تصريف الفعل الألماني verbacken

تصريف الفعل verbacken (اختفاء, خبز) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي verbäckt/verbackt وverbuk وhat verbacken. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية a - u - a. هناك أيضًا تصريف منتظم. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع verbacken. يمكن استخدام الفعل verbacken بصيغة انعكاسية. البادئة ver- في verbacken غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل verbacken. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ verbacken. لا يمكنك فقط تصريف verbacken، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات ☆

منتظم
verbacken
غير منتظم⁷
verbacken

C2 · غير منتظم · haben · غير قابل للفصل

verbacken

verbäckt/verbackt · verbuk · hat verbacken

 تغيير حرف العلة الجذري  a - u - a   تغيير الحروف المتحركة في الزمن الحاضر   حذف تكرار الحرف الساكن عند تغيير الحرف الساكن  ck - k - ck 

الإنجليزية cement, bake, bake away, bake in dough

in einem Teig verwenden, aus dem etwas gebacken wird; durch das Backen verschwinden

(sich+A, مفعول به, zu+D)

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل verbacken

الحاضر

ich verback(e)⁵
du verbäckst/verbackst
er verbäckt/verbackt
wir verbacken
ihr verbackt
sie verbacken

الماضي الناقص

ich verbuk
du verbukst
er verbuk
wir verbuken
ihr verbukt
sie verbuken

صيغة الأمر

-
verback(e)⁵ (du)
-
verbacken wir
verbackt (ihr)
verbacken Sie

صيغة المضارع للشرط

ich verbacke
du verbackest
er verbacke
wir verbacken
ihr verbacket
sie verbacken

صيغة الماضي للشرط

ich verbüke
du verbükest
er verbüke
wir verbüken
ihr verbüket
sie verbüken

المصدر

verbacken
zu verbacken

اسم الفاعل

verbackend
verbacken

⁵ فقط في الاستخدام العامي

دلالي

يتم تصريف الفعل verbacken في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

ich verback(e)⁵
du verbäckst/verbackst
er verbäckt/verbackt
wir verbacken
ihr verbackt
sie verbacken

الماضي الناقص

ich verbuk
du verbukst
er verbuk
wir verbuken
ihr verbukt
sie verbuken

الماضي التام

ich habe verbacken
du hast verbacken
er hat verbacken
wir haben verbacken
ihr habt verbacken
sie haben verbacken

تام ماضٍ

ich hatte verbacken
du hattest verbacken
er hatte verbacken
wir hatten verbacken
ihr hattet verbacken
sie hatten verbacken

المستقبل I

ich werde verbacken
du wirst verbacken
er wird verbacken
wir werden verbacken
ihr werdet verbacken
sie werden verbacken

المستقبل التام

ich werde verbacken haben
du wirst verbacken haben
er wird verbacken haben
wir werden verbacken haben
ihr werdet verbacken haben
sie werden verbacken haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل verbacken في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

ich verbacke
du verbackest
er verbacke
wir verbacken
ihr verbacket
sie verbacken

صيغة الماضي للشرط

ich verbüke
du verbükest
er verbüke
wir verbüken
ihr verbüket
sie verbüken

مضارع تام شرطي

ich habe verbacken
du habest verbacken
er habe verbacken
wir haben verbacken
ihr habet verbacken
sie haben verbacken

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte verbacken
du hättest verbacken
er hätte verbacken
wir hätten verbacken
ihr hättet verbacken
sie hätten verbacken

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde verbacken
du werdest verbacken
er werde verbacken
wir werden verbacken
ihr werdet verbacken
sie werden verbacken

كونج. مستقبل تام

ich werde verbacken haben
du werdest verbacken haben
er werde verbacken haben
wir werden verbacken haben
ihr werdet verbacken haben
sie werden verbacken haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

ich würde verbacken
du würdest verbacken
er würde verbacken
wir würden verbacken
ihr würdet verbacken
sie würden verbacken

الشرطي الماضي التام

ich würde verbacken haben
du würdest verbacken haben
er würde verbacken haben
wir würden verbacken haben
ihr würdet verbacken haben
sie würden verbacken haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل verbacken في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر

الحاضر

verback(e)⁵ (du)
verbacken wir
verbackt (ihr)
verbacken Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ verbacken

المصدر I


verbacken
zu verbacken

المصدر الثاني


verbacken haben
verbacken zu haben

اسم الفاعل


verbackend

اسم الفاعل الثاني


verbacken

ترجمات

ترجمات verbacken الألمانية

الألمانية verbacken
الإنجليزية cement, bake, bake away, bake in dough
الروسية склеиваться, слипаться, спекаться, в тесте, выпекать, запекать, исчезать
الإسبانية usar para hacer, cocinar, desaparecer, hornear, incorporar
الفرنسية cuire, disparaître en cuisant, incorporer
التركية pişirmek, hamurda kullanmak, kaybolmak
البرتغالية grudar-se, usar para fazer, assar, desaparecer, incorporar
الإيطالية adoperare, usare, cuocere, impastare, scomparire
روماني coace, dispari, încorporare în aluat
الهنغارية eltűnik, sütni, tésztába keverni
البولندية przetwarzać na pieczone, wypiekać, zniknąć przez pieczenie
اليونانية ενσωματώνω σε ζύμη, εξαφανίζω, ψήσιμο
الهولندية bakken, verdwijnen, verwerken
التشيكية upečený, zapéct, zmizet
السويدية bakad, bakar, försvinna, gräddas
الدانماركية bagning, forvinde, indarbejde
اليابانية 消える, 焼き菓子にする, 生地に使う
الكتالونية coure, desaparèixer en coure, incorporar en massa
الفنلندية häipyä, leipoa, taikinaan
النرويجية bake, deig, forbrenne
الباسكية labean egosi, opil
الصربية nestati, peći, umestiti u testo
المقدونية вмешан во тесто, изгуби, печено
السلوفينية izginiti, peči, vmešati v testo
السلوفاكية upečené, zapečené, zmiznúť pečením
البوسنية nestati, peći, umijesiti
الكرواتية nestati, peći, umijesiti
الأوكرانية випікати, в тісті, зникати
البلغارية в тесто, изчезване при печене, печене
البيلاروسية замешваць, запечаны, знікнуць
العبريةאפות، לְבַשֵּׁל، לְשַׁלֵּב، להיעלם
العربيةاختفاء، خبز، مخبوزات
فارسيدر خمیر استفاده کردن، پخته شده، پنهان شدن
الأرديةبیک کرنا، غائب ہونا، پکانے کے لیے استعمال کرنا

verbacken in dict.cc

ترجمات 

شارك

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



 		تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات verbacken
  • in einem Teig verwenden, aus dem etwas gebacken wird, durch das Backen verschwinden
  • in einem Teig verwenden, aus dem etwas gebacken wird, durch das Backen verschwinden
  • in einem Teig verwenden, aus dem etwas gebacken wird, durch das Backen verschwinden
verbacken in openthesaurus.de
معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ verbacken

  • jemand/etwas (verbäckt)⁷ etwas zu etwas
الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني verbacken

ملخص لجميع أزمنة الفعل verbacken

يتم عرض تصريف الفعل verbacken عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل verbacken مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (verbäckt/verbackt - verbuk - hat verbacken). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري verbacken وverbacken في دودن.

تصريف verbacken

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich verback(e)verbukverbackeverbüke-
du verbäckst/verbackstverbukstverbackestverbükestverback(e)
er verbäckt/verbacktverbukverbackeverbüke-
wir verbackenverbukenverbackenverbükenverbacken
ihr verbacktverbuktverbacketverbüketverbackt
sie verbackenverbukenverbackenverbükenverbacken

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich verback(e), du verbäckst/verbackst, er verbäckt/verbackt, wir verbacken, ihr verbackt, sie verbacken
  • الماضي الناقص: ich verbuk, du verbukst, er verbuk, wir verbuken, ihr verbukt, sie verbuken
  • الماضي التام: ich habe verbacken, du hast verbacken, er hat verbacken, wir haben verbacken, ihr habt verbacken, sie haben verbacken
  • الماضي التام: ich hatte verbacken, du hattest verbacken, er hatte verbacken, wir hatten verbacken, ihr hattet verbacken, sie hatten verbacken
  • المستقبل الأول: ich werde verbacken, du wirst verbacken, er wird verbacken, wir werden verbacken, ihr werdet verbacken, sie werden verbacken
  • المستقبل التام: ich werde verbacken haben, du wirst verbacken haben, er wird verbacken haben, wir werden verbacken haben, ihr werdet verbacken haben, sie werden verbacken haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich verbacke, du verbackest, er verbacke, wir verbacken, ihr verbacket, sie verbacken
  • الماضي الناقص: ich verbüke, du verbükest, er verbüke, wir verbüken, ihr verbüket, sie verbüken
  • الماضي التام: ich habe verbacken, du habest verbacken, er habe verbacken, wir haben verbacken, ihr habet verbacken, sie haben verbacken
  • الماضي التام: ich hätte verbacken, du hättest verbacken, er hätte verbacken, wir hätten verbacken, ihr hättet verbacken, sie hätten verbacken
  • المستقبل الأول: ich werde verbacken, du werdest verbacken, er werde verbacken, wir werden verbacken, ihr werdet verbacken, sie werden verbacken
  • المستقبل التام: ich werde verbacken haben, du werdest verbacken haben, er werde verbacken haben, wir werden verbacken haben, ihr werdet verbacken haben, sie werden verbacken haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde verbacken, du würdest verbacken, er würde verbacken, wir würden verbacken, ihr würdet verbacken, sie würden verbacken
  • الماضي التام: ich würde verbacken haben, du würdest verbacken haben, er würde verbacken haben, wir würden verbacken haben, ihr würdet verbacken haben, sie würden verbacken haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: verback(e) (du), verbacken wir, verbackt (ihr), verbacken Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: verbacken, zu verbacken
  • المصدر الثاني: verbacken haben, verbacken zu haben
  • اسم الفاعل: verbackend
  • اسم الفاعل الثاني: verbacken

تعليقات


تسجيل الدخول

⁷ قديم/مهمل

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 822929, 822929, 822929