تصريف الفعل الألماني vergittern
تصريف الفعل vergittern (تأمين, حماية) منتظم. الأشكال الأساسية هي vergittert وvergitterte وhat vergittert. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع vergittern. البادئة ver- في vergittern غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل vergittern. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ vergittern. لا يمكنك فقط تصريف vergittern، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات ☆
C2 · منتظم · haben · غير قابل للفصل
vergittert · vergitterte · hat vergittert
لا يمكن حذف حرف e كما في اللغة العامية
bar, barred, grate, grid, grill, grilled, lattice, screen
/fɐˈɡɪtɐn/ · /fɐˈɡɪtɐt/ · /fɐˈɡɪtɐtə/ · /fɐˈɡɪtɐt/
eine Öffnung mit einem Gitter schützen, sichern; vergitterte Fenster; Gitter anbringen, gittern
مفعول به
» Manche Menschen fürchten sich sehr vor Einbrechern und vergittern
deshalb ihre Fenster. Some people are very afraid of burglars and therefore grid their windows.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل vergittern
الحاضر
| ich | vergitt(e)⁴r(e)⁵ |
| du | vergitterst |
| er | vergittert |
| wir | vergittern |
| ihr | vergittert |
| sie | vergittern |
الماضي الناقص
| ich | vergitterte |
| du | vergittertest |
| er | vergitterte |
| wir | vergitterten |
| ihr | vergittertet |
| sie | vergitterten |
صيغة الأمر
| - | |
| vergitt(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| - | |
| vergittern | wir |
| vergittert | (ihr) |
| vergittern | Sie |
صيغة المضارع للشرط
| ich | vergitt(e)⁴re |
| du | vergitterst |
| er | vergitt(e)⁴re |
| wir | vergittern |
| ihr | vergittert |
| sie | vergittern |
صيغة الماضي للشرط
| ich | vergitterte |
| du | vergittertest |
| er | vergitterte |
| wir | vergitterten |
| ihr | vergittertet |
| sie | vergitterten |
المصدر
| vergittern |
| zu vergittern |
اسم الفاعل
| vergitternd |
| vergittert |
⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل vergittern في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | vergitt(e)⁴r(e)⁵ |
| du | vergitterst |
| er | vergittert |
| wir | vergittern |
| ihr | vergittert |
| sie | vergittern |
الماضي الناقص
| ich | vergitterte |
| du | vergittertest |
| er | vergitterte |
| wir | vergitterten |
| ihr | vergittertet |
| sie | vergitterten |
الماضي التام
| ich | habe | vergittert |
| du | hast | vergittert |
| er | hat | vergittert |
| wir | haben | vergittert |
| ihr | habt | vergittert |
| sie | haben | vergittert |
تام ماضٍ
| ich | hatte | vergittert |
| du | hattest | vergittert |
| er | hatte | vergittert |
| wir | hatten | vergittert |
| ihr | hattet | vergittert |
| sie | hatten | vergittert |
المستقبل I
| ich | werde | vergittern |
| du | wirst | vergittern |
| er | wird | vergittern |
| wir | werden | vergittern |
| ihr | werdet | vergittern |
| sie | werden | vergittern |
المستقبل التام
| ich | werde | vergittert | haben |
| du | wirst | vergittert | haben |
| er | wird | vergittert | haben |
| wir | werden | vergittert | haben |
| ihr | werdet | vergittert | haben |
| sie | werden | vergittert | haben |
⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل vergittern في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | vergitt(e)⁴re |
| du | vergitterst |
| er | vergitt(e)⁴re |
| wir | vergittern |
| ihr | vergittert |
| sie | vergittern |
صيغة الماضي للشرط
| ich | vergitterte |
| du | vergittertest |
| er | vergitterte |
| wir | vergitterten |
| ihr | vergittertet |
| sie | vergitterten |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | vergittert |
| du | habest | vergittert |
| er | habe | vergittert |
| wir | haben | vergittert |
| ihr | habet | vergittert |
| sie | haben | vergittert |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | vergittert |
| du | hättest | vergittert |
| er | hätte | vergittert |
| wir | hätten | vergittert |
| ihr | hättet | vergittert |
| sie | hätten | vergittert |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | vergittern |
| du | werdest | vergittern |
| er | werde | vergittern |
| wir | werden | vergittern |
| ihr | werdet | vergittern |
| sie | werden | vergittern |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | vergittert | haben |
| du | werdest | vergittert | haben |
| er | werde | vergittert | haben |
| wir | werden | vergittert | haben |
| ihr | werdet | vergittert | haben |
| sie | werden | vergittert | haben |
⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | vergittern |
| du | würdest | vergittern |
| er | würde | vergittern |
| wir | würden | vergittern |
| ihr | würdet | vergittern |
| sie | würden | vergittern |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | vergittert | haben |
| du | würdest | vergittert | haben |
| er | würde | vergittert | haben |
| wir | würden | vergittert | haben |
| ihr | würdet | vergittert | haben |
| sie | würden | vergittert | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل vergittern في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| vergitt(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| vergittern | wir |
| vergittert | (ihr) |
| vergittern | Sie |
⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ vergittern
المصدر I
| vergittern |
| zu vergittern |
المصدر الثاني
| vergittert haben |
| vergittert zu haben |
اسم الفاعل
| vergitternd |
اسم الفاعل الثاني
| vergittert |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة vergittern
-
Manche Menschen fürchten sich sehr vor Einbrechern und
vergittern
deshalb ihre Fenster.
Some people are very afraid of burglars and therefore grid their windows.
أمثلة
ترجمات
ترجمات vergittern الألمانية
-
vergittern
- bar, barred, grate, grid, grill, grilled, lattice, screen
заделать решёткой, заделывать решёткой, защищать, ограждать, решетчатый, с решеткой
enrejar, enrejado, proteger con reja
grillager, barreauder, grillage, grille, pourvoir d'un grillage, pourvoir d'une grille, protéger, treillager
parmaklık takmak, ızgara, ızgara ile güvence altına almak, ızgara ile korumak
gradeado, gradear, grelhar, proteger com grade
finestrature, graticolare, grigliare, griglie, proteggere con griglia
grilaj
rácsos védelem, rácsozott
kratować, kratowane okna, okratować, zabezpieczać
κιγκλιδώνω, πλέγμα, συρματόπλεγμα
afschermen, beveiligen, geëgaliseerde ramen, traliën, van tralies voorzien
mřížkovat, mřížovaná okna, zabezpečit, zamřížovat
gallerfönster, gitter
gitterbeskytte, gitterede vinduer, sikre, tilgitre
格子で保護する, 格子で守る, 格子窓
gitterar, reixat
ristikkoinen, suojaa, verkottaa
gitter, gitterbeskyttelse, gittervinduer
sareak, saretu, saretzea
osigurati, rešetkasti prozori, zaštititi
заштита, обезбедување, решетки
rešetke, zavarovati, ščititi, žaluzije
mriežka, mriežkované okná, zabezpečiť
osigurati, rešetkasti prozori, zaštititi
osigurati, rešetkasta prozora, zaštititi
обгороджувати, гратчасті вікна, захищати
заграждам, осигурявам, решетъчни прозорци
агароджа, забарона, забітыя вокны
memasang jeruji, memasang terali, memasang teralis
làm song cửa, lắp lưới chắn, lắp song sắt
panjara o'rnatmoq, panjara o‘rnatmoq, panjara qo'yish, panjara qo‘ymoq
सलाखें लगाना, ग्रिल लगाना, जाली लगाना
加装防盗窗, 加装防盗网, 安装窗栏杆, 安装铁栅栏
ติดลูกกรง, ติดเหล็กดัด
창살을 달다, 방범창 설치하다, 창살을 설치하다
barmaqlıq qoymaq, barmaqlıq quraşdırmaq
გისოსებით აღჭურვა, გისოსების დაყენება
জালি লাগানো, গ্রিল লাগানো, লোহার শিক লাগানো
montoj hekra, vendos hekra, vë hekra
गज बसवणे, गज लावणे, ग्रिल बसवणे, जाळी बसवणे
ग्रिल लगाउनु, जाली जडान गर्नु, सलाख लगाउनु, सलाखी लगाउनु
గ్రిల్ అమర్చడం, గ్రిల్ అమర్చు, గ్రిల్ వేయడం, జాలి అమర్చు
aizrestot
கம்பி ஜாலி அமைத்தல், கிரில் பொருத்தல், கிரில் பொருத்து, ஜாலி அமைக்க
trelle paigaldama, võrestama
վանդակապատել, ճաղապատել
grîl danîn, mîl danîn, qefesandin
לגדר، מְסֻגָּרִים
تأمين، حماية، مُشَبَّك
توری کردن، محافظت با توری، پنجرههای مشبک
جالی، جالی سے محفوظ کرنا، جالی لگانا
vergittern in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات vergittern- eine Öffnung mit einem Gitter schützen, sichern, vergitterte Fenster, Gitter anbringen, gittern
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني vergittern
ملخص لجميع أزمنة الفعل vergittern
يتم عرض تصريف الفعل vergittern عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل vergittern مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (vergittert - vergitterte - hat vergittert). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري vergittern وvergittern في دودن.
تصريف vergittern
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | vergitt(e)r(e) | vergitterte | vergitt(e)re | vergitterte | - |
| du | vergitterst | vergittertest | vergitterst | vergittertest | vergitt(e)r(e) |
| er | vergittert | vergitterte | vergitt(e)re | vergitterte | - |
| wir | vergittern | vergitterten | vergittern | vergitterten | vergittern |
| ihr | vergittert | vergittertet | vergittert | vergittertet | vergittert |
| sie | vergittern | vergitterten | vergittern | vergitterten | vergittern |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich vergitt(e)r(e), du vergitterst, er vergittert, wir vergittern, ihr vergittert, sie vergittern
- الماضي الناقص: ich vergitterte, du vergittertest, er vergitterte, wir vergitterten, ihr vergittertet, sie vergitterten
- الماضي التام: ich habe vergittert, du hast vergittert, er hat vergittert, wir haben vergittert, ihr habt vergittert, sie haben vergittert
- الماضي التام: ich hatte vergittert, du hattest vergittert, er hatte vergittert, wir hatten vergittert, ihr hattet vergittert, sie hatten vergittert
- المستقبل الأول: ich werde vergittern, du wirst vergittern, er wird vergittern, wir werden vergittern, ihr werdet vergittern, sie werden vergittern
- المستقبل التام: ich werde vergittert haben, du wirst vergittert haben, er wird vergittert haben, wir werden vergittert haben, ihr werdet vergittert haben, sie werden vergittert haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich vergitt(e)re, du vergitterst, er vergitt(e)re, wir vergittern, ihr vergittert, sie vergittern
- الماضي الناقص: ich vergitterte, du vergittertest, er vergitterte, wir vergitterten, ihr vergittertet, sie vergitterten
- الماضي التام: ich habe vergittert, du habest vergittert, er habe vergittert, wir haben vergittert, ihr habet vergittert, sie haben vergittert
- الماضي التام: ich hätte vergittert, du hättest vergittert, er hätte vergittert, wir hätten vergittert, ihr hättet vergittert, sie hätten vergittert
- المستقبل الأول: ich werde vergittern, du werdest vergittern, er werde vergittern, wir werden vergittern, ihr werdet vergittern, sie werden vergittern
- المستقبل التام: ich werde vergittert haben, du werdest vergittert haben, er werde vergittert haben, wir werden vergittert haben, ihr werdet vergittert haben, sie werden vergittert haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde vergittern, du würdest vergittern, er würde vergittern, wir würden vergittern, ihr würdet vergittern, sie würden vergittern
- الماضي التام: ich würde vergittert haben, du würdest vergittert haben, er würde vergittert haben, wir würden vergittert haben, ihr würdet vergittert haben, sie würden vergittert haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: vergitt(e)r(e) (du), vergittern wir, vergittert (ihr), vergittern Sie
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: vergittern, zu vergittern
- المصدر الثاني: vergittert haben, vergittert zu haben
- اسم الفاعل: vergitternd
- اسم الفاعل الثاني: vergittert