تصريف الفعل الألماني umnehmen
تصريف الفعل umnehmen (تجاوز) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي nimmt um وnahm um وhat umgenommen. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية e - a - o. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع umnehmen. المقطع الأول um- من umnehmen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل umnehmen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ umnehmen. لا يمكنك فقط تصريف umnehmen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆
غير منتظم · haben · قابل للفصل
nimmt um · nahm um · hat umgenommen
تغيير حرف العلة الجذري e - a - o تبديل e/i في زمن المضارع وصيغة الأمر تكرار الحرف الساكن مع تغيير الحرف الساكن mm - hm - mm
drape, lay over the shoulders
/ˈʊmˌneːmən/ · /ˈnɪmt ʊm/ · /naːm ʊm/ · /ˈnɛːmə ʊm/ · /ˈʊmɡəˈnɔːmən/
sich über die Schultern legen
مفعول به
» Er stand auf, nahm
die Sanduhr vom Kaminsims, und drehte sie um. He stood up, took the hourglass from the mantelpiece, and turned it over.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل umnehmen
الحاضر
| ich | nehm(e)⁵ | um |
| du | nimmst | um |
| er | nimmt | um |
| wir | nehmen | um |
| ihr | nehmt | um |
| sie | nehmen | um |
الماضي الناقص
| ich | nahm | um |
| du | nahmst | um |
| er | nahm | um |
| wir | nahmen | um |
| ihr | nahmt | um |
| sie | nahmen | um |
صيغة الأمر
| - | ||
| nimm | (du) | um |
| - | ||
| nehmen | wir | um |
| nehmt | (ihr) | um |
| nehmen | Sie | um |
صيغة المضارع للشرط
| ich | nehme | um |
| du | nehmest | um |
| er | nehme | um |
| wir | nehmen | um |
| ihr | nehmet | um |
| sie | nehmen | um |
صيغة الماضي للشرط
| ich | nähme | um |
| du | nähmest | um |
| er | nähme | um |
| wir | nähmen | um |
| ihr | nähmet | um |
| sie | nähmen | um |
المصدر
| umnehmen |
| umzunehmen |
اسم الفاعل
| umnehmend |
| umgenommen |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل umnehmen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | nehm(e)⁵ | um |
| du | nimmst | um |
| er | nimmt | um |
| wir | nehmen | um |
| ihr | nehmt | um |
| sie | nehmen | um |
الماضي الناقص
| ich | nahm | um |
| du | nahmst | um |
| er | nahm | um |
| wir | nahmen | um |
| ihr | nahmt | um |
| sie | nahmen | um |
الماضي التام
| ich | habe | umgenommen |
| du | hast | umgenommen |
| er | hat | umgenommen |
| wir | haben | umgenommen |
| ihr | habt | umgenommen |
| sie | haben | umgenommen |
تام ماضٍ
| ich | hatte | umgenommen |
| du | hattest | umgenommen |
| er | hatte | umgenommen |
| wir | hatten | umgenommen |
| ihr | hattet | umgenommen |
| sie | hatten | umgenommen |
المستقبل I
| ich | werde | umnehmen |
| du | wirst | umnehmen |
| er | wird | umnehmen |
| wir | werden | umnehmen |
| ihr | werdet | umnehmen |
| sie | werden | umnehmen |
المستقبل التام
| ich | werde | umgenommen | haben |
| du | wirst | umgenommen | haben |
| er | wird | umgenommen | haben |
| wir | werden | umgenommen | haben |
| ihr | werdet | umgenommen | haben |
| sie | werden | umgenommen | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل umnehmen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | nehme | um |
| du | nehmest | um |
| er | nehme | um |
| wir | nehmen | um |
| ihr | nehmet | um |
| sie | nehmen | um |
صيغة الماضي للشرط
| ich | nähme | um |
| du | nähmest | um |
| er | nähme | um |
| wir | nähmen | um |
| ihr | nähmet | um |
| sie | nähmen | um |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | umgenommen |
| du | habest | umgenommen |
| er | habe | umgenommen |
| wir | haben | umgenommen |
| ihr | habet | umgenommen |
| sie | haben | umgenommen |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | umgenommen |
| du | hättest | umgenommen |
| er | hätte | umgenommen |
| wir | hätten | umgenommen |
| ihr | hättet | umgenommen |
| sie | hätten | umgenommen |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | umnehmen |
| du | werdest | umnehmen |
| er | werde | umnehmen |
| wir | werden | umnehmen |
| ihr | werdet | umnehmen |
| sie | werden | umnehmen |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | umgenommen | haben |
| du | werdest | umgenommen | haben |
| er | werde | umgenommen | haben |
| wir | werden | umgenommen | haben |
| ihr | werdet | umgenommen | haben |
| sie | werden | umgenommen | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | umnehmen |
| du | würdest | umnehmen |
| er | würde | umnehmen |
| wir | würden | umnehmen |
| ihr | würdet | umnehmen |
| sie | würden | umnehmen |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | umgenommen | haben |
| du | würdest | umgenommen | haben |
| er | würde | umgenommen | haben |
| wir | würden | umgenommen | haben |
| ihr | würdet | umgenommen | haben |
| sie | würden | umgenommen | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل umnehmen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| nimm | (du) | um |
| nehmen | wir | um |
| nehmt | (ihr) | um |
| nehmen | Sie | um |
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ umnehmen
المصدر I
| umnehmen |
| umzunehmen |
المصدر الثاني
| umgenommen haben |
| umgenommen zu haben |
اسم الفاعل
| umnehmend |
اسم الفاعل الثاني
| umgenommen |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة umnehmen
-
Er stand auf,
nahm
die Sanduhr vom Kaminsims, und drehte sie um.
He stood up, took the hourglass from the mantelpiece, and turned it over.
أمثلة
ترجمات
ترجمات umnehmen الألمانية
-
umnehmen
- drape, lay over the shoulders
перекладывать
echarse
se mettre sur les épaules
omuzdan atmak
carregar, pôr sobre os ombros
mettersi sulle spalle, sopportare, sostenere
se pune pe umeri
vállra venni
przykryć ramionami
ρίχνω
omleggen
přehodit
övertar
tage om sig, lægge over skuldrene
肩にかける
posar-se sobre les espatlles
heittää olkapäille
legge over skuldrene
jarri, sartu
prebaciti
прекрстување
preložiti čez ramena
prehodiť cez plecia
prebaciti
prebaciti
перекладати на плечі
прехвърлям
пакрываць
menyampirkan
khoác, khoác lên vai
o‘ranmoq, yelkaga tashlamoq
ओढ़ना, लपेटना
披, 搭在肩上
คลุมไหล่, พาดบ่า
걸치다, 두르다
çiyinlərinə atmaq, örtünmək
მოიგდო მხრებზე, მოიხვია მხრებზე
কাঁধে ফেলা, জড়ানো
hedh mbi supe, mbështjell
ओढणे
ओढ्नु, काँधमा ओढ्नु
కప్పుకోవడం, భుజాలపై వేసుకోవడం
uzmest pār pleciem
போர்த்துதல்
õlgadele heitma, õlgadele viskama
ուսերին գցել
li milan xwe dan
לשאת על הכתפיים
تجاوز
پوشاندن
کندھے پر رکھنا
umnehmen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات umnehmenقواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني umnehmen
ملخص لجميع أزمنة الفعل umnehmen
يتم عرض تصريف الفعل um·nehmen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل um·nehmen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (nimmt um - nahm um - hat umgenommen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري umnehmen وumnehmen في دودن.
تصريف umnehmen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | nehm(e) um | nahm um | nehme um | nähme um | - |
| du | nimmst um | nahmst um | nehmest um | nähmest um | nimm um |
| er | nimmt um | nahm um | nehme um | nähme um | - |
| wir | nehmen um | nahmen um | nehmen um | nähmen um | nehmen um |
| ihr | nehmt um | nahmt um | nehmet um | nähmet um | nehmt um |
| sie | nehmen um | nahmen um | nehmen um | nähmen um | nehmen um |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich nehm(e) um, du nimmst um, er nimmt um, wir nehmen um, ihr nehmt um, sie nehmen um
- الماضي الناقص: ich nahm um, du nahmst um, er nahm um, wir nahmen um, ihr nahmt um, sie nahmen um
- الماضي التام: ich habe umgenommen, du hast umgenommen, er hat umgenommen, wir haben umgenommen, ihr habt umgenommen, sie haben umgenommen
- الماضي التام: ich hatte umgenommen, du hattest umgenommen, er hatte umgenommen, wir hatten umgenommen, ihr hattet umgenommen, sie hatten umgenommen
- المستقبل الأول: ich werde umnehmen, du wirst umnehmen, er wird umnehmen, wir werden umnehmen, ihr werdet umnehmen, sie werden umnehmen
- المستقبل التام: ich werde umgenommen haben, du wirst umgenommen haben, er wird umgenommen haben, wir werden umgenommen haben, ihr werdet umgenommen haben, sie werden umgenommen haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich nehme um, du nehmest um, er nehme um, wir nehmen um, ihr nehmet um, sie nehmen um
- الماضي الناقص: ich nähme um, du nähmest um, er nähme um, wir nähmen um, ihr nähmet um, sie nähmen um
- الماضي التام: ich habe umgenommen, du habest umgenommen, er habe umgenommen, wir haben umgenommen, ihr habet umgenommen, sie haben umgenommen
- الماضي التام: ich hätte umgenommen, du hättest umgenommen, er hätte umgenommen, wir hätten umgenommen, ihr hättet umgenommen, sie hätten umgenommen
- المستقبل الأول: ich werde umnehmen, du werdest umnehmen, er werde umnehmen, wir werden umnehmen, ihr werdet umnehmen, sie werden umnehmen
- المستقبل التام: ich werde umgenommen haben, du werdest umgenommen haben, er werde umgenommen haben, wir werden umgenommen haben, ihr werdet umgenommen haben, sie werden umgenommen haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde umnehmen, du würdest umnehmen, er würde umnehmen, wir würden umnehmen, ihr würdet umnehmen, sie würden umnehmen
- الماضي التام: ich würde umgenommen haben, du würdest umgenommen haben, er würde umgenommen haben, wir würden umgenommen haben, ihr würdet umgenommen haben, sie würden umgenommen haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: nimm (du) um, nehmen wir um, nehmt (ihr) um, nehmen Sie um
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: umnehmen, umzunehmen
- المصدر الثاني: umgenommen haben, umgenommen zu haben
- اسم الفاعل: umnehmend
- اسم الفاعل الثاني: umgenommen