen

المصدر الثاني


verpflegt haben
verpflegt zu haben

اسم الفاعل


verpflegend

اسم الفاعل الثاني


verpflegt

  • Wir müssen die Flüchtlinge verpflegen . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة verpflegen


  • Ich verpflege mich selbst. 
    الإنجليزية I take care of myself.
  • Wir müssen die Flüchtlinge verpflegen . 
    الإنجليزية We must provide for the refugees.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات verpflegen الألمانية


الألمانية verpflegen
الإنجليزية cater for, feed, victual, supply with rations, nourish, provide food
الروسية кормить, накормить, обеспечивать, снабжать продовольствием, обеспечивать пищей
الإسبانية alimentar, alimentarse, dar de comer, proveer
الفرنسية nourrir, approvisionner en, alimenter
التركية yedirip içirmek, beslemek, yiyecek sağlamak
البرتغالية alimentar, prover comida
الإيطالية nutrire, sostenere, sostentare, vettovagliare, vettovagliarsi, fornire cibo
روماني hrăni, îngriji
الهنغارية ellát, élelmez, ellátni
البولندية aprowidować, stołować, wyżywienie, zaopatrzenie w jedzenie
اليونانية σιτίζω, τρέφω, συντηρώ, τροφοδοτώ
الهولندية maaltijden verstrekken, te eten geven, verzorgen, voeden
التشيكية stravovat, živit, zásobit
السويدية förpläga, hålla med mat, försörja, mata
الدانماركية bespise, forpleje, forsyne
اليابانية 食事を提供する, 養う
الكتالونية abastir, provisionar
الفنلندية ruokkia, huolehtiminen, ruokkiminen
النرويجية forpleie, forsyne
الباسكية elikatzea, janaria ematea
الصربية hraniti
المقدونية заслужување
السلوفينية oskrbovati
السلوفاكية stravovať, zásobovať potravinami
البوسنية hraniti, opskrbiti hranom
الكرواتية hraniti, opskrbiti hranom
الأوكرانية годувати, підгодовувати
البلغارية осигуряване на храна, хранене
البيلاروسية забяспечваць ежай, корміць
العبريةסיפוק מזון
العربيةأطعم، أعاش، مون، أطعمَ - موَّن، إطعام، تغذية
فارسيپذیرایی کردن، تغذیه کردن، خوراک دادن
الأرديةخوراک فراہم کرنا

verpflegen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات verpflegen

  • [Lebensmittel] mit Nahrung versorgen, abspeisen, versorgen, verköstigen, bekochen, betütern

verpflegen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ verpflegen


  • jemand/etwas verpflegt jemanden/etwas mit etwas

الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني verpflegen

ملخص لجميع أزمنة الفعل verpflegen


يتم عرض تصريف الفعل verpflegen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل verpflegen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (verpflegt - verpflegte - hat verpflegt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري verpflegen وverpflegen في دودن.

تصريف verpflegen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich verpfleg(e)verpflegteverpflegeverpflegte-
du verpflegstverpflegtestverpflegestverpflegtestverpfleg(e)
er verpflegtverpflegteverpflegeverpflegte-
wir verpflegenverpflegtenverpflegenverpflegtenverpflegen
ihr verpflegtverpflegtetverpflegetverpflegtetverpflegt
sie verpflegenverpflegtenverpflegenverpflegtenverpflegen

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich verpfleg(e), du verpflegst, er verpflegt, wir verpflegen, ihr verpflegt, sie verpflegen
  • الماضي الناقص: ich verpflegte, du verpflegtest, er verpflegte, wir verpflegten, ihr verpflegtet, sie verpflegten
  • الماضي التام: ich habe verpflegt, du hast verpflegt, er hat verpflegt, wir haben verpflegt, ihr habt verpflegt, sie haben verpflegt
  • الماضي التام: ich hatte verpflegt, du hattest verpflegt, er hatte verpflegt, wir hatten verpflegt, ihr hattet verpflegt, sie hatten verpflegt
  • المستقبل الأول: ich werde verpflegen, du wirst verpflegen, er wird verpflegen, wir werden verpflegen, ihr werdet verpflegen, sie werden verpflegen
  • المستقبل التام: ich werde verpflegt haben, du wirst verpflegt haben, er wird verpflegt haben, wir werden verpflegt haben, ihr werdet verpflegt haben, sie werden verpflegt haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich verpflege, du verpflegest, er verpflege, wir verpflegen, ihr verpfleget, sie verpflegen
  • الماضي الناقص: ich verpflegte, du verpflegtest, er verpflegte, wir verpflegten, ihr verpflegtet, sie verpflegten
  • الماضي التام: ich habe verpflegt, du habest verpflegt, er habe verpflegt, wir haben verpflegt, ihr habet verpflegt, sie haben verpflegt
  • الماضي التام: ich hätte verpflegt, du hättest verpflegt, er hätte verpflegt, wir hätten verpflegt, ihr hättet verpflegt, sie hätten verpflegt
  • المستقبل الأول: ich werde verpflegen, du werdest verpflegen, er werde verpflegen, wir werden verpflegen, ihr werdet verpflegen, sie werden verpflegen
  • المستقبل التام: ich werde verpflegt haben, du werdest verpflegt haben, er werde verpflegt haben, wir werden verpflegt haben, ihr werdet verpflegt haben, sie werden verpflegt haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde verpflegen, du würdest verpflegen, er würde verpflegen, wir würden verpflegen, ihr würdet verpflegen, sie würden verpflegen
  • الماضي التام: ich würde verpflegt haben, du würdest verpflegt haben, er würde verpflegt haben, wir würden verpflegt haben, ihr würdet verpflegt haben, sie würden verpflegt haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: verpfleg(e) (du), verpflegen wir, verpflegt (ihr), verpflegen Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: verpflegen, zu verpflegen
  • المصدر الثاني: verpflegt haben, verpflegt zu haben
  • اسم الفاعل: verpflegend
  • اسم الفاعل الثاني: verpflegt

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 85528

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85528

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verpflegen